Legenda eroilor galactici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 februarie 2021; verificările necesită 226 de modificări .
Ginga Eiyuu Densetsu
銀河英雄伝説
(Legenda Eroilor Galactici
)
Gen/subiectopera spațială , ficțiune de acțiune , dramă de război
Roman
Autor Yoshiki Tanaka
Ilustrator Naoyuki Kato (vol. 1 - 5)
Yukihisa Kamoshita (vol. 6 - 10)
Editor Tokuma Shoten
Gen seinen
Publicare 30 noiembrie 1984 - 31 iulie 1989
Tomov zece
Romanul Legend of the Galactic Heroes: Side Stories
Autor Yoshiki Tanaka
Ilustrator Katsumi Michihara (1, 3-4)
Akira Kasahara (2)
Hiroshi Yokoyama
Editor Tokuma Shoten
Gen seinen
Tomov patru
Legenda eroilor galactici: Manga Golden Wings
Autor Yoshiki Tanaka
Katsumi Michihara
Ilustrator Katsumi Michihara
Publicat în Chara
Audienta shojo
Publicare 10 august 1986 - 1987
Tomov unu
Manga
Autor Katsumi Michihara
Editor Tokuma Shoten
Publicat în Căpitanul Shōnen
Audienta seinen
Publicare 1986 - 2000
Tomov unsprezece
Film de animație
„Legenda eroilor galactici: Cucerirea mea este Marea Stelelor”
Producător Noboru Ishiguro
Scenarist Takeshi Shudo
Studio Artland
Madhouse [1]
Premieră 6 februarie 1988
Durată 60 min.
Legenda Eroilor Galactici OVA
Producător Noboru Ishiguro
Masatoshi Tahara (27-54, 87-110)
Keizo Shimizu (55-110)
Scenarist Shimao Kawanaka (15-110)
Takeshi Shudo (1-3)
Akinori Endo (4, 10, 12)
Hiroshi Toda (6-7, 11)
Shigeru Yanagawa (8, 14)
Hiroshi Konishikawa (9)
Yuho Hanazono (5, 13) ) )
Studio Kitty Films (1-86)
Shaft (87, 90, 93, 96, 99, 102, 105, 108)
Artland (88, 91, 94, 97, 103, 109)
Magic Bus (89, 92, 95, 98, 101, 104, 107, 110)
Mushi Production (100, 106)
Data de lansare 21 decembrie 1988 - 11 martie 1997
Durată 25 min.
Serie 110 eps
Film de animație
„Legenda eroilor galactici: aripi de aur”
Producător Keizo Shimizu
Scenarist Kazumi Koide
Compozitor Tomoki Hasegawa
Studio Kitty Films
Autobuz magic
Premieră 12 decembrie 1992
Durată 60 min.
Film de animație
„Legenda eroilor galactici: uvertura unui nou război”
Producător Keizo Shimizu
Kenichi Maeda
Scenarist Shimao Kawanaka
Studio Filmele Kitty
Premieră 18 decembrie 1993
Durată 90 min.
Legend of the Galactic Heroes: Side Stories - O sută de miliarde de stele, o sută de miliarde de lumini OVA
Producător Noboru Ishiguro, Keizo Shimizu (1-4), Asami Ryu (5-8)
Scenarist Shimao Kawanaka
Studio Magic Bus (1-4, 13-14, 20, 24)
Arbore [2] (5-8, 17)
Artland (9-12, 16, 21-23)
Mushi Production (15, 18-19)
Data de lansare 9 februarie 1998 - 26 septembrie 1998
Durată 25 min.
Serie 24 ep.
OVA „Legenda eroilor galactici: povești secundare – labirint în spirală”
Producător Noboru Ishiguro, Keizo Shimizu
Scenarist Shimao Kawanaka
Studio Magic Bus (1-14, 16-17, 19-23, 27-28)
Artland (15, 18, 24-26)
Data de lansare 24 decembrie 1999 - 27 iunie 2000
Durată 25 min.
Serie 28 ep.
Manga „Legenda eroilor galactici: Portretul eroilor”
Autor Katsumi Michihara
Editor Tokuma Shoten
Publicat în Comic lunar Ryu
Audienta seinen
Publicare 2007 - 2013
Tomov patru
Manga „Legenda eroilor galactici”
Autor Ryu Fujisaki
Editor Shueisha
Publicat în Săptămânal Young Jump (2015-2020)
Ultra Jump (din 2020)
Audienta seinen
Publicare 2015 - prezent
Tomov 24
Seria anime „Legenda eroilor galactici: noua teză – întâlnire”
Producător Shunsuke Tada
Scenarist Noboru Takagi
Compozitor Shin Hashimoto, Yasuhisa Inoue
Studio Producție IG [3]
Tokuma Shoten
Shochiku [4]
DMM Pictures
Rețeaua TV Familia Gekijo , Tokyo MX , MBS , BS11
Premieră 3 aprilie 2018 - 19 iunie 2018
Durată 25 min.
Serie ep 12
Filme animate ale seriei:
  • Legend of the Galactic Heroes: The New Thesis - Stellar War (2019)
  • Legend of the Galactic Heroes: The New Thesis - Clash (2022)
  • Legend of the Galactic Heroes: The New Thesis - Intriga (2022)

Ginga Eiyuu Densetsu (銀河英雄伝説Ginga Eiyu : Densetsu , Legend of the Heroes of the Galaxy) sau LOGH  este o serie de romane science-fiction scrise de Yoshiki Tanaka și publicate în 1982-1987, bazate pe anime și manga din genul spațial . opere care vorbesc despre opoziția imperiilor, Reichul Galactic (monarhia absolută) și Uniunea Planetelor Libere (democrația), precum și despre doi tineri amirali Reinhard von Lohengramme și Yan Wenli.

În plus, lucrarea examinează diferențele politice și sociale dintre monarhie și democrație, rolul religiei și modul în care războiul afectează viața oamenilor obișnuiți. În 1988, romanele lui Tanaka au fost distinse cu premiul Japan Seiun pentru cea mai bună lucrare de lungă durată [5] . Potrivit unui sondaj realizat în 2007 de Agenția pentru Afaceri Culturale , Legend of the Galactic Heroes se clasează pe locul 18 cel mai bun anime din toate timpurile [6] . Aranjament muzical - capodopere ale muzicii clasice europene [7] . În 2016-2019, 10 volume au fost traduse în engleză și publicate de Viz Media [8] .

Plot

Complotul are loc într-un viitor îndepărtat, secolul al 35-lea. Omenirea a părăsit sistemul solar cu mult timp în urmă și a stăpânit planete departe de el. În procesul de colonizare a spațiului, omenirea nu a găsit urme ale existenței unor civilizații extraterestre , prin urmare, toate planetele cu o atmosferă locuibilă au fost locuite de oameni. După ceva timp, a început un conflict global între guvernul pământesc și coloniști, care a dus la un război nuclear la scară largă , în care până și Pământul a fost distrus. După aceea, până la începutul anime-ului, a existat un „ tabu ” nespus cu privire la utilizarea armelor de distrugere în masă , iar principalele forțe din galaxie au fost Reichul Galactic (și Imperiul Galactic) și Uniunea Planetelor Libere, care sunt în război de mai bine de 150 de ani. Există, de asemenea, o latură neutră în galaxie - Fezzan, planeta bancherilor, aparținând în mod oficial Reich-ului, dar de fapt profitând de ambele părți ale conflictului.

În interiorul Reichului Galactic, tânărul, talentat și extrem de ambițios amiral Reinhard von Lohengramm urcă pe scara carierei. El este condus de dorința de a-și elibera sora mai mare, Annerose, care la vârsta de 16 ani a fost nevoită să devină amanta lui Kaiser Friedrich al IV-lea. În continuare, este dezvăluit că Reinhard intenționează nu numai să pună capăt existenței dinastiei Goldenbaum, ci și să unească galaxia sub propria sa conducere. Cu toate acestea, Reinhard are mulți răi care caută să scape de „cățelul blond arogant”.

În Alianța Planetelor Libere, la rândul său, există complet opusul lui von Lohengram, amiralul Yang Wenli. Wenli este departe de a fi un soldat la suflet, a intrat la Academie doar din cauza datoriilor tatălui său decedat. În ciuda acestui fapt, el a demonstrat încă de la o vârstă fragedă o abilitate extraordinară atât în ​​strategie, cât și în tactică. Yang este foarte popular în rândul populației Uniunii, dar visul lui nu este puterea, ci o viață calmă și liniștită. El este de fapt singurul care vede clar inutilitatea războiului.

Ambii eroi, în măsura posibilităților lor, încearcă să realizeze ceea ce, în opinia lor, este singurul lucru corect: Reinhard - să cucerească Universul, Wenli - să susțină idealurile democrației.

Pe lângă ele, seria are multe alte personaje care sunt implicate activ în dezvoltarea intrigii. Fiecare dintre ei are propria sa biografie, în timp ce autorul nu idealizează nicio parte: loialitatea și onoarea Amiralilor Reich se opune interesului propriu și setei de putere a vârfului Uniunii, în timp ce toate aspectele pozitive. eroii democrației sunt ferm convinși că „relațiile stăpân-servitor sunt inacceptabile pentru a construi o prietenie adevărată”.

În anime, pe lângă prietenie, devotament și dragoste, subiecte atât de importante precum rolul armatei ca instrument în mâinile politicienilor nerezonabili, nesimțirea și cruzimea războaielor moderne, precum și avantajele și dezavantajele democrației și autoritarismul, sunt ridicate.

Personajele principale

Cifre istorice

Rudolph primul Mare von Goldenbaum este fondatorul și primul Kaiser al Reich-ului Galactic și ultimul președinte al Federației Galactice. Înainte de a veni la putere, a fost un militar, a obținut un succes semnificativ în lupta împotriva piraților spațiali. Un conducător talentat, dar crud și însetat de sânge (poate că îi plăcea ideile național-socialismului). În Reichul Galactic, el este venerat ca un erou.

În anii ascensiunii sale la putere, Federația Galactică a fost într-o criză profundă. Devenit președinte, Rudolph a obținut acordarea de puteri de urgență și după un timp a proclamat tranziția țării de la democrație la monarhie absolută. Deoarece parlamentul s-a opus inovațiilor împăratului, el l-a dizolvat și, în cele din urmă, a trecut la guvernare unică. Încoronarea lui Rudolf ca împărat a avut loc în anul 310 al erei spațiale.

Rudolf cel Mare a fost un mare germanofil: după el, națiunea germană este cea mai puțin supusă degenerarii. Prin urmare, asociații Kaiserului, care au devenit aristocrați, au primit prefixul german „von” la numele de familie. Cel mai memorabil decret al împăratului a fost „ Decretul privind purificarea rasei umane ”, potrivit căruia persoanele cu dizabilități și persoanele cu boli grave ale sistemului nervos erau recunoscute oficial ca „ subumane ” și supuse distrugerii. O astfel de politică nu putea decât să provoace nemulțumiri în rândul populației, așa că Rudolph și asociații săi au început o represiune pe scară largă, pe care au justificat-o prin „curățarea țării de paraziți”. Patru miliarde de oameni - 1,3% din populația de atunci a imperiului - au căzut victime ale terorii.

Rudolf cel Mare a murit la vârsta de 83 de ani (352 epoca cosmică, 42 calendar imperial). Au existat zvonuri că Kaiserul ar fi avut un fiu defect genetic, iar Rudolph a fost forțat să scape de el. Concubina împăratului Magdalena și toți cei care aveau contact cu ea au fost executați. Într-un fel sau altul, nepotul său Sigismund, fiul fiicei sale mai mari, a devenit moștenitorul primului împărat.

Creat de Rudolph, Reich-ul Galactic a durat aproximativ 500 de ani.

Joachim von Stauffen este unul dintre asociații lui Rudolf cel Mare, finul său, ginerele și tatăl împăratului Sigismund I. Prim-ministru al Imperiului Galactic, iar în primii ani ai domniei lui Sigismund, conducătorul de facto. A luat parte activ la suprimarea revoltelor.

Aare Heinessen este fondatorul Uniunii Planetelor Libere. A fost condamnat, a condus o celulă de rezistență. Pe o navă spațială construită din gheață carbonică, Heinessen și asociații săi au putut să evadeze și să părăsească teritoriul Imperiului (474 ​​​​epoca spațială, 164 conform calendarului imperial). Aare Heinessen a murit ceva timp mai târziu, din cauza unui accident. Dar adepții săi au reușit să ajungă într-un loc sigur, unde a fost înființată Uniunea (527 ani al erei spațiale, 217 conform calendarului imperial).

Capitala Uniunii Planetelor Libere poartă numele Heinessen, iar locuitorii îl venerează ca pe un erou. În piața principală este ridicat un monument fondatorului, care amintește de statuia lui Hristos Mântuitorul din Rio de Janeiro.

Reich Galactic

Reinhard von Lohengramm  este cel mai talentat amiral al Reichului. La începutul anime-ului, are 19 ani. Născut la 14 martie 468 (conform calendarului imperial).

Reinhard provine dintr-o familie de nobili fără titlu von Musel, mai târziu von Lohengramm. La vârsta de 3 ani, Reinhard și-a pierdut mama: ea a fost doborâtă de un tânăr aristocrat bețiv care nu a suferit nicio pedeapsă pentru asta. După moartea soției sale, tatăl a început să bea și de fapt s-a retras de la creșterea fiului său și a fiicei sale mai mari, Annerose, de 8 ani. După aceea, Annerose a înlocuit-o practic pe mama lui Reinhard și a „condus” întreaga casă von Musel.

La vârsta de 9 ani, Reinhard s-a mutat într-o casă nouă, unde s-a împrietenit imediat cu fiul unui mic negustor de flori, Siegfried Kircheis. Cu toate acestea, la mai puțin de un an mai târziu, Annerose, în vârstă de 15 ani, a fost vândută de către von Musel Sr. complet beat ca concubină Kaiserului. Reinhard a experimentat un șoc nervos puternic, revenind din care, a decis să se răzbune. La vârsta de 10 ani, a intrat în Academia Militară a Reichului pentru a deveni un mare comandant, pentru a răsturna dinastia Goldenbaum și pentru a-și salva sora. La vârsta de 15 ani, a primit gradul de prim-ofițer de locotenent cadet și a luat parte la ostilitățile de pe planeta Captcha-Lanka, unde, prin acțiunile sale decisive, a salvat principala bază imperială de la înfrângere. Deja la vârsta de 19 ani, Reinhard a primit gradul de amiral și titlul de conte von Lohengram, pe care preferă să le folosească ca nume de familie.

În următorii 6 ani, Reinhard: a câștigat multe bătălii împotriva flotei republicanilor rebeli; a obținut o poziție înaltă la tribunal; a adunat o echipă de amirali străluciți; a zdrobit rezistența mai multor facțiuni puternice ale opoziției aristocratice, inclusiv câștigarea războiului civil; aproape fără sânge a „abolit” dinastia anterioară a Goldenbaums și și-a fondat a sa - Loengramms. După aceea, el a distrus regimul oligarhic Fezzan, care a incitat la războaie între oamenii din Galaxie de dragul profitului; a anexat Reich-ului Uniunea democratică a planetelor libere complet putredă și a pus capăt sectei puternice de fanatici ai terorismului, Cultul Pământului.

La vârsta de 25 de ani, Kaiserul Galactic Reinhard von Lohengramm a murit - cel mai probabil din cauza unei epuizări nervoase completă, lăsând în urmă o Galaxie complet unificată. Este căsătorit cu Hildegard von Mariendorf, împărăteasa domnitoare, și are un fiu, prințul Alexander Siegfried von Lohengram.

Exprimat de : Ryo Horikawa , Mamoru Miyano [9]

Friedrich IV  - Kaiser al Reichului Galactic, unul dintre ultimii reprezentanți ai dinastiei Goldenbaum. El a devenit moștenitorul tronului după moartea fraților săi mai mari.

Frederick însuși nu este o persoană rea, dar are puțin interes pentru afacerile statului, încredințându-le credinciosului său cancelar Klaus von Lichtenlade. Adesea are grijă de grădina lui, florile lui preferate sunt trandafirii. Are mai multe concubine, inclusiv Annerose, sora lui Reinhard.

A murit în urma unui atac de cord. Deoarece Kaiserul nu a avut fii, moartea lui a provocat un conflict dinastic, în urma căruia Reinhard a ajuns la putere.

Exprimat de: Osamu Saka, Minoru Inaba

Siegfried Kircheis  este un prieten apropiat și aliat loial al lui Reinhard, amiral al flotei imperiale. plebeu. Născut la 14 februarie 468 (după calendarul imperial); astfel, este cu doar o lună mai în vârstă decât amiralul von Lohengram. Reinhard preferă să i se adreseze prin numele de familie, întrucât consideră că numele „Siegfried” este destul de obișnuit.

Cu talentele și sfaturile sale înțelepte, Kircheis l-a ajutat pe Reinhard de mai multe ori atât în ​​bătălii, cât și în confruntările politice din interiorul Reichului. A murit în timpul tentativei de asasinat asupra lui von Lohengram din mâna comodorului Ansbach. La momentul morții sale, avea doar 20 de ani (ani de viață: 468-488 conform calendarului imperial, asta se vede pe piatra funerară când Reinhard depune flori pe mormântul unui prieten). Era îndrăgostit de Annerose.

În viitor, Reinhard și-a amintit adesea de prietenul său decedat și, în timpul încoronării sale, a recunoscut că Siegfried a fost „însăși persoana (cu excepția surorii sale) de care îi lipsește cu adevărat”. În onoarea lui Siegfried Kircheis, fiul lui Reinhard și-a primit al doilea nume.

Exprimat de: Masashi Hironaka , Yuichiro Umehara

Hildegard von Mariendorf  - secretara lui Reinhard von Lohengram, originară dintr-o familie nobilă, singura femeie din armata Reich-ului Galactic, care a devenit soția Kaiserului, iar după moartea acestuia - regentă pentru tânărul ei fiu Alexander Siegfried.

Exprimat de: Masako Katsuki, Kana Hanazawa [10]

Wolfgang Mittermeier  - Amiral al Marinei Imperiale, comandantul navei amiral Beowulf. Unul dintre cei mai talentați și devotați subalterni ai lui Reinhard. Supranumit „Lupul Furtunii” (sau „Lupul Uraganului”) pentru atacurile sale neașteptate și rapide.

Plebe prin naștere. În tinerețe, el a fost condamnat și aproape a murit pentru că a dat ordin de a executa un subaltern aristocrat care a ucis o femeie în timp ce încerca să o jefuiască (adică, care a comis o crimă asociată cu jaful). A fost salvat de prietenul său, Oskar von Reuenthal, care a apelat la von Musel pentru ajutor și după aceea a început serviciul sub comanda acestuia din urmă.

Căsătorit cu Evangeline Mittermeier. După moartea lui Reuenthal, el și-a adoptat fiul, Felix.

Exprimat de: Katsuji Mori , Daisuke Ono

Oskar von Reuenthal  este un amiral al Marinei Imperiale, un asociat cu Reichard și un prieten apropiat al lui Wolfgang Mittermeier. Strateg și tactician extrem de talentat. Ambițios din fire. aristocrat ereditar. O trăsătură distinctivă este ochii multicolori.

Încercările mamei de a scăpa de micul Oscar, iar mai târziu sinuciderea ei, au lăsat o amprentă puternică asupra caracterului tânărului amiral. În special, el consideră că „femeile sunt creaturi dezgustătoare care nu merită să fie tratate bine”. Cu toate acestea, el este foarte popular printre ei și și-a câștigat porecla „Romeo după șase”. Menține o relație caldă cu Wolfgang Mittermeier, distracția lor preferată este conversația la un pahar de vin bun. Loial lui Reinhard, dar adesea se întreabă cum ar putea obține mai multă putere decât are. În ultima conversație, Mittermeier a spus că Reuenthal era „beat de vise sângeroase”.

El a fost forțat să lupte împotriva împăratului și Mittermeier după ce cultistii Pământului și Rubinsky au organizat o tentativă de asasinare a lui Kaiser Reinhard pe planeta Urvashi, pretinzându-l drept opera lui Reuenthal însuși. Reuenthal a murit pe Heinessen din cauza rănii sale, la scurt timp după ce nava sa amiral Tristan a fost lovită de flota trădătoarei Grillparzer. Cea mai faimoasă replică a lui este: „Pentru oameni există o viață potrivită și o moarte potrivită”.

Exprimat de: Norio Wakamoto , Yuichi Nakamura

Paul von Oberstein  - căpitan al flotei imperiale, sub Reinhard a devenit amiral al flotei și ministru al apărării. Şeful administraţiei militare (după capturarea lui Fezzan). Cel mai apropiat consilier al lui Reinhard, susținător al ideilor lui Machiavelli . aristocrat ereditar.

S-a născut cu o boală oculară rară, din cauza căreia, ulterior, a devenit orb și a fost nevoit să le înlocuiască cu altele artificiale. Cu această ocazie, el spune adesea: „Dacă m-aș fi născut sub Kaiser Rudolf, aș fi deja mort” (acesta este legat de „Decretul privind purificarea rasei umane”).

Spre deosebire de alți asociați ai lui Reinhard, care încearcă să acționeze „după reguli” și se ghidează după idealurile de onoare, Oberstein este viclean și viclean. El nu este străin de metodele politice „murdare” și de intrigi sub acoperire (de exemplu, când Ducele von Braunschweig încearcă să lanseze o lovitură nucleară asupra posesiunilor sale rebele, Oberstein îl descurajează pe Reinhard să intercepteze rachete, asigurând că aceasta ar putea servi drept mijloc ideal de a dezvălui. cruzimea nobilimii față de cetățenii pașnici). Principiul principal de viață este „ Scopul justifică mijloacele ”. A murit din cauza rănilor sale după ce Cultul Pământului a atacat reședința Kaiserului.

Exprimat de: Kaneto Shiozawa , Junichi Suwabe

Uniunea Planetelor Libere

Yang Wenli este un amiral talentat și distins al Uniunii. La începutul anime-ului, el are 29 de ani. Pacifist convins, urăște să lupte.

Yang Wenli a ajuns la o vârstă fragedă în armată, din cauza datoriilor tatălui său, care a lucrat ca negustor în ciuda dragostei sale pentru istorie. În timp ce studia în armată, Yang nu a fost cel mai sârguincios elev, dar mai târziu s-a dovedit a fi un excelent tactician și strateg. Așa că, în timpul bătăliei de la Astarte, el și-a propus planul de acțiune, care a fost respins de amiralul Payette, care a condus bătălia. Drept urmare, armata Uniunii a suferit o înfrângere zdrobitoare din partea trupelor Imperiului (au fost comandate de Reinhard von Lohengramm).

Jan a devenit primul amiral al Uniunii care a luat inexpugnabila fortăreață imperială Iserlohn, cu puține victime sau deloc. Pentru o operațiune de salvare organizată și implementată cu brio în timpul invaziei flotei imperiale pe El Fasil (ceea ce s-a întâmplat chiar înainte de principalele evenimente), a primit porecla „Eroul din El Fasil”, iar pentru următoarele victorii repetate - „Magicianul” . Datorită popularității lui Yang în rândul populației, mulți din conducerea Uniunii l-au văzut ca un posibil concurent în lupta pentru putere. Totuși, Jan, spre deosebire de Reinhard, nu a vrut deloc să fie conducătorul.

Căsătorit cu Frederica Greenhill. De asemenea, i s-a reproșat adesea pofta excesivă de alcool, băutura lui preferată este ceaiul cu țuică.

În 800, Yang a murit în timpul unei tentative de asasinat organizată de sectanții Cultului Pământului. Yang Wenli nu a pierdut nicio bătălie în viața lui. Personajul a fost inspirat de Lee Sun-sin [11] .

Exprimat de : Kei Tomiyama , Hozumi Goda , Kenichi Suzumura [12]

Frederica Greenhill - soția și adjutantul lui Jan, l-a întâlnit pentru prima dată în timpul evacuării din El Fasil. Tatăl a fost șeful de stat major al Uniunii, a condus o rebeliune în capitală și a fost ucis în timpul suprimării. Jan și Frederica au decis să se căsătorească înainte de bătălia de la Vermilion, dar nunta a avut loc deja pe Heinessen. După moartea soțului ei, ea a fost șefa Înaltului Consiliu din Iserlohn.

Exprimat de: Yoshiko Sakakibara , Aya Endo

Julian Mintz - fiul adoptiv al lui Jan, și-a pierdut părinții devreme și a vrut să servească în armată, la vârsta de 18 ani a devenit comandant al trupelor de pe Iserlohn. S-a împrietenit cu Katerose von Kreuzer, fiica nelegitimă a lui Walther von Schonkopf, comandantul Rosenritters. S-a făcut pace cu Kaiser Lohengramm. A visat să lanseze istoria galaxiei, începută de Yang Wenli.

Exprimat de : Nozomu Sasaki , Yuuki Kaji [13]

Dusty Attenborough este prietenul și coleg de clasă al lui Yang Wenli. Comandant , mai târziu viceamiral. Potrivit lui, el a luptat cu imperiul „din capriciu și capriciu”. Gânduri și întâmplări Dusty le-a notat într-un caiet, pe care dorea să-l publice sub formă de carte. Fiind un grad superior, i-a cedat comanda lui Iserlohn lui Julian. El a servit pe nava amiral supranumită „Ulysses fericit”, care a supraviețuit tuturor bătăliilor. Attenborough a supraviețuit războiului și a vizitat Fezzan ca parte a unei delegații la negocierile de pace cu Reich-ul.

Exprimat de: Kazuhiko Inoue , Kaito Ishikawa

Job Truniht - unul dintre liderii Uniunii Planetelor Libere, ministru al apărării, președinte al Consiliului Suprem. Un om ticălos și perfid care visează să devină noul dictator al universului. El are la îndemână organizația radicală „Corps of Patriot Knights”, care este angajată în identificarea și distrugerea dușmanilor săi. A colaborat cu „Cultul Pământului”, după înfrângerea Uniunii a primit azil în Reich. Numit consilier șef al guvernatorului general pentru afaceri interne pe Heinessen. Ucis de Reuenthal.

