| Cometa Sozin Cometa lui Sozin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Avatar: The Last Airbender ” | |||||
| Coperta DVD | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 3 Episodul 18-21 |
||||
| Producător |
|
||||
| Afișează data | 19 iulie 2008 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Cometa lui Sozin ” este episoadele finale 58-61 din serialul animat Avatar: The Last Airbender .
Aang face tot posibilul în antrenamentul de control al focului, dar Zuko nu este mulțumit de el. În timp ce echipa se odihnește și construiește figuri de nisip, Zuko le distruge și se aruncă asupra Avatarului pentru a-l testa. Se luptă, iar când Aang câștigă, Zuko le spune prietenilor săi despre ceea ce a învățat la ultimul consiliu de război. Lordul Focului Ozai va arde totul până la pământ când sosește Cometa lui Sozin. Apoi îl învață pe Aang cum să redirecționeze fulgerul și spune că Avatarul va trebui să-i ia viața lui Ozai înainte ca el să poată. Au o sesiune de antrenament în care Toph îl apără pe Lord Watermelon. Echipa se luptă cu ea, dar când Aang ajunge la lord, el ezită să-l omoare. Noaptea, Katara le arată prietenilor ei o fotografie drăguță a lui Zuko pe care a găsit-o în bucătărie, dar el le răspunde că este tatăl lui. Aang nu vrea să-l omoare și se luptă cu prietenii săi. După ce Avatarul pleacă să fie singur. În timp ce Aang doarme, o insulă plutitoare se apropie și îi face semn Avatarului spre el. A doua zi, echipa nu îl localizează pe Aang și îl caută, dar fără rezultat. Lordul Focului Ozai decide să nu o ia pe Azula cu el la invazia Regatului Pământului. La început, ea este jignită și îi spune că nu o poate trata la fel ca și cu Zuko, dar el, rugându-i să se retragă, îi spune că are nevoie de ea aici și o declară Stăpânul Focului, iar el devine Rege. Phoenix, conducătorul lumii întregi. Zuko își aduce prietenii la Jun pentru a-i cere ajutorul în găsirea Avatarului, iar Aang se trezește pe acea insulă, fără să înțeleagă ce se întâmplă.
Echipa îl convinge pe June să-i ajute. Îi dă fiarei ei un adulmec din chestia lui Aang, dar aceasta calcă pe apă. June răspunde că Aang nu există în lume. Se trezește pe o insulă și crede că se află în lumea spiritelor, dar poate folosi magia ca să nu fie. Zuko îl roagă pe Jun să-l găsească pe unchiul Iroh și îi dă un papuci împuțit. Ea îi conduce la Ba-Sing-Se. Aang îl contactează pe Roku pentru sfaturi. Echipa Avatar este înconjurată de Ordinul Lotusului Alb. Roku îi spune lui Aang să fie hotărâtor în timp ce prietenii săi comunică cu membrii Lotusului Alb pe care Iroh i-a sunat. Îi vor duce la el. Aang contactează Avatarul lui Kyoshi, care susține și ideea de a-l ucide pe Lordul Focului. Bumi dezvăluie că a scăpat în timpul eclipsei și a eliberat-o pe Omasha. Aang vorbește cu Avatar Kuruk, care dezvăluie că spiritul insidios al lui Kou a furat fața iubitei sale, iar tipul nu a putut-o salva din cauza nehotărârii. Și el îl instruiește pe Aanga să-și creeze în mod activ propriul destin. Lotusul Alb conduce echipa Avatar în tabăra lor. Zuko merge la unchiul său, de teamă că nu-l va ierta și intră în cortul lui, dar Iroh doarme.
Aang îl contactează pe Avatar Yangchen, care era un nomad aerian, dar îi spune și lui Aang să-l omoare pe Lordul Focului Ozai, abandonând principiile pe care le-a fost învățate de călugări. Aang înțelege că va trebui să o facă. Dimineața, Iroh se trezește și Zuko îi cere iertare pentru tot ce a făcut, regretând faptele trecutului. Unchiul îl ascultă pe nepot și apoi îl îmbrățișează strâns, spunând că nu a fost niciodată supărat pe el, ci doar îngrijorat că s-a rătăcit, dar acum se bucură că Zuko s-a răscumpărat. Trezindu-se, Aang vede ca insula se misca. Se scufundă în apă și își dă seama că este o ființă vie. Aang vrea să-și găsească fața. Unchiul Iroh dezvăluie că vrea să-l elibereze pe Ba-Sing-Se din Tribul Focului, iar Zuko va trebui să preia tronul când Avatarul îl va ucide pe Lordul Focului. Zuko și Katara se vor lupta cu Azula, în timp ce ceilalți se vor confrunta cu flotilă. Aang găsește chipul unui leu țestoasă și îi dă instrucțiuni, apoi se întoarce la țărm. Ozai se pregătește să dea foc lumii în timp ce cometa lui Sozin se apropie de Pământ. Avatarul este pe cale să înfrunte cel mai mare test din viața lui.
Katara și Zuko zboară spre Azula în timp ce ea se pregătește pentru încoronare. Prințesa începe să dezvolte paranoia și teama de moarte, îl concediază pe servitorul care nu i-a îndepărtat osul din cireș. Toph se aruncă, împreună cu Sokka și Suyuki, pe un balon Națiunea Focului. Azula îi concediază pe agenții Dai Li, temându-se de trădarea lor. Sokka, Toph și Suyuki preiau nava și aruncă echipajul în apă. Lo și Li vorbesc cu prințesa și sugerează ca încoronarea să fie amânată, iar apoi ea îl concediază pe unul dintre ei. Ordinul Lotusului Alb intră în Ba Sing Se pentru a elibera orașul. Azula o ia razna, iar in oglinda isi vede mama. Regele Phoenix Ozai începe să ardă totul, alimentat de puterea cometei, iar Aang îi iese în cale. Avatarul îi distruge globul și el sare să lupte. Aang încearcă să vorbească cu el, dar Ozai atacă. Sokka, Toph și Suyuki bat celelalte nave, dar în acest proces, aceasta din urmă este separată de prietenii ei din cauza unei coliziuni. Zuko și Katara ajung la încoronarea Azulei, întrerupând-o, Zuko afirmând că ar trebui să preia tronul. Sora lui îl provoacă la duelul unu-la-unu pe care îl aștepta - Agni Kai. Acceptă să lupte fără ajutorul Katarei. Ozai trage un fulger către Aang, iar Avatarul o supune, dar o transferă în aer, nu în rege. Zuko o confruntă pe Azula întrebând de ce nu folosește fulgerul, iar apoi prințesa decide să devină rea în timp ce dezlănțuie fulgerul asupra Katara. Zuko, neașteptându-se la această întorsătură a evenimentelor, o acoperă pe Katara cu el însuși și cade din împușcătură, zvâcnind în convulsii. Aang este în pragul înfrângerii și se ascunde într-o minge de piatră, în timp ce Ozai continuă să atace.
