Tratatul de pace egiptean-hitit

Tratat de pace egiptean-hitit (de asemenea , acord etern sau de argint , rar acord Kadesh ) [1]  - singurul acord supraviețuitor din Orientul Mijlociu încheiat între regatul hitit și Egiptul Antic în al 21-lea an al domniei faraonului Ramses al II-lea (10 noiembrie 1259). BC. e. (21 de zile de sezon peret )) [2] [3] [4] . Primul tratat de pace documentat istoric . A existat în două versiuni, în limba egipteană antică și în limbile hitite [5] .

Prin acest tratat, conducătorii ambelor state - Ramses al II-lea și Hattusili al III -lea au semnat un pact de neagresiune , s-au recunoscut reciproc ca aliați, au promis că vor oferi sprijin militar de la inamicii externi sau interni și vor expulza „refugiații” [5] . Tratatul de pace a fost pecetluit prin căsătorie între fiica lui Hattusili, care a primit numele egiptean Maathornefrura , și faraonul Ramses al II-lea (pentru al 33-lea an de domnie) [6] [7] .

Tratatul vine după bătălia documentată de la Kadesh , care a avut loc cu 16 ani înainte de încheierea tratatului. Kadesh , însă, nu este menționat în textul acordului [1] . După încheierea acordului, relațiile comerciale dintre Egipt și țările din Orientul Apropiat au devenit mai puternice [8] .

Acordul nu a adus pace, iar atmosfera de ostilitate dintre hitiți și egipteni a continuat mulți ani până când a fost semnat un acord de alianță [9] [ specificați  linkul ] .

Versiunea egipteană a tratatului este cunoscută încă de la începutul secolului al XIX-lea; la începutul secolului al XX-lea, arheologul german Hugo Winkler a descoperit o tăbliță cuneiformă cu un tratat la Hattus din Turcia ( arhiva Bogazkoy ). În ceea ce privește semnificația conținutului și a evaluării istorice în rândul cercetătorilor, nu există un consens [10] .

O copie a textului tratatului este expusă la sediul ONU din New York.

Note

  1. ↑ 1 2 Jana Mynarová, Lost in Translation. Arhivat din originalul An Egyptological Perspective on the Egyptian-Hittite Treaties Arhivat 5 martie 2017. , ANALELE MUZEULUI NÁPRSTEK 35/2 • 2014 • (p. 3-8), „Este important să subliniem că „exclusivitatea” „Tratatului Etern” se bazează în mare parte în faptul că ambele versiuni — cea hitita scrisă în akkadiană și în cea egipteană – au fost conservate pe scară largă și rămân astfel obiectul unui studiu intens.”
  2. ↑ Trevor R. Bryce. Regatul hitiților. - Oxford: Oxford University Press, 1999. - P. 256. - ISBN 0-19-924010-8 .
  3. ↑ Horst Klengel. Hattuschili und Ramses, Hethiter und Ägypter. Ihr langer Weg zum Frieden. - Mainz, 2002. - P. 52.
  4. ↑ Steffen Jauss. Zur Konzeption des Vertrages zwischen Faraon Ramses II. und Großkönig Ḫattušili III. (1259 c. Chr.) // Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Romanistische Abteilung. - 2018. - T. 135 . - S. 25 .
  5. ↑ 1 2 A. A. Vigasin, M. A. Dandamaev, M. V. Kryukov, V. I. Kuzishchin, V. M. Masson, D. G. Reder, S. S. Solovyova, D. V. Deopik . Istoria Orientului antic / V. I. Kuzishchin. - Ed. a II-a - M . : Liceu, 1988. - S. 185. - 416 p. — ISBN 5-06-001205-0 .
  6. ↑ Joyce A Tyldesley. Ramses: Cel mai mare faraon al Egiptului . — Londra; New York, NY: Penguin, 2001. 225 p. — ISBN 9780140280975 . Arhivat pe 9 decembrie 2019 la Wayback Machine
  7. ↑ Aidan Dodson, Dyan Hilton. Familiile regale complete ale Egiptului Antic . — Londra; New York: Thames & Hudson, 2004. - P. 140. - 320 p. — ISBN 9780500051283 . Arhivat pe 30 aprilie 2019 la Wayback Machine
  8. ↑ V. I. Avdiev. Istoria Orientului Antic. - Geografgiz, 1948. - S. 349. - 588 p.
  9. ↑ Klengel, 51.
  10. ↑ Was der älteste Friedensvertrag der Welt uns lehrt . WWU Münster . www.uni-muenster.de (23.04.2018). Preluat la 10 decembrie 2019. Arhivat din original la 10 decembrie 2019.

Literatură