Mark Klyuchnik

Mark Klyuchnik

În această zi, slavii s-au rugat pentru ploaie abundentă.
Tip de creștin popular
In caz contrar Babi vacanță, post de păsări
De asemenea Evanghelistul Marcu (Biserica)
Sens "arcuri cheie"
remarcat Slavii
data 25 aprilie  (8 mai)
celebrare cânta cântece despre ploaie
Traditii a așteptat sosirea păsărilor cântătoare, a atârnat căsuțe pentru păsări, a aerisit haine și lenjerie
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Mark, deținătorul cheii  este o zi din calendarul popular printre slavi , care se încadrează pe 25 aprilie  (8 mai) .

Numele provine de la numele apostolului Marcu . În imaginația populară, sfântul era uneori numit deținătorul cheilor, deoarece se credea că deține cheile de la ploi [1] .

Alte titluri

Rusă Marcu [1] , Ziua lui Marcu [2] , Sărbătoarea Babi [3] , Sărbătoarea păsărilor ; ucrainean cheie marco [2] ; Belarus Mark, Sylvester [4] , Stanislav [5] ; Sârb. Markovdan, Marko-Gradobija [6] [7] ; bulgară Mirko-Gradobia ; slovenă Veliki prošnji dan [7] ; Lustrui Dzień Sw. Marka, Sw. Marek [8] .

Rituri și credințe

Evanghelistul Marcu este rugat cu diverse afecțiuni, pentru dragostea și liniștea soților, pentru ocrotirea vetrei familiei. Cultivatori de cereale - cu o cerere de a trimite ploaia [9] . Zilele acestea au cântat slavă ploii: „Cerul va da ploaie și pământul va da secară”, „O ploaie mică va polua pământul, una mare va curăța”, „Trei ploi în aprilie și una în mai - sunt mii de ploi” [10] .

Până în această zi, „păsările cântătoare cad în stoluri”, adică în satele în care așteptau sosirea păsărilor cântătoare [11] .

Țăranii economici ieșeau dimineața să privească câmpul de cânepă: dacă erau multe păsări pe el, atunci se așteptau la o recoltă bună de cânepă. Apoi, la întoarcerea acasă, aruncau prin curte semințe de cânepă atât pentru păsările domestice, cât și pentru cele sălbatice [12] .

Pe alocuri, țăranii mergeau în această zi să prindă nădușele (Mosk., Tul.) cu plase speciale (plase de capcană) [12] .

„Cerul este strălucitor - este cald în coliba pentru femei” [13] , „Mark deținătorul cheii descuie cufărurile”. Au încercat să scuture hainele și pantofii de iarnă și să le agațe la soare pentru a se usuca. Gospodinele spălau podelele și băncile cu infuzie de urzici în casă, curățau [9] .

Sârbii au sărbătorit această sărbătoare din cauza tunetelor, a grindinii și a vârtejului, pentru că, potrivit legendei, cine lucrează în această zi, Sfântul Marcu va distruge recoltele cu grindină [6] [7] .

În Ucraina și Polonia, riturile și interdicțiile zilei au fost respectate pentru a preveni seceta. Polonezii l-au dat pe Mark pentru interdicții de a construi garduri și de a săpa pământul (similar cu cele pe care slavii de Est le asociau cu Buna Vestire ). În această zi, nimeni nu a îngrădit garduri și nici măcar nu a băgat țăruși în pământ, altfel se credea că nici măcar o picătură de ploaie nu va cădea în această zonă de la Ziua Markov până la Petrov . Încălcatorul acestui stabiliment avea țăruși scoși din pământ și garduri distruse. În altă parte, gardurile construite pentru Mark Klyuchnik au fost dărâmate numai dacă nu a fost ploaie mult timp; în ziua aceea s-au slujit rugăciuni pentru ploaie [7] .

În vestul lanțului iugoslav (în Croația , Slavonia , Slovenia , printre bulgarii bănățeni , în Voivodina ), primele runde de primăvară ale câmpurilor au avut loc pe Klyuchnik (corelat cu Balcanii de Est Iuriev , rusul Voznesensky etc.), efectuat pentru a proteja împotriva intemperiilor și a dăunătorilor de câmp. Procesiunea, condusă de un preot, a făcut ocolul satului, toate câmpurile și viile; înaintea fiecăruia dintre ei s-a oprit, iar preotul a binecuvântat recoltele. După aceea, oamenii smulgeau niște spice verzi sfințite, pe care le aduceau acasă și le foloseau ulterior, de exemplu, pentru tratament; la sfârşitul procesiunii, toţi au mers la biserică, unde s-a săvârşit şi o slujbă de rugăciune [7] .

