| Pachamama | |
|---|---|
| Quechua Pacha Mama | |
| Mitologie | Mitologia Quechua |
| Tip de | zeiţă |
| teren | Anzi ( Imperiul Inca ) |
| Interpretarea numelui | Quechua pacha „lume, spațiu, timp, univers” și Quechua mama „mamă” |
| Podea | feminin |
| Tată | Viracocha |
| Soție | Pacha Camak |
| Simbol | chakan |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Pachamama , Mama Pacha - ( Quechua Pacha Mama , Mama Pământ, din Quechua pacha „lumea, spațiul, timpul, universul” și Quechua mama „mama”) - una dintre principalele zeități feminine din mitologia Quechua , zeița pământului și a fertilității . Potrivit unor mituri , Pachamama este progenitorul omenirii . Simbolul ei este partea superioară a crucii incasului , așa-numita chakana .
Pachamama trăiește în munți. Depinde complet de ea dacă anul va fi rodnic sau dacă va pedepsi oamenii și le va trimite recolte. Pachamama este patrona tuturor animalelor care trăiesc în munți .
Pachamama este de obicei cerut pentru un urmaș bun de la vite . Pentru a face acest lucru, ei construiesc o „apacheta” ( quechua apachiqta ) și o stivuiesc lângă tăvălugul pentru vite „ilya” (quechua illa ) . Apacheta este din pietre: toata lumea, trecand, pune pietricele mici, una peste alta, si se obtine un deal jos. Apachetu este adus în dar lui Pachamama și tratat cu evlavie. Ilya este ca un apaș, doar că acest deal nu este făcut din pietre, ci din bușteni. Buștenii Ilya aparțin numai Pachamama, ei fiind interzis să fie atinși.
Apașii sunt, de asemenea, construiți pe versanții munților în timpul ascensiunii, în semn de recunoștință față de Pachamama pentru că i-a permis să ajungă la locul potrivit și, de asemenea, îi cer să nu trimită moartea la animalele de pachet.
Pachamama ar trebui să aducă cadouri. Bilele de coca mestecate numite "akuiko" ( quechua akuyku ) sunt aruncate peste apacheta și ilya și turnate cu un jet subțire de chicha ( bere de porumb ) sau vin . Cel mai adesea, astfel de cadouri sunt aduse în timpul brandingului animalelor sau când animalele sunt încălțate. Pământul unde sunt îngrămădite darurile pentru Pachamama este considerat sacru.
Cântecul Sumac Newst este dat atât de Garcilaso de la Vega (forma poetică), cât și de Blas Valera (în formă de quipu , calculat în yupan ), după cum urmează:
Frumoasa printesa, fratele tau iti sparge ulciorul mare, apa ta Pachacamac iti trimite ploaia.
Text original (Quechua)[ arataascunde] SUMAC ÑUSTA TORALLAY QUIM PUYNUY QUITA PAQUIR CAYAN UNUY QUITA PACHACAMAC VIRACOCHA PARAMUNQUI. - Exsul immeritus blas valera populo suo e historia et rudimenta linguae piruanorum. — Bologna, 2007; p. 371.Cântecul Sumac Newst în sine a fost dedicat inițial zeiței Pachamama și avea un text ușor diferit:
Mama Pământ, fratele tău Soarele și Raza îți străpunge acum vulva, sperma lui curge din belșug din penisul lui și, prin urmare, tu, o, vulvă, îți vei revărsa apele cu ploaie și uneori va cădea grindină și va cădea zăpadă. Apoi, membrul puternic al marelui Soare și/Rază și Pariakaki se va zvârli violent în vulva exuberantă a Mamei Pământ [1] .
Text original (Quechua)[ arataascunde] PACHAMAMA TURALLAYQUIM YNTILLAPA RACAYQUITA PAQUIRCAYAN ULLUNMANTA UNUYN CINCHI PACCHAN CAMRI RACA UNUYQUITA PARAMUNQUI MAYNIMPIRI CHICHIMUNQUI RITIMUNQUI YNTILLAQMI YLLAPAQMI PARIACACAP HINAMANTARA PACHAMAMAPCHI PACHAMAMAP CHICHIMUNQUI. - Exsul immeritus blas valera populo suo e historia et rudimenta linguae piruanorum. — Bologna, 2007; p. 373-374.În prezent, indigenii din Anzi sărbătoresc luna Pachamama în august [2] . În 2009, venerarea Pachamama ca simbol al unității oamenilor cu natura a primit sprijinul statului în conformitate cu noua constituție a Boliviei [3] .