Gradina de vara

Grădină
Gradina de vara

Grilajul Grădinii de vară este unul dintre simbolurile Sankt Petersburgului
59°56′41″ s. SH. 30°20′08″ in. e.
Țară  Rusia
Oraș Sankt Petersburg , insula Summer Garden
Autorul proiectului N. Bidloo , I. Matveev , Jan Roosen , J.-B. Leblon
Prima mențiune 1704
Data fondarii 1704
Constructie 1704 - 1719  ani
stare  Un obiect al moștenirii culturale a popoarelor Federației Ruse de importanță federală. Reg. Nr. 781620417890006 ( EGROKN ). Articol # 7810549000 (bază de date Wikigid)
Grădina de vară în partea centrală a Sankt Petersburgului
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Grădina de vară  este un ansamblu de parc, un monument al artei de grădinărit peisagistic din prima treime a secolului al XVIII-lea [1] în districtul central din Sankt Petersburg . Grădina a fost fondată din ordinul lui Petru I în 1704 și a fost inițial obișnuită . Ocupă o insulă separată cu același nume, spălată de râurile Neva , Fontanka , Moika și Canalul Swan .

Istoria grădinii de vară

Grădina de vară a fost creată inițial ca reședință regală de vară, iar o parte a insulei Usaditsa a fost alocată pentru amenajarea sa : Petru I a ales un conac locuibil și situat avantajos în locul în care moșia maiorului suedez Erich Berndt von Konau (Konau) a fost situată - o căsuță cu curte și grădină. La acea vreme, această parte a insulei a servit ca funcție de transport (s-a pierdut odată cu construirea Marelui Drum Promițător ) [2] .

Cronologia creației și dezvoltării

În istoria formării și dezvoltării Grădinii de vară, cercetătorii disting 7 etape [3] :

Etapa I (1704-1710)

Construcția a început în 1704 , primul constructor al grădinii a fost Ivan Matveyevich Ugryumov (Ivan Matveev) [4] . Sub conducerea lui Petru I , el a realizat lucrarea inițială [5] :

Pentru comoditatea comunicării pe uscat între drumul Novgorod și Amiraalitate , țarul a ordonat „să ucidem acel râu ” . Barajul de peste Fontanka a fost construit în 1705 de maestrul Ivan Matveevici Ugryumov .

Lucrările de recuperare a terenurilor au fost de mare importanță - teritoriul ales nu era potrivit nici măcar pentru plantarea de copaci, a fost necesar să se creeze o suprafață solidă. Pentru a face acest lucru, au fost efectuate următoarele acțiuni [5] :

În 1707, Ivan Matveyevich Ugryumov (Ivan Matveev) a murit la Shlisselburg , iar lui A.V. Kikin i sa încredințat supravegherea construcției în absența lui Petru I [5] . Construcția activă în grădină începe în 1709 . A fost construit Palatul de vara din lemn . Se construiesc primele fântâni, se plantează copaci și flori. În acest moment, grădina are un aspect regulat, cu copaci tăiați. Grădina a devenit locul de desfăşurare a adunărilor , balurilor şi artificiilor . A fost închis publicului, s-a putut ajunge doar la invitația lui Petru.

Etapa II (1710-1716)

Au fost săpate canalele Lebyazhy și transversale . Teritoriul este împărțit în prima și a doua grădini de vară. Se ridică un Palat de vară din piatră cu Havana și Camere ale Poporului (arhitectul D. Trezzini , 1712), Pavilionul Grotei (arhitect A. Schluter , 1713-1725), Orangeria Mare, Cabinete Verzi, Lusthaus, Aleile Ogibnye, trei galerii pe malurile Nevei. Pentru decorarea grădinii, sunt comandate sculpturi din marmură , în principal din Veneția . În a doua grădină de vară există un iaz Karpiev și două „etoiles”. În spatele Orangeriei Mari, lângă Fontanka din Grădina Roșie, sunt grădini de legume și sere. Din 1712, lucrarea este realizată de grădinarul Jan Roosen, care a lucrat în Grădina de vară mai bine de 13 ani (1712-1726). Compoziția grădinii este realizată în tradiția grădinilor olandeze obișnuite.

Etapa III (1716-1725)

În 1716, arhitectul francez Jean-Baptiste Leblon , un elev al lui A. Le Nôtre , care era binecunoscut în Europa pentru scrierile sale despre grădinile și labirinturile obișnuite din Versailles , a sosit la Sankt Petersburg . În 1715, lui Peter i s-a adus una dintre cărțile sale - „ Practica grădinilor de legume a domnului Leblon ”. Jean-Baptiste Leblond construiește compoziția Grădinii de vară pe baza principiilor reprezentative ale grădinilor franceze obișnuite, unde una dintre tehnicile caracteristice este profunzimea peisajului și bogăția structurilor grădinii. Spațiul interior al celor patru bosquete centrale de pe aleea principală se rezolvă într-un mod nou. În interiorul lor, Leblon și-a propus să amenajeze o varietate de „idei de grădină”, iar de-a lungul Canalului Swan , construit în 1716, să amenajeze un uriaș parter de flori cu o fântână în mijloc.

Lucrarea a fost realizată de arhitectul M. Zemtsov . Ideea principală a lui J.-B. Leblon  - prezentabilitate, mărirea elementelor cheie ale compoziției, saturarea lor cu conținut și efect decorativ mai mare - a fost implementat. În special, patru bosquete de pe aleea centrală sunt rezolvate într-o formă ușor rafinată. În spatele Canalului transversal este amenajat un labirint de grădină , decorat cu fântâni bazate pe parcelele fabulelor lui Esop - o compoziție la scară largă care a ocupat locul principal în amenajarea celei de-a doua grădini de vară. Erau și fântâni de biscuit .

Inițial, mecanismul de ridicare a apei care alimenta fântânile era tras de cai. În 1718, a fost înlocuită cu prima „mașină de armare a apei” cu abur din Rusia, proiectată de inginerul francez T. Desaguliers (Desaguliers, Theophile, 1683-1743). Apa pentru această mașină a fost luată de la Erik fără nume, care de atunci a fost numit Fontanka .

Până în 1719, lucrarea principală a fost finalizată. În aceiași ani a fost săpat Canalul Transversal. Curgând din Lebyazhye , a mers la Fontanka, dar nu a ajuns la râu și a împărțit grădina în două părți aproape egale. În același timp, râurile Moika și Fontanka au fost conectate, iar partea principală a grădinii s-a dovedit a fi situată pe insulă. Iazurile și canalele au fost construite pentru a drena teritoriul grădinii, dar în același timp au fost și designul ei decorativ. Excepție a fost Gavanets , care a fost aranjat la capul format de Neva și Fontanka și a servit ca o apropiere de Palatul de vară pe nave mici.

În 1718-1725. Canalul Ligovsky a fost săpat din râul Liga, care curgea din Lacurile Duderhof. Apa curgea prin canal spre bazine speciale situate pe strada Basseynaya (acum strada Nekrasov ). De acolo, era alimentat prin conducte către turnurile de apă, care asigurau fântânile Grădinii de vară cu apă [7] .

Erau lăsați să intre în grădină doar duminica și chiar și atunci nu toată lumea. Berchholtz , care a vizitat grădina în 1721, a fost impresionat de „o casă mare de păsări , în care multe păsări merg parțial libere, parțial sunt închise în cuști mici plasate în jurul ei. Aici sunt ținute și câteva animale cu patru picioare, cum ar fi, de exemplu, un arici foarte mare , care are multe ace alb-negru de până la 11 inci lungime. Am păstrat una dintre ele pentru mine. Sunt mulți porumbei frumoși și rari în casa înaltă din partea de est” [8] .

