Cartea lui Toma Atletul

Cartea lui Toma Atletul , cunoscută și sub numele de Cartea lui Toma (a nu se confunda cu Evanghelia lui Toma ) este una dintre apocrifele Noului Testament înregistrate în al doilea codex al Bibliotecii Nag Hammadi .

Cuvinte secrete, pe care Mântuitorul le-a spus lui Iuda Toma , pe care eu însumi, Matei , le-am notat. Am mers și i-am ascultat în timp ce vorbeau între ei.

Textul Cărții lui Toma Atletul a fost probabil scris în secolul al II-lea d.Hr. e.

Structura

Există două teorii care explică originea textului Cărții lui Toma Atletul:

• Deoarece prima jumătate a cărții este un dialog, iar a doua jumătate este un monolog, Cartea lui Toma ar putea fi compusă din două cărți diferite.
• Datorită prezenței a două titluri, Cartea lui Toma este posibil să fi fost inițial o scrisoare scrisă de un evreu influențat de ideile grecești. Mai târziu, odată într-un mediu creștin, scrisoarea s-a transformat într-un dialog.

În plus, deoarece Matei este listat ca autor al textului , acest manuscris, potrivit unor cercetători, poate fi o versiune pierdută a Evangheliei după Matei .

Cuprins

Conținutul acestei lucrări pare a fi tipic gnostic , în sensul că cartea în sine este o transmitere a Cunoașterii Secrete ( Gnoza ), dar îi lipsește cosmogonia complexă comună lucrărilor gnostice , cu referiri la Pleromă și lupta luminii. împotriva întunericului.

Mântuitorul a continuat, a spus: O, iubire de neatins de lumină, o amărăciune a focului care arde în trupurile oamenilor și în creierul lor, care arde în ei zi și noapte, și arde mădularele oamenilor și le îmbătă inimile, și le încurcă sufletul [...] în bărbați și femei zi și noapte și îi frământă cu entuziasm, agitându-i în ascuns și dezvăluit. Căci bărbații se grăbesc fără femei și femei fără bărbați. Apoi a spus: Cel ce întreabă pe cei cu adevărat înțelepți despre adevăr, își va pregăti aripi pentru a zbura, scăpând din patimă; care arde spiritele oamenilor. Și el își va pregăti aripi, scăpând din duhul care este descoperit.

Conținutul Cărții lui Toma Sportivul are multe în comun cu conținutul celor patru evanghelii canonice și al Evangheliei lui Toma , deși are multe diferențe - în alte cărți Isus arată mai multă blândețe și compasiune, iar în Cartea lui Toma rostește discursuri destul de tăioase atât în ​​conținut, cât și în simbolism.

Surse

• Textul cărții lui Toma atletul în copie rusă de arhivă din 8 februarie 2020 la Wayback Machine