Exprimat de: Unsho Ishizuka, Kazuhiro Anzai

Terți

Adrian Rubinsky este conducătorul Fezzanului. O persoană lacomă și lacomă, ghidată doar de dorința de profit. El vede beneficiul său în menținerea războiului cât mai mult posibil, astfel încât să poată vinde arme ambelor părți. Până de curând, el a aderat la principiul „ împărțiți și cuceriți ”. În cele din urmă, a suferit de o tumoare malignă , a fost capturat de oamenii lui Oberstein și a murit în spital. După moartea sa, 30% din capitalul Heinessen a fost distrus din cauza activării dispozitivelor explozive - un buchet sângeros pentru Kaiser.

Exprimat de: Kiyoshi Kobayashi , Hideaki Tezuka

Nicholas Boltek - asistentul lui Adrian Rubinsky, mâna sa dreaptă. A fost trimis să servească drept reprezentant al lui Fezzan în Reich-ul Galactic. A vândut țara în schimbul postului de guvernator. Arestat sub acuzația de participare la un atac terorist care a dus la moartea ministrului Industriei Silverberg. A murit în închisoare.

Exprimat de: Tatsuyuki Jinnai, Masato Obara

Episcopul de Villiers este șeful sectei Cultului Pământului. El este angajat în organizarea de atacuri teroriste, visează să readucă Pământul la gloria de odinioară. Unul dintre clienții lui Rubinsky. Ucis de Julian Mintz în timp ce încerca să-l asasineze pe Kaiser.

Exprimat de: Banjo Ginga , Hideyuki Hori

Lista adaptărilor cinematografice

Prima adaptare cinematografică

În ciuda faptului că „The Sea of ​​​​Stars Will Subdue Me” este un prolog, se recomandă să îl urmăriți după intriga principală, deoarece nu există informații valoroase aici [14] . Filmul Aripi de Aur este o interpretare alternativă a universului LOGH . Este o adaptare a manga cu același nume a lui Yoshiki Tanaka și nu are legătură cu seria principală OVA a lui Noburo Ishiguro. Designul original al personajului a fost realizat de Katsumi Michihara [15] . „Overture to a New War” reimaginează bătălia de la Astarte și nu are independență, este mai bine să ne referim la aceasta între sezonul doi și al treilea pentru a ne aminti cum a început totul [16] . Povești suplimentare despre viața lui Reinhard von Musel, Siegfried Kircheis și Yang Wenli au fost create pentru fani, nu există un complot general în Gaiden , este inutil să cauți ceva nou [17] .

A doua adaptare cinematografică

Regizorul Shunsuke Tada a subliniat că The New Thesis nu este un remake OVA, ci urmează povestea originală a lui Yoshiki Tanaka. Primul și al doilea sezon nu au fost complet aproape unul de celălalt. Al treilea începe cu Reinhard după moartea lui Kircheis și botezul cu foc al lui Julian [18] . Al patrulea completează confruntarea dintre cetățile Iserlohn și Geiersburg și trece la complotul lui Rubinsky de a răpi tânărul împărat Erwin Josef [19] . Tada a adăugat că planul este să acopere întreaga poveste principală și că CG, deși necesită mult timp și bani pentru pregătire, în cele din urmă accelerează procesul de producție [20] .

Performanță

Manga

Prima adaptare de Katsumi Michihara a fost publicată între 1986 și 2000 și a constat din 11 volume [23] . O continuare în 4 volume a Legend of the Galactic Heroes: Portrait of Heroes a fost publicată în Monthly Comic Ryu din 2007 până în 2013 [24] [25] . Tot în 1986, Michihara a ilustrat Legend of the Galactic Heroes: Golden Wings , retipărită în 1995 [26] .

O nouă adaptare a lui Ryu Fujisaki a început în 2015 în Weekly Young Jump [27] , dar a trecut la Ultra Jump în 2020 . Până în 2022, au fost lansate 24 de volume [28] .

Muzică

Compoziții inițiale

Compoziții finale

În plus, coloana sonoră principală a Legend of the Galactic Heroes sunt lucrări de muzică clasică ale unor compozitori celebri precum Ceaikovski , Schubert , Shostakovich , Bruckner , Brahms și alții.

Cea mai completă colecție de compoziții muzicale a fost lansată de King Records în două părți: „Galactic Reich Party” (10 octombrie 2007, 12 CD) și „Free Planets Union Party” (24 octombrie 2007, 10 CD) [30] [ 31] [32] .

Muzica pentru seria din 2018 a fost compusă de Shin Hashimoto [33] și Yasuhisa Inoue.

Compoziții inițiale

Compoziții finale

Filmul din 2022 prezintă melodiile „Dust” și „Melt” interpretate de SennaRin [43] [44] .

Lansare video

Legend of the Galactic Heroes (serie TV și filme) a fost lansat pe VHS și LaserDisc în perioada 1988-1997 [45] . În 2003-2004, au apărut 28 de DVD-uri în format 1.33:1 (4:3) cu sunet Dolby Digital 2.0 și PCM de la Tokuma Shoten și Happinet Pictures, vândute individual [46] sau în 4 cutii cu o durată totală de 4320 de minute [47 ] . 21 decembrie 2007, cu ocazia împlinirii a 20 de ani de la începerea producției, „Ediția Legendară” a fost pusă în vânzare într-o carcasă de aluminiu cu o greutate de 8,5 kg și care costă 250 de mii de yeni , au fost distribuite și monede de argint ale Reichului și ale Uniunii (20 de mărci ). și 10 dinari cu o marcă) , Jeton Legend of the Galactic Heroes cu număr de serie, 2 cărți: ghid complet de poveste pentru 162 de episoade și 3 filme, ghid special. CD-ul aniversar include interviuri cu Yoshiki Tanaka, actorul vocal Ryo Horikawa, Masashi Hironaka, Hozumi Godoi, Nozomu Sasaki, Norio Wakamoto, Katsuji Mori, Kazuhiko Inoue și Toshio Furukawa, eveniment fan din 8 octombrie 2007 [48] . În 2009-2010, au fost lansate 33 de Blu-ray- uri în 4 cutii albastre, în raport de 1.33:1 ( 1080i ) și cu sunet LPCM 2.0 și DTS -HD Master Audio 5.1 [49] .

Din 2017, OVA-urile și filmele originale au fost difuzate de serviciul de streaming HIDIVE [50] [51] . În 2018, 162 de episoade și 3 filme (4430 minute) au fost lansate pe 26 Blu-ray într-o ediție limitată de 1000 de exemplare de către compania americană Sentai Filmworks [52] , cu o broșură de 200 de pagini, două monede și carduri lenticulare 3D [ 53] incluse . Kitul a costat aproximativ 800 USD și s-a vândut printre cumpărători în 2021 [54] . Cât despre calitatea videoclipului, deși este cu siguranță mai mare decât DVD-ul, nu este atât de bun pe cât ar putea fi. Acest lucru se datorează parțial faptului că seria rulează de aproape 10 ani și au fost făcute filmări care au degradat imaginea - în general, nu este cel mai bun exemplu de ceea ce are de oferit anime-ul pe Blu-ray. Dar subtitrările actualizate câștigă peste traducerile de fani create cu mulți ani în urmă [55] .

În 2022, s-a anunțat că, la 40 de ani de la publicarea romanului, filmele „I Will Subdue the Sea of ​​​​Stars” și „Overture to a New War” vor fi lansate în 4K pentru proiecție în cinematografe, cu Yoshiki Tanaka și actorii vocali au felicitat pentru aniversare [56] .

Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These a fost publicat de Shochiku în 2018-2020 pe 6 DVD-uri și Blu-ray, al treilea disc ocupa locul 6 în topurile Oricon [57] . În SUA, licența a fost achiziționată de Funimation [58] , videoclipul era deja redat în 1.78:1 (16:9), iar sunetul era în Dolby TrueHD 2.0 și 5.1 [59] [60] . În Germania, este lansat de Leonine Distribution [61] . Filmele vor fi lansate în 4 episoade pe Blu-ray în 2022 [62] .

Spectacolele de scenă au fost lansate în mod regulat pe DVD [63] [64] [65] .

Jocuri pe calculator

Jocurile din serie au fost lansate pe diverse platforme [66] , publicate de Bandai Namco Entertainment , Bothtec, DMM și Tokuma Shoten, principalele lansări sunt:

În plus, au existat colaborări ocazionale, cum ar fi în 2020 cu Dynasty Warriors 9 [71] [72] și, de asemenea, cu Sangokushi 14 ( Romance of the Three Kingdoms XIV ) pe Windows, PlayStation 4 și Nintendo Switch [73] [74] [75] , în 2021 cu World of Warships [76] , care a adăugat temporar personajele și costumele din Legend of the Galactic Heroes: The New Thesis .

În 2022, înainte de lansarea filmelor, Legend of the Galactic Heroes: Die Neue Saga a fost anunțată pentru iOS și Android [77] .

Surse de inspirație și poziția autorului

Yoshiki Tanaka a spus într-un interviu din 2012 că democrația este ca un munte în care fiecare persoană trebuie să urce voluntar, cu autocontrol și conștientizare a problemei. Există multe exemple în vest și est din cele mai vechi timpuri. Democrația în sine este dificilă și dificilă. Vladimir Putin a făcut un act ciudat: odată plecat, spunând că este neconstituțional să fii președinte trei mandate la rând, apoi s-a întors. În orice caz, calitățile sale personale erau de mare importanță. Chiar dacă suprafața pare puternică, este de fapt fragilă. Fie că este necesar să îndurați în tăcere și să trageți țara în vremuri dificile, cât de mult oamenii ascultă opiniile altora - acest lucru este important pentru cei care stau în fruntea oricărui sistem. În mod ironic, dictatorul care a creat Imperiul Galactic a fost ales inițial de oameni. Cel mai faimos dintre prototipuri este Hitler . Apare un lider supraomenesc și arată drumul. Pericolul constă în galaxia mult așteptată a eroilor. Uniunea Planetelor Libere este spulberată de corupția politică, iar conducerea republicană aproape că a dispărut. Chiar și președinții Statelor Unite cu mari realizări și speranțe, după preluarea mandatului, nu au făcut nimic, fiind absorbiți de putere, nu și-au dat seama că s-au schimbat. Tanaka îl simpatizează pe Yang Wenli („Cel mai mare lucru în joc este existența statului. Este fără valoare în comparație cu drepturile și libertățile individuale” [78] ) și se opune celor care se află într-un loc sigur și cheamă la luptă. Într-o societate democratică, oamenii suferă cel mai mult din cauza asta, dar militarismul învinge. Oamenii aleg politicieni, mass-media modelează opinia publică , țara se îndreaptă spre război. De la crearea statului național , numărul victimelor a crescut dramatic. Exemple vii sunt războaiele napoleoniene și primul război mondial . Fiecare trebuie să jure credință națiunii și să-și dea viața [79] .

Legend of the Galactic Heroes este o opera spațială. „Republica binelui” și „ Imperiul răului ” astfel de viziuni standard asupra lumii sunt predominante în special în scrierile americane. În filmele de la Hollywood, când CIA luptă cu KGB , primul devine bun, iar cel de-al doilea devine rău. O alternativă este cele Trei Regate , unde nu există o divizare clară între bine și rău. Prin urmare, Yang Wenli a spus: „Cunoaștem doar câteva războaie între bine și rău, restul au avut loc între bine și alt bine” [80] . Tanaka i-a plăcut să citească din copilărie, iar în clasa a II-a a școlii elementare a fost introdusă în cele opt volume din Poveștile de istorie mondială pentru băieți și fete (de la Vechiul Testament la al Doilea Război Mondial ). Cezar a fost ucis de Brutus , pentru că anturajul nu l-a putut ierta pe dictator pentru dorința lui de a conduce unic. Această situație s-ar fi putut întâmpla oriunde. Lui Tanaka îi plăcea science fiction: Sakyo Komatsu , Shinichi Hoshi , Aritsune Toyota, Ryu Mitsuse . Cel mai impresionant a fost romanul Stele ca praful de Isaac Asimov . Numele Reinhard este preluat de la Theodor Storm 's Immensee . Imperiul este prezentat în stil german (Hans-Heinrich Herwarth von Bittenfeld - ministru adjunct al Republicii Federale Germania în jurul anului 1950), Uniunea este eterogenă: Yang este un nume de familie chinezesc, Murai este japonez, Konev este rus. Cât despre alte personaje, autorul s-a uitat la anuarul internațional din bibliotecă, unde a combinat diferite nume și prenume.

Reinhard îi plăcea în mod deosebit prietenul din copilărie Siegfried Kircheis. Aceasta este cunoscută sub denumirea de „teoria lui Oberstein despre numărul 2 inutil”. Primul tip este succesorul (prințul moștenitor), celălalt este executorul (ministru de război, cancelar ). Împăratul Taizong și-a schimbat moștenitorii de două ori. Nu există nicio secundă în lume lângă Napoleon , Alexandru cel Mare , Cezar, Xiang Yu , Liu Kun, Oda Nobunaga , Toyotomi Hideyoshi , Tokugawa Ieyasu , Vladimir Putin, Xi Jinping . Sub Augustus , Agrippa a fost o astfel de persoană , prietenia lor a continuat până la sfârșit - cel mai bun exemplu din istoria lumii. Sub Hitler , Goebbels și Goering se considerau numărul doi. Colaborarea dintre Barack Obama și Joe Biden a funcționat, dar nu au făcut niciun pic. Drept urmare, Oberstein a ajuns în locul lui Kircheis, fără să vrea. Cel mai adesea, „mersul pe frânghie” se termină cu faptul că numărul 1 scapă de posibili rivali ( Stalin a ordonat execuția lui Tuhacevsky ) sau ridică o rebeliune și îl răstoarnă pe tiran. Tanaka își găsește fericirea în absența superiorilor, să nu slujească nimănui și să stea departe de ea [81] . El a plănuit să termine al treilea volum, așa că l-a ucis pe Kircheis în al doilea (altfel Siegfried ar fi putut trăi încă unul sau două volume și ar fi încercat să-l recupereze pe Iserlohn), dar editorul a acceptat ulterior să le elibereze pe toate cele zece [82] .

În ciuda viitorului îndepărtat, strategia și tactica sunt reale. De exemplu, există o explicație că odată cu dezvoltarea războiului electronic , tehnologiile de bruiaj au avansat . Cu toate acestea, Tanaka a recunoscut că nu era bine versat în mașini și, prin urmare, în urmă cu vremurile. În ceea ce privește bătăliile dintre navele spațiale, Star Wars s-a născut la sfârșitul anilor 1970 . Planetary Siege este inspirat de cucerirea Asiei Centrale de către Genghis Khan , când a luat un oraș oază în deșert. Tanaka a subliniat că lucrarea sa va fi finalizată numai atunci când oamenii o vor citi, o vor interpreta și o vor absorbi. Adesea apar reacții neașteptate: câinele lui Oberstein [83] , cunoscut pentru caracterul său rece, a devenit popular printre fani. Un scriitor este adesea întrebat: „Ați dori să scrieți o continuare?”, dar în acest caz, a rămas fără idei [79] .

Critica

Screen Rant i-a dat locul 1 pe lista lor de Top 10 Anime Space Operas [84] . Siegfried Kircheis s-a clasat pe locul 4 în topul celor mai șocante decese din anime, conform unui sondaj realizat de portalul japonez Goo Ranking [85] . Hideaki Anno a numit Legend of the Galactic Heroes o adaptare bine realizată în 1996 [86] .

Boris Ivanov a inclus Legend of the Galactic Heroes în lista celor mai bune 25 de seriale animate japoneze. Potrivit lui, „Legend” este un anime excelent pentru spectatorii atenți, care iubesc bătăliile interstelare și intrigile politice. Aici există un număr aproape tolstoian de personaje, iar narațiunea este adesea transferată de la înalte funcții în „tranșea” soldaților. Acesta este atât un avantaj, cât și un dezavantaj. Pentru a ține evidența a ceea ce se întâmplă, trebuie să utilizați foaia de cheat „Cine este cine și cui” [87] . Pe site-ul Anime și Manga în Rusia, Ivanov a subliniat că Reich-ul Galactic a fost modelat după regatul prusac din secolele XVIII-XIX. Doi tineri comandanți străluciți - ambițiosul frumos Reinhard von Lohengramm și cinicul bun Yang Wenli decid asupra câmpurilor de luptă nu numai soarta statelor, ci și a lor. Sunt ridicate și studiate o mulțime de probleme strategice, tactice, politice, psihologice care apar în timpul unui conflict militar de amploare. OVA-uri suplimentare dezvoltă povești secundare. La distribuirea primei serii a fost folosită o tehnologie de marketing unică în Japonia - vânzări doar pe casete video și discuri laser pentru precomenzi. În ciuda formatului, serialul nu a fost niciodată la televizor și nu a inclus publicitate comercială - nu existau jucării, postere, albume grafice, pe care sponsorii proiectelor anime le câștigă de obicei. „Legenda eroilor galaxiei” este recomandată fanilor science-fiction-ului la scară largă și nu este destinat celor care se consideră mari cunoscători ai strategiei spațiale [88] .