Regele Phoenix dezlănțuie focul asupra mingii de piatră a Avatarului. Toph le întoarce nava cu magie metalică pentru a-i izbi pe ceilalți. Un Maestra focului se ridică la ei, iar ea cade din minge. Sokka reușește să pună mâna pe Toph. Ei sunt salvați de Suyuki, care a sosit pe o altă navă. Ozai sparge apărarea lui Aang, iar acesta lovește rana de pe stâncă, intrând în starea Avatar. El luptă împotriva Regelui Phoenix și formează o furtună de toate cele 4 elemente în jurul lui. Regele Bumi distruge vehiculele inamice, iar generalul Iroh arde steagul națiunii sale la Palatul Ba-Sing-Se. Aang îl domină pe Ozai și Katara observă că Zuko este încă în viață, dar Azula nu o lasă să se apropie de fratele ei. Dar fata a reușit să vină cu un plan pentru a o opri pe Azula: Maetorul apei a ademenit-o pe prințesa la ea, a înghețat atât pe ea, cât și pe inamicul, a înlănțuit-o pe Azula de gratii și apoi a spart gheața. Apoi o vindecă pe Zuko și o văd pe o Azula tulburată, care scoate foc din gură și strigă de furie și neputință. Avatarul luptă cu Ozai și în cele din urmă îl învinge. El îl împietrește pe Regele Phoenix, dar iese din starea Avatar, deoarece nu are intenția de a-l ucide. Eliberat de voința Avatarului, Ozai se repezi spre Aang, dar acesta îl încătușează din nou în cătușe de piatră și îi ia puterea, amintindu-și ce i-a spus broasca țestoasă-leu. Apoi îi spune lui Ozai despre asta și stinge tot focul.
Prietenii vin la Avatar și descoperă că Regele Phoenix este în viață. Aang explică că și-a luat capacitatea de a controla focul. A doua zi, Mei o vizitează pe Zuko, iar moștenitorul tronului își sărută iubita. Toată lumea merge la încoronarea lui. Sokka și Katara se întâlnesc cu tatăl lor și află, de asemenea, că Ty Lee s-a alăturat Războinicilor Kyoshi după ce au petrecut timp în închisoare cu ei. Zuko și Aang sunt fericiți să fie prieteni și să iasă la oameni. Prințul anunță sfârșitul războiului. El este încoronat și devine Domnul Focului. După ceremonie, își vizitează tatăl și îi mulțumește pentru exil, pentru că în el s-a regăsit. Zuko întreabă și unde este mama lui acum. După aceea, toți eroii sărbătoresc victoria la ceainăria unchiului Iroh din Ba-Sing-Se. Aang iese pe balcon și Katara se apropie de el. Se îmbrățișează și se sărută la apus.
Tory Ireland Mell de la IGN a acordat episoadelor un 10 din 10 și a scris că „fără îndoială cele mai mari două lupte” pe care le-a văzut vreodată, „lupta dintre Zuko și sora lui și lupta dintre Aang și Ozai”. Criticul a adăugat că ambele au fost „uimitoare”. Recenziatorul a remarcat că „Aang este curat de inimă” și s-a bucurat că „pe ecran puteți vedea o persoană atât de pură și cu adevărat amabilă”, în timp ce lumea reală este „plină de ticăloși” [1] . Hayden Childs de la Clubul A.V. a remarcat nebunia Azulei în serie și a scris că „cea mai recentă imagine a ei ca fiară sălbatică, prinsă în capcană este o schimbare clară față de fosta ei grație”. Criticul a considerat că „În timp ce cel mai bun moment al lui Zuko trebuie să fie fie scuzele lui unchiului Iroh, fie sacrificiul de sine în salvarea lui Katara, este de fapt lupta lui cu Azula, nuanțată în roșu și albastru vibrant și pusă pe o muzică surprinzător de intensă” [2 ] .
Susan Stewart de la New York Times i-a plăcut „fața de bebeluș” a lui Aang în episoade și a scris că Cometa lui Sozin „a fost un final dramatic pentru fanii care urmăresc povestea epică a serialului animat din 2005” [3] .
Screen Rant și Comic Book Resources au inclus fiecare parte a cometei lui Sozin pe lista IMDb cu cele mai bune episoade din sezonul 3 al serialului animat , clasând episodul final #1 [4] [5] .
Joaquim dos Santos a primit Premiul Annie la categoria „Cea mai bună regie într-un proiect TV de animație” pentru partea a treia [6] . Partea a patra a fost nominalizată la Golden Reel Awards la categoria „Cel mai bun montaj de sunet într-un proiect TV de animație” [7] .
Episoadele au atras 5,59 milioane de telespectatori în Statele Unite [8] .