| Alice | |
|---|---|
| Alice | |
| Ilustrație de John Tanniel | |
| Creator | Lewis carroll |
| Opere de arta |
Alice în Țara Minunilor , Alice prin oglindă |
| Podea | feminin |
| Prototip | Alice Liddell |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Alice (în original - Alice , ing. Alice ) - personajul principal al cărților lui Lewis Carroll „ Alice în Țara Minunilor ” (la început - „Aventurile lui Alice în subteran” [1] ) și „ Trough the Looking Glass ”. Craterul Alice pe Charon este numit în cinstea ei (numele nu a fost încă aprobat de Uniunea Astronomică Internațională ).
Prototipul eroinei lui Carroll a fost tânăra sa cunoștință - Alice Pleasence Liddell , pe care a cunoscut-o în jurul anului 1856 (avea atunci aproximativ trei sau patru ani). Ea avea să devină mai târziu favorita lui; mulți ani mai târziu, după căsătoria ei, el i-a scris: „După tine, am avut mulți prieteni mici, dar toate acestea nu erau deloc la fel...”. La cererea ei, el a notat un basm compus pentru surorile Liddell pe 4 iulie 1862 , în timpul unei excursii cu barca. În ceea ce privește continuarea ei ( Alice Through the Looking-Glass ), atunci, după unii autori, nu mai este vorba despre domnișoara Liddell - eroina din Through the Looking-Glass este reprezentată de o anume Alice Reiks: „The theme of the Looking-Glass -Glass, evident, a apărut mai târziu decât ideea principală a celui de-al doilea basm, care, după cum și-a amintit Alice Liddell, se baza pe improvizația pe care Carroll l-a compus în timp ce le învăța pe fetele Liddell să joace șah. Abia în 1868, a apărut ideea unei țări întinsă de cealaltă parte a oglinzii, determinată de o conversație cu o altă Alice, o rudă îndepărtată a scriitoarei Alice Reiks (Alice Raikes), despre care a vorbit într-un interviu [2] [3] Cu toate acestea, unele fapte nu sunt de acord cu această teorie, în special, în finalul din Through the Looking-Glass există un poem acrostic dedicat special Alicei Pleasence.
Aparent [4] , evenimentele din prima poveste se desfășoară cu ocazia zilei de naștere a eroinei - 4 mai : la capitolul „Porcul și ardeiul” ea observă că este mai în curte și că iepurele de martie trebuie să „și fi venit deja în fire un puțin”, iar câteva pagini mai târziu, ca răspuns la întrebarea Pălărierului , spune că astăzi este a patra zi. În „ Trough the Looking Glass ”, ea are 7,5 ani; prin urmare, în Țara Minunilor , ea împlinește 7 ani (această idee este sugerată și de faptul că pe ultima pagină a manuscrisului Alice’s Adventures Underground a fost lipită o fotografie cu Alice în vârstă de exact 9 ani). De fapt, în 1862 (adică până când a fost scrisă povestea), Liddell avea deja 10 ani.
Puțin se vorbește despre viața privată a lui Alice în lumea reală în basm. La începutul primei cărți este menționată sora ei mai mare (probabil cu referire la Loreena Charlotte Liddell – introdusă la capitolul „Alergarea în cerc și o poveste lungă” în rolul papagalului Lori); Câteva capitole mai târziu, își amintește o carte de gramatică latină deținută de fratele ei (eventual Harry Liddell). Sora lui Alice este menționată și în „ Trough the Looking Glass ” („La fel de recent ca ieri, a avut o lungă ceartă cu sora ei...”); nu este clar, însă, despre cine vorbim exact – familia Liddell avea cinci fiice (Lorina Charlotte, Alice Pleasence, Edith Mary, Rhoda Caroline Ann și Violetta Constance). Sunt menționate și prietenele ei, Ada și Mabel, și bona (în capitolul 1 din „Prin oglindă”). În mod repetat, Alice își amintește de pisicile ei - Dean, care prinde perfect șoarecii, și de pisoii ei (Fulg de zăpadă și Kitty; Gardner observă că Fulg de zăpadă era numele pisoiului Mary MacDonald, una dintre tinerele cunoștințe ale lui Carroll). Se mentioneaza de mai multe ori ca fata este la scoala .