Descrierea grădinii de vară de Berchholtz De cealaltă parte a fântânii este construit un mic foișor într-un desiș de copaci , înconjurat din toate părțile de apă, unde regele petrece de obicei timpul când vrea să fie singur, sau când vrea să dea cuiva o băutură bună, pentru că nu există nicio cale de a ieși de acolo, de îndată ce cel care stă în apropiere pornește barca , pe care trec spre foișor. Un număr mare dintre cele mai rare rațe și gâște înoată aici pe apă, care sunt atât de blânde încât își permit să fie hrănite din mâinile lor. Sunt căsuțe de-a lungul țărmului, unde probabil se închid noaptea. Aici se etalează o barcă bine echipată, pe care Carlo Țarul își bate joc uneori.

Etapa IV (1725-1750)

Asociat cu opera celebrului arhitect F. B. Rastrelli . Construiește un palat de lemn (1732) pentru Anna Ioannovna pe terasamentul Nevei. Dezvoltând ideile lui Leblon, F. B. Rastrelli a creat o compoziție parter neobișnuit de elegantă și solemnă, completând-o cu o structură unică - cascada maiestuoasă „Amfiteatru” (1734-1738), decorată cu fântâni, sculptură și sculpturi. În centrul parterului a fost amenajată una dintre cele mai elegante fântâni ale Grădinii de Vară – „Coroana”.

Etapa V (1750-1787)

Împărăteasa Elizaveta Petrovna a permis publicului să intre în Grădina de vară „în inexistența împărătesei” din Sankt Petersburg. Orice persoană îmbrăcată îngrijit avea dreptul să se plimbe pe alei. Din 25 mai 1752, grădina era deschisă publicului în zilele de duminică și de sărbătorile legale. La 10 mai 1755, Elisabeta a luat decizia de a lăsa publicul să intre joia. Din 16 iunie, grădina și-a reluat activitatea duminica, iar din 24 mai 1756, publicul cu un rang sub clasa a II-a a fost din nou permis să intre numai în absența împărătesei din Sankt Petersburg.

Până în anii 1760, Neva s-a apropiat de grădină (așa cum este descris în gravura lui Alexei Zubov ), dar pentru dezvoltarea orașului a fost necesar să se asigure o trecere prin trecere. Cu ajutorul halatelor din albia Nevei s-a umplut o fâșie de aproximativ 70 de metri lățime. Pe baza acestui rambleu în perioada 1763-1767. a fost construit un terasament de grămezi [9]

La 21 septembrie 1777, a avut loc o furtună și o inundație care au distrus fântânile și Pavilionul Grotei . S-a decis să nu se refacă fântânile, atât din motive economice, cât și în concordanță cu noile tendințe în arta grădinii, de care împărăteasa, care a urmat moda, era dependentă (Catherine a II-a, într-o scrisoare către Voltaire, spunea că ura fântâni, considerate parte a grădinilor franceze și a tiraniei, forțând apa curgătoare într-un mod nefiresc, pentru că ea este adepta grădinilor englezești și a liberalismului) [10] . Apeductul a fost demontat, făcând loc construcției podului Panteleymonovsky . Labirintul și Camerele Poporului au fost demontate, Gavanețele și Canalul Transversal au fost umplute. Ambele grădini au fost combinate într-un singur spațiu mare. „Ideile de grădină” sunt puse în ordine și există de câțiva ani. Și numai în 1787-1790. sunt în sfârșit înțelese. În 1798-1799. pe malul Canalului Swan a fost construită o terasă din piatră cioplită după proiectul lui G.P.Pilnikov . În 1826, K. I. Rossi a construit „Casa de cafea”, reconstruind pavilionul Grotei distrus în 1777. Această perioadă include organic monumente din epocile anterioare.

Gardul Neva al Grădinii de Vară

Un ordin din 7 iunie 1770 precizează că, din moment ce:

„Latura primei grădini spre râul Neva cu ocazia corectării malului de piatră este acum fără grătar, de ce oamenii intră liber în acea grădină de orice rang vara și iarna și este periculos ca o stare proastă de la oameni. nu putea fi cauzat în acea grădină vreun rău și răpire, deoarece deja în fața acesteia, plăcile au fost furate, iar priveliștea din Neva este fără nimic rău: iarna și complet în acea grădină, nu era niciun motiv să o lași. mergeți de dragul asta: arhitectului Fok și gradului de sublocotenent Wunsh să facă un proiect cum să facă cel mai bine un grătar în acea primă grădină din râul Neva, este necesar să se facă o estimare a materialelor necesare pentru asta. și trimiteți-l imediat Oficiului "

— Citat. de R. D. Lyulin . Cine este autorul gardului Grădinii de vară? - În: Nopți albe, 1974, p. 419

În ianuarie 1771, Yuri Felten a realizat un model din lemn și a scris o descriere pentru acesta, în care arhitectul a indicat toate dimensiunile părților de piatră ale viitorului gard, stabilind astfel proporțiile generale ale structurii. După ce s-a luat decizia de a demola cel de-al doilea Palat de vară din partea de nord-vest a grădinii (S. Van Zwieten, D. Trezzini, M. Zemtsov, 1721-1726), gardul s-a lungit. Trei porți erau amplasate vizavi de cele trei alei principale. După începutul activităților didactice ale lui Felten în 1772, arhitectul Pyotr Yegorov a fost un observator direct al lucrării .

Paternitatea gardului a stârnit controverse în rândul specialiștilor, deoarece pe lângă Felten și Yegorov, documentele menționează numele altor arhitecți: Jean-Baptiste Vallin-Delamot , Ivan Fok, Daniil Bunsh. Un document datat 10 septembrie 1770, trimis de I. I. Betsky Ecaterinei a II- a , spune:

„ Majestatea Sa Imperială mi-a indicat verbal că s-a demnat să realizeze, conform desenului aprobat de Majestatea Sa, un grătar de fier cu o poartă pe o fundație de piatră cu stâlpi și un soclu de piatră sălbatică din suma structurii de coastă de-a lungul malurile râului Neva lângă prima grădină. În conformitate cu acest nume de Majestatea Sa Imperială, Cel mai Înalt Decret, respectivul Oficiu, conform acelui desen și devizului făcut de arhitectul Felten (pe care îl atașez aici), încearcă să pregătească această zăbrele și materialele necesare pentru aceasta și așa mai departe în avans, pentru ca primăvara viitoare să poți intra în însăși lucrarea acelei zăbrele a fost »

— RGIA , f. 470, op. 1 (86/520), d. 11

În primăvara anului 1771 au început lucrările la fabricarea unui „grilaj de fier prin fierărie și lucrări de lăcătuș sub vopsea cu trei porți”. 32 de verigi ale unei zăbrele forjate, o poartă mare în centru și două mici, în dreapta și în stânga, au fost forjate în anii 1773-1777 la uzina Tula a negustorului Denisov. Grilajul a fost realizat de maeștri fierari Tula, maestrul Ivashentsev este cunoscut de la creatorii săi [11]

Pentru gard s-au folosit și 36 de stâlpi din granit Karelian cu granulație grosieră, livrați din Finlanda . Timp de cinci ani, din 1772 până în 1777, meșteri din satul Putilov, districtul Shlisselburg, au mers în capitală în schimburi: au sculptat coloane de granit, brize, baze, socluri . În anii 1782-1783, meșterii au realizat vaze și urne din granit și au finalizat instalarea acestora. În ultimele trei luni, meșterii lucrează fără schimburi pentru a „repara casele iarna între schimburi pentru a avea mai mult timp acasă” [12] .

În total, 144 de zidari au lucrat în ture „pentru rezoluția pe stâlpii zăbrelei de fier din apropierea Grădinii de Vară” [12] .

În ciuda marelui inundație din 10  (21) septembrie  1777 , construcția gardului a fost finalizată deja în 1784 .

Poetul K. N. Batyushkov a remarcat: „Uită-te la zăbrelele Grădinii de vară, care este reflectată de verdeața teiilor înalți, ulmilor și stejarilor! Ce lejeritate și ce armonie în desenul ei. În 1824, mineralogul D. I. Sokolova a scris: „digurile Sankt Petersburgului și zăbrele Grădinii de vară pot fi clasate printre minunile lumii”.

Etapa VI (secolul XIX)

Se păstrează aspectul istoric, zona verde, structurile arhitecturale individuale, sculpturile din marmură. Până la mijlocul secolului al XIX-lea. spalierele sunt întreținute în grădină. Apar clădiri noi. Terasa de piatră este construită pe Canalul Lebedelor după proiectul lui G. P. Pilnikov (1799). Arhitectul K. I. Rossi reconstruiește pavilionul Grotei în Cafenea (1826). Conform proiectului lui L. I. Charlemagne , se construiesc un gard din fontă și o ceainărie din lemn (1827) din partea Moikai. Pereții ei sunt construiti din bușteni și înveliți cu scânduri, dar fațadele sunt executate ca și cum ar fi o clădire din piatră în stilul clasicismului rus : coloane dorice , o balustradă , o cornișă cu moduloane și decorațiuni sculptate. Două încăperi, legate prin colonade și un acoperiș comun, serveau drept magazii, iar partea din mijloc a servit ca adăpost de ploaie pentru vizitatorii grădinii [13] .

În 1839, regele suedez Carol al XIV-lea i-a oferit lui Nicolae I o vază de granit realizată la manufactura Elvdalen (Elfdal) din Suedia [14] . Vaza a fost instalată pe 10 septembrie 1839 între iaz și gardul sudic și a devenit o altă decorație a Grădinii de Vară. Este cunoscută drept vaza de porfir a Grădinii de vară.

În 1851-1855, sculptorul P. K. Klodt a ridicat un monument lui I. A. Krylov . Ideea de a ridica un monument fabulistului rus a apărut încă din 1844. Apoi au început să strângă donații pentru construirea lui. Inițial, s-a planificat ridicarea unui monument pe insula Vasilyevsky între clădirile Universității și Academiei de Științe, dar mai târziu a fost aleasă Grădina de vară. În 1848, a avut loc un concurs la care au participat sculptorii A. I. Terebenev , N. S. Pimenov , I. P. Vitali , P. K. Klodt și P. A. Stavasser . Proiectul prezentat de Peter Klodt a devenit câștigător. Modelarea, turnarea și turnarea s-au efectuat în perioada 1851-1853, în 1854 au început lucrările la instalarea monumentului. La 12 mai 1855, sculptura a fost amplasată pe un piedestal.

Soclul din granit Serdobol gri închis este decorat cu compoziții în înalt relief realizate de același Klodt pe baza desenelor lui A. A. Agin bazate pe intrigile celor mai faimoase fabule ale lui Krylov. Pe piedestal este instalată o sculptură realizată în mod realist: Krylov stă într-o haină spațioasă pe o piatră și ține o carte deschisă în mâini [15] .

Mari schimbări au afectat gardul Neva. În amintirea salvării împăratului Alexandru al II-lea în timpul atentatei sale la 4 aprilie 1866, în gardul lui Nevsky a fost construită o capelă de marmură a lui Alexandru Nevski (proiectată de R. A. Kuzmin (1811-1867)) în gardul lui Nevsky. au instalat Poarta mica a gardului (1866-1868).

Etapa VII (secolele XX—XXI)

În 1918 capela a fost închisă, în 1930 a fost complet demontată [16] . În locul capelei demontate în anul 1930 a fost instalată o copie a tronsonului verigii obișnuite a gardului Neva.

În 1941, arhitectul și cercetătorul T. D. Dubyago a dezvoltat un proiect de restaurare a Grădinii de vară, care a fost parțial implementat după 1945 [17] .

În 1971, arhitectul peisagist N. E. Tumanova a întocmit un proiect preliminar pentru restaurarea Grădinii de vară, care prevede restaurarea parțială a „ideilor de grădină” și fântânilor. Proiectul nu a fost implementat.

În anii 1970 pe amplasamentul Serei Mari și al Boschetului Cabinetului Verde au fost construite Curtea Economică și clădirea TP [18] . Ca urmare, o parte din aleea transversală care ducea de la Fontanka la Canalul Swan a fost pierdută.

În 2002, concursul Gosstroy al Federației Ruse pentru dezvoltarea unui proiect de restaurare a Grădinii de Vară a fost câștigat de Institutul Unitar de Stat al Întreprinderilor „Lenproektrestavratsiya” (director A. G. Belov). Lucrările la proiect au fost realizate în comun cu compania „Rest-Art-Project” (director și arhitect șef al proiectului N. P. Ivanov) [19] .

În 2004, teritoriul Grădinii de vară cu Palatul de vară și Casa lui Petru I a devenit parte a Muzeului de Stat al Rusiei . Grădina de vară a devenit una dintre ramurile Muzeului Rus [20] .

În 2008, Guvernul Federației Ruse a alocat 2,3 miliarde de ruble din bugetul federal [21] pentru a organiza o licitație pentru dreptul de a efectua prima etapă a lucrărilor de reconstrucție cuprinzătoare și de revizie a Grădinii de Vară, în conformitate cu proiectul dezvoltat. de Institutul Lenproektrestavratsiya. Ca urmare a procedurilor competitive, SRL „Profil” a devenit antreprenor general pentru toate lucrările [22] . În perioada 2009-2011 s-a lucrat la restaurarea sculpturilor și soclurilor din marmură, restaurarea unei vase de porfir, fabricarea de copii ale sculpturilor și soclurilor din marmură artificială [23] , restaurarea gardului din fontă de către arhitectul L. I. Charlemagne din partea râului Moika , reconstrucția porții centrale a gardului Neva de către arhitectul Yu. Felten , tratarea copacilor bolnavi, reconstrucția a 8 fântâni (a noua fântână a fost muzeizată), tapiserii, bosquete - „Bird's Yard” „, „Cross Prove”, „Menageriey Pond”, „French Parterre”, reconstrucția pavilioanelor „Small Orangery” și „Dovecote” [ 24] , berso , reconstrucția capitală a Curții Economice, instalarea sistemelor moderne de securitate și monitorizare video și o serie de alte obiecte [25] . Din cei 1817 copaci, 1550 au fost „încoronați” [26] . Au fost tăiați în total 129 de copaci [27] . Dintre aceștia, 97 sunt arbori uscați și bolnavi, iar 32 se datorează lucrărilor de planificare. Au fost plantați 105 copaci noi de diferite specii, 12.000 de tei cu frunze mici și peste 5.000 de arbuști [28] . Lucrările au fost finalizate în decembrie 2011. În decembrie 2011, Camera de Conturi a Federației Ruse a verificat progresul reconstrucției și reviziei Grădinii de Vară (proiect 2009-2011). Pe baza rezultatelor auditului, Consiliul a remarcat activitatea eficientă a Muzeului de Stat al Rusiei și a Profilului OOO privind implementarea proiectului de reconstrucție și revizie a Grădinii de Vară din Sankt Petersburg [29] .

După doi ani și jumătate de restaurare, pe 27 mai 2012, Grădina de Vară a fost deschisă în mod solemn vizitatorilor [30] .

În noiembrie-decembrie 2012, Muzeul Rus a organizat un concurs pentru dezvoltarea unui proiect pentru a doua etapă a reconstrucției Grădinii de vară intitulat: „Finalizarea lucrărilor de elaborare a estimărilor de proiectare pentru” Reconstrucție și revizie cu elemente de recrearea ansamblului-monument „Grădina de vară” și a Casei lui Petru I de pe terasamentul Petrovskaya”, Etapa II ( Casa lui Petru cel Mare și Palatul de vară al lui Petru cel Mare )” [31] . Ca urmare a procedurilor competitive, Muzeul Rus a semnat un contract pentru aceste lucrări cu OOO Profile, care anterior a efectuat lucrări la etapa I a reconstrucției Grădinii de Vară (2009-2011) în calitate de antreprenor general. Costul dezvoltării proiectului este de 117.202.070,61 ruble [32] .

Sculptură de marmură a grădinii de vară

Istoria colecției

Partea principală a colecției o reprezintă sculpturile din marmură ale maeștrilor italieni de la sfârșitul secolului al XVII-lea - începutul secolului al XVIII-lea. Achiziția de sculpturi în Italia la începutul secolului al XVIII-lea a fost realizată de confidentii lui Petru I, cunoscătorii de artă contele Savva Raguzinsky-Vladislavich și Yuri Kologrivov [33] . Deja în 1710, în grădină erau aproximativ treizeci de statui și busturi. În anii următori, numărul lor a crescut și până în 1728 ajunsese deja la peste o sută. Multe lucrări sculpturale sunt semnate de artiștii lor.

Colecția cuprinde lucrări ale sculptorilor italieni P. Baratta ( 1668-1729): grupul sculptural „Pace și Victorie. Alegoria păcii de la Nystad" (1725), statui "Alegoria arhitecturii" (circa 1722), "Alegoria milei" (1717), "Alegoria navigației" (până în 1722), "Alegoria justiției" (1719), „Glorie” (circa 1718), busturi „Alexandru cel Mare” (circa 1720), „Alegoria abundenței” (începutul secolului al XVIII-lea), „Alegoria lumii” („Femeie în diademă”) (circa 1719), „ Alegoria toamnei (Bacchus)” (circa 1717), „Alegoria Soarelui (Apollo)” (circa 1717), „Camilla” (începutul secolului al XVIII-lea), „Tânăra (romană)” (începutul secolului al XVIII-lea) ), „Flora” (începutul secolului al XVIII-lea), „Tânărul” (începutul secolului al XVIII-lea); Giovanni Bernini (G. Bernini) (1598-1680), școală: grup sculptural „Cupidon și Psihicul” (sfârșitul secolului al XVII-lea); Giovanni Bonazza (G. Banazza) (1654-1736): statui „Aurora” (1717), „Apus de soare” (1717), „Noapte” (1717), „Amiază” (1717), „Sibyl Delphic” (1719); Giuseppe Groppelli / Groppelli (G. Groppelli) (1675-1735) și Paolo Groppelli / Groppelli (P. Groppelli) (1677-1751): statui „Nimfa aerului” (circa 1717), „Thalia” (circa 1719), „Terpsichore „(pe la 1722), „Euterpe” (pe la 1722); Marino Groppelli / Groppelli (M. Groppelli) (1662-1728): statui „Alegoria sincerității” (1717), „Alegoria adevărului” (1717); Giovanni Dzordzoni / Zorzoni (G.Zorzoni)  (1663-1741): statui „Alegoria frumuseții” (circa 1719), „Sibila europeană” (1717), „Sibila libiană” (1717); Antonio Corradini (A. Corradini) (1668-1752): statuia „Nereidei” (circa 1717), busturile „Petroniei Prima” (1717), „Scribonia” (începutul secolului al XVIII-lea); Orazio Marinali (O. Marinali) (1643-1720): busturi ale lui Apollo (circa 1717), Aristotel (începutul secolului al XVIII-lea), Heraclit (începutul secolului al XVIII-lea), Democrit (începutul secolului al XVIII-lea), secolul al XVIII-lea), Diogene (începutul secolului al XVIII-lea). secolul al XVIII-lea), Marte (circa 1717), Seneca (începutul secolului al XVIII-lea), Regele Midas (începutul secolului al XVIII-lea), Esculapius (începutul secolului al XVIII-lea); Bortolo Modolo (B. Modolo) (circa 1681–?): busturi ale Sibilei din Samos (începutul secolului al XVIII-lea), Sibila din Eritreea (circa 1717); Francesco Penso (Kabyanka / Kabianka) (F. Penso Cabianca) (1665-1737): statui ale Antinei (1722), Vertumn (1717), Pomona (1717), Saturn (1716), busturi Vespasian (circa 1717), Marcia Furnilla (circa 1716), Nero (începutul secolului al XVIII-lea), Tiberius (circa 1717), Titus (circa 1717), Traian (începutul secolului al XVIII-lea) în.); Alvise Tagliapietra ( 1670-1747): statuia Bellona (circa 1718); Antonio Tarsia (A. Tarsia) (1662-1739): statui „Nemesis” (1716), „Rock” (circa 1716), „Tinerețe” (circa 1722), un bust „Alegoria zilei” (începutul secolului al XVIII-lea). secol); Paolo Triscornia (P. Triscornia) (1757-1833): statui „Apollo” (circa 1800), „Diana” (sec. XVIII), sculptorul flamand Thomas Quellinus (T. Quellinus) (1661-1709): statui „Minerva” (1690), „Nimfa grădinii de vară” (1690), „Ceres” (1690), sculptorul german Heinrich Meyring ( 1628-1723): statuia „Flora” (1717), precum și o serie de lucrări ale unor sculptori necunoscuți de la sfârșitul secolului al XVII-lea - începutul secolului al XVIII-lea [34] .

În 1720, într-o galerie de pe malul Nevei a fost instalată o statuie antică a lui Venus, realizată de un sculptor italian necunoscut în secolul al II-lea sau al III-lea î.Hr. e. dintr-un original grecesc al Afroditei din Cnidus sau Venus Capitoline. Statuia a fost găsită în timpul săpăturilor din Italia în 1719 și prezentată lui Petru I de către Papa Clement al XI-lea [35] . Sculptura, excelentă din punct de vedere al manoperei, a atras o atenție deosebită a vizitatorilor Grădinii de vară în secolul al XVIII-lea ca una dintre principalele sale atracții. Acum această statuie, care se numește „ Venus Tauride ”, se află în colecția Schitului de Stat [36] .

Decorul sculptural al Grădinii de vară din secolul al XVIII-lea a fost completat de numeroase sculpturi aurite, în mare parte din plumb, care împodobeau fântânile acesteia, care s-au pierdut ulterior.

Conform temei, sculptura Grădinii de vară poate fi împărțită în trei mari grupe: conținut istoric, alegoric și mitologic. Printre ele există serii mici separate, conectate prin unitatea de conținut: aceasta este o serie care înfățișează diferite momente ale zilei, statui alegorice care personifică știința și artele etc. Sunt interesante portretele sculpturale ale personajelor istorice - Alexandru cel Mare , Marcus Aurelius , Regele polonez Jan Sobessky , precum și statui care înfățișează alegoric Arhitectura, Gloria, Navigația, Justiția și personajele mitologiei antice - Minerva, Bellona, ​​​​Nemesis, Euterpe, Flora, Mercur, Bacchus etc. Unele sunt imitații ale originalelor antice.

În 1974, în timpul săpăturilor arheologice din zona curții gospodăriei, a fost găsită în pământ un herm de marmură „Bacchus” (sculptor necunoscut, Italia, secolul al XVIII-lea).

Până în prezent, colecția de sculpturi originale din marmură a Grădinii de Vară este formată din 92 de unități de depozitare (38 de statui, 5 grupuri sculpturale, 48 de busturi și 1 herm), care, după o restaurare majoră, sunt depozitate în principal în holurile din Castelul de inginerie (Mikhailovsky) (90 de unități de depozitare) [37] . Originalul Pietro Baratta Peace and Victory (Pacea de la Nystadt) (1725), după restaurare completă, este situat în locul său istoric din Grădina de vară, între Palatul de vară al lui Petru I și râul Neva. Herma „Bacchus” nu a fost restaurată și se află în prezent în pavilionul „Porumbarul” din Bosquetul „Ograda Păsărilor” din Grădina de Vară. Acest monument este un exponat al unei expoziții permanente.