Dintre sârbii din Subotica (Vojvodina), fetele de 16 ani erau mai întâi îmbrăcate într-o prva seila , o rochie albă de mătase, întinsă doar de adulți, în care mergeau la biserică sau la festivități . Conform acestei rochii, sătenii au considerat că fata era deja pregătită pentru căsătorie (vezi Inițiere , Cumulare ) [14] .

În Slavonia de Est, Bosnia și Dalmația a fost o zi de comemorare cu vizite la cimitire în care au fost lăsate ouă pe morminte [6] [7] .

Spune și prevestiri

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 Nekrylova, 1991 , p. 177.
  2. 1 2 Agapkina, 2004 , p. 183.
  3. Kalinsky, 1997 , p. 199.
  4. Vasilevici, 1992 .
  5. Lozka, 2002 , p. 111.
  6. 1 2 3 Petroviћ, 1970 , p. 211.
  7. 1 2 3 4 5 6 Agapkina, 2004 , p. 184.
  8. Pośpiech, 1987 , p. 217.
  9. 1 2 Kotovich, Kruk, 2010 , p. 149.
  10. 1 2 Nekrylova, 2007 , p. 167, 227.
  11. Dahl, 1880-1882 .
  12. 1 2 Saharov, 1885 .
  13. 1 2 Nekrylova, 2007 , p. 227.
  14. Agapkina, 2004 , p. 185.
  15. 1 2 Ryzhenkov, 1991 , p. 39.

Literatură

  1. Mark, Mark's Day / T. A. Agapkina  // Slavic Antiquities : Etnolingvistic Dictionary: in 5 volumes  / under the general. ed. N. I. Tolstoi ; Institutul de Studii Slave RAS . - M  .: Interd. relatii , 2004. - T. 3: K (Cercul) - P (Prepelita). - S. 183-185. — ISBN 5-7133-1207-0 .
  2. Ptah  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed.-comp. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
  3. Regulile de aur ale culturii populare / O. V. Kotovich, I. I. Kruk. - Mn. : Adukatsia i vykhavanne, 2010. - 592 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 978-985-471-335-9 .
  4. Kalinsky I. Calendarul bisericesc-popular în Rusia . - M. : Terra, 1997. - 301 p. — ISBN 5-300-01265-3 .
  5. Nekrylova A.F. Pe tot parcursul anului. Calendarul agricol rusesc. - M . : Pravda, 1991. - 496 p. — ISBN 5-253-00598-6 .
  6. Calendarul tradițional rusesc Nekrylova A.F .: pentru fiecare zi și pentru fiecare casă. - Sankt Petersburg. : ABC Classics, 2007. - 765 p. — ISBN 5352021408 .
  7. Ryzhenkov G.D. Folk Menologion: proverbe, zicători, semne, proverbe despre anotimpuri și vreme. - M . : Sovremennik, 1991. - 129 p. — ISBN 5-270-01376-2 .
  8. Saharov I.P. Legendele poporului rus. Jurnalul Poporului. Sărbători și obiceiuri . - Sankt Petersburg. : Editura MGU, 1885. - 245 p.
  9. Sf. Vasilevici A. Calendarul popular belarus  // Paeziya din calendarul de terasament din Belarus. Stoc. Lis A.S. - Mn. , 1992. - S. 554-612 . Arhivat din original pe 11 mai 2012.  (Belorusă)
  10. Lozka A. Yu. Calendarul popular  belarus (belarus) . - Mn. : Polymya, 2002. - 238 p. — ISBN 98507-0298-2 .  (Belorusă)
  11. Petroviћ P. Zh. Markovdan // Srpski mitoloshki riverman . - Beograd: Nolit, 1970. - S. 211. - 317 p. - (Sinteza Bibliotecii).  (Serbo-Chorv.)
  12. Pośpiech Jerzy. Zwyczaje i obrzędy doroczne na Śląsku. - Opole : Instytut Śląski w Opolu, 1987. - 326 p.  (Lustrui)

Link -uri