Gramatica înaltului german mediu

Germana înaltă medie ( germană  Mittelhochdeutsch, Mhd. ) este a doua etapă în dezvoltarea limbii germane literare , care a venit după finalizarea Germaniei înalte vechi ( 1050 ), dar premergând perioada noului înalt german timpuriu ( 1350 ). În perioada Germaniei Mijlocii înalte , există trei substadii: Înaltul German mijlociu timpuriu (1050–1170), Înaltul German mijlociu clasic (1170–1250) și Înaltul German mijlociu târziu (1250–1350). Germana medie înaltă se distinge prin multe caracteristici de fonetică , gramatică și vocabular , care determină, practic, diferențele principale față de etapele adiacente.

Mulți savanți medievali din trecut și prezent au studiat gramatica limbii germane medii înalte . Unul dintre cei mai cunoscuți cercetători ai surselor literare este Karl Lachmann , care a făcut primele încercări de a sistematiza cunoștințele despre structura limbii germane medii înalte și de a o normaliza.

Fonetică

Opoziţia vocalelor după principiul „scurt – lung” este arătată grafic de circumflexul (ˆ): se plasează peste cele lungi, absent – ​​peste cele scurte. Astfel, cele scurte includ: a, ë, e, i, o, u, ä, ö, ü ; a lung: в, ê, î, ô, û, æ, œ, iu (lung ü ); și diftongi: ei, ie, ou, öu, uo, üe .

Este de remarcat faptul că combinația de litere ei este citită ca [ej], dar nu ca [aɪ] în germana modernă; adică nu este citit ca [i] lung, ci ca [iə]. Printre alte diferențe, se pot găsi și pe cei a căror prezență se explică prin procesele de schimbare a vocalelor, tranziții reciproce ale diftongilor și monoftongilor . Deci, lungi [iː], [yː], [uː] corespund noii înalte germane [aɪ], [ɔʏ] [aʊ] (de exemplu, mîn - mein, liut - Leute, hûs - Haus ); deschis [iə], [yə], [uə] devenit [iː], [yː], [uː] ( liep - lieb, müede - müde, bruoder - Bruder ); diftonguri [ei], [øu], [ou] îmbinate cu [aɪ], [ɔʏ] [aʊ] ( bein - Bein, böume - Bäume, boum - Baum ); toate vocalele scurte în limba înaltă germană dintr-o silabă deschisă corespund vocalelor lungi germane ( ligen–liegen, sagen–sagen, nëmen–nehmen ). Ligăturile æ și œ sunt citite și pronunțate ca umlauts ä și , respectiv , ö .

S- ul independent este pronunțat distinct, dar în combinațiile de litere sch și sc , respectă reguli diferite. În poziția inițială sau după o consoană , z se pronunță ca în noua înaltă germană [ts]. În mijlocul sau la sfârșitul cuvintelor, z și zz sunt pronunțate ca ß (utilizați caracterele ȥ sau ʒ pentru o mai bună distincție ). În poziția inițială v se pronunță ca [f]. Evident, unele dintre reguli coincid cu cele ale foneticii germane moderne .

Gramatică

Diferențele gramaticale dintre înaltele germane mijlocii și noi înaltele germane nu mai sunt la fel de semnificative ca diferențele dintre aceasta din urmă și înaltele germane vechi. Principalele diferențe sunt că în germană modernă nu există o rădăcină de înaltă germană mijlocie o , sistemul de declinări a fost schimbat , inclusiv declinările verbelor la persoana a doua singular, care au forme arhaice în înaltul german mediu.

Substantiv

Substantivele au declinație puternică și slabă.

Verbul

Surse

Literatură

• Rolf Bergmann, Peter Pauly, Claudine Moulin. Alt- und Mittelhochdeutsch. Arbeitsbuch zur Grammatik der älteren deutschen Sprachstufen und zur deutschen Sprachgeschichte. Bearbeitet v. Claudine Moulin. 6. Auflaj. - Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 2004. - ISBN 3-525-20836-7 .
• Hikert Weddige. Mittelhochdeutsch. Eine Einführung. 6. Auflaj. - München: Beck, 2004. - ISBN 3-406-45744-4 .
• Karl Weinhold . Kleine mittelhochdeutsche Grammatik. Fortgef. von Gustav Ehrismann și neu bearb. von Hugo Moser. 18. Auflaj. - Viena: Braumüller, 1986. - ISBN 3-7003-0663-6 .

Link -uri

• Limba: germană medie înaltă (link indisponibil) . Baza de date mondială a cuvintelor împrumutate. Consultat la 3 martie 2012. Arhivat din original pe 2 martie 2012. (nedefinit) 
• Fabian Bross. Mittelhochdeutsche Kurzgrammatik . Preluat la 3 martie 2012. Arhivat din original la 14 mai 2012. (nedefinit)