Noapte americană

An American Night ( franceză:  La Nuit américaine ) este un lungmetraj din 1973 , coprodus de Franța și Italia , al 13-lea lungmetraj de François Truffaut . Pentru regizor, acest film a fost un triumf - a primit numeroase premii internaționale pentru el, inclusiv la Oscar în nominalizarea pentru cel mai bun film străin . Este de remarcat faptul că filmul a fost nominalizat la Oscar în 1974 ca cel mai bun film în limbă străină, iar un an mai târziu a fost nominalizat și la un premiu la categoriile „cel mai bun regizor”, „cel mai bun scenariu” și „cea mai bună actriță în rol secundar” (Valentina Cortese).

Filmul a avut premiera pe 14 martie 1973 la Festivalul de Film de la Cannes . Caseta este dedicată lui Lillian Gish și surorii ei Dorothy .

Numele imaginii se referă la o tehnică în care filmarea scenelor de noapte se realizează în timpul zilei cu ajutorul unor filtre speciale (atunci publicului i se pare că acțiunea are loc în întuneric). În engleză, termenul francez „la nuit américaine” corespunde cu „day for night”, literal „day instead of night” (sub acest nume poza a fost lansată în Statele Unite).

Plot

Potrivit criticului Roger Ebert , filmul lui Truffaut seamănă cu o mică antologie de incidente amuzante de pe platou. Ebert mai numește „American Night” o poezie care celebrează procesul de realizare a filmelor – „nu filme bune și nici rele, ci doar filme ca atare”; eroii filmului, și mai ales regizorul Ferrand, sunt îndrăgostiți de cinema și de munca lor, doar în el găsesc fericirea [1] .

Ferran filmează Meet Pamela la studioul Victorine din Nisa. Conform intrigii acestei melodrame, un tânăr își prezintă mireasa Pamela părinților săi și, ca urmare, fata se îndrăgostește inconștient de tatăl său. Povestea se termină tragic: fostul logodnic al Pamelei își ucide tatăl rival, iar ea însăși moare într-un accident de mașină.

Filmările Meet Pamela, cu multe complexități mari și mici, durează șase săptămâni. În acest timp, toți participanții se transformă într-o familie mare, în care problemele fiecăruia sunt cunoscute de toată lumea. Vedeta de cinema în vârstă Severina suferă din cauza faptului că fiul ei este grav bolnav; se înveselește cu șampanie și, ca urmare, actoria ei devine din ce în ce mai pasionată (dar, făcând asta, uită propriile replici și, luând după luare, confundă ușa camerei cu ușa dulapului). Bătrânul actor Alexander decide să-și dezvăluie homosexualitatea invitând un tânăr iubit să filmeze. Tânărul și extrem de infantil artist Alphonse, îndrăgostit pasional de unul dintre angajații echipei de filmare, nu reușește să supraviețuiască trădării ei - el anunță că renunță la muncă și la cinema în principiu. Pentru a-l distrage pe Alphonse de la reflecțiile neplăcute și pentru a-l convinge să nu întrerupă filmările, actrița anglo-americană Julie Baker, care joacă rolul Pamelei, îl seduce. În același timp, Julie s-a căsătorit recent cu un medic în vârstă care a vindecat-o de o tulburare mintală. Când Alphonse, într-o criză de sentimente, îl sună pe soțul ei și îi spune: „Am făcut dragoste cu soția ta, m-am îndrăgostit de ea, ar trebui să divorțezi”, este un mare scandal, iar Julie însăși are o stare de nervozitate severă. defalcare - acum nu-și găsește puterea în sine pentru a intra pe platoul de filmare. Iar când filmările sunt încă reluate, vine vestea că Alexandru a murit într-un accident de mașină. Acum trebuie fie să schimbați interpretul rolului cheie, fie să ieșiți și să filmați scenele rămase cu ajutorul studenților.

Cu toate necazurile care amenință să perturbe filmările, membrii trupei încearcă să facă față împreună. Ferran, care trebuie să filmeze un film într-un interval de timp limitat și să rămână în continuare în buget, remarcă: „Fușarea unui film este ca o plimbare cu diligența. Mai întâi te aștepți la o călătorie plăcută, apoi speri doar că vei ajunge cu viață la destinație.

Distribuie

• Jacqueline Bisset  ca Julie Baker (Julie Baker în franceză)
• Jean-Pierre Leo  - Alphonse
• François Truffaut  - regizor Ferrand
• Jean-Pierre Aumont  - Alexandru
• Valentina Cortese  - Severina
• Dani  – Lilian
• Alexandra Stewart  - Stacey
• Jean Champion  – Bertrand
• Natalie Bay  - Joel
• David Markham  - Dr. Nelson
• Nike Arrighi ca make  - up artist Odile
• Graham Greene  - agent de asigurări

