BB King

BB King
BB King
informatii de baza
Numele la naștere	Engleză  Riley Ben King
Numele complet	Riley B. King Riley B. King
Data nașterii	16 septembrie 1925( 16.09.1925 )
Locul nașterii	lângă Itta Bena , Mississippi , Statele Unite ale Americii
Data mortii	14 mai 2015 (vârsta 89)( 14.05.2015 )
Un loc al morții	Las Vegas , Nevada , SUA
Țară	STATELE UNITE ALE AMERICII
Profesii	cântăreț , chitarist , producător
Ani de activitate	1949-2014
voce cântând	bariton
Instrumente	chitara [1] , chitara electrica si Lucille
genuri	blues electric , blues Memphis , blues soul , rhythm and blues
Etichete	MCA , Crown , Kent , Ace , United , ABC , Flair
Premii	" Grammy "
bbking.com _
Fișiere media la Wikimedia Commons

B.B. King ( BB King ; numele real Riley B. King , ing.  Riley B. King ; născut la 16 septembrie 1925 lângă orașul Itta Bena , Mississippi , SUA  - 14 mai 2015 ) - chitarist american de blues , cântăreț , cântece de autor.

Potrivit unui critic, „B.B. King ne-a introdus într-un stil solo de chitară sofisticat, bazat pe îndoire lină și vibrato genial, care a influențat aproape fiecare adept al chitarei electrice blues [2] ”. Una dintre cele mai cunoscute compoziții ale sale este „The Thrill Is Gone” (1969).

Aclamațiile critice zgomotoase și faima pe scară largă i-au adus faima ca cel mai respectat, de succes și de recunoscut bluesman nu numai în Statele Unite, ci în întreaga lume [3] . Într-un sondaj Rolling Stone din 2011 , BB King a fost clasat pe locul 6 pe lista „Cei mai mari 100 de chitariști ai tuturor timpurilor [4] ”.

Biografie

Riley Benjamin King s-a născut lângă orașul Itta Bena , Mississippi , la 16 septembrie 1925 . La fel ca mulți alți bluesmen din Delta , și-a început viața profesională ca fermier arendaș, cântând la chitară în timpul liber.

Ca muzician, BB King a sosit pentru prima dată în Memphis în 1946 , dar după câteva luni de viață grea, s-a întors în Mississippi. A decis să se pregătească mai bine pentru următoarea sa călătorie, pe care a întreprins-o doi ani mai târziu. El a lucrat mai întâi pentru postul local de radio rhythm and blues WDIA ca cântăreț și disc jockey . Acolo a primit porecla „ Beale Street Blues Boy ”, mai târziu prescurtată în „ BB ”. În acest moment l-a cunoscut pe T-Bone Walker ( T-Bone Walker ).

BB a spus despre el:

„Auzind-o pentru prima dată, mi-am dat seama cât de mult aveam nevoie de o chitară electrică. Necesar, chiar dacă înseamnă să-l furi! [5] »

În 1949, BB King a lansat single -ul său de debut „Miss Martha King” la Bullet Records . Single-ul a primit recenzii slabe de la revista Billboard și nu a reușit să ajungă în topuri . Mai târziu în acel an, King și-a înregistrat melodiile în baza unui contract cu PRM Records din Los Angeles . Multe dintre înregistrările timpurii au fost produse de Sam Phillips , care mai târziu a fondat Sun Records .

BB King și-a adunat grupul muzical, numit BB King Review, sub conducerea lui Millard Lee. Trupa a fost compusă inițial din următorii muzicieni:

• BB King - chitară, voce
• Calvin Owens, Kenneth Sands - trompetă
• Lawrence Bardeen - saxofon alto
• George Colman - saxofon tenor
• Floyd Newman - saxofon bariton
• Millard Lee - pian
• George Joyner - chitară bas
• Earl Forest, Ted Kerry - tobe

Muzicianul cu experiență Onzie Horne l-a ajutat pe BB King să creeze aranjamente competente . King însuși a recunoscut că are probleme în a cânta acordurile și s-a bazat întotdeauna pe improvizație .

