Înaltă germană timpurie nouă

Înaltul German timpuriu ( germană  Frühneuhochdeutsch , pe scurt - fnhd. ) este o perioadă în dezvoltarea limbii germane literare , începând cu anul 1350 , adică de la sfârșitul perioadei înaltele germane mijlocii , până în 1650 , când versiunea formată a limba înaltă germană a căpătat o formă apropiată de cea modernă. Un rol uriaș în dezvoltarea limbii acestei perioade l-a jucat Martin Luther , autorul traducerilor Bibliei în germană.

Dezvoltarea structurii fonetice, gramaticale și lexicale a limbii

Procesele caracteristice acestei perioade în sistemul fonetic al limbii au fost procesele de formare a diftongilor și monoftongurilor . Aceste două procese au fost de tranziție între înaltul german mediu, unde, de exemplu, combinația de litere ei a fost întotdeauna pronunțată ca [ei] și noua înaltă germană, care se caracterizează prin interpretarea [ai] . Sunetele ī, ū, iu au luat forma ei, au, eu , respectiv, ceea ce explică diferențele dintre dialectele alemannice , unde acest proces nu a avut loc, și limba literară propriu-zisă.

Au avut loc schimbări semnificative în morfologia și sintaxa limbii , unde există tendința de a deveni mai complexă. Deci, morfologia substantivului s-a îmbogățit semnificativ datorită extinderii mijloacelor de formare a pluralului . Acest proces, care a fost remarcat în perioadele timpurii, și-a continuat dezvoltarea în limba germană înaltă timpurie, iar esența sa a constat în utilizarea vocalei rădăcină umlaut . De exemplu, cuvântul sohn a primit o-umlaut și la plural avea forma söhne (o vocală de la sfârșit este și o modalitate de formare a formelor de plural în perioadele anterioare ale dezvoltării limbii). Au avut loc progrese semnificative în formarea cuvintelor, cauzate de o creștere a numărului de elemente de formare a cuvintelor, ceea ce a dus la dezvoltarea ulterioară a stilului limbii. Apariția sufixelor -heit, -nis și -unge a determinat nu numai includerea de cuvinte noi în limbă, ci și subsumarea substantivelor într-o categorie semantică mai largă . Elementele de construire a cuvintelor, afixele noi în limbă nu au fost singurul motiv pentru schimbarea semanticii cuvintelor individuale. Schimbările în relațiile sociale de la sfârșitul perioadei timpurii a Noii Înalte Germane au dus la acest lucru .

Limba germană a Evului Mediu a început să absoarbă în mod activ vocabularul din italiană și franceză , ceea ce a dus la apariția în germană a unor concepte complet noi adaptate societății de limbă germană: Kapitän, Bank, Ballett, Kostüm, Leutnant și altele.

Sistemul sintactic, ortografia și punctuația au primit și ele dezvoltare . Utilizarea de noi semne de punctuație în scris a determinat, de asemenea, complicarea sintaxei propoziției: dacă părțile anterioare ale unei propoziții complexe nu puteau fi conectate fără a denatura esența acesteia, atunci în Early New High German, odată cu apariția virgulelor , această problemă a fost rezolvat. Din această cauză, propoziția germană ar putea avea un aspect complex, fără a-și pierde sensul din cauza construcției greoaie și chiar mai mult - îmbogăți limba. În același timp, a apărut o regulă pentru a valorifica substantivele .

Condiții culturale și istorice pentru formarea limbii

Condițiile culturale și istorice pentru formarea limbii ar trebui să includă în primul rând creșterea interesului pentru educație și schimbarea centrului politic și economic . În perioada dintre secolul al XIII -lea până în secolul al XVI-lea, centrul s-a mutat în mod repetat: de la varianta lingvistică a Flandrei și Brabantului , Hansa , prin dialectele bavarești și franci de est la germană de sud . Apariția de noi universități în spațiul de limbă germană a dus la o creștere a interesului pentru limba germană, deși latina a rămas limba dominantă a științei . În secolele al XVI -lea și al XVII-lea , numărul edițiilor în limba germană a depășit limba latină. În special, acest lucru a fost facilitat de invenția tiparului sub Gutenberg și de activitățile lui Martin Luther , care deține traduceri ale Vechiului ( 1534 ) și Noului Testament ( 1584 ), precum și a numeroase lucrări poetice și în proză. În perioada timpurie a noii înalte germane s-au făcut și primele încercări de sistematizare a cunoștințelor despre limbă.

Vezi și

• Istoria limbii germane
• Înaltul german mediu
• Noua înaltă germană

Literatură

• Mikhalenko A. O. Deutsche Sprache // Istoria limbii germane și a lingvisticii. - Zheleznogorsk, 2010.
• Frederic Hartweg, Klaus-Peter Wegera. Fruhneuhochdeutsch. Eine Einführung in die deutsche Sprache des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit. — Niemeyer, Tübingen, 2005.

Link -uri

• Münchner Corpus Für Frühneuhochdeutsch: inklusive Datenbank und Suche  (germană)  (link nu este disponibil) . Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 mai 2012.