Percepția

• „Nu numai că este cel mai bun film făcut vreodată despre filme, ci și un divertisment grozav... Truffaut învârte o jumătate de duzină de fire ale intrigii și le urmărește atât de fără efort încât se pare că bârfim cu el despre colegii săi. Setul este un microcosmos ” ( Roger Ebert ). [unu]
• „Cel mai apropiat film pe care l-am făcut vreodată de Truffaut. American Night este cel mai bun mod de a înțelege cine a fost. Și el a fost simbolul cinematografiei.” ( Steven Spielberg ) [2] .
• „Am fost foarte prietenos cu Louis Malle și l-am cunoscut pe Truffaut. Le cunoșteam toată gașca. Au crezut că au inventat ceva nou. Ceea ce făceau nu era chiar atât de nou, dar era bine. De exemplu, tabloul lui Truffaut „Noaptea americană” (1973). După părerea mea, aceasta este o adevărată capodoperă. Foarte amuzant, poza foarte buna. I-am spus așa. Din fericire, am reușit să-i spun asta înainte să moară ”( Billy Wilder ) [3] .
• „Dacă ai ști din ce gunoi”... Filmul nu este în zadar numit după o tehnică care îți permite să filmezi noaptea în plină zi. Miracolul și minciunile cinematografiei triumfă...” ( Mihail Trofimenkov , Kommersant ) [4] .
• „Aproape toate filmele lui Truffaut sunt conștiente de efemeritatea [a realității], care, în loc să devalorizeze viața și iubirea, le conferă o valoare deosebită... Calitatea unei experiențe sau aceleia nu poate fi măsurată prin durata sau rezultatul ei. Să lăsăm longevitatea sequoiarilor ” ( Vincent Canby , „ The New York Times ”) [5] .
• „Truffaut iubește clar exagerarea realității atât în ​​fața camerei, cât și în spatele acesteia. Realizarea unui film este singurul lucru în care aceste personaje (și, prin urmare, însuși Truffaut) își pot găsi fericirea” (Mark Pitillo, allmovie ) [6] .
• Lui Godard nu i-a plăcut filmul și a văzut narcisismul lui Truffaut în portretizarea regizorului Ferrand : „De ce, ne întrebăm, este singurul regizor care nu se ia cu nimeni în acest film?” [7] .

Premii

Oscar :

• 1974  - Cel mai bun film străin ( François Truffaut )

BAFTA

• 1975  - Cel mai bun regizor ( François Truffaut )
• 1975 - Cel mai bun film ( Francois Truffaut )
• 1975 - Cea mai bună actriță în rol secundar ( Valentina Cortese )

Nominalizări

Oscar :

• 1975  - Cel mai bun regizor ( François Truffaut )
• 1975 - Cel mai bun scenariu original ( François Truffaut , Jean-Louis Richard și Suzanne Schiffman )
• 1975 - Cea mai bună actriță în rol secundar ( Valentina Cortese )

Literatură

• De Bec, Antoine; Tubiana, Serge. François Truffaut = François Truffaut / Per. din fr. S. Kozina. — M. : Editura Rosebud, 2020. — 848 p. - ISBN 978-5-905712-47-0 .
• Crowe, Cameron. Faceți cunoștință cu Billy Wilder = Conversații cu Wilder / Per. din engleza. A. Zaitsev. - M. : Editura Rosebud, 2016. - 400 p. - ISBN 978-5-905712-13-5 .
• Kudryavtsev S. V. American Night // 3500. Cartea recenziilor de film . - în 2 volume. - M . : Tipografie, 2008. - 1424 p. - 3500 de exemplare.  - ISBN 978-5-9901318-3-5 . Arhivatpe 24 decembrie 2008 laWayback Machine

Note

1. ↑ Roger Ebert. Recenzia filmului Ziua pentru noapte și rezumatul filmului (1973) | Roger Ebert  (engleză) . https://www.rogerebert.com/ . Consultat la 26 iunie 2021. Arhivat din original pe 2 iunie 2013.
2. ↑ Lista adevărată a lui Spielberg: 15 imagini care l-au învățat cum să facă filme - Știri - Legendă . www.ivi.ru Preluat la 8 octombrie 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2017. (nedefinit)
3. ↑ Crow, 2016 , p. 213.
4. ↑ Film American Night (Franța, Italia, 1973) - Poster-Film . Poster . Preluat: 2 iulie 2022. (nedefinit)
5. ↑ Canby, Vincent . Ecran: „Day for Night”: propria lume a lui Truffaut văzută din interiorul distribuției , The New York Times  (29 septembrie 1973). Preluat la 2 iulie 2022.
6. ↑ Day for Night (1973) - Francois Truffaut | Recenzie | AllMovie  (engleză) . Preluat: 2 iulie 2022.
7. ↑ Diana Holmes, Robert Ingram. Francois Truffaut . Manchester University Press, 1998. ISBN 0-7190-4554-1 . Pagina 177.

Link -uri

• Roger Ebert . Recenzie și critică de film  (în engleză) (7 septembrie 1973). Consultat la 23 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 28 august 2011.

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 4523278-7 J9U : 987009050080905171 LCCN : n98104903 VIAF : 207944248 WorldCat VIAF : 207944248