Restaurarea și înlocuirea originalelor cu copii

Toate sculpturile originale din marmură și majoritatea piedestalurilor au fost restaurate în mod repetat.

Luând în considerare procesul ireversibil de îmbătrânire naturală și distrugere a marmurei de Carrara , din care au fost realizate sculpturi care au stat mai bine de trei sute de ani în aer liber, și actele constante de vandalism , în 1986 Comitetul Executiv al Consiliului Local al Muncitorilor din Leningrad Deputații au adoptat o Rezoluție „Cu privire la producerea de copii ale sculpturii Grădinii de Vară”. Timp de zece ani, din 1986 până în 1996, s-au realizat 25 de copii ale busturilor sculpturale. Din 1996 până în 2003 - încă 3 exemplare ale statuilor. Astfel, până în 2004, s-au realizat în total 28 de exemplare dintr-un material numit „ ciment Portland ”. În 2003, copierea a fost suspendată.

Din 2004, colecția de sculpturi din marmură Grădina de vară a devenit în mod legal parte integrantă a colecției Muzeului Rus . Din 2005 până în 2009, Departamentul pentru Restaurarea Exponatelor din Muzeul Rusiei a restaurat 24 de sculpturi cu piedestale, care au avut cele mai semnificative avarii [39] .

Din 2009 până în 2011, în cadrul lucrărilor de la prima etapă a complexului de restaurare și reconstrucție a Grădinii de Vară, toate sculpturile și piedestatalele originale din marmură au fost complet restaurate (cu excepția hermei de marmură Bacchus, care este o expoziție a expoziție permanentă dedicată istoriei cercetărilor arheologice din Grădina de vară) și mutată în sălile castelului Ingineriei (Mikhailovsky) pentru depozitare permanentă în muzeu [40] . Posturile de granit după restaurare au fost returnate în Grădina de vară și instalate în locurile lor istorice.

După restaurare, matrițele de silicon au fost îndepărtate de pe toate sculpturile originale din marmură (cu excepția a două exponate - grupul sculptural „Pacea și victoria” (Nystad pace) și herma „Bacchus”) și au fost realizate copii exacte din marmură artificială (marmură naturală). așchii din diverse fracții și un liant polimeric), care au fost instalate până în noiembrie 2011 în Grădina de vară [41] . În total, au fost realizate 90 de exemplare de sculpturi (statui, busturi, grupuri sculpturale) și 152 de socluri și suporturi de bust [42] .

Restaurarea statuii Minervei

Statuia Minervei, ca toate sculpturile din Grădina de vară, a fost restaurată în repetate rânduri [43] . Pe baza documentelor de arhivă, abia în cursul secolului al XX-lea a fost restaurată de 6 ori [43] . Ultima avarie gravă a statuii a fost în 2003, când vandalii au scos o suliță din sculptură, stricând degetele mâinii stângi, un fragment de soclu etc. După includerea grădinii de vară în structura rusă. Muzeu în 2004, restaurarea statuii. Lucrarea a fost realizată în anul 2005. După aceea, ținând cont de degradarea generală a marmurei, s-a decis să nu se restituie originalul în Grădina de vară, ci să se instaleze o copie acolo. În 2009-2011 o copie exactă a așchiilor de marmură naturală a fost realizată din originalul restaurat și instalată la locul istoric al sculpturii din Grădina de vară. Originalul este depozitat în sălile muzeului Castelului Ingineriei (Mikhailovsky) .

Restaurarea statuii „Tineretul”

În ciuda faptului că statuia a fost restaurată de șapte ori doar în cursul secolului al XX-lea, aproape că nu a suferit de-a lungul istoriei sale de trei secole. Cu toate acestea, în 2001, în timpul unui uragan, monumentul a fost avariat de un copac căzut, în urma căruia antebrațul mâinii stângi și tamburinul, împreună cu degetele mâinii drepte, au fost împărțite în 28 de fragmente de diferite dimensiuni. . O restaurare majoră a fost efectuată la sfârșitul anului 2005. În 2006, sculptura a fost instalată în locul său istoric din Grădina de vară. În cadrul proiectului de restaurare și reconstrucție a Grădinii de vară (2009-2011), statuia Tineretului a fost curățată de murdărie, a fost îndepărtată o matriță de silicon și a fost realizată o copie exactă din așchii de marmură naturală. O copie a fost instalată în Grădina de vară în 2011. Originalul este păstrat în sălile Castelului Ingineriei (Mikhailovsky) .

Fântânile grădinii de vară

Grădina de vară a fost concepută de Petru I ca o grădină de fântâni, așa că nu este de mirare că acestea au devenit în cele din urmă unul dintre elementele esențiale ale ansamblului grădinii. Fără ele, nu și-ar putea imagina o grădină adevărată care ar putea concura în frumusețea ei cu celebrele parcuri din Versailles . Prin urmare, atunci când a schițat planul pentru „grădina”, el a atribuit unul dintre locurile principale pentru construcția unui sistem de fântâni. Deja în 1705, țarul i-a ordonat arhitectului I. M. Ugryumov (Matveev) „să facă pregătirea grămezilor, roților marilor... tot două cu degete și câteva roți dințate”, explicând că „acest lucru este necesar pentru construcția de apă la fântâni [5] ”.

După moartea lui Ugryumov în 1707, construcția fântânilor a fost continuată de arhitecții invitați din Europa , Yagan Kintler, H. van Bolos [5] . În 1725 erau 20 de fântâni în grădină, iar până în 1736 erau peste 50. Unele dintre fântâni erau decorate cu grupuri de plumb aurit, în mare parte scene din fabulele lui Esop . Inițial, mecanismul de ridicare a apei care alimenta fântânile era tras de cai. În 1718, a fost înlocuită cu prima „mașină de pompieri” a Rusiei sub forma unei pompe atmosferice cu abur proiectată de inginerul francez T. Desaguliers (Desaguliers, Theophile, 1683-1743). Această pompă, cumpărată din ordinul lui Petru I în 1717-1718 în Anglia, a fost instalată într-una din încăperile grotei.

În 1718-1721, conform proiectului lui G. G. Skornyakov-Pisarev, Canalul Ligovsky a fost săpat pentru a alimenta fântânile Grădinii de vară și pentru a alimenta orașul cu apă potabilă [44] . Canalul a fost implementarea unei sarcini complexe de planificare urbană pentru vremea sa, pentru a crea o conductă de apă în oraș. Canalul începea în sud-vestul Sankt-Petersburgului la râul Liga (acum râul Dudergofka), care curge din lacul Dudergofskoye, situat la 24 de metri deasupra nivelului zonei Grădinii de Vară, și se termina cu o piscină artificială la colțul strada modernă Nekrasov (fosta stradă Basseinaya ) și Grechesky Prospekt .

Țevile au fost așezate de la piscină în 1725-1727 până la fântânile Grădinii de vară, au traversat râul Fontanka de-a lungul unui pod de apeduct de lemn construit de maestrul H. van Boles și situat pe locul actualului pod Panteleimonovsky . În 1748 - 1749 a fost înlocuit cu un nou apeduct baroc proiectat de arhitectul F. B. Rastrelli . Apeductul a fost bogat decorat cu muluri și chiar și liniile arcadelor au fost sculptate [45] .