Au urmat turnee din SUA, jucând ambele scene mari în orașe precum Washington DC, Chicago, Los Angeles, Detroit, St. Louis și nenumărate cluburi mici din Statele Unite. În timpul turneului , până în 1956 au fost susținute un număr record de 342 de concerte . În același an, King a devenit fondatorul propriei case de discuri , Blues Boys Kingdom, cu sediul pe strada Beale din Memphis. Acolo, împreună cu alte proiecte , a produs artiști precum Millard Lee și Levi Seabury . Casa de discuri nu i-a adus în cele din urmă succes, întrucât programul lui King l-a împiedicat să devină om de afaceri.

În anii 1950, BB King a devenit unul dintre cele mai importante nume din rhythm and blues, iar lista sa deja impresionantă de hituri a fost actualizată constant, incluzând deja compoziții precum „You Know I Love You”, „Woke Up This Morning”, „ Vă rugăm să mă iubiți”, „Când inima mea bate ca un ciocan”, „Întreaga dragoste”, „Mă supărați, iubito”, „În fiecare zi am blues”, „Sneakin’ Around”, „Zece ani lungi”, „ Ghinionul”, „Îngerul dulce”, „Pe cuvântul meu de onoare”, „Vă rugăm să acceptați dragostea mea”.

În 1962, BB King a semnat cu ABC-Paramount Records , absorbită mai târziu de MCA Records , iar mai târziu cu actuala sa casa de discuri, Geffen Records .

În noiembrie 1964, King a înregistrat albumul live Live at the Regal la Regal Theatre din Chicago.

În 1969, King a înregistrat piesa „The Thrill Is Gone”, care a devenit un hit atât în ​​rhythm and blues chart, cât și în muzica pop , care era o raritate pentru blues. Doi ani mai târziu, această compoziție a primit un premiu Grammy . De asemenea, a fost clasat pe locul 183 pe lista „Cele 500 de cele mai grozave melodii din toate timpurile ” a revistei Rolling Stone . Lucrarea sa a primit o ușoară notă de muzică rock după ce a participat în 1969 la un turneu de concerte în America de către The Rolling Stones .

Succesul lui King de-a lungul anilor 1970 a fost susținut de hituri precum „To Know You Is to Love You” și „I Like to Live the Love”. În 1974, BB King a participat la deschiderea meciului de box dintre Muhammad Ali și Joe Frazier . Această performanță a fost lansată ulterior pe DVD.

În 1979, muzicianul a vizitat Uniunea Sovietică , susținând 22 de concerte din Caucaz până în Țările Baltice . În 2004, el își amintea: „Îmi place în special țara ta. În 1979, am călătorit în jurul ei din Marea Baltică până în Georgia. Și peste tot oamenii au fost extraordinar de amabili cu mine. Apoi, în URSS, pur și simplu nu aveam voie să fac concert cu muzicienii tăi, dar îmi doream foarte mult. Mă așteptam să întâlnesc mari interpreți clasici aici. Eram sigur că voi găsi aici muzicieni populari interesanți. Dar nu mă așteptam deloc să întâlnesc mari muzicieni de jazz. Au jucat blues la fel ca mine, iar unii chiar mai bine. Vă spun că unele erau atât de bune încât eram gata să le iau în ansamblul meu, dacă mă lăsau” [6] .

În 1980, BB King a fost inclus în Blues Hall of Fame . Deși King a înregistrat mai puține în anii 1980, nu și-a lăsat niciodată personalitatea, apărând în numeroase emisiuni de televiziune și jucând 300 de emisiuni pe an. În 1988, King a câștigat o nouă generație de fani odată cu lansarea single-ului „When Love Comes to Town” cu trupa irlandeză U2 . Single-ul a fost prezentat pe albumul și filmul U2 Rattle and Hum .

În 1994, BB King a vizitat Moscova. A susținut un concert la Kremlinul din Moscova și, de asemenea, a mers cu mașina într-un club din Moscova care poartă numele lui. Pe pereții clubului sunt încă salvate o fotografie cu B.B. King, masa la care s-a odihnit și scaunul pe care s-a așezat. Au plăci comemorative pe ele.

În 2000, BB King și Eric Clapton au înregistrat albumul comun Riding With the King. Din 2004, King, invocând vârsta și starea sa de sănătate, a decis să reducă cantitatea de turnee. În vara lui 2005, a întreprins așa-numitul „Farewell Tour” (Final Farewell Tour) în Europa. Cu toate acestea, deja în 2006 a făcut din nou un turneu în Statele Unite și Europa.

