Parajanov, Serghei Iosifovich

Versiunea stabilă a fost verificată pe 1 octombrie 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
Serghei Iosifovich Parajanov
braţ.  Սարգիս Հովսեփի Փարաջանյան
Numele la naștere Sarkis Ovsepovici Parajanyan
Data nașterii 9 ianuarie 1924( 09.01.1924 )
Locul nașterii Tbilisi , TSFSR , URSS
Data mortii 20 iulie 1990 (66 de ani)( 20.07.1990 )
Un loc al morții Erevan , RSS armeană , URSS
Cetățenie
Profesie regizor de film , scenarist , artist
Carieră 1951-1990
Direcţie Noul val sovietic , cinema poetic
Premii
Artistul Poporului al RSS Armeniei - 1990 Artistul Poporului al RSS Ucrainei - 1990 Premiul de Stat al RSS Armeniei - 1988 Laureat al Premiului Taras Shevchenko al RSS Ucrainei
Nika - 1990
IMDb ID 0660886
parajanov.com _ 
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Serghei IOSIFOVICH PARAZHANOV ( Arm.  Սերգեյ փ ; numele după tradiția armeană a lui Sarkis Ovsepa Parajanyan ( Arm  . 9 ianuarie 1924 , Tiflis , ZSFSR , URSS  - 20 iulie 1990 , Erevan , RSS Armeniei , URSS ) - regizor de film sovietic , scenarist și artist , reprezentant al valului „cinematului poetic ucrainean”, care a adus o mare contribuție lumii cinema cu filmele „Umbrele strămoșilor uitați” (1965) și „Culoarea rodiei” (1968) [1] [2] . Câștigător al multor premii de film, Artistul Poporului al RSS Ucrainei (1990) și al RSS Armeniei (1990).

Faima mondială a ajuns lui Serghei Parajanov după filmarea filmelor de cult „ Umbrele strămoșilor uitați ” (1965) și „ Culoarea rodiei ” (1968), datorită cărora regizorul este considerat unul dintre fondatorii „ noului val sovietic ” și „ cinema poetic ”.

Nefiind însă un disident clasic , Serghei Parajanov a criticat deschis politica culturală sovietică, s-a opus cenzurii și represaliilor judiciare împotriva intelectualității ucrainene. Ca urmare, regizorul a fost condamnat din motive politice sub acuzația de relații între persoane de același sex (1974). După ce a petrecut 4 ani în închisoare, Parajanov a fost eliberat sub presiunea inteligenței creative sovietice și a campaniei internaționale în acest sens.

Serghei Parajanov s-a întors la cinema abia în 1983: a făcut o serie de filme, printre care „ Legenda cetății Surami ” (1984), „ Ashik-Kerib ” (1988) și filmul neterminat „Confession” (1990). [3] [4]

Pe lângă filme, Serghei Parajanov a creat multe lucrări frumoase: desene , colaje , instalații , sculpturi .

Biografie

Copilărie

Serghei Iosifovich Paradzhanov (Sarkis Ovsepovich Paradzhanyan) s-a născut la Tiflis (acum Tbilisi) la 9 ianuarie 1924 în familia armeană a lui Iosif (Hovsep) Sergeevich (1890-1962) și Siran (Siranush) Davydovna (născută Bezhanova)-1971-94. Paradzhanov. A fost al treilea copil din familie după surorile Anna și Ruzanna [5] .

În 1932-1942, Parajanov a studiat la școala secundară rusă nr. 42. A studiat prost, dar a arătat o înclinație pentru anumite materii ( istorie , științe naturale , chimie , desen ). Îi plăcea muzică și cântat („ La Traviata ”, „ Eugene Onegin ”), literatură („ Ahik-Gharib ” și „ Demon ” de M. Yu. Lermontov , „ Fântâna Bakhchisarai ” de A. S. Pușkin ). După ce a părăsit școala, a lucrat ceva timp la fabrica din Tbilisi „Jucăriile sovietice”. Acest lucru a lăsat o amprentă asupra muncii sale viitoare - a folosit adesea păpuși [5] [6] . Tatăl lui Serghei Parajanov s-a angajat în comerțul cu antichități , drept care a fost bine versat în antichități încă din copilărie și a dobândit o anumită percepție estetică [5] . Parajanov a reflectat atmosfera copilăriei sale în scenariul nerealizat „Confesiunea”, precum și în filmul „Culoarea rodiei” [5] .