Jonathan Clements și Helen McCarthy au scris într-o enciclopedie că lucrarea principală a lui Yoshiki Tanaka, The Legend of the Heroes of the Galaxy, este cu mult superioară celorlalte lucrări ale sale, inclusiv Appleland Monogatari , Arslan Senki și Legend of the Dragon Kings . LOGH este o epopee tragică despre viitorul îndepărtat în care doi eroi care ar putea fi cei mai buni prieteni se găsesc în părți opuse într-un război galactic. „Legenda” amintește foarte mult de Căpitanul Harlock a lui Leiji Matsumoto The Cockpit și Space Pirate în spirit , simpatic pentru ambele forțe în război și, de asemenea, cunoscut pentru luptele spațiale cu adevărat extinse cu mii de nave pe muzica clasică. Imperialii sunt în parte naziști, în parte aristocrație europeană decadentă, iar Uniunea este o fuziune în stil american . La fel ca cel de-al Doilea Război Mondial, care a inspirat o mare parte din ficțiunea științifico-fantastică, trupele imperiale au cele mai bune uniforme și intrigi murdare, dar adversarii au propriile lor manifele din culise. Lansat direct în video, LOGH este unul dintre succesele liniștite ale anime-urilor vândute în principal prin comandă prin corespondență. S-a dezvoltat un public loial, suficient de mare pentru a menține serialul în viață timp de un deceniu întreg. Noburo Ishiguro a regizat o versiune anime similară cu filmul dezastru sau filmul de război al lui Kihachi Okamoto , păstrând miile de personaje ale romanului și multe titluri de ecran pentru a reaminti cine este cine. După cum se potrivește unui spectacol a cărui poveste amplă îl face pe Dune să se simtă ca o pisică în pălărie , există o mulțime de oportunități pentru spin -off .

În timp ce capcanele SF sunt uneori ezitante și false (fără Transformers , dar mașini zburătoare și tehnologie modernă similară), execuția este totuși genială. Influența Războiului Stelelor este de netăgăduit: muzica, aspectul imperialilor, salopetele portocalii strălucitoare ale piloților Uniunii, designul navelor [90] , Cetatea Iserlohn seamănă în mod clar cu Steaua Morții [91] . Dacă Fist of the North Star a fost o animație care a fost creată într-un mod interesant din lipsă de timp și buget, atunci LOGH a căutat în mod constant noi modalități de a păstra publicul, ceea ce a contribuit la scenariul magistral, cel mai remarcabil în primele serii. . De exemplu, în scena în care Jessica Edwards află despre promovarea logodnicului ei, durează câteva secunde să realizeze: postum. În ciuda muzicii palpitante, a poveștii captivante și a eroilor drăguți condamnați, LOGH este mult prea inteligent pentru binele său. În timp ce Lensman a luat o direcție științifico-fantastică blândă, copilărească, Legend of the Galactic Heroes continuă intriga intelectuală care l-ar putea condamna pe piața modernă de anime .

Literal, Legend of the Galactic Heroes poate fi văzută ca un fel de răspuns SF la The History of the Decline and Fall of the Roman Empire , a lui Edward Gibbon , unde soarta civilizației este văzută din punctul de vedere al Romei și Bizanțului . LOGH se bazează, de asemenea, în parte pe războaiele napoleoniene și pe unificarea Germaniei , pe de altă parte, pe expansiunea imperialismului . „Legenda” ocupă o poziție interesantă, fiind undeva între istorie și folclor, fiind în același timp o opera spațială și o istoriografie de profunzime . Naratorul scrie din viitor, nu este clar cât de departe, dar după epoca lui Loengram și Wenli și preferă democrația. Von Lohengramm este portretizat ca un conducător iluminat, tactul, înțelepciunea și încrederea lui îl fac să trateze inamicul cu onoare. Alianța Planetelor Libere este sfâșiată din interior de lideri corupți și egoiști care profită de guvernarea democratică pentru a-și promova propriile agende. Astfel, deși romanul preferă în general Unirea Reich-ului, primul nu poate fi considerat bun, iar cel din urmă rău. În lumea de limbă engleză a secolului 21, majoritatea realizează că obiectivitatea istorică este o iluzie. Istoricii aduc în mod necesar propriile părtiniri și experiențe în cercetare. Astfel, cuvântul „Legendă” influențează abordarea operei lui Tanaka: autorul cere să trateze evenimentele cu o cotă de scepticism, chiar și atunci când cititorii își amintesc din când în când că întreaga serie este ficțiune. În mod ironic, Yang Wenli însuși s-a format ca istoric și de-a lungul poveștii se gândește să se retragă și să elibereze o istorie a timpului său. La mijlocul ultimei cărți, Sunset, naratorul citează o „memorie fragmentară” scrisă de Jahn și editată de succesorul său Julian Mintz: „Poate că confruntarea militară dintre Reinhard von Lohengramm și forțele democrației republicane la nivel individual a fost în un anumit simț o competiție între un geniu și cineva apropiat. Reinhard von Lohengramm a fost un oponent foarte serios al democrației republicane - nu pentru că ar fi fost un conducător crud și prost, ci pentru că era exact opusul. Acest contrast subliniază tensiunea eternă în încercările omenirii de a atinge forma ideală de civilizație [92] .

THEM Anime i-a dat un scor foarte mare de cinci din cinci și a numit Legend of the Galactic Heroes un adevărat clasic. Există foarte puține anime-uri care arată cu exactitate natura umanității. Deși acțiunea are loc într-un cadru fantastic, natura civilizației este surprinzător de apropiată de realitate. Nu a fost o clonă a Căpitanului Harlock, dar recenzentul a fost uluit de bijuteria ascunsă care nu primește suficientă atenție din partea comunității anime. În ceea ce privește personajele, cele două personaje principale sunt cele mai intrigante. Yang Wenli, prototipul aparent al lui Justy Tylor . Merită să ne imaginăm „Hawkeye” din M * A * S * H ​​​​în încarnarea anime, iar ideea este imediat clară. Reinhard este mult mai rece, dar la fel de viclean. Perspectiva lui nu este mai mică decât cea a lui Yang, dar metodele lui sunt cu siguranță mai dure. Cu toate acestea, motivele și aspirațiile lui Reinhard nu pot fi văzute ca fiind rele. El vrea multă putere pentru ca oamenii să nu sufere de tiranie. Este nevoie de mai mult decât intrigi pentru a supraviețui sub o monarhie și „dintre lup, o oaie trebuie să-i crească colți”. Istoria este spusă prin ochii a mii de personaje, de la conducători și miniștri până la cetățeni și soldați de rând, fiecare având o poveste de spus.

Seria nu este destinată copiilor, fiind evaluată PG-13 din cauza violenței ușoare, blasfemiei minore și temelor pentru adulți. Animația este medie, nimic special. Singurul lucru de plâns este numărul mare de nume germane greu de reținut. Selecția muzicală este decentă. Cu excepția scenelor de deschidere, coloana sonoră constă în întregime din muzică clasică. În multe cazuri, acest lucru ar putea suna destul de plictisitor, precum deschiderea lui Crest of the Stars , dar aici arată foarte bine. Dacă vrei fete în haine suple, roboți giganți sau un turneu de arte marțiale, caută în altă parte. Dacă sunteți în căutarea unei drame bine concepute, cu personaje captivante, aceasta este cea potrivită .

Noua adaptare cinematografică arată vizual mai avantajoasă decât cea anterioară - au trecut 20 de ani. Navele 3D, designul personajelor și mediile sunt toate de top, păstrând totuși o asemănare cu seria anterioară. Bătăliile spațiale sunt dinamice și spectaculoase, deși prea agitate: nu mai există regularitatea care era inerentă vechii „Legende”. 110 episoade au făcut posibilă întoarcerea cu adevărat; autorii Noii Teze trebuie să se grăbească. Acompaniamentul muzical pierde vizibil - locul clasicilor, care a subliniat semnificația evenimentelor, a fost luat de coloana sonoră anime. Publicul este prezentat imediat personajelor principale și fiecare își demonstrează caracterul. Dacă nu cunoașteți întregul fundal al evenimentelor, este posibil ca personajele să nu provoace prea mult interes, precum și intriga. OVA a părut, de asemenea, oarecum zdrențuit la început și doar treptat a fost conectat cu o poveste detaliată. Dar nu ar trebui să vă așteptați la acest lucru de la noua versiune - sincronizarea nu va permite. Este puțin probabil ca această „Legendă” să poată fi comparată cu cea clasică în ceea ce privește amploarea, seriozitatea și elaborarea personajelor. Pentru majoritatea fanilor SF, seria modernă este în pericol să se simtă goală. Pentru cei care sunt interesați de această poveste, poate fi o ocazie de a vă familiariza cu adaptarea completă. Chiar dacă grafica este importantă, ea nu este întotdeauna frumusețea [94] .