Farewell Tour (2006)

Pe 29 martie 2006, BB King a concertat la Hallam Arena din Sheffield . Aceasta a fost data de început pentru turneul său de rămas bun din Marea Britanie și Europa. Pe tot parcursul acestuia, King a fost susținut de Gary Moore , care anterior cântase și înregistrase cu el, inclusiv în compoziția „De când I Met You Baby”. Etapa britanică s-a încheiat cu un concert la Wembley Arena .

În iulie 2006, BB King s-a întors în Europa de mai multe ori. Pe 2 și 3 iulie a participat la Montreux Jazz Festival . În timpul spectacolului de la Stravinsky Hall, el a jucat cu muzicieni precum Joe Semple , Randy Crawford , David Senborn , Gladys Knight , Lella James , Earl Thomas , Stanley Clarke , John McLaughlin , Barbara Hendricks , George Duke . Pe 14 iulie, a participat la festivalul Blues at Sunset din Zurich . Etapa europeană a turneului de adio sa încheiat pe 19 septembrie 2006 la Arena De Kock din Luxemburg , cu Tod Sharpville .

În noiembrie și decembrie, King a organizat șase concerte în Brazilia . La o conferință de presă din 29 noiembrie la Sao Paulo s-a pus întrebarea dacă acest turneu a fost într-adevăr cel final. BB King a răspuns:

Unul dintre actorii mei preferați este scoțianul Sean Connery . Cei mai mulți dintre voi îl cunoașteți ca 007 James Bond. Filmul se numea Never Say Never .

2006–2008

În iunie 2006, BB King a participat la prima sa întâlnire de difuzare în Greenwood , Mississippi.

La sfârșitul lunii octombrie 2006, King a lansat un CD și un DVD cu spectacole live la cluburile sale de blues din Memphis și Nashville . Cele patru zile de înregistrare au surprins personalul permanent al lui BB King și spectacolele de noapte din întreaga lume. A fost prima reprezentație înregistrată în 14 ani.

Pe 28 iulie 2007, King a participat la cel de-al doilea „ Crossroads Guitar Festival ” găzduit de Eric Clapton împreună cu alți douăzeci de chitariști în Chicago . Scopul festivalului a fost de a strânge bani pentru centrul de tratare a dependenței Crossroads . A cântat cu muzicieni precum Robert Cray , Jimmy Vaughn și Hubert Sumlin la piesele „Paying the Cost to Be the Boss” și „Rock Me Baby”.

În timpul discursului, a ridicat un toast pentru organizatorul festivalului, Eric Clapton, în care a vorbit despre vârsta și viața lui, dar discursul nu a fost înregistrat integral pe DVD.

În iunie 2008, King a cântat la Bonnaroo Music Concert and Arts Festival din Manchester , Tennessee. Pe 8 iunie, a încheiat cel de-al douăzeci și cincilea festival anual de blues din orașul Chicago. Tot în acea lună, King a cântat la sfârșitul Festivalului de Blues din Monterey, California. În onoarea muzicianului, Bluesville de la Sirius XM Radio și-a schimbat numele în Bluesville de la BBKing. La sfârșitul lunii, a fost inclus în Hollywood Bowling Hall of Fame, unde se află între Liza Minnelli și Sir James Galway .

La 1 august 2008, a participat la concertul „South Shore Music Circus” din Cohasset , Massachusetts .

Pe 1 decembrie 2008, King a jucat la Teatrul Maryland din Hagerstown , Maryland. Pe 3 decembrie, King a cântat cu John Meyer la concertul de închidere a celei de-a 51-a ediții a premiilor Grammy, unde a cântat „Let the Good Times Roll”. Pe 30 decembrie, King a jucat la The Kennedy Center Honors Awards Show în onoarea actorului Morgan Freeman .

13 septembrie 2008, în orașul Indianola , Mississippi, a deschis un muzeu dedicat lui B.B. King [7] .

Ultimii ani și moartea

BB King a trăit cu diabet de tip 2 de mai bine de douăzeci de ani , a pledat activ pentru lupta împotriva acestei boli, făcând reclamă la produse pentru persoanele cu diabet.

Pe 8 octombrie 2014, a fost nevoit să-și înceteze activitatea de concert „din motive medicale”.

