Am desenat un bărbat
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 decembrie 2018; verificările necesită 42 de modificări .| Am desenat un bărbat | |
|---|---|
| Cadru de desene animate | |
| tip desen animat | desenat de mână |
| Gen | Poveste |
| directori | |
| Scenariști | |
| Roluri exprimate | |
| Compozitor | Nikita Bogoslovski |
| Multiplicatori |
|
| Operator | Elena Petrova |
| inginer de sunet | Nikolai Prilutsky |
| Studio | " Soyuzmultfilm " |
| Țară | URSS |
| Limba | Rusă |
| Durată | 55 min. 48 sec. |
| Premieră | 1960 |
| IMDb | ID 0230078 |
| Animator.ru | ID 2074 |
„Am desenat un omuleț” este un desen animat sovietic de lungă durată din 1960 . Un remake al desenului animat Fedya Zaitsev din 1948 de aceiași autori [1] .
Plot
La 1 septembrie, un băiat de clasa a treia, Fedya Zaitsev, a venit la școală . Pe peretele școlii, el, uitând de sine, a desenat un omuleț cu o bucată de cărbune . Când la lecție profesorul a întrebat cine a stricat peretele curat, Fedya, temându-se de pedeapsă, nu a spus nimic. Când profesorul le-a cerut elevilor să ridice mâinile, prietenul lui Fedin, cu care și-a dat mâna, fără să bănuiască nimic, a ridicat mâna pătată de cărbuni și a fost prins.
Așa că, fără să mărturisească, Fedya a plecat acasă. Noaptea, Fedya a vrut să citească cartea „ Timur și echipa sa ”, dar Timur reînviat de pe coperta îi spune lui Fedya că Gaidar nu a scris-o pentru el. Fedya a decis să citească o carte „pentru adulți” - Kashtanka , dar câinele reînviat de pe coperta o mușcă pe Fedya de deget. Zaitsev decide că „este mai bine să joci decât să citești”. Topul o numește mincinosă de trei ori pe Fedya , iar soldații de tablă și marinarii decid să se întoarcă la magazin. Fedya a încercat să oprească soldații și marinarii, dar toată lumea reușește să scape de proprietar înapoi la magazin. Pentru a treia oară, Fedya a decis să se joace cu o păpușă de lemn - matryoshka , dar îi reproșează și lui Fedya că a mințit și și-a înființat un tovarăș. În loc să promită că va mărturisi, Fedya, furioasă, a împărțit păpușile în jumătate cu o riglă . Cu toate acestea, cea mai mică păpușă îi spune Fedyei că adevărul va fi încă dezvăluit, dar el nu o crede.
La școală, în acest moment, omulețul desenat prinde viață și decide să meargă ferm la Fedya. Din cauza ciocănirii unei umbrele pe podea, portarul școlii, Gavrila Ivanovici, intră în birou și, după ce a descoperit trucurile lui Fedya, la început înjură, apoi decide să meargă la o cârpă . Omulețul își observă geamănul într-un alt birou, desenat cu cretă pe o tablă, și găsește o scuză plauzibilă pentru a veni la Fedya și a nu înșela portarul. Acesta din urmă nu-l văzuse până atunci pe omuleț și s-a dus să-l caute în toată școala. În ciuda acestui fapt, omuleții beau cerneală, fostul blond îi ia locul geamănului, iar cel din urmă fuge la Feda, în ciuda ploii . Portarul l-a revăzut la această oră pe omuleț, de data aceasta fostul blond, și este perplex: „Păi, ce naiba!”. Geamănul său întâlnește alți bărbați pe drum și un animal cu opt picioare, reprezentat de Fedya Zaitsev, în drum spre casă. Călare pe un cal, omulețul ajunge la apartamentul Fedyei.
Când i se cere să mărturisească, Fedya îi răspunde omulețului că va minți. Omulețul spune că pentru băieții ca el există un regat teribil al minciunilor , unde domnește regina insidioasă, crudă și înșelătoare a regatului zânelor. Fedya decide să demonstreze că are un „turn patru” în geografie și își rotește globul pentru a afla despre regatul de care și-a amintit omulețul. Radioul prinde viață și îți amintește de ce este nevoie pentru a te regăsi în tărâmul minciunilor. Fedya se îmbracă, dar cravata de pionier zboară departe de el, iar Fedya a decis că acest lucru nu este necesar. Ieșind din casă, Fedya face așa cum spune radioul. Omulețul, îngrijorat de Fedya, se repezi după el. Până atunci sosise o trăsură pentru Fedya și îl dusese în tărâmul minciunilor . Omulețul stă pe călcâie.
Dimineața, în deșert , trăsura s-a cutremurat, iar omulețul cade. Coșerul ignoră cererea omulețului de a opri trăsura și grăbește caii , iar omulețul îl urmărește. Când trăsura a intrat în regat, porțile s-au închis. Omulețul trage poarta spre el (cum este scris pe poartă), dar se dovedește că opusul este adevărat - poarta se deschide departe de ea însăși. Omulețul nu bănuiește acest lucru și decide să se odihnească.
Fedya este întâmpinată de regina minciunilor în mască și îi face semn. În primul rând, regina îl laudă pe Fedya pentru înființarea lui Ryzhik. Fedya încearcă să spună cum s-a întâmplat totul și apoi acceptă să fie pagina reginei atotștiutoare.
Între timp, omulețul a încercat din nou să deschidă poarta, Fedya a băut sifon și s-a bucurat de gusturile altor delicii. În același timp, i s-au alăturat maimuțe , veverițe , vrăbii , o căprioară și un papagal , cărora nu le plăcea sifonul, și a speriat toate animalele. Fedya încearcă să le returneze, dar animalele nu îl cred.
Dar ce rămâne cu omulețul? Și-a luat toată vina pe sine pentru că nu a reușit să-l convingă pe Fedya, nu a găsit o cale către inima unui copil, iar acum Fedya este singură în acel regat în care „familia opt - douăzeci și cinci”, și a uitat ce era. predat la scoala. În disperare, omulețul a izbucnit în plâns, dar apoi, după ce a citit cartea cu probleme, a decis să o ajute pe Fedya - i-a scris o scrisoare, a făcut din ea un porumbel de hârtie și i-a trimis-o lui Fedya. El răspunde că întotdeauna este bine pe tărâmul minciunii, iar omulețul a izbucnit și mai mult în plâns.
Când un militar cu mustață a venit la regină, Fedya i-a dat o mască potrivită. Militarul spune că tatăl său este un conducător glorios și înțelept al regatului calomniei. Și a fost mereu prieten cu regretatul tată al reginei minciunii. În plus, Fedya îi dă reginei o mască de „profund interes”, iar pagina a pictat o mustață pe masca „peninței fermecătoare”, pe care Fedya o ținea la spate. Militarul observă mustața și pleacă înfuriat, invocând faptul că „o pereche de mustăți este complet suficientă pentru doi soți”. Regina, observând ce făcuse cealaltă pagină, s-a supărat pe Fedya, deși nu a putut, și l-a alungat. Acesta din urmă o tachinează pe regina, spunând că de fapt o familie de opt are cincizeci și șase.
Dimineața, Fedya este interesată de munca olarilor și a fierarilor și învață că în cazul zonelor inundabile ale anumitor „bile”, puteți obține orice. Bucătarul a vrut să o trateze pe Fedya cu pâine , deși era interesat de prăjitură . Bucătarul spune că prăjitura este pentru masa regală și vorbește despre alte produse de panificație pe care el însuși le mănâncă.
Pe piața palatului, regina i-a adunat pe toată lumea și spune că pentru „munca cinstită asupra ei” a pregătit un număr uriaș de „bile de fericire” pentru toată lumea. Fedya nu crede și spune că fericirea trebuie să fie comună pentru toată lumea. Doar Vanka Dobrovolsky nu a fost de acord cu acest lucru. Poetul umflă baloanele cu condiția ca înainte ca balonul să spargă, fiecare să aibă timp să-și exprime dorința. Nimeni nu are timp să prindă mingile și au izbucnit. Fedya spune așa cum este, dar nimeni nu-l crede.
Fedya a decis să păstreze bulele de săpun și se consultă cu un omuleț și o pasăre pentru asta. Aceștia găsesc soluția lui Fedi în manualul său de fizică . Cu toate acestea, băiatul a reușit să păstreze un balon de săpun și îi face dorința de a distruge tărâmul minciunilor și de a fi la școală, în clasa lui. Drept urmare, împărăția minciunilor se prăbușește, iar legătura de pionier se întoarce la Feda, iar el însuși își mărturisește fapta.
La sfârșitul filmului, bărbatul prinde viață și se înclină.
Istoricul creației
Acest scenariu de lungime completă corespunde scenariului original al lui Mihail Volpin și Nikolai Erdman , propus pentru producție în 1947 și împărțit în două părți încă de la început (posibil datorită instalării ministrului cinematografiei Ivan Bolshakov pe desene animate scurte). ). Prima parte a fost pusă rapid în producție, iar a doua a fost întâmpinată cu o recenzie negativă din partea consiliului artistic, care i-a criticat intriga și a considerat că prima parte ar putea trage bine pe cea terminată. Complotul numit „În regatul minciunilor” a fost trimis pentru revizuire, în timp ce „Fedya Zaitsev” trebuia să se încheie nu cu recunoașterea eroului, ci cu un final deschis, sugerând posibilitatea unei continuare viitoare . Totuși, a fost respins și scenariul revizuit, în legătură cu care s-a schimbat și finalul lui Fedya Zaitsev [2] .
Autorii nu au părăsit ideea unei serii de filme despre Fed Zaitsev, încălzite de marele succes al primei părți filmate. Erdman și Volpin au scris scenariul „Fedya Zaitsev în țară” , conform căruia surorile Brumberg au filmat desenul animat „ Insula erorilor ” în 1955 (cu toate acestea, numele eroului a fost schimbat în cele din urmă).
Autorii au revenit la scenariul „În regatul minciunilor” abia la apogeul așa-numitului „ dezgheț Hrușciov ”, însă, după cei doisprezece ani care trecuseră de la prima adaptare cinematografică, s-a decis să filmeze nu doar un continuare, ci un remake pentru noua generație - „în forma sa reală, nemotolită” [ 2] . Potrivit lui M. V. Romashova, „existența originalului și a remake-ului este un caz extraordinar, a cărui analiză va scoate la iveală modalități de reprezentare a lumii școlare într-o perioadă de transformări sociale” [3] .
Câteva diferențe față de desenul animat „Fedya Zaitsev”
Deși remake-ul este realizat într-un mod diferit, mai convențional, pictural decât originalul din 1948, textul și tăieturile cadru cu cadru ale primei părți se potrivesc în detaliu, iar unele personaje sunt exprimate de aceiași actori care le-au exprimat în film. versiunea originala. Cele mai semnificative diferente:
- În cântecul pictorilor care deschide desenul animat, textul ultimului vers a fost schimbat:
Pentru ca băieții să știe exact
ce este oxigenul .
Pentru ca băieții să-și respecte
și să-și iubească oamenii,
să creeze și să viseze,
să -l citească pe Pușkin
,
să devină mai deștepți decât noi,
Pictăm clasa cu suflet.
De asemenea, tipurile de pictori au fost oarecum transformate [3] .
- Școala, în conformitate cu noile realități, este prezentată nu pentru bărbați, ci mixtă ( învățământul separat în URSS a funcționat între 1943 și 1954), iar elevii poartă uniforme (uniforma în școlile secundare sovietice a fost introdusă chiar în anul în care filmul Fedya Zaitsev a fost eliberat , în anul 1948, dar numai din prima clasă). Clădirea școlii a devenit mai impersonală, scăpând de așa-numitele „excese arhitecturale” caracteristice stilului Imperiului Stalinist , care au fost declarate luptă [3] .
- Imaginea profesorului a suferit modificări: în noua versiune, arată în altă parte și are părul gri, iar actorul Erast Garin își dă vocea acestui rol cu o voce mai calmă, mai blândă. În noua versiune, sunt flori pe masă în fața profesorului.
- Aventurile toată noaptea (precum și călătoria către Regatul Minciunilor, care este absentă din desenul animat Fedya Zaitsev) nu au loc în vis, ci în realitate. În loc să se trezească și să mărturisească, ceea ce în original a avut loc a doua zi, filmul se termină cu întoarcerea Fedyei pe 1 septembrie, unde mărturisește imediat ce a făcut. Tot într-un vis, conform scenariului original, ar fi trebuit să aibă loc evenimentele din desenul animat „ Insula erorilor ” [2] .
- Episodul cu Matryoshka și conținutul ei a fost atenuat - nu se despart de a fi lovit de conducătorul lui Fedya, ci se deschid.
- Partea în care nu este de acord cu profesorul că peretele a fost stricat de silueta lui a fost eliminată din monologul Omulețului: „Dimpotrivă”, chiar și eu aș spune, „ceva lipsește aici fără mine ” .
Fapte interesante
- Intriga celei de-a doua părți face ecoul desenului animat al acelorași autori „ Insula erorilor ” (1955), care a fost conceput inițial ca o continuare directă a „Fedya Zaitsev”: desenele prind viață (contrastul de convenționalitate al cărora cu realismul desenul animației principale arăta ca o tehnică inovatoare [4] ) anticipați lovitura eroului în țara zânelor [2] [4] . O referire deosebită la „Insula erorilor” este și problema menționată întâmplător despre două trenuri.
- În mulțimea de sub balconul palatului, puteți vedea un bărbat în hainele lui Pinocchio .
- Regatul minciunii [5] și regina sa este o referire la povestea lui Murad Mammadov „Marca Regatului Necunoscut”.
La film s-a lucrat
- Scenariul: Mikhail Volpin , Nikolai Erdman
- Regizoare: Valentina Brumberg și Zinaida Brumberg
- Regia: Valentin Lalayants
- Designeri de producție: Lana Azarkh , Valentin Lalayants
- Artiști de animație: Fyodor Khitruk , Faina Epifanova , Maria Motruk , Igor Podgorsky , Elena Khludova , Boris Butakov , Vyacheslav Kotyonochkin , Vadim Dolgikh , Konstantin Malyshev, Marina Voskanyants
- Scenografii: Geliy Arkadiev , Elena Tannenberg, Olga Gemmerling, Vera Valerianov
- Compozitor: Nikita Bogoslovsky
- Operator: Elena Petrova
- Inginer de sunet: Nikolay Prilutsky
- Asistenți de regie: Nina Mayorova, Tatiana Fedorova, E. Shilova, Svetlana Koshcheeva
- Editor: Z. Pavlova
- Regizorul imaginii: G. Kruglikov
Roluri exprimate
- Valentina Sperantova - Fedya Zaitsev
- Mikhail Yanshin - omuleț
- Serafima Birman - Regina minciunilor
- Lev Sverdlin - Mincinosul Suprem
Episoade
- Serafim Anikeev - militar cu mustaciu ("Pisica într-un samovar") / locuitori ai Regatului Minciunilor
- Georgy Vitsin - cofetar / poet care și-a dorit faima
- Vladimir Gotovtsev ca Gavrila Ivanych, paznicul școlii
- Vladimir Lepko - papagal
- Serghei Martinson - un om desenat cu creta / o caracatiță
- Georgy Millyar - pictor Gerasim / vagabond
- Galina Novozhilova - pag
- Andrey Tutyshkin - magician
- Serghei Tseits - pasăre
Necreditat
- Erast Garin - profesor
- Lydia Koroleva - matrioșca
- Yuri Khrzhanovsky - rezident al Regatului Minciunilor
- Alexander Baranov - un militar care dorea puterea
Video
- La mijlocul anilor 1990, desenul animat a fost publicat pe casete video în colecții cu cele mai bune desene sovietice de Studio PRO Video și studioul video Soyuz .
- În 2003, caricatura a fost publicată în colecția „Bună, școală!” Studio „Soyuz” pe casete video și DVD-uri.
Note
- ↑ Serghei Kapkov. Valentina și Zinaida Brumberg // Desene animate / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Copie arhivată (link indisponibil) . Preluat la 22 septembrie 2014. Arhivat din original la 31 august 2007.
- ↑ 1 2 3 4 Borodin G. Nikolai Erdman și animație // Note de studii de film. 2002. Nr. 61.
- ↑ 1 2 3 Romashova M. V. Cazul „Fedya Zaitsev”: unele aspecte ale studiului lumii școlare în animația sovietică // Antropologia școlii sovietice: universale culturale și practici provinciale. Statul Perm un-t. - Perm, 2010. - 300 p.
- ↑ 1 2 S. V. Asenin. „Căi de animație sovietică”. Arhivat din original pe 6 octombrie 2014.
- ↑ Balls of Happiness (Regatul Minciunilor)
Link -uri
- „Am desenat un omuleț” pe „ Animator.ru ”
- „Am desenat un omuleț” pe myltik.ru
- „Am desenat un omuleț” pe YouTube
 Site-uri tematice |
|---|