Anime News Network în 2017, sub rubrica „De ce The Legend of the Galactic Heroes is worth your time”, a scris că unii otaku își amintesc serialul și, după 20 de ani de obscuritate, este timpul să îl revedem, chiar știind despre noua adaptare . Contra: anii 1980-1990, stil de artă și animație învechite, multe episoade, fără dublare, intriga lentă și plictisitoare, opera spațială, muzică clasică. Dacă presupunem că lucrurile cu adevărat bune nu își pierd relevanța, este necesar să trecem la probleme specifice. Este corect să spunem că bătăliile lui LOGH sunt aproape exclusiv 2D, amintesc de războiul naval din secolul 20 și nu exploatează pe deplin spațiul 3D non- gravitațional . Dar Tanaka și Ishiguro sunt departe de a fi singurii creatori SF care ignoră fizica pentru confortul spectatorilor. Pe de altă parte, fiecare aspect al luptei este meticulos desenat manual, inclusiv fundaluri minunat de detaliate, nave spațiale și explozii. Nu există modele de computer implementate prost care să intre în conflict cu cele tradiționale, despre care fanii anime s-ar putea plânge adesea. Personajele, deși atemporale în design, suferă de animație facială nemișcată, dar distribuția impresionantă compensează mai mult decât orice pierdere a expresiei vizuale. Printre ei se numără dominatorul revoluționar Reinhard, ale cărui idealuri provin din furie și ură, și generosul Jan, un erou reticent care se dezamăgește de democrație și își consolează sufletul cu multă țuică. Chiar și excluzând filmele și serialele prequel, va dura aproximativ 2800 de minute (46 de ore). Este o perspectivă descurajantă, dar efortul este răsplătit cu unul dintre cele mai satisfăcătoare finaluri din anime, planificat și pregătit din start, deoarece ultimul roman a fost publicat cu un an înainte de difuzarea primei serii. Puțini reușesc să obțină un asemenea succes într-unul sau două sezoane, dar LOGH a reușit după aproape 10 ani de lansare.

Nu există dublare, ceea ce este o problemă serioasă, care necesită o atenție sporită a publicului. Într-o astfel de situație, este dificil să rămâi în fruntea clasamentului și să păstrezi publicul. Ishiguro se aștepta ca oamenii să urmărească fiecare conversație, care la început poate părea o discuție minoră, dar mai târziu apare într-o lumină complet diferită, permițând consolidarea unor aspecte mai puțin cinematografice. LOGH are multe de oferit, dar nu este o serie pentru a petrece timpul spălând rufe sau făcând treburile casnice . Personajele pot petrece mai multe episoade pregătindu-și următoarea bătălie, dar Legend of the Galactic Heroes nu este atât despre bătălii epice, cât despre implementarea lor politică, consecințele și influența lor asupra cursului istoriei. Iată o abordare mai realistă a războiului, în care rezultatul este adesea determinat de statistici și politică, mai degrabă decât de eroismul individual. Acțiunea are loc în secolul XXXVI d.Hr. Este mai mult o dramă istorică de război într-un cadru de operă spațială. Tanaka era foarte conștient de ideile repetate ale istoriei și de supraom , pe care le-a recunoscut și le-a provocat în același timp. Coloana sonoră depășește cu mult odele folosite în mod obișnuit la Joy și Ride of the Valkyries . Navele execută dansul morții pe Bolero-ul lui Ravel , întâlnirile fatidice cer simfoniile lui Mahler , eroii fac sacrificii lui Bruckner sau mor în liniște pe melodiile lui Siegfried-idyll și Pathetique . În ciuda lungimii sale, seria este încă mult mai accesibilă decât francizele extinse precum Gundam . Deci, Legend of the Galactic Heroes este cu adevărat perfectă? Va fi vreo nouă adaptare un act de blasfemie care este nedemn de original? Răspunsul la ambele întrebări este nu [95] .

Note

  1. ↑ Opere 1988 Film Ginei . Preluat la 17 august 2022. Arhivat din original la 8 aprilie 2022.
  2. ↑ Istoricul arborelui
  3. ↑ 作品紹介銀河英雄伝説 Die Neue These  (japoneză) . Productie.IG . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  4. ↑ 銀河英雄伝説 Die Neue These 星乱 (japoneză) . Shochiku . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  5. ↑ Premii Seiun . Preluat la 16 iulie 2021. Arhivat din original la 23 iulie 2019.
  6. ↑ Hundred bumon anime
  7. ↑ Ivanov B. A. Introducere în animația japoneză. - Ed. a II-a. - M . : Fondul de dezvoltare a cinematografiei; ROF „Centrul Eisenstein de Cercetare a Culturii Filmului”, 2001. - P. 124. - 396 p. - ISBN 5-901631-01-3 .
  8. ↑ Legenda Eroilor  Galactici . VizMedia . Preluat la 16 iulie 2021. Arhivat din original la 16 iulie 2021.
  9. ↑ 「僕ら の 想い の と いえる に」 」─ 長編 アニメ『 銀河 伝説 』の 第 シーズン『 英雄 伝説 伝説 伝説 die neue 策謀 第 一 章 が 限定 で 上映！ ラインハルト ・ フォン ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・Lグラム役宮野真守さんが想いを語る
  10. ↑ 花澤香菜「思い切り今を楽しんで、たくさん心を動かして」 Interviu
  11. ↑ Matthew England. Legenda eroilor galactici: 10 moduri în care anime-ul a fost inspirat din  istoria vieții reale . Resurse de benzi desenate (19 mai 2020). Preluat la 12 iulie 2021. Arhivat din original la 12 iulie 2021.
  12. ↑ 鈴村健一だからこそ分かる！「ヤン・ウェンリーの魅力は圧倒皛皀な俛的な俛的な一
  13. ↑ 梶裕貴に直撃♡10代のユリアンにかけたい言葉は、自分にも言いた葉葉はも言いた葉葉た
  14. ↑ Anton Tudakov. Legend Of The Galactic Heroes: My Conquest Is The Sea of ​​​​Stars - Schițe ale unui pictor de luptă . AniMag (1 noiembrie 2007). Preluat: 1 iunie 2022.
  15. ↑ Anton Tudakov. Legend of the Galactic Heroes: Golden Wings - Wrong Orientation . AniMag (1 noiembrie 2007). Preluat: 1 iunie 2022.
  16. ↑ Anton Tudakov. Legend Of The Galactic Heroes: Overture To A New War - Semi-prequel . AniMag (1 noiembrie 2007). Preluat: 1 iunie 2022.
  17. ↑ Anton Tudakov. Legend Of The Galactic Heroes Side Stories (Ginga Eiyu Densetsu Gaiden) - Tineretul rebel al liderului . AniMag (1 noiembrie 2007). Preluat: 1 iunie 2022.
  18. ↑ 『銀河 伝説 伝説 die neue 激突』 二 章 上映 記念 記念 ─ ─ 多田俊介 監督 ｜ 「掘り下げ られる が ある なら 、 オリジナル て 掘り下げ よう と 思い まし」 多田 が が 3rd Season で て て て て て て て て てて て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て てて て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て ”たこと (japoneză) . Animate Times (13 aprilie 2022). Consultat la 15 aprilie 2022. Arhivat din original pe 15 aprilie 2022.
  19. ↑ アニメ 映画 『英雄 伝説 die neue 策謀 策謀 第一 章 舞台 挨拶 付き 章 完成 披露 上映 会 オフィシャル レポート 公開 ！！！！！！！ 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開 公開
  20. ↑ Interviu cu directorul DNT al lui Kuroko No Basket și Legend of the Galactic Heroes
  21. ↑舞台「銀河英雄伝説」ヤン・ウェンリー役は小早川俊輔！全キャスンャスンャスンリー役は小早川俊輔 ！全キャス斅ャス渰ャス「銀河英雄伝説 」Natalie (22 iunie 2018). Preluat la 21 iulie 2021. Arhivat din original la 21 iulie 2021.
  22. ↑ Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These The Stage . Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 18 martie 2022.
  23. ↑ キャラコミックス 銀河英雄伝説（１１）完結編 (japoneză) . Tokuma Shoten. Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  24. ↑ 銀河英雄伝説英雄たちの肖像 (japoneză) . Comic lunar Ryu. Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  25. ↑ 銀河英雄伝説英雄たちの肖像 ①  (japoneză) . Tokuma Shoten. Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  26. ↑ キャラコミックス 銀河英雄伝説外伝 黄金の翼 (japoneză) . Tokuma Shoten. Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  27. ↑ 銀河英雄伝説 (japoneză) . Săptămânal Young Jump . Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  28. ↑ 銀河英雄伝説 (japoneză) . Ultra salt . Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 ianuarie 2022.
  29. ↑ Kansou no Uta / Kei Ogura
  30. ↑ Ginga specială . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  31. ↑ CD-BOX Legend of the Galactic Heroes Galactic Empire SIDE . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  32. ↑ Legend of the Galactic Heroes CD-BOX Free Planets Alliance SIDE . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  33. ↑ 新アニメ『銀河英雄伝説 Die Neue These』の音楽を担当!! . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  34. ↑ Binary Star/Cage【期間生産限定盤A】 . Preluat la 20 iulie 2021. Arhivat din original la 20 iulie 2021.
  35. ↑ Binary Star/Cage(期間生産限定『銀河英雄伝説 Die Neue These』盤) . Oricon . Preluat la 20 iulie 2021. Arhivat din original la 20 iulie 2021.
  36. ↑ CRY / Chaos Drifters【期間生産限定盤B】 . Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  37. ↑ CRY/Chaos Drifters(期間生産限定盤B) . Oricon . Preluat la 20 iulie 2021. Arhivat din original la 20 iulie 2021.
  38. ↑ 本日、ニューシングル「WISH」発売！ハイレゾ配信・まとめ配信もスタもスターシングル
  39. ↑ URĂ (期間生産限定盤) . Oricon . Preluat la 20 iulie 2021. Arhivat din original la 20 iulie 2021.
  40. ↑ ELISA
  41. ↑ Elisa TV アニメ 銀河 英雄 伝説 die neue tenes 』nhk 版 テーマ 光 の 星 収録 、 、 発売 記念 サイン 会 の 公式 レポート 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 到着 Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  42. ↑ 光の星EP(初回生産限定盤) . Oricon . Preluat la 20 iulie 2021. Arhivat din original la 20 iulie 2021.
  43. ↑ 「銀河英雄伝説 Die Neue These 激突」本予告、年末年始にネット＆TVで一挙配信も. Preluat la 21 decembrie 2021. Arhivat din original la 21 decembrie 2021.
  44. ↑ Demn【初回生産限定盤】
  45. ↑ Galaxy Hero Legend (1992) TKLA-50085 . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  46. ↑ 銀河英雄伝説 Vol.28 . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  47. ↑ 銀河英雄伝説 DVD-BOX SET 4 . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  48. ↑ アニメ製作20周年記念銀河英雄伝説 LEGEND BOX . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  49. ↑ 銀河英雄伝説 BOX4 Blu-ray . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  50. ↑ OPERA SPAȚIALĂ EPICĂ „LEGENDA EROILOR GALACTICI” PENTRU STREAMĂ PE HIDIVE! . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  51. ↑ CARE ESTE LEGENDA EROIILOR GALACTICI DE CARE? HIDIVE EXPLICĂ . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  52. ↑ Legend of the Galactic Heroes Premium Box Set Blu-ray . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  53. ↑ SET DE CUTIE PREMIUM LEGENDA EROILOR GALACTICI . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  54. ↑ Sentai Filmworks se vinde din lansarea setului de cutie Legend of the Galactic Heroes . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  55. ↑ Ollie Barder. Revizuirea setului Blu-ray „Legenda eroilor galactici”: The Ultimate Space Opera  (engleză) . Forbes (2 septembrie 2020). Preluat la 22 august 2021. Arhivat din original la 22 august 2021.
  56. ↑ . _  _ Natalie (20 septembrie 2022). Preluat: 20 septembrie 2022.
  57. ↑ 【完全数量限定生産】銀河英雄伝説 Die Neue These 第3巻. Oricon . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  58. ↑ Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These
  59. ↑ Legend of the Galactic Heroes - Die Neue These-S1 (BLU-RAY/DVD/4 DISC/FUN DI) . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  60. ↑ Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Sezonul 2 Blu-ray . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  61. ↑ LEGENDA EROILOR GALACTICI: DIE NEUE ACESTE VOL. 6 . Preluat la 19 iulie 2021. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
  62. ↑ 劇場限定版Blu-ray第12巻（完全数量限定生産） . Preluat: 1 octombrie 2022.
  63. ↑ 舞台銀河英雄伝説第四章後篇激突. Oricon . Preluat la 27 iulie 2021. Arhivat din original la 27 iulie 2021.
  64. ↑ 舞台銀河英雄伝説 DIE NEUE ACESTE ETAPA . Oricon . Preluat la 27 iulie 2021. Arhivat din original la 27 iulie 2021.
  65. ^ DVD . Preluat la 27 iulie 2021. Arhivat din original la 27 iulie 2021.
  66. ↑ Seria Ginga Eiyū Densetsu  . MobyGames . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  67. ↑ 銀河英雄伝説 PC . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  68. ↑ PCゲームレビュー銀河英雄伝説 (japoneză) . ceasul de joc . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 22 septembrie 2020.
  69. ↑ dmm の 「英雄 伝説 タクティクス」 は 1月 21 日 に プレオープン サービス。 有料 コンテンツ 購入 以外 要素 すべて を 体験 可能 に に. Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  70. ↑ サービス終了のお知らせ
  71. ↑ Shin Sangoku Musou 8 Collabo Gineiden . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  72. ↑ 「真 ・ 國 無 双 無 双」 ， アニメ 「銀河 伝説 伝説 die neue」 と コラボコスチューム の 配信 を 本 日 開始 アニメ の 戦艦 イメージ し た 馬 の 無料 配信 も スタート スタート スタート. Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  73. ↑ Sangokushi 14 Info Collabo Gineiden . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 27 noiembrie 2021.
  74. ↑ . . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  75. ↑ RTK 14 Info Collabo Gineiden . Preluat la 18 iulie 2021. Arhivat din original la 7 aprilie 2022.
  76. ↑ Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These vine în World of Warships! . Preluat la 1 septembrie 2021. Arhivat din original la 1 septembrie 2021.
  77. ↑ 『ノイエ銀英伝』ゲーム化決定！ . Consultat la 23 februarie 2022. Arhivat din original pe 23 februarie 2022.
  78. ↑ 【銀河英雄伝説】あなたの好きな「ヤン・ウェンリー」の名言なたの好きな「ヤン・ウェンリー」の名言はの名言は名言は名言は〴 瀴竮2〴繺繺繺 ) ITmedia Inc. (10 septembrie 2022). Preluat: 25 septembrie 2022.
  79. ↑ 1 2 銀河英雄伝説の田中芳樹さん、民主主義を語る「しんどくて面倶て面倶て面倶 ぺ . Asahi Shimbun GLOBE+ (11 februarie 2022). Preluat la 24 februarie 2022. Arhivat din original la 16 februarie 2022.
  80. ↑ Anton Tudakov. Universul Legendei Eroilor Galactici . AniMag (1 noiembrie 2007). Preluat: 1 iunie 2022.
  81. ↑ 銀河 英雄伝説の田中芳樹さん「ナンバー2は綱渡り」オーベルシオーベルシュタシュタシュタンバー  Asahi Shimbun GLOBE+ (12 februarie 2022). Preluat la 24 februarie 2022. Arhivat din original la 24 februarie 2022.
  82. ↑ 原作・田中芳樹先生と監修・安達裕章さんのトークイベント開催と監修・安達裕章さんのトークイベント 開催催！. Preluat: 22 iunie 2022.
  83. ↑ 【銀河 英雄 伝説 「オーベルシュタイン 名言」 人気 ランキング ランキング top25！ 第 1 位 「そう か 私 の 犬 に 見える の か に 決定 【【2022 年 投票 投票 結果】】 】( ITmedia Inc. (25 iunie 2022). Preluat: 27 iunie 2022.
  84. ↑ Adam Beach. 10 cele mai bune anime de opera spațială  (engleză) . Screen Rant (10 iunie 2021). Preluat la 12 iulie 2021. Arhivat din original la 12 iulie 2021.
  85. ↑ 早い段階で死亡・退場したのに印象が強いアニメキャラランキンランキング 1.Japapa  1 . Clasamentul Goo (17 ianuarie 2021). Preluat la 12 iulie 2021. Arhivat din original la 12 iulie 2021.
  86. ↑ Panoul virtual! Faceți cunoștință cu Hideaki  Anno . Animerica . 4:9 (1996). Consultat la 17 februarie 2022. Arhivat din original pe 17 februarie 2022.
  87. ↑ Boris Ivanov . Top 25 de seriale animate japoneze . Film.ru (21 octombrie 2014). Consultat la 6 iunie 2021. Arhivat din original pe 6 iunie 2021.
  88. ↑ Boris Ivanov . Legenda eroilor galactici . „Anime și manga în Rusia”. Preluat la 12 iulie 2021. Arhivat din original la 12 iulie 2021.
  89. ↑ 1 2 Clements J., McCarthy H., 2006 , p. 358.
  90. ↑ Anton Tudakov. Legenda eroilor galactici (Ginga Eiyu Densetsu) - Opera spațială pentru totdeauna! . AniMag (1 noiembrie 2007). Preluat: 1 iunie 2022.
  91. ↑ Daryl Surat. Legenda Eroilor Galactici  Review . Otaku SUA (14 octombrie 2017). Preluat la 22 august 2021. Arhivat din original la 22 august 2021.
  92. ↑ Rachel Cordasco. Rachel S. Cordasco Guest Post - „Legenda eroilor galactici  ” . Locus (9 martie 2020). Preluat la 17 iulie 2021. Arhivat din original la 17 iulie 2021.
  93. ↑ Hannah Stanton. Legenda eroilor galactici  (engleză) . EI Anime . Preluat la 15 iulie 2021. Arhivat din original la 11 mai 2021.
  94. ↑ Boris Nevski. Anime Legenda eroilor galactici: o mare epopee a spațiului . „ Lumea fanteziei ” (21 aprilie 2018). Preluat la 1 aprilie 2022. Arhivat din original la 29 martie 2022.
  95. ↑ Anne Lauenroth. De ce merită  timpul tău Legend of the Galactic Heroes . Anime News Network (2 august 2017). Preluat la 16 iulie 2021. Arhivat din original la 15 octombrie 2021.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice