Captura lui Yupa

Captura lui Yupa ( Ipu [1] , Jaffa [2] ) este o lucrare literară egipteană antică despre capturarea orașului canaanit Yupa de către vechea armată egipteană condusă de comandantul Dzhehuti în timpul domniei faraonului Thutmose al III -lea (prima jumătate). din secolul al XV-lea î.Hr. ). Textul este scris în limba egipteană nouă [3] și datează din aproximativ 1478-1314 î.Hr. e. [4] . Locația Yupa nu este cunoscută cu exactitate: orașul s-ar putea afla în apropierea Damascului sau poate fi situat pe locul portului modern Jaffa (greacă Joppe).[4] ) [5] .

Manuscris

Povestea este scrisă în scriere hieratică pe spatele lui Papyrus Harris 500 (EA 10060 la British Museum ), alături de legenda „ Prințului Condamnat ”. Manuscrisul aparține dinastiei a XIX-a a Regatului Nou , în timpul domniei lui Seti I sau Ramses II ( sec. XIII î.Hr. ) [6] . Manuscrisul nedeteriorat a fost stricat în urma unui incendiu izbucnit într-o casă din Alexandria în secolul al XIX-lea [7] . Începutul poveștii nu s-a păstrat, dar din narațiune se poate restabili cu ușurință esența părții introductive.

În postscriptia papirusului „Capturarea lui Yupa”, numele scribului nu a fost păstrat, dar textul său este caracteristic:

„Aceasta a fost frumos adusă la capăt de dragul sufletului unui scrib militar iscusit cu degetele sale...” [8]

Plot

Într-o zi, conducătorul Yupa s-a răzvrătit împotriva stăpânirii egiptene. Faraonul Menkheperra (unul dintre numele lui Thutmose III) l-a pus pe viteazul comandant Dzhehuti în fruntea trupelor și i-a ordonat să pacifice orașul rebel.

Ajuns la loc, Dzhehuti decide să ia orașul fortificat prin viclenie. Promițându-i conducătorului Yupa că va merge alături de el, Dzhehuti îl invită cu cei 120 de cei mai buni războinici în tabăra lui pentru un ospăț. Sirienii au fost îmbătati, iar liderul lor, Djehuti, a fost lovit cu bâta faraonului. Prizonierii erau legați cu curele de piele și un lanț gros de cupru. Soldații egipteni s-au ascuns în 200 de coșuri pregătite în prealabil pentru a fi transportați în oraș de 500 de cei mai puternici războinici. Vestea a fost trimisă înainte că armata lui Dzhehuti a fost învinsă, iar în coșuri erau cadouri pentru regina orașului și locuitorii săi. De îndată ce coșurile au fost coborâte la pământul orașului, soldații egipteni au sărit afară și au început să lege oamenii fără discernământ cu funii și lanțuri [5] .

Astfel, orașul Yupa a fost adus la ascultare, iar Dzhehuti a trimis un mesager la faraon, scriindu-i stăpânului său:

„ Lasă-ți inima să se bucure - bunul Amon a dat în mâinile tale orașul Yupu cu toți locuitorii săi. În curând, prada bogată va umple casa tatălui tău Amon-Ra, iar sclavii și sclavii se vor pleca la picioarele tale pentru totdeauna . [9]

Istoricitate

„Captura lui Yupa” este considerată o poveste fictivă, dar fundalul său istoric nu este neîntemeiat. Faraonul Thutmose al III-lea a condus un total de 16 campanii în Siria între 22 și 42 de ani de domnie. Cucerirea lui Jupa a avut loc probabil în acest interval.

Generalul Djehuty

Identitatea protagonistului, comandantul Dzhekhuti (Dzhhuti, Tkhutia) [4]  , este confirmată de descoperirile arheologice. În mormântul său descoperit în 1824, el este descris prin titlurile „ însoțirea faraonului în toate țările străine ”, „ șeful ținuturilor nordice ”. O serie de lucruri de la Dzhehuti au rămas în mormânt: o ceașcă de aur și argint donată de Thutmose al III-lea ( Muzeul Luvru ), un pumnal ( Muzeul Darmstadt ) [4] , baldachin ( Florența ), o amuletă de scarab și o brățară de aur ( Muzeul Leiden) . ) [10] . Există puține înregistrări cu privire la locația mormântului și, deoarece artefactele au fost vândute muzeelor ​​din întreaga lume, este dificil să se restabilească aspectul original [11] [12] .

• Brățara de aur a generalului Dzhehuti. Muzeul Leiden

• Vaza de alabastru a generalului Dzhehuti. Louvre

• Fragment din castronul lui Dzhehuti

• Un vas de aur dat de faraon cu numele Djehuti

Vezi și

• Poemul Pentaurului  este o lucrare egipteană antică despre bătălia de la Kadesh de la începutul secolului al XIII-lea î.Hr. e.
• Cal troian
• Ali Baba și cei patruzeci de hoți

Note

1. ↑ Povești din Egiptul antic / Belova G. A., Sherkova T. A .. - M . : Aleteya, 1998. - 349 p. - (Cuvântul secret al Orientului).
2. ↑ Livshits I. G. Captura lui Jaffa . - Povești și povești ale Egiptului antic. - L. , 1979. - S. 84. - 288 p. - (Monumente literare).
3. ↑ Petrovsky Nikolai Sergheevici. [1]  // limba egipteană; introducere în hieroglife, vocabular; o schiță a gramaticii limbii egiptene medii. / V.V. Struve. - L . : Editura Universității din Leningrad, 1958. - P. 9 . Arhivat din original pe 23 decembrie 2018.
4. ↑ 1 2 3 4 Sinilo Galina. Istoria literaturii mondiale. Orientul Apropiat antic. - Minsk: Școala Superioară, 2017. - 680 p. — ISBN 5040110650 .
5. ↑ 1 2 Braginsky I. Captura lui Yupa. (Trad. de M. Korostovtsev). — Poezia și proza ​​Orientului antic. - M . : Ficțiune, 1973. - 736 p. - 303.000 de exemplare.
6. ↑ Masson V.M. Dialogul civilizațiilor. Dezvoltarea statalității în contextul interacțiunii societăților nomade și a oazelor așezate în zona Marelui Drum al Mătăsii. - Academia Națională de Științe din Republica Kârgâză, 2003. - 212 p.
7. ↑ Maspero, Gaston. Popular Stories of Ancient Egypt / El-Shamy, Hasan M. - Oxford University Press, 2004. - 275 p. — ISBN 019517335X .
8. ↑ Gluhov Alexey Gavrilovici. Sună doar literele: soarta bibliotecilor antice. - M . : Carte, 1981. - 207 p.
9. ↑ Ovchinnikova Anna. Legende și mituri ale Orientului Antic. - M . : Phoenix, Nord-Vest, 2006. - 464 p. - (Lumea antica). — ISBN 5-222-08187-7 .
10. ↑ Generalul Djehuty - timpul lui Tuthmosis III . ib205.tripod.com. Data accesului: 18 iunie 2017. Arhivat din original pe 24 august 2017. (nedefinit)
11. ↑ Reeves, Nicholas. Inelul Ashburnham și înmormântarea generalului Djehuty  (engleză)  // Journal of Egyptian Archaeology. - 1993. - Nr. 79 . — P. 259–261 . — ISSN 0307-5133 .
12. ↑ Lilyquist, Christine. Bolul de aur îl numește pe generalul Djehuty: un studiu al obiectelor și al egiptologiei timpurii // Metropolitan Museum Journal. - Nr. 23 . — S. 5–68 . — ISSN 0077-8958 .

Literatură

• Braginsky I. S. Poezia și proza ​​Orientului antic. - M.: Ficțiune , 1973.
• Ovchinnikova A. Legende și mituri ale Orientului antic. - M.: Phoenix, Nord-Vest, 2006.
• Sinilo G. Istoria literaturii mondiale. Orientul Apropiat antic. - Mn .: Cea mai mare școală, 2017.
• Povești din Egiptul antic / Comp. și generală ed. Belova G. A., Sherkova T. A. - M .: Aleteya , 1998. - 349 p. : bolnav.; 17 vezi - (Cuvântul secret al Răsăritului).
• Literatura egipteană antică / Livshits I. G. , Olderogge D. A. , Rubinshtein R. I.  - Povești și povești ale Egiptului antic. - L .: Science , 1979. - S. 167.