Friedrich-Wilhelm Bergholz , junkerul de cameră al ducelui de Holstein, în jurnalul său descrie fântânile Grădinii de vară din 1721 astfel: „Din această galerie începe cea mai largă alee, în care sunt aranjate frumoase fântâni cu curgere mare. Apa pentru ei este pompată de o mașină mare cu roți din canal în bazine speciale și, prin urmare, este întotdeauna suficientă. La prima fântână este locul în care regina o vizitează de obicei cu doamnele ei, iar la următoarea sunt trei sau patru mese la care se beau și se fumează tutun. Acesta este locul regelui. În dreapta acestei platforme stă o statuie frumoasă cu faţa acoperită, la poalele căreia apa curge sau, mai bine zis, bate în toate direcţiile... vizavi de păsări se află o fântână în formă de cascadă aurita, împodobită. cu multe vase aurite...” [8] .

O mare suprafață a celei de-a doua grădini de vară a fost ocupată de Labirint, pe ale cărui fântâni erau așezate cu grupuri sculpturale de plumb aurit pe subiectele fabulelor lui Esop . Lucrări semnificative la construcția fântânilor Grădinii a II-a de vară au fost realizate de B.K.Rastrelli. „Am poruncit să sape un iaz de mare lungime, situat în apropierea palatului, care aparține grădinii noi, unde am amenajat și un mare labirint de verdeață, format din alei de tei cu gard viu de diverși copaci, pe locuri împodobite cu bas-uri aurite. reliefuri, cu vaze, cu jeturi de apă zburând în sus; în jurul acestui bazin mare au fost așezate mai multe statui de marmură... în grădina nouă, la ordinul împărătesei, a construit o clădire mare de baie cu un hol mare acoperit cu cupolă, cu o fântână mare de multe jeturi...” [46] .

Aproape toate tunurile de apă situate pe teritoriul grădinii aveau odată propriile nume. Mai puțin de zece nume au ajuns până la noi: fântâna „Tsaritsyn”, „Armorial”, „Piramidă”, „Coroana”, „Măr”, „Favorita” și „Lacoste”. Aceasta include și cascadele Delfinilor și Amfiteatrului.

Fântâna Tsaritsyn, situată pe prima platformă dinspre Neva de-a lungul Aleii Centrale, a fost numită după Catherine I. Aici împărăteasa se întâlnea de obicei cu oaspeții care soseau în grădină din Neva.

Fântâna Blindată, situată pe al doilea loc, și-a luat numele de la vulturii dublu capete sculptați care se etalau în centrul tunului de apă. Stemele de stejar, realizate de „maestrul sculptorului” Kondrat Gan, au fost incrustate cu scoici de peste mări în 1721.

Fântâna Piramidei era situată pe a patra platformă de-a lungul aleii principale. A fost odată ca niciodată o fântână pătrată în acest loc, totuși, Catherine I dorea să vadă aici o piramidă. „Desenul unei fantane tetraedrice... reface-o astfel încât să arate ca o piramidă”, se arată în decretul ei. Poate că fântâna piramidă din Grădina de vară a fost o copie exactă a fântânii Peterhof cu același nume.

Fântâna Coroanei, situată în fața fostei intrări în Grădina de vară din partea Luncii Amusante (acum Câmpul lui Marte), era multi-jet. Și-a primit numele cu adevărat regal de la forma jeturilor care formează o compoziție asemănătoare coroanei.

Fântâna „Mărul” sau „Mărul” situată în crângul Fabulnaya din a doua Grădină de vară, aparent, a fost prezentată sub forma unor ramuri de măr prin care bat jeturile.

Numele fântânii „Faraonul” este unul dintre cele mai neașteptate pentru Grădina de vară. Judecând după inventarul din 1824, un astfel de tun cu apă a stat în grotă și a fost demontat în 1781. Era o „figură de plumb de fântână... a faraonului cu o armată”.

Fântâna „Narcis” poate fi atribuită tunurilor de apă puțin cunoscute ale Grădinii de Vară. Era situat în Oak Grove, acum dispărut, nu departe de palatul lui Petru I. Tunul de apă era decorat cu o statuie a unui Narcis așezat, care se uită gânditor în vasul fântânii.

Mențiunea fântânii „Seal” o întâlnim în notele lui F. W. Bergholtz (FW Bergholtz), care în 1723 a văzut o „focă vie” în piscina cu jet de apă. Acest lucru este raportat și într-o scrisoare privată a grefierului regimentar Savitsky din 5 iunie 1718: de ziua sa, 30 mai, Petru I a luat oaspeți în jurul Grădinii de Vară, unde, printre altele, a arătat „fântâni și minunate animale marine care plutesc. în ele."

În Grădina de vară, fântânile Peterhof erau adesea repetate. În 1725, la Peterhof a fost deschisă o fântână rotundă cu un singur jet „Favorita”, de dragul unei glume numită după câinele preferat al Ecaterinei I. O turbină specială cu apă a pus în mișcare o roată orizontală pe care stăteau patru rațe de cupru și un câine. după alta, „prinderea” fără succes cu păsările . În același timp, așa cum scriu martorii oculari, în mod natural câinele „vorbea”, iar rațele „călăuiau”. Catherine a fost încântată de o asemenea distracție și a ordonat imediat să aranjeze una similară în Grădina de vară. În 1728 următor, fântâna a fost construită și și-a luat locul în bosquetul sudic din fața pavilionului Grotei. În inventarul grădinii din 1736 se mai menționează „Preferatul”: „Din grotă, pe ambele părți ale drumului, sunt două coturi pietruite, unul spre Favorit... celălalt până la noua fântână Lacoste, care este. încă neterminat.”

Fântâna „Lacoste” menționată în document poate fi numită fântâna-satelit al „Favoritei”. Era amplasată simetric față de fântâna Favorite, în centrul „birouului verde” din dreapta.

Fântânile și sistemul lor de alimentare cu apă au fost distruse de o inundație catastrofală la 21 septembrie 1777. Ecaterina a II-a a decis să nu le restaureze.

În cadrul primei etape a reconstrucției și reviziei Grădinii de vară (2009-2011), au fost recreate 8 fântâni pe baza datelor săpăturilor arheologice. A noua fântână „Lacoste” este muzeizată.

Grădina de vară în poezie

La Grădina de vară

Cerul este albastru moale
Ascuns în perne moi
Mormane de nori gri.
În liniștea mată pală
a zăpezilor fără pată
Baldachin neted. De-a lungul marginii
merg. Barele unei
rețele strict fanteziste
clipesc între coloanele finalizate.
Aici este lăsată o amprentă clară
Plecat în depărtarea timpului.
Mă pot conecta cu el.
De-a lungul aleii cultivate de statui,
case cărunte
Întinse în fâșie,
Și nemișcată pe bancă este
Fecioara cu împletitura ei blondă.
Totul este ca pe vremuri.

Vladimir Piast 1909

Grădina de vară este menționată în romanul în versul Eugene Onegin al lui Alexandru Pușkin . Poetul descrie copilăria protagonistului astfel:

Domnul l'Abbé , un francez nenorocit,
Ca să nu se epuizeze copilul,
L-a învățat totul în glumă,
Nu s-a deranjat cu moralitatea strictă, A
certat ușor pentru farse
Și l-a scos la plimbare în Grădina de vară.

Poezia lui Anna Akhmatova „Grădina de vară” (1959) este dedicată grădinii:

Vreau trandafiri, in acea singura gradina,
Unde dintre garduri stau cei mai buni din lume,

Unde statuile ma aduc aminte de tine cand eram,
Si imi aduc aminte de ele sub apa Nevei.

În liniștea parfumată dintre teii regali
îmi imaginez scârțâitul catargelor navei.

Și lebada, ca și înainte, înoată de-a lungul veacurilor,
Admirând frumusețea dublului său.

Și sute de mii de pași de
Dușmani și prieteni, prieteni și dușmani sunt morți adormiți.

Iar alaiul umbrelor nu are sfârșit în vedere
De la vaza de granit până la ușa palatului.

Acolo nopțile mele albe șoptesc
Despre iubirea înaltă și secretă a cuiva.

Și totul arde cu sidef și jasp,
Dar sursa de lumină este ascunsă în mod misterios.

Samuel Marshak :

Neva vorbește în versuri de multă vreme.
Pagina lui Gogol îl întinde pe Nevski.
Toată grădina de vară este capul lui Onegin.
...
Și încă mai trăiește epoca lui Petru cel Mare
În colțul dintre Fontanka și Neva...

Cătrenul lui Peter Vyazemsky despre Grădina de vară:

Fier, supus influenței focului,
Aici cu ușurință orbiește în transparența gardului,
În spatele căruia se ascunde și privește grădina răcorului.
Această mână de Poltava a plantat o grădină!

- Petersburg , 1818

Note

  1. ↑ Cea mai veche grădină din oraș
  2. ↑ Muzeul Rusiei. Palatul de vară al lui Petru I (link inaccesibil) . www.rusmuseum.ru _ Data accesului: 16 mai 2008. Arhivat din original la 24 august 2011. 
  3. ↑ Grădina de vară. Reînvierea monumentului. (Proiect de restaurare a ansamblului parcului, un monument de artă a grădinăritului din prima treime a secolului al XVIII-lea în centrul Sankt Petersburgului) . www.nasledie-rus.ru. Preluat la 5 ianuarie 2020. Arhivat din original la 24 octombrie 2012.
  4. ↑ Semennikova N. V. „Grădina de vară”. L. Art. 1978.- P.16 -142 str.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Grădina de vară . Archi totul . Preluat la 16 mai 2008. Arhivat din original la 9 octombrie 2011.
  6. ↑ Bunin M.S. Podurile din Leningrad. Eseuri despre istoria și arhitectura podurilor din Sankt Petersburg - Petrograd - Leningrad .. - L . : Stroyizdat , Leningrad. Catedra, 1986. - S. 20-21. — 280 s.
  7. ↑ Semennikova N. V. Grădina de vară. L. Art. 1978, p.126
  8. ↑ 1 2 Jurnalul junkerului de cameră Bergholz. M., 1858. pp. 91.
  9. ↑ Poduri și terasamente ale Leningradului / fot. V. P. Melnikov, comp. P. P. Stepnov . - L . : Lenizdat , 1991. - S. 9. - 319 p. — 22.000 de exemplare.  — ISBN 5-289-00690-7 .
  10. ↑ Scrisoare de la Catherine a II-a către Voltaire 25 iunie - 7 iulie 1772 http://elcocheingles.com/Memories/Texts/Ekaterina/Ek_Pismo_Volter.htm Arhivat 12 noiembrie 2013 la Wayback Machine
  11. ↑ Din istoria metalurgiei din Tula Arhiva copie din 4 martie 2016 la Wayback Machine . architecture.parovoz.ru
  12. ↑ 1 2 Putilovo: o cronică de trei secole Copie de arhivă din 16 iulie 2015 pe Wayback Machine ladoga-news.ru
  13. ↑ A. N. Petrov, E. A. Borisova, A. P. Naumenko și alții; Ch. ed. G. N. Buldakov ed. a IV-a. /. Monumente de arhitectură din Leningrad. - L . : Stroyizdat , filiala Leningrad, 1976. - S. 124. - 574 p.
  14. ↑ A. G. Bulakh, I. E. Voevodsky „Porfir, și marmură și granit...” Sankt Petersburg, 2007
  15. ↑ A. N. Petrov, E. A. Borisova, A. P. Naumenko și alții; Ch. ed. G. N. Buldakov ed. a IV-a. /. Monumente de arhitectură din Leningrad. - L . : Stroyizdat , filiala Leningrad, 1976. - S. 126. - 574 p.
  16. ↑ Site-ul de arhitectură al St. Petersburg Citywalls.RU : capela Sf. blg. Prințul Alexandru Nevski în gardul Grădinii de vară . Preluat la 15 mai 2012. Arhivat din original la 28 iunie 2012.
  17. ↑ * Melnichuk I. A., Tsymbal G. S., Trubacheva T. A., Pimenov K. A., Smertin V. N. Valoarea moștenirii creative a lui T. B. Dubyago în dezvoltarea arhitecturii peisagistice în Rusia. SPb 2009
  18. ↑ Ivanov N. P., Teterina I. V., Stieglitz E. O. „Grădina de vară. Reînvierea monumentului. Revista „Moștenirea noastră” Nr 75-76 2005. . Consultat la 4 aprilie 2009. Arhivat din original pe 24 octombrie 2012.
  19. ↑ Ivanov N. „Între trecut și viitor. Reînvierea grădinii de vară prin ochii unui designer” Revista „Arhitecture Restoration Design and Construction (ARDIS)” Nr.3 (27) 2005.
  20. ↑ Site-ul oficial al Muzeului Rus. (link indisponibil) . Consultat la 26 aprilie 2012. Arhivat din original pe 2 mai 2012. 
  21. ↑ Shkurenok N. „Totul în grădină” Revista Itogi Nr. 27/681 (29.06.2009) . Consultat la 21 aprilie 2012. Arhivat din original pe 23 decembrie 2011.
  22. ↑ Bazhenov V.P. „Grădina preferată a împăratului”. Revista „Arhitect” Nr 3 (28) 2008.
  23. ↑ „Sculpturile se întorc în Grădina de vară din Sankt Petersburg, dar sub formă de copii” Agenția de informare „REGNUM” (23 aprilie 2012) . Consultat la 23 aprilie 2012. Arhivat din original pe 5 decembrie 2012.
  24. ↑ Site-ul oficial al Muzeului Rus. Secțiunea „Istoria grădinii de vară” (link inaccesibil) . Consultat la 4 septembrie 2009. Arhivat din original pe 2 august 2009. 
  25. ↑ Afanasiev V. Bun venit în secolul al XVIII-lea! Ziarul „Nevskoe Vremya” (18.02.2012) . Preluat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 23 mai 2012.
  26. ↑ Pershina O. Grădina de vară va fi transformată într-un parc de distracție regală. Agenția de informare „BaltInfo” (29.07.2010) . Consultat la 10 mai 2012. Arhivat din original la 29 octombrie 2013.
  27. ↑ Grădina de vară actualizată se va deschide de Ziua Fundației din Sankt Petersburg pe 27 mai. Agentia de informatii "ITAR TASS". 22.05.2012 . Consultat la 22 mai 2012. Arhivat din original pe 27 mai 2012.
  28. ↑ Pershina O. „Grădina de vară: proiectul s-a dovedit a fi prea scump pentru muzeu”. Agenția de Informare Baltică „BaltInfo” (15.02.2011) . Consultat la 24 aprilie 2012. Arhivat din original pe 17 februarie 2011.
  29. ↑ Arhiva de știri a Camerei de Conturi a Federației Ruse din 20.03.2012 Copie de arhivă din 13 iulie 2012 la Wayback Machine .
  30. ↑ Poltavchenko a deschis Grădina de vară cu o zi mai devreme decât planificase personalul muzeului. Știri RIA. 27.05.2012
  31. ↑ Site-ul oficial al Federației Ruse despre plasarea comenzilor . Preluat la 23 martie 2013. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
  32. ↑ Grădina de vară: finanțarea continuă. Portalul de internet „Fontanka.ru”. 14.12.2012 . Preluat la 23 martie 2013. Arhivat din original la 17 februarie 2013.
  33. ↑ Site-ul oficial al Muzeului Rus. Secțiunea „Sculptura grădinii de vară” (link inaccesibil) . Preluat la 23 mai 2012. Arhivat din original la 11 februarie 2012. 
  34. ↑ Site-ul oficial al Muzeului Rus. Secțiunea „Pace și Victorie” (Nystadt pace) (link inaccesibil) . Data accesului: 25 mai 2012. Arhivat din original pe 20 decembrie 2010. 
  35. ↑ Sankt Petersburg și Antichitatea: Catalogul expoziției. SPb., 1993. S. 108-121.
  36. ↑ Kiele P. „Știi de unde a venit Venus Tauride în Ermitage?” Jurnalul „Școala vieții” (29.08.2009)
  37. ↑ Site-ul oficial al Muzeului Rus. Secțiunea „Sculptura grădinii de vară” (link inaccesibil) . Preluat la 23 mai 2012. Arhivat din original la 11 februarie 2012. 
  38. ↑ Cum va arăta Grădina de vară actualizată . // topspb.tv. Consultat la 4 iunie 2012. Arhivat din original pe 24 iunie 2012.
  39. ↑ Site-ul oficial al Departamentului de Restaurare al Muzeului Rus. Secțiunea „Restaurarea sculpturii” . Data accesului: 28 mai 2012. Arhivat din original pe 22 mai 2012.
  40. ↑ Shkurenok N. „Îmi amintesc toate crăpăturile tale...” ziarul Nevskoe Vremya. (11.09.2009) . Consultat la 27 aprilie 2012. Arhivat din original pe 22 mai 2012.
  41. ↑ Artemenko G. „Găsiți zece diferențe!”. Ziarul „Seara Petersburg” (19.09.2011) . Consultat la 21 aprilie 2012. Arhivat din original pe 23 decembrie 2011.
  42. ↑ Shkurenok N. „Întâlnire după 300 de ani”. Ziarul „Nevskoe Vremya” (25.05.2011) . Consultat la 23 aprilie 2012. Arhivat din original pe 22 mai 2012.
  43. ↑ 1 2 Lazarev P. A. Din experiența restaurării sculpturii Grădinii de vară. Probleme de depozitare și restaurare a exponatelor într-un muzeu de artă. Materiale ale seminarului științific-practic. 2006 Sankt Petersburg. 286 C (link indisponibil) . Preluat la 7 iunie 2012. Arhivat din original la 6 mai 2012. 
  44. ↑ Petrov Yu. N. Canalul Ligovsky. Unde și de ce a fost așezat // „Istoria Sankt-Petersburgului” nr. 3 (25) 2005 Copie de arhivă din 14 ianuarie 2012 pe Wayback Machine
  45. ↑ Moștenirea noastră. Epoca împărătesei Elisabeta (epoca lui Rastrelli) . Preluat la 21 mai 2012. Arhivat din original la 18 mai 2013.
  46. ↑ Batovsky Sigmund Materiale noi despre arhitectul B. K. Rastrelli. Lvov. 1939.