7 aprilie 2015 BB King a fost internat în Las Vegas din cauza unei exacerbari a diabetului zaharat, a fost internat la spital cu deshidratare [ 8]

Pe 14 mai 2015 la ora locală 21:40, la vârsta de 89 de ani, BB King a murit la domiciliul său din cauza complicațiilor cauzate de diabet [9] .

Viața personală

BB King este fiul lui Alfred King și Nora Ella King. Căsătorit de două ori: cu Martha Lee Denton din 1946-1952 , cu Sue Carol Hall din 1958-1966 . Ambele căsătorii au fost distruse din cauza incompatibilității cu un program încărcat de spectacole. Unele surse spun că este tatăl a cincisprezece copii din diferite femei [10] .

BB King avea licență de pilot, era cunoscut ca jucător de cărți, vegetarian și oponent al alcoolului și al fumatului [11] .

Cântărețul său preferat este Frank Sinatra . În autobiografia sa, King spune că a fost și este încă „mutat pe Sinatra” și ascultă albumul său In the Wee Small Hours în fiecare seară înainte de culcare . El l-a creditat pe Sinatra că a deschis calea interpreților afro-americani de pe scenă, care nu au avut ocazia să cânte în fața unui public predominant „alb”. Sinatra, în anii 1960, l-a invitat pe B.B. King în locurile principale [12] .

În fiecare an, în prima săptămână a lunii iunie, BB King s-a întors pentru un festival house în Indianola, Mississippi. [13]

Celebrul artist de blues delta Bukka White este vărul lui B.B. King. Boxerul Sonny Liston a fost nepotul lui BB King.

„Lucille”

La mijlocul anilor 1950, în timpul unuia dintre concerte, a apărut un conflict între fani. Între cei doi bărbați a izbucnit o ceartă, în timpul căreia o sobă cu kerosen a fost răsturnată. Focul s-a răspândit în toată sala. BB s-a grăbit să părăsească clădirea în flăcări împreună cu toată lumea, dar apoi și-a dat seama că și-a lăsat chitara înăuntru. Această chitară semi-acustică a fost instrumentul său preferat, deși costa doar 30 de dolari. Cu riscul vieții sale, se grăbi înapoi după ea. Mai târziu a fost dezvăluit că cearta a avut loc pe o femeie pe nume Lucille, iar BB King a decis să-și numească chitara cu acest nume, astfel încât să nu facă niciodată „lucruri nebunești precum lupta pentru o femeie [14] [15] ”.

După ce chitara originală a lui Lucille a fost furată din portbagajul mașinii sale (data exactă nu este cunoscută), muzicianul numește fiecare dintre chitarele Gibson ulterioare cu acest nume. Apoi, într-un anunț din ziar, BB a anunțat o recompensă de 20.000 de dolari pentru întoarcerea iubitei sale chitare. Până la sfârșitul vieții, muzicianul a fost gata să dea 900.000 de dolari pentru a-l recupera. .

Discografie

• 1957 - Singin' the Blues
• 1958 - The Blues
• 1960 - My Kind of Blues
• 1965 - Live at the Regal (live)
• 1968 - Lucille
• 1969 Trăiește și bine
• 1969 - Complet bine
• 1970 Indianola Mississippi Seeds
• 1971 Trăiește în închisoarea din comitatul Cook
• 1971 B.B. King la Londra
• 1971 - Ghici cine
• 1972 L.A. Miezul nopții
• 1974 - Împreună pentru prima dată (cu Bobby Bland )
• 1975 - Lucille Talks Back
• 1976 - Bobby Bland și B.B. King Together Again... Live
• 1977 - King Size
• 1978 Credinciosul de la miezul nopții
• 1979 Du-o acasă
• 1980 - Acum apare la Ole Miss (în direct)
• 1981 - Trebuie să existe o lume mai bună undeva
• 1982 - Love Me Tender
• 1983 - Why I Sing the Blues
• 1985 - Șase șiruri de argint
• 1990 - B.B. King and Sons Live (în direct)
• 1991 Live la San Quentin
• 1991 - Mai este o dată
• 1991 Bacon Double Cheeseburger
• 1992 - Regele Blues
• 1993 - Blues Summit
• 1995 - Lucille & Friends
• 1997 - Deuces Wild || Aur
• 1997 - Cel mai bun rege || Platină
• 1998 - Blues on the Bayou
• 1999 În direct în Japonia
• 1999 - Lasă vremurile bune
• 2000 - Riding with the King (cu Eric Clapton )
• 2000 Makin' Love este bine pentru tine
• 2003 - Reflecții
• 2005 - The Ultimate Collection
• 2005 - B.B. King & Friends: 80
• 2007 - Cel mai bun din primii ani
• 2008 - Live
• 2008 - O favoare

Videografie

1. The Electric B.B. King - His Best (1960)
2. Momente grozave cu B.B. King (1981)
3. Rattle and Hum (1988) BB King a apărut în filmul cântând la chitară din „When Love Comes to Town”.
4. Regele albastrului: 1989 (1988)
5. Got My Mojo Working (1989)
6. King of the Blues (Set de cutie, 1992)
7. De ce cânt blues (1992)
8. Blues Brothers 2000 (1997)
9. În direct în The Jazz Channel (2001)
10. Martin Scorsese prezintă Blues: B.B. King (2003)
11. Ultimate Collection (2005)
12. B.B. King: Live (2008)
13. BB King Live in Africa '74 (Shout! Factory) (2009) - concert „Rumble In The Jungle”
14. BB King: Live la Royal Albert Hall 2011

Premii

• În mai 1977, King a primit un doctorat onorific în muzică de la Universitatea Yale , iar 30 de ani mai târziu, pe 27 mai 2007, tot de la Universitatea Brown [16] .
• În 1987, a fost inclus oficial în Rock and Roll Hall of Fame , devenind unul dintre primii artiști care au fost recunoscuți de acest muzeu [17] .
• În 1990, King a primit Medalia Națională a Artelor din SUA [18] .
• În 1991, BB King a primit calitatea de membru de onoare al Patrimoniului Națiunii de către National Endowment for the Arts [19] .
• În 1995, King a primit Premiul Kennedy Center Distinguished Service pentru „Multiple Merit and Excellence in the Nation's Most Prestigious Artist” [20] .
• În 2004, King a primit un doctor onorific în filozofie ( Ph.D. ) de la Universitatea din Mississippi .  În același an, a primit Premiul pentru Muzică Polară de la Academia Regală de Științe Suedeză pentru „contribuția sa semnificativă la genul blues ” .
• Pe 15 decembrie 2006, președintele SUA George W. Bush i-a acordat lui B.B. King Medalia Prezidențială a Libertății [22] .
• Pe 14 mai 2008, King a primit cheile orașului Utica , New York.
• Pe 18 mai 2008, primarul orașului Portland , Maine, Edward Saslovik, a declarat această zi în oraș „BBC King Day” și i-a oferit muzicianului cheile orașului la un spectacol la Auditoriul Merrill [23] .

Premiile Grammy

• În 1971, King a primit un premiu pentru cea mai bună interpretare în nominalizarea „Male Vocal Rhythm and Blues” ( The Thrill is Gone ).
• În 1987, King a primit premiul Grammy pentru întreaga viață [24] .
• În 1982, King a primit un premiu Grammy pentru cea mai bună înregistrare populară etnică sau tradițională ( There Must Be a Better World Somewhere ), un premiu similar pe care l-a primit în 1986.
• În 1997, King a primit un Grammy pentru „Best Rock Instrumental Performance” (cu alți membri, pentru SRV Shuffle );
• În 1998, King a primit premiul Grammy Hall of Fame, un premiu acordat înregistrărilor cu vârsta de cel puțin 25 de ani, pentru „ The Thrill is Gone ” pentru „semnificație istorică sau calitativă” [25] .

Premiile Grammy pentru cel mai bun album de blues tradițional:

• 1984 - Blues 'N' Jazz
• 1986 - Chitara mea cântă blues
• 1991 Live la San Quentin
• 1992 În direct la Apollo
• 1994 - Blues Summit
• 2000 - Blues on the Bayou
• 2001 - Călărit cu Regele
• 2003 - O sărbătoare de Crăciun a speranței
• 2006 - B.B. King & Friends: 80
• 2009 - O singură favoare

Note

1. ↑ Baza de date Montreux Jazz Festival
2. ↑ Edward M. Komara, „Encyclopedia of the Blues”, Routledge, 2006, p. 385
3. ↑ Reprezentanții Hall of Fame  (link indisponibil)
4. ↑ Cei mai mari 100 de chitariști ai tuturor timpurilor . Consultat la 30 septembrie 2017. Arhivat din original la 10 septembrie 2017. (nedefinit)
5. ↑ Helen Oakley Dance și BB King, Stormy Monday, p. 164
6. ↑ Din Rusia cu dragoste. Vedete de peste mări în turneu în URSS . Preluat la 15 martie 2022. Arhivat din original la 29 octombrie 2021. (nedefinit)
7. ↑ Muzeul BB King și Centrul de interpretare Delta (link nu este disponibil) . Consultat la 3 aprilie 2009. Arhivat din original pe 6 februarie 2010. (nedefinit) 
8. ↑ Muzicianul BB King internat din cauza exacerbarii diabetului - Rossiyskaya Gazeta . Data accesului: 16 mai 2015. Arhivat din original pe 7 aprilie 2015. (nedefinit)
9. ↑ BB King moare . Preluat la 15 mai 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
10. ↑ B.B. King . Consultat la 3 aprilie 2009. Arhivat din original pe 17 februarie 2017. (nedefinit)
11. ↑ アーカイブされたコピー. Consultat la 19 aprilie 2007. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2005. (nedefinit)
12. ↑ Blue All Around Me , 1999, BB King și Daniel Ritz.
13. ^ „The Blues Heritage” Indianola, Mississippi, Mississippi Board of Finance Arhivat 15 aprilie 2013.
14. ↑ Interviu din 18.06.1990 în cadrul „SHOW-UL SALA ARSENIO”
15. ↑ BB King: Lucille Speaks Arhivat 16 noiembrie 2011.
16. ↑ Universitatea Brown acordă nouă diplome onorifice, 27 mai . Consultat la 5 aprilie 2009. Arhivat din original pe 23 martie 2009. (nedefinit)
17. ↑ Rock and Roll Hall of Fame -  BB King Arhivat 11 februarie 2009 la Wayback  Machine
18. ↑ lista beneficiarilor Medaliei Naționale a Artelor pe site-ul web NEA Arhivat 2011-07-21 .
19. ↑ 1991 NEA - Nation's Heritage Membership. Arhivat din original pe 20 septembrie 2009.
20. ↑ Kennedy Center Recordings arhivat 5 august 2009.
21. ↑ Polar Music Prize - Premii 2004 Arhivat 2 octombrie 2006  la Wayback  Machine
22. ↑ Lista beneficiarilor medaliei prezidențiale a libertății pe site-ul web al Senatului SUA . Consultat la 5 aprilie 2009. Arhivat din original pe 14 iulie 2004. (nedefinit)
23. ↑ „King of Portland” - Portland Press Herald , 19 mai 2008 Arhivat din original la 20 septembrie 2009.
24. ↑ Lifetime Achievement Award - Premiați din trecut (link nu este disponibil) . Consultat la 5 aprilie 2009. Arhivat din original la 13 mai 2008. (nedefinit) 
25. ↑ Baza de date Grammy . Consultat la 5 aprilie 2009. Arhivat din original pe 16 iunie 2009. (nedefinit)

Link -uri

• Media conexe BB King la Wikimedia Commons
• BBKing.com  - Site oficial  (engleză)

În rețelele sociale	Facebook spatiul meu
Foto, video și audio	Apple Music Deezer Geniu Last.fm Spotify Tidal TCDb Muzică VK
Site-uri tematice	AllMovie Toata muzica AlloCine ČSFD discogs discogs discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk MusicBrainz Evaluează-ți muzica Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Mare norvegian Larussa universal lituanian croat Britannica (online) Brockhaus Baza de date cu nume notabile Universalis
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 68824 BNC : a10248201 BNE : XX946605 BNF : 13895993b CiNii : DA1308121X CONOR : 135435619 GND : 118864122 GTA : 118884 ISNI : 0000 0001 0888 6545 J9U : 987007342216005171 LCCN : n82006577 LNB : 000045099 NDL : 00847664 NKC : mzk2003169566 NLA : 35799259 NLP : A31251729 NSK : 000090775 NTA : 071824391 NUKAT : n2006117362 LIBRIS : qn2456981zw05zd SUDOC : 078531403 VIAF : 37102303 WorldCat VIAF : 37102303