În primele ilustrații pentru poveștile despre Alice, interpretate de John Tenniel , eroina apare ca o fetiță cu părul lung și blond. În realitate, Alice Liddell avea părul scurt, castaniu închis și breton pe frunte.
De profesie, Carroll a fost profesor de matematică. Nu e de mirare, pentru că multe paradoxuri fizice și matematice apar în poveștile sale . Există mai ales multe dintre ele în cartea a doua a dilogiei - totul (inclusiv legile fizicii) ne apare într-o imagine în oglindă: pentru a se apropia de Regina Neagră, Alice trebuie să pășească nu spre ea, ci să se îndepărteze de ea, timpul de cealaltă parte a oglinzii curge „înapoi înainte” (Mesagerul Regal este arestat pentru o crimă pe care urmează să o comită marțea viitoare).
Cu cât alergi mai repede, cu atât stai mai mult pe loc (conform lui Alexander Taylor, dacă în lumea noastră v \u003d s / t (adică viteza este egală cu distanța împărțită la timp ), atunci în oglindă această formulă este oglindită : v \u003d t / s - „la viteză mare, timpul este mare, iar distanța este mică”). Filosofii s-au luptat de mult cu unele dintre aceste paradoxuri - cum ar fi, de exemplu, disputa dintre Alice și Tweedledum:
„El [5] visează!” spuse Tweedledum. - Și ce crezi, la cine visează?
„Nu știu”, a răspuns Alice. „Nimeni nu poate spune asta.
- El visează la tine! strigă Tweedledum și bătu din palme fericit. „Dacă nu te-ar fi visat, unde ai fi, mă întreb?”
— Unde sunt, desigur, spuse Alice.
- Și aici te înșeli! replică Tweedledum cu dispreţ. — Atunci n-ai fi nicăieri deloc! Doar visezi la el.
- Dacă acest Rege se trezește brusc, - confirmă Tweedledum, - tu imediat - uf! - stinge-te ca o lumânare!
— Ei bine, nu, spuse Alice. „Și nu voi leșina deloc!” În plus, dacă sunt doar un vis, atunci cine ești, aș vrea să știu?
— La fel, spuse Tweedledum.
„Cel mai bun, cel mai bun”, a confirmat Tweedledum.
A strigat aceste cuvinte atât de tare încât Alice s-a speriat.
„Shh”, șopti ea. Nu striga sau îl vei trezi!
- Ce crezi despre asta? spuse Tweedledee. „Oricum, tu visezi doar la el. Nu ești real!
- Nu, este real! Alice țipă și izbucni în lacrimi.
„O conversație foarte instructivă din punct de vedere filozofic”, a remarcat Bertrand Russell . „Dar dacă nu ar fi fost scris atât de amuzant, ar fi fost prea trist...”
Tweedledum, scrie Gardner, apără punctul de vedere al „Episcopului Berkeley, care credea că toate lucrurile materiale, inclusiv noi înșine, sunt „doar un vis” al Domnului. Alice adoptă poziția de bun simț a lui Samuel Johnson, care credea că a respins Berkeley lovind cu piciorul într-o piatră mare. (...) Tema berkeleiană l-a deranjat pe Carroll, întrucât îi îngrijorează pe toți platonicienii. La Platon, tema somnului și realității este ridicată, în special, în dialogul „ Theaetetus ”.