Vezi și

Literatură

  • Artemenko G. Găsiți zece diferențe  // Seara Petersburg: Ziar. - 13.09.2011.
  • Bolotova G. R. Grădina de vară. Leningrad//Seria: Monumentele orașelor din Rusia . - L .: „Artist al RSFSR”. — 1981.
  • Gusarov A. Yu., Krasnov I.A. Fântânile din Petersburg și suburbii. - Sankt Petersburg. , 2009. - ISBN 978-5-93437-350-5 .
  • Dubyago T. B. Grădina de vară. - M. - L. , 1951.
  • Dubyago T. B. grădini și parcuri obișnuite rusești. - L. , 1963.
  • Dubyago T. B. Istoria artei peisajului. Note de curs: Publicații și documente. Science Compendium/NBA PAX; ed. Alekseeva SB., comp. ed. introducere. P. S. Belyaev. - Aema. - Sankt Petersburg. , 2007.
  • T. B. Dubyago. La 110-a aniversare de la nașterea lui Tatyana-Borisovna Dubyago. /Sub redacţia generală a şefului. Departamentul Grădinărit și Construcții Peisagistice Conferențiar universitar, Candidat la Științe Agricole, I.A. Melnichuk. - Editura Universității Politehnice. - Sankt Petersburg. , 2009.
  • Ivanov N. P., Teterina I. V., Stieglitz E. O. Grădina de vară. Reînvierea monumentului / Patrimoniul nostru. - 2005. - Nr. 75-76 .
  • Cannes P. Ya. Grădina de vară / Artist G. V. Deryagin . - L . : Lenizdat , 1967. - 84 p. - ( Către un turist despre Leningrad ). - 75.000 de exemplare.
  • Kareeva N.D. Cu privire la problema amplasării sculpturii în Grădina de vară // Relic. - Sankt Petersburg. , 2010. - Nr. 23 . - S. 24-31 .
  • Kareeva N.D. Curiozități în grădina de vară // Istoria Sankt Petersburgului. - Sankt Petersburg. , 2009. - Nr 5 . - S. 27-32 .
  • Kareeva N.D. Fabele lui Esop în labirintul Grădinii de vară // Lecturi științifice în memoria lui T.B. - Sankt Petersburg. , 2010.
  • Kareeva N.D. Versailles se prezintă sub forma Grădinii de vară // Lecturi științifice în memoria lui T.B. - Sankt Petersburg. , 2010.
  • Kareeva N.D. Grădinile lui Petru I - un portret al monarhului // Conferința științifică internațională „Cultura peisajului lumii: creatori și păstrători. - Moscova, 2011.
  • Korentsvit V. A. Autorul gardului Neva Ivan Fok? // Arhitectură, restaurare, proiectare și construcție. Nr. 3 (31) . — 2006.
  • Kuznetsova O. N., Sementovskaya A. K., Shteiman Sh. I., Elkin EH Summer Garden. Palatul de vară și Casa lui Petru. - L. , 1954. - 134 p.
  • Lazarev P.A. Din experiența restaurării sculpturilor în grădina de vară/Probleme de depozitare și restaurare a exponatelor într-un muzeu de artă . - Sankt Petersburg. : Editura „PapiRus”, 2006. - S. 50-59 . Arhivat din original pe 6 mai 2012.
  • Likhachev D.S. Poezia grădinilor: despre semantica stilurilor de grădinărit peisagistic. - L. , 1982. - 343 p.
  • Matsulevich Zh. Grădina de vară și sculptura ei. - L. , 1936.
  • A. N. Petrov, E. A. Borisova, A. P. Naumenko și alții; Ch. ed. G. N. Buldakov ed. a IV-a. /. Monumente de arhitectură din Leningrad. - L . : Stroyizdat , filiala Leningrad, 1976. - S. 114-127. — 574 p.
  • Semennikova N. Grădina de vară. - L . : Art, 1969. - 149 p.
  • Semennikova N. Grădina de vară. - L . : Art, 1978. - 142 p.
  • Ukhnalev A.E. Gardul Neva al grădinii de vară: o schiță a istoriei construcțiilor. - Sankt Petersburg. : Lefty, 2006. - ISBN 5-93356-043-X .
  • Ukhnalev A.E. „That Only Garden”: spre proiectul de restaurare a grădinii/relicvei de vară. - Sankt Petersburg. , 2004.
  • Khvostova G. A. Despre istoria restaurării sculpturii în Grădina de vară în secolele XVIII-XIX. Schitul de Stat. Probleme ale culturii ruse din secolul al XVIII-lea. - Sankt Petersburg. , 2001.
  • Khvostova G. A. Caracteristici de depozitare și restaurare a sculpturii din marmură în secolul al XVIII-lea. Muzeul-monument de stat „Catedrala Sf. Isaac”. Templul Victoriei. Materialele conferintei practice. - Sankt Petersburg. , 2009.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
 Atracții din grădina de vară
 Străzi din Sankt Petersburg : Cartierul Central , Cartierul Palatului
Principalele autostrăzi
Străzile Insulei Amiralității
Străzile insulei Kazan
Străzile insulei Spassky
pătrate
Zone teritorialeGradina de vara
MO al Districtului Central Cartierul Palatului nr. 78 Cartierul Turnătoriei Smolninskoe Ligovka-Yamskaya districtul Vladimirsky