| Avatar Roku engleză Avatarul Roku | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Avatar: The Last Airbender ” | |||||
| Avatarul Aang și Avatarul Roku | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 8 |
||||
| Producător | Giancarlo Volpe | ||||
| compus de | Michael Dante DiMartino | ||||
| Afișează data | 15 aprilie 2005 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
Avatar Roku ( solstițiul de iarnă, partea 2) este al optulea episod al primului sezon al serialului de televiziune animat american Avatar: The Last Airbender .
Aang vrea să meargă singur pe Insula Tribului Focului pentru că este periculos, dar prietenii lui zboară cu el. Zuko , ajungând în sat, află de la locuitori unde a mers Avatarul. Îl urmează. Nava lor navighează spre apele Țării Focului, iar unchiul Iroh îl avertizează pe prinț despre imprudența acestui act. Zuko răspunde că tatăl său va înțelege că fiul său a fost după Avatar, dar unchiul său spune că fratele său nu este unul care să ierte. În ciuda acestui fapt, Zuko atacă Avatarul și văd o blocare a navelor Națiunii Focului. Aang hotărăște să treacă și prințul exilat îl urmează. Comandantul Zhao trage în Avatar, dar Aang sparge mingea de foc și Appa zboară prin blocada. Zhao decide să-l lase pe Zuko să treacă în loc să-l aresteze acum pentru a fi cu ochii pe el și, respectiv, pe Avatar.
Echipa ajunge pe insulă și merge la templul sacru la statuia lui Roku. În interior, el este întâmpinat de înțelepți care îl slujesc pe Lordul Focului și îl atacă pe Avatar. După ce a fugit de ei, o întâlnește pe Shaya, un om înțelept care îi este loial și nu conducătorului țării. Printr-un pasaj secret, el îl duce pe Aang într-o cameră cu o statuie a lui Roku, dar ușile acesteia sunt sigilate. Doar 5 magi ai focului le pot deschide în același timp. Sokka vine cu o idee de a simula, dar planul lui nu funcționează. Cu toate acestea, zgomotul atrage înțelepții. Momo se strecoară în cameră printr-un gol și se preface a fi Avatarul. Când înțelepții vin în fugă, Shayu spune că Aang este înăuntru și deschid ușa. Cu toate acestea, Aang nu reușește să pătrundă la început, deoarece Zuko îl apucă. Totuși, se desprinde de el și se strecoară în cameră. După aceea, înțelepții și Zuko nu mai pot deschide ușa.
Sosește solstițiul de iarnă , iar Aang întâlnește spiritul lui Avatar Roku. Comandantul Jao vine la templu și se bucură de capturarea trădătorilor, așteptând ca Avatarul să iasă. Roku îi explică lui Aang viziunea sa asupra cometei, spunând că în urmă cu 100 de ani, cu ajutorul acesteia, Lordul Focului Sozin a declanșat un război, deoarece sporește magia oamenilor Focului. El îl informează pe Aang că trebuie să stăpânească toate elementele și să-l învingă pe Lordul Focului Ozai înainte ca cometa să se întoarcă, înainte de sfârșitul verii. Roku îl ajută apoi pe Aang să-i alunge pe Oamenii Focului din templu. Sub forma unui spirit, el părăsește camera și începe să distrugă templul. Zuko reușește să scape de Zhao. Aang, Katara și Sokka zboară pe Appe. Zhao este supărat că i-a fost dor de Avatar și Zuko, acuzând toți înțelepții de trădare, deși numai Shai l-a ajutat pe Aang.
Tory Ireland Mell de la IGN a acordat episodului nota 9.1/10 și a scris că „Solstitiul de iarnă partea 2 a avut niște momente de comedie grozave”. El a menționat că „în acest episod, am avut ocazia să-l întâlnim pe Avatarul trecutului, Roku”, care „a fost grozav”, iar „a-l putea vedea în acțiune a fost o mare surpriză” [1] .
Hayden Childs de la Clubul A.V. a lăudat „designul dramatic” de a-l face pe Aang să stăpânească elementele înainte de sfârșitul verii. Revizorul a mulțumit lui Shaya pentru ajutor pe Avatar [2] . Daniel Montesinosa-Donahue de la Den of Geek a scris că „mulțumită acestui episod, acum avem un arc de poveste solid în loc de nenorociri (încă amuzante!) de a călători din sat în sat până când eroii ajung la Polul Nord”. Criticul a considerat că „istoria înțelepților [Națiunea Focului] a fost destul de interesantă” [3] .
Screen Rant și CBR au clasat episodul pe locul 5 în Top 10 cele mai bune episoade ale sezonului 1 al IMDb [4] [5] .