Există o cantitate imensă de cercetări cu privire la tot felul de lecturi alegorice ale poveștilor lui Carroll. Astfel, Shane Leslie le-a explicat ca „o istorie cifrată a bătăliilor religioase din Anglia victoriană” (Gardner): „În această lectură, Alice este un boboc naiv care s-a trezit în mijlocul disputelor teologice ale vremii; Iepurele Alb este un preot anglican umil care se teme cel mai mult de episcopul său (ducesa). Ușile din sală simbolizează Biserica Înaltă și Inferioară engleză ; cheia de aur este cheia Sfintelor Scripturi ; plăcinta din care mușcă Alice este o dogmă sfântă. Pisica lui Dean, de care Șoarecele Bisericii se teme atât de mult, este, desigur, catolică , iar Alisyn Scottish Terrier, fiind scoțian , este prezbiteriană , ceea ce este și un șoarece foarte neplăcut... Tot felul de perturbări asociate cu dorința Alicei de a crește și scăderea în înălțime, S. Leslie se leagă de fluctuațiile credinciosului englez între Biserica Înaltă și cea Joasă”, scrie Demurova. W. Empson a interpretat „Alice...” ca o parodie ascunsă a teoriei evoluției : „marea de lacrimi” din capitolul 2 este oceanul primordial în care se naște viața; „alerga în cerc”, în care participă creaturi ciudate care ies din „mare” și în care toți și nimeni nu câștigă în același timp, este teoria selecției naturale ; lupta dintre Ducesă și Bucătăreasa din capitolul „Pig and Pepper” – o dispută între Thomas Huxley și episcopul Samuel Wilberforce despre teoria evoluției, întruchipată în imaginea unui copil care se transformă în porc.
Aproximativ în anii 20-30. psihanaliza devine la modă și, în mod firesc, o mulțime de lucrări științifice apar dedicate interpretării basmelor lui Carroll din acest punct de vedere : în germană, J. B. Priestley și-a exprimat temerile prevestitoare că o mie de teutoni importanți vor fi în curând ocupați cu această carte. , că Freud și Jung și adepții lor ar apărea inevitabil în scenă, și ni s-ar oferi volume monstruoase despre Sexualtheorie în Alice în Țara Minunilor”, despre Assoziationsstudien Jabberwocky și despre sensul ascuns al conflictului dintre Tweedledum și Tweedledum dintr-un punct de vedere psihanalitic și psihopatologic . punct de vedere ... Tony Goldsmith, care, de fapt, a pus bazele interpretărilor psihanalitice ale lui "Alice ..." - tocmai în scrierile sale dragostea lui Carroll pentru copii a căpătat pentru prima dată o conotație de rău augur - teoretizează pe larg despre simbolismul ușilor și cheilor , menționând că este mic o ușă mică (adică o fată, nu o femeie adultă). Mai departe mai mult. În cărțile lui Carroll, fiecare putea să găsească ceea ce căuta: nevroze, psihoze, agresiune orală, complexul lui Oedip ... Și, bineînțeles, este de prisos să explicăm ce este de fapt gaura iepurelui ” [6] . Cu toate acestea, cercetătorii moderni ai lucrării lui Carroll se referă adesea la astfel de cercetări cu o doză de ironie: „Woolcott și-a exprimat odată satisfacția că psihanaliştii nu ating“ Alice ... ”. Au trecut douăzeci de ani de atunci și noi toți – vai! au devenit freudieni . Nu trebuie să ni se spună ce înseamnă să cădem într-o groapă de iepure sau să ne ghemuiești într-o căsuță cu un picior în sus pe horn. Din nefericire, există atât de multe simboluri ușor de interpretat în orice prostie , încât, după ce a făcut orice presupunere despre autor, se pot găsi cu ușurință multe exemple ale acesteia ”, scrie Martin Gardner (care, totuși, face referire în documentul său Adnotat). Alice către psihanalistul Phyllis Greenaker) .
El observă, de asemenea, că imaginile din basmele lui Carroll au fost folosite în mod repetat de oamenii de știință ca ilustrații pentru anumite concepte, legi și paradoxuri fizice și matematice: „episodul în care Alice a crescut atât de mult în dimensiune este adesea citat de cosmologi pentru a ilustra anumite aspecte ale teoriilor având în vedere expansiunea universului...”; „expresia” un zâmbet fără pisică „este o descriere bună a matematicii pure ”; „ Populazatorii teoriei cuantice au comparat dificultățile cu care s-a confruntat Alice în dorința de a arunca o privire mai atentă la ceea ce era în magazin cu imposibilitatea de a determina poziția exactă a unui electron în mișcarea sa în jurul nucleului atomic ”, etc.
Alice apare și ca personaj în următoarele cărți:
Rolul Alice în filme a fost interpretat de: