| lumea spiritelor Lumea Spiritelor | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Avatar: The Last Airbender ” | |||||
| Aang descoperă că se află în lumea spiritelor | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 7 |
||||
| Producător | Lauren McMullan | ||||
| compus de | Aaron Ehaz | ||||
| Afișează data | 8 aprilie 2005 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Lumea spiritelor (solstițiul de iarnă, partea 1) ” este al șaptelea episod al primului sezon al serialului de televiziune animat american Avatar: The Last Airbender .
Echipa zboară pe Appa. Aang verifică dacă norii sunt formați din apă. Apoi observă o pădure arsă, iar Avatarul este întristat de inumanitatea Națiunii Focului care a pornit focul. Între timp, unchiul Iroh face o baie în natură și este abordat de prințul Zuko . El dezvăluie că l-au găsit pe Avatar și îi spune unchiului său să fie pe navă în jumătate de oră. Katara îl încurajează pe Aang spunând că pădurea va crește din nou, oferindu-i o ghindă care va deveni într-o zi un stejar puternic. Ei întâlnesc un călător bătrân care îi cere Avatarului să ajute satul. În sat, i se spune că noaptea apare spiritul teribil Hei Bai, care le distruge clădirile. Aang nu este sigur că poate ajuta oamenii, deoarece nimeni nu l-a învățat despre lumea spiritelor, dar decide să încerce.
Iroh se trezește și își dă seama că nepotul său a dispărut și este atacat de mândrii pământului. Îl vor captura. Seara, Aang îi cere spiritului să părăsească satul singur, transformându-se în gol, dar când pleacă, Hei Bai apare din spate. Aang încearcă să vorbească cu el, dar spiritul începe să distrugă satul. Sokka vrea să-l ajute pe Avatar, dar i se cere să nu o facă. Când Hei Bai îl împinge pe Aang, Sokka se strică și merge în ajutor. Spiritul îl apucă pe Sokka și fuge din sat cu Aang în urma. Zuko descoperă că unchiul său a fost răpit. Aang zboară după spirit și încearcă să-și salveze prietenul, dar Hei Bai și Sokka dispar când Avatarul îi atinge. Stăpânii pământului îl informează pe Iroh că îl duc în judecată în Ba-Sing-Se. El cade de pe cal, lăsându-și papucul pe pământ ca un indiciu pentru Zuko, și este apoi ridicat. Katara îi așteaptă pe Aang și Sokka la intrarea în sat. Călătorul o consolează pe fată. Avatarul se întoarce fără Sokka, dar nu este observat pentru că se află în lumea spiritelor.
Dimineața, Zuko găsește papucii unchiului său și îi urmează urmele. Spiritul dragon Avatar Roku zboară în sat, iar Aang îl montează. Ei zboară pe lângă Iroh, care îi vede, spre deosebire de stăpânii pământului. El le cere soldaților să-și strângă cătușele și, în timp ce soldatul face asta, Iroh le încălzește. Profitând de moment, încearcă să scape, eliberând foc din picioare, și cade de pe munte. Dragonul îl livrează pe Aang pe insulă, preluată de oamenii din Foc, în camera cu statuia lui Roku. Spiritul îi arată și despre apropierea cometei. Dragonul îl îndreaptă și spre grinda turlei, care în ziua solstițiului de iarnă va cădea pe statuia lui Roku, iar apoi Aang va putea vorbi cu el. Stăpânii pământului îl ajung din urmă pe Iroh și sunt pe cale să-l judece pe loc. Katara, zburând pe Appa, îi caută pe Aang și Sokka, dar nu-i găsește și se întoarce înapoi. Zuko vede un bizon în timp ce urmărește urmele unchiului său. Dragonul îl întoarce pe Aang în corpul său, iar Avatarul se întoarce în sat, dezvăluind că a pierdut-o pe Sokka. Stăpânii pământului vor să-l zdrobească pe Iroh cu mâinile sale periculoase. Alegând să-și salveze unchiul în loc să-l urmărească pe Avatar, Zuko vine în ajutor și îl eliberează. Împreună, ei înving soldații Regatului Pământului. La căderea nopții, Aang îl reîntâlnește pe Hei Bai și își dă seama că el este spiritul pădurii ars. Avatarul îi explică că pădurea va renaște dând ghinda spiritului. Hei Bai se transformă dintr-un monstru înfiorător într-un panda uriaș și pleacă, aducându-i pe Sokka și pe toți ceilalți oameni răpiți înapoi. Sătenii îi mulțumesc Avatarului, echipând echipa cu provizii pentru călătorie. Aang le spune prietenilor săi că trebuie să meargă pe insulă.
Tory Ireland Mell de la IGN a acordat episodului un 8,5/10 și a scris că episodul „este prima dată când lumea spiritelor și diferențele sale sunt menționate”. Un critic a considerat că „Unchiul Iroh a fost grozav săptămâna aceasta”. La final, recenzentul a remarcat că „în general, cu unele probleme, acest serial a fost interesant de urmărit” [1] .
Hayden Childs de la Clubul A.V. a considerat interesant faptul că „spiritul stă pe patru picioare și își folosește brațele minuscule și negre pentru a distruge orașul și a lovi Avatarul”. Criticul a remarcat că în episod, Aang are experiența de a comunica cu spiritele prin atingerea frunții [2] .
Daniel Montesinosa-Donahue de la Den of Geek a scris că problema episodului a fost „sfârșitul rapid al tuturor poveștilor”. El a simțit că „atât lumea spiritelor, cât și capturarea lui Iroh s-ar putea revărsa cu ușurință într-un alt episod” [3] .