| Masca albastra ing. Spiritul Albastru | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Avatar: The Last Airbender ” | |||||
| Blue Mask și Aang scapă din cetate | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 13 |
||||
| Producător | Dave Filoni | ||||
| compus de |
Michael Dante DiMartino , Brian Konietzko |
||||
| Afișează data | 17 iunie 2005 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ The Blue Mask ” este al treisprezecelea episod al primului sezon al serialului de televiziune animat american Avatar: The Last Airbender .
Comandantul Zhao îi cere colonelului Shaina să-i dea arcași Yuyan pentru a-l vâna pe Avatar, dar el refuză. Cu toate acestea, sosește o pasăre de poștă și se dezvăluie că Zhao a fost promovat amiral. Acum a ordonat deja să-i dea arcașii. Acest lucru este auzit de bărbatul cu mască albastră. Sokka s-a îmbolnăvit după o furtună recentă, iar apoi Aang își dă seama că Katara a primit-o de la fratele său. Merge la medicină. Jao înoată până la nava lui Zuko , iar subordonații săi îl întreabă pe prinț despre Avatar, dar el nu spune nimic și îi alungă. Katara o trimite pe Momo să aducă apă. Aang îl vizitează pe herbarist și cere medicamente pentru prietenii săi. Ea vorbește mult și pregătește ceva amestec pentru o lungă perioadă de timp. Zuko se antrenează singur pe navă, iar când sosește unchiul Iroh, prințul își face griji că Jao, cu puteri noi, îl va prinde mai repede pe Avatar, iar Zuko va pierde în sfârșit șansa vieții sale de altădată.
Herboristul termină de gătit și Aang vrea să ia amestecul, dar bătrâna spune că este mâncare pentru pisici și Aang are nevoie de broaște de copac congelate pentru ca Sokka și Katara să le sugă. După ce a părăsit casa ei, el recrutează broaște și dă peste arcași. Ei reușesc să-l învingă și să-l predea lui Zhao. Amiralul se bucură de capturarea Avatarului și spune că va fi închis pentru totdeauna și nu-l vor ucide, deoarece ar renaște într-un alt corp și ar trebui să-l caute din nou. Între timp, Momo îi aduce Katarei un șobolan în loc de apă, iar ea îl trimite înapoi. Masca albastră se îndreaptă spre fortăreața lui Zhao în timp ce acesta citește un discurs despre capturarea Avatarului către armata sa. Tipul învinge gardienii și eliberează Avatarul. Broaștele lui Aang s-au împrăștiat și el încearcă să le ridice pe parcurs, dar Masca Albastră îl târăște spre ieșire.
Momo îi aduce din nou Katarei lucrurile greșite și ea îl lasă în pace. Zhao observă că Avatarul lipsește, în timp ce Aang și Blue Mask se îndreaptă spre ieșire. Cu toate acestea, din cauza anxietății, acestea sunt observate. Pe parcurs, se luptă cu stăpânii focului. Zhao spune că Avatarul trebuie luat în viață, iar apoi Masca Albastră îi pune săbii în gâtul lui Aang, conducându-l afară din poartă. Amiralul le eliberează pentru ca apoi arcasul să-și poată face treaba. Blue Mask și Aang se îndepărtează de cetate, iar arcașul împușcă în răpitor, eliminându-l. Avatarul observă o arsură sub mască, iar când o scoate, îl vede pe Zuko. Gardienii se apropie și Aang vrea să fugă, dar decide să-l salveze pe Zuko luându-l cu el. Zhao este supărat că i-au ratat ambele. Avatarul îl duce pe Zuko în siguranță în pădure, iar când vine, Aang dezvăluie puțin despre sine. El crede că el și Zuko ar putea fi prieteni, deoarece avea un prieten din Națiunea Focului, dar prințul atacă și Aang aleargă printre copaci. Zuko se întoarce pe nava lui și se culcă. Avatarul se întoarce la prietenii săi și le dă broaște. Sokka întreabă dacă Aang s-a împrietenit cu cineva, iar Avatarul crede că nu s-a împrietenit cu cineva. Se întinde pe Appa și se gândește la ce s-a întâmplat, la fel ca și Zuko, care stă întinsă în pat. După ce Sokka și Katara se îmbunătățesc și broaștele se răcesc; fratele și sora își dau seama pe cine au sut și au scuipat.
Tory Ireland Mell de la IGN a acordat episodului un 8,3/10 și a scris că „Unul dintre cele mai interesante aspecte ale acestui episod a fost să-i cunoască pe Yuyan Archers, o echipă de trăgători foarte calificați din Națiunea Focului”. Criticul spera să-i vadă în seria următoare. De asemenea, recenzentul a remarcat că „a fost grozav să îl avem pe Aang să facă echipă cu cineva competent”. Acest lucru l-a lăsat să se întrebe despre identitatea lui Blue Mask. Mell scrie: „Tot ceea ce au făcut a fost coregrafiat la perfecțiune. Personajul a fost bine scris și a spus multe fără să scoată un cuvânt”. De asemenea, criticul a remarcat momentul emoționant de la final „când prințul Zuko a adormit și a întors spatele steagul Națiunii Focului”, și a fost sigur că „acesta este un moment de cotitură major în serialul animat” [1] .
Hayden Childs de la The A.V. Club a subliniat „ploaia” de săgeți „care se găsește în multe filme”. L-a certat și pe amiralul Zhao când a batjocorit genocidul poporului lui Aang. Criticul a scris că, deși a vizionat pentru prima dată episodul cu mult timp în urmă, și-a amintit surpriza când Zuko a fost arătat sub mască, pentru că „a crezut că avem de-a face cu un jucător nou”. Recenziatorul a lăudat ezitarea lui Aang în a decide dacă să-l salveze pe Zuko la final sau nu, numind momentul emoționant „unul dintre cele mai bune de până acum” [2] .
Screen Rant și CBR au clasat episodul pe locul 3 în Top 10 cele mai bune episoade ale sezonului 1 al IMDb [3] [4] . Kevin Tash de la Collider a enumerat episodul drept unul dintre cele „7 episoade esențiale” ale serialului animat [5] .