Anii studenți

În 1942, Parajanov a intrat la Facultatea de Inginerie Civilă a Institutului de Ingineri de Căi Ferate din Tbilisi . Cu toate acestea, el a părăsit curând această universitate și în 1943 a intrat în departamentul vocal al Conservatorului din Tbilisi . În același timp, a luat lecții de dans la Teatrul de Operă din Tbilisi, numit după Paliashvili . În timpul celui de -al Doilea Război Mondial, ca parte a unui grup de concerte, a concertat în spitale militare [5] [7] .

După război din 1945, Parajanov s-a transferat la Conservatorul de Stat din Moscova , a studiat vocea cu celebrul profesor N. L. Dorliak . Dar a fost atras de cinema, iar în 1946 a intrat în departamentul de regie al VGIK , unde a studiat în atelierul lui I. A. Savchenko [5] . În perioada studiilor lui Parajanov la VGIK, această universitate a avut gloria „o fereastră către Europa”. Cineaști precum S. M. Eisenstein , G. M. Kozintsev , M. I. Romm și alții au predat la institut. Cursul lui Parajanov este considerat unul dintre cele mai de succes din istoria VGIK; M. M. Khutsiev , V. N. Naumov , A. A. Alov , Yu. N. Ozerov , G. S. Gabai , G. G. Melik-Avakov și alții [5] . În 1948, studenții lui I. A. Savchenko au participat activ la filmările filmului său „ The Third Strike ” [5] . În același an, studenții lui I. A. Savchenko, împreună cu profesorul, au început să lucreze la filmul „ Taras Shevchenko ”. Potrivit memoriilor lui G. G. Melik-Avakov , Parajanov a fost cel care i-a sugerat tânărului actor de atunci S. F. Bondarchuk pentru rolul lui Shevchenko [5] .

În timpul filmării filmului, Parajanov a plecat la Tbilisi în august, unde a fost arestat în cazul șefului Societății Georgiane pentru Relații Culturale (GOKS) N. M. Mikava . Potrivit lui G. G. Melik-Avakov, acest lucru s-a întâmplat ca parte a înfrângerii acestei organizații, ai cărei membri au fost acuzați de „retragere ideologică”, iar Parajanov însuși ar fi intrat în atenția MGB din cauza propunerii de a picta pereții GOKS. cu fresce înfățișând sfinți. Cu toate acestea, inculpații au fost acuzați oficial de relații între persoane de același sex . Parajanov nu și-a negat homosexualitatea în timpul interogatoriilor. La 8 octombrie 1948, împreună cu alți șapte inculpați, a fost condamnat în ședință cu închisoare de Tribunalul Militar al trupelor Ministerului Afacerilor Interne al GSSR pentru 5 ani pentru „ sodomie ”. Profesorul său I. A. Savchenko a susținut lui Parajanov, i-a atras și pe A. E. Korneichuk , V. L. Vasilevskaya și N. S. Rybak . Drept urmare, după examinarea recursului de către Colegiul Militar al Curții Supreme a URSS, tânărul director a fost eliberat în decembrie 1948 [5] [8] [9] .

În ianuarie 1951, Parajanov s-a căsătorit cu o fată tătară, Nigyar Seraeva [K 1] . Cu toate acestea, pe 13 februarie, el a informat prietenii că soția lui a fost ucisă de rudele ei pentru apostazie . Potrivit prietenilor lui Parajanov, acest eveniment a fost unul dintre cele mai puternice șocuri din viața lui [5] [10] .

La sfârșitul anului 1950, I. A. Savchenko a murit subit. Filmul „Taras Shevchenko” s-a dovedit a fi neterminat, iar conducerea a luat o decizie neașteptată de a le permite studenților regizorului să termine munca profesorului. Filmul a fost lansat în 1951 [5] . Cursul lui Parajanov la VGIK a fost condus de A.P. Dovzhenko . I-a oferit tânărului regizor să filmeze basmul moldovenesc „Andries” ca lucrare de absolvire. Sub conducerea sa, în 1952, a fost filmat un scurtmetraj neconservat, pentru care Parajanov a primit o diplomă cu distincție. Această poveste etnografică , remarcată prin decorativitatea serialului vizual, a determinat și reflectat în mare măsură stilul noului regizor [5] . După absolvirea VGIK, Parajanov a fost repartizat la Kiev [5] .

Kiev

În 1952, la Kiev, Serghei Paradzhanov a început să lucreze ca asistent al regizorului V. A. Brown pe platoul filmului „ Maximka ” [5] . A locuit într-un cămin la studioul de film în aceeași cameră cu A. A. Alov, V. N. Naumov și G. N. Chukhrai [11] . Debutul regizoral al lui Parajanov a avut loc devreme pentru acele vremuri: în 1954-1955, împreună cu același fotograf novice Ya . Poza nu a primit însă recunoaștere din partea publicului și a criticilor [5] . În anii următori, Parajanov a realizat o serie de documentare ("Dumka" (1957), "Natalia Uzhviy" (1959), "Golden Hands" (1960)), precum și lungmetraje (" The First Guy " (1958), „ Rapsodia ucraineană ” (1961), „ Floare pe piatră ” (1962)). Cu toate acestea, aceste filme, concepute în stilul realismului socialist , nu au primit faimă. Criticii de film i-au reproșat regizorului conformism , servilism ideologic în raport cu conducerea partidului și studioului, precum și superficialitatea și componenta creativă stereotipată [5] .

În noiembrie 1955, Serghei Parajanov s-a căsătorit cu fiica de șaptesprezece ani a diplomatului sovietic, Svetlana Shcherbatyuk. La 10 noiembrie 1958 s-a născut fiul lor Suren (1958-2021) [12] . În casa soților, Parajanov a deschis un fel de salon intelectual, unde au vizitat o varietate de oameni. Aici regizorul și-a jucat spectacolele improvizate, a prezentat filme interne și străine. Imediat a avut loc o discuție sinceră, fără tăieturi ideologice, pe probleme artistice și socio-politice. Chiar și atunci, Parajanov a intrat în atenția KGB [5] . Viața soților nu a funcționat. Parajanov, conform observațiilor prietenilor, era despotic în relații. Certurile obișnuite s-au încheiat în 1961 prin divorț, deși în anii următori foștii soți au continuat să mențină o relație strânsă [5] [13] .

În 1962, a fost lansat filmul lui A. A. Tarkovsky „ Copilăria lui Ivan ”, care a făcut o impresie puternică asupra lui Parajanov. Curând a avut loc cunoașterea lor, ceea ce a dat naștere unei strânse prietenii [5] .

Soarta lui Parajanov s-a schimbat dramatic în 1964: la studioul de film din Kiev , a realizat filmul „ Umbrele strămoșilor uitați ”, bazat pe lucrările lui M. M. Kotsiubinsky . Această „poveste epică” a povestit despre viața Hutsul Ivan, despre dragostea lui pentru Marichka, care aparține unui clan ostil vecin. Filmul ridică principalele întrebări filozofice, la care Parajanov va reveni de mai multe ori: soarta , viața și moartea, iubirea, trupul și spiritual. Ideea imaginii a fost sugerată regizorului de prietenul său, artistul G. I. Gavrilenko . Pentru filmarea filmului, Parajanov a abandonat politica servilă a studioului și a adunat o echipă complet nouă. De exemplu, l-a luat pe studentul I. V. Mykolaichuk pentru rolul principal ; tânărul Yu. G. Ilyenko a fost aprobat ca operator , iar soția sa, L. V. Kadochnikova , care a fost întâlnită accidental pe stradă, a fost personajul principal ; G.V. Yakutovich a fost invitat ca artist . Acest film a fost primul succes creativ major independent al regizorului. Pentru prima dată, multe trăsături caracteristice ale operei sale s-au manifestat pe deplin în ea: expresivitate etnografică, mistică, picturală, pitoresc, plasticitate, figurativitate, psihologism subtil, concizie întinsă, poezie. Au fost aplicate și inovații tehnice: schimbarea episoadelor de culoare și alb-negru, aplicarea de filtre, efecte de solarizare , filmare pe film cu infraroșu etc. O caracteristică a filmului a fost că a fost lansat în ucraineană fără dublare rusă - un caz unic pentru URSS . Deși o astfel de decizie a fost dictată de necesitatea artistică (pentru a nu se pierde dialectul caracteristic huțul și atmosfera etnică asociată acestuia), ea a fost interpretată ca un gest politic naționalist atât de conducerea partidului, cât și de intelectualitatea ucraineană de opoziție [5] .

În același timp, filmul a devenit un prim exemplu al „ Noului Val sovietic ”, „cinema poetic”. Poza a fost lansată în 1965 și a fost prezentată la multe festivaluri de film, la unele (inclusiv la cele internaționale) a câștigat premii (Festivalul Festivalurilor de la Roma (1965), Mar del Plata (1965), Festivalul de film All-Union (1966), Salonic (1966)). Numele lui Parajanov a devenit faimos în lume. În acest moment, cercul său social s-a extins semnificativ: i-a cunoscut pe Lilya Brik și V. A. Katanyan , V. B. Shklovsky [14] , V. S. Vysotsky , Yu. N. Grigorovich , G. L. Khachaturyan (care îl considera de profesorul său [15] ) și alții [5] ] .

La 4 septembrie 1965, dizidenții I. M. Dziuba , V. M. Chornovol și V. S. Stus au vorbit la premiera filmului „Umbrele strămoșilor uitați” la cinematograful „ Ucraina ” pentru a protesta împotriva recentului val de arestări ale reprezentanților intelectualității naționale ucrainene ( " anii șaizeci " "). Această acțiune a fost una dintre primele demonstrații publice anti-sovietice de la Kiev. Au fost susținuți de mulți dintre cei prezenți, inclusiv de M. F. Kotsyubinskaya . De asemenea, Parajanov și-a exprimat deschis sprijinul pentru cei arestați [16] .

Acest discurs s-a transformat într-un nou val de represiune. Mulți reprezentanți ai intelectualității ucrainene au fost concediați de la locul de muncă. Parajanov nu a fost lansat în străinătate pentru premierele mondiale ale filmului, iar distribuția filmului în sine în URSS a fost limitată [5] [17] . La sfârșitul anului 1965, Paradzhanov a semnat „scrisoarea lui Dziuba” către Comitetul Central al Partidului Comunist din Ucraina, care condamna rusificarea Ucrainei și oprimarea culturii naționale [18] .

După succesul filmului „Umbrele strămoșilor uitați”, Serghei Parajanov a plănuit să facă un film într-un format complet diferit. Proiectul suprarealist al picturii „ Frescele Kiev ”, care trebuia să vorbească despre directorul modern al capitalei ucrainene, a asumat asceză în toate: respingerea dinamismului, experimentarea tehnicii, pitorescul cadrului, chiar și dialogurile actori. Filmările au început pe 1 iunie 1965, dar pe 1 noiembrie, poza a fost închisă. Conducerea l-a acuzat pe Parajanov de „o atitudine mistico-subiectivă față de realitatea modernă”. Dar Parajanov nu și-a abandonat ideea. La sfatul prietenului său V. B. Shklovsky , el a decis să transfere acțiunea noului film „freșcă” din prezent în trecut și, în special, să filmeze povestea vieții poetului armean Sayat-Nova . Parajanov a scris o propunere unui studio de film din Erevan , unde a fost acceptată [5] .

Erevan

La 12 aprilie 1966, Serghei Parajanov a plecat la Erevan și a început să lucreze la filmul Sayat-Nova. În scenariul lui, și-a dat seama de ideile sale anterioare: concizia, avariția mijloacelor de exprimare, absența aproape completă a vorbirii. În același timp, filmul a fost plin de etnografie, psihologism, simbolism și alegorii. Regizorul, ca și până acum, a ridicat întrebări filozofice profunde: viață și moarte, iubire, trupesc și spiritual, drumul poetului [5] .

În același an, scenariul controversat a fost aprobat de Comitetul de Stat al Filmului URSS , pe care unii critici de film îl asociază cu ordinele liberale ale dezghețului Hrușciov care existau încă la acea vreme . În 1967, filmul „Sayat-Nova” a fost pus în producție la studioul de film „ Armenifilm ”. În pregătirea pentru filmări în primăvară, au fost create două scurtmetraje: „Pasiunea pentru Sayat Nova” și „Hakop Hovnatanyan” (despre un artist armean ). În august, după multe probleme de producție, au început filmările filmului „Sayat-Nova” [5] .

În același timp, Parajanov a venit în sprijinul lui Tarkovsky în legătură cu cenzura filmului său Andrey Rublev . În primăvara anului 1968, s-a alăturat apelului „ Scrisoarea de protest 139 ”, în care reprezentanții intelectualității, îndreptându-se către conducerea țării, s-au opus proceselor politice care au loc în Ucraina. În același timp, Parajanov a insistat ca numele său să fie primul în lista semnatarilor [5] .

În toamna anului 1968, filmul „Sayat-Nova” într-o tăietură brută a fost prezentat consiliului artistic al studioului „Armenfilm”, iar apoi Agenției de Stat de Film URSS. Premiera cenzorilor a coincis cu o perioadă de reacție la intrarea trupelor sovietice în Cehoslovacia pentru a suprima „ Primăvara de la Praga ”. Parajanov a fost aspru criticat, a fost acuzat de pornografie și misticism. Au fost făcute numeroase modificări de cenzură imaginii. Oficialii l-au acuzat pe Paradzhanov că a denaturat grav imaginea lui Sayat-Nova și au cerut ca numele acestuia să fie eliminat, drept urmare filmul a căpătat un nou nume, Culoarea rodiei. După aceea, imaginea a fost aprobată oficial pentru distribuție, dar numai pe teritoriul Armeniei. Filmul a fost lansat în distribuția integrală a Uniunii mai târziu în versiunea de editare de către S. I. Yutkevich , care a fost evaluată negativ de autor [5] .

Întoarcere la Kiev

În 1969, Serghei Parajanov s-a întors la Kiev, dar nu i s-a permis să facă filme. A început „perioada scenariului” a operei sale. În acest moment, Parajanov a scris scenarii pentru autobiografia sa „Mărturisire”, „Ara cea Frumoasă” (despre legendarul rege armean și domnitorul asirian Semiramis , care s-a îndrăgostit cu pasiune de el), „David de Sasun” (bazat pe armeanul ). epopee despre eroi ), „Palatul viselor” (pe baza „ Fântânii lui Bakhchisarai ”), „Demon” (bazat pe poemul omonim al lui Lermontov ), ​​„Icar”, „Muchia de aur” și altele [5] .

În 1970, Parajanov sa îndreptat din nou către opera lui M. M. Kotsiubinsky. A scris scenariul „Intermezzo” bazat pe nuvela autobiografică cu același nume a clasicului ucrainean. Regizorul a vrut să creeze nu o poveste - o biografie a scriitorului, ci să-și dezvăluie lumea interioară, ca în filmul „Sayat-Nova”. Poza a fost acceptată inițial pentru producție, dar în curând scenariul a fost serios criticat atât de scriitori, cât și de conducerea partidului ucrainean, care l-a acuzat pe Parajanov că „denaturază imaginea clasicului”, lipsa de acoperire a revoluției și pasiunea pentru „antichitate”. accesorii". În același timp, V. V. Shcherbitsky a venit la putere în RSS Ucraineană , căruia, potrivit mai multor mărturii, personal nu i-a plăcut directorul. La 1 decembrie 1971, la o întâlnire de creație la Minsk , după ce filmul Culoarea rodiei a fost prezentat studenților, Serghei Parajanov a criticat conducerea partidului sovietic și a filmului, a vorbit în sprijinul lui Tarkovsky și a condamnat cenzura. Acest demers a fost raportat președintelui KGB Yu.V. .

În 1973, Serghei Parajanov, din nou la sfatul lui V. B. Shklovsky , a creat un proiect pentru filmul de Anul Nou „Miracolul din Odense”, bazat pe basmele lui Andersen . Prietenii-scenarii au decis să profite de competiția dintre Comitetul de Stat pentru Cinematografie al URSS și Compania de Stat de Televiziune și Radiodifuziune a URSS și, sub pretextul co-autorului, să facă lobby pentru filmarea unui film pentru televiziune, care era într-o situație îngrozitoare. nevoia de a umple undele radio. Această idee a fost practic un succes, iar în decembrie 1973, scenariul pentru Miracolul de la Odense, comandat de asociația de creație Ekran, a fost lansat la studioul de film Armenfilm (studiile de film din republicile baltice au refuzat să coopereze cu regizorul „problematic” ). Lucrările au fost însă întrerupte din cauza arestării bruște a lui Parajanov [5] .

Urmărire penală

La 5 februarie 1973, președintele KGB -ului ucrainean , V.V. Fedorchuk, a trimis un „mesaj de informare” primului secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Ucraina, V.V. Notele ulterioare spuneau că regizorul a criticat deschis guvernul sovietic, a cerut „săparea mormântului realismului socialist” și „expulzarea comisarilor roșii din cinema”, „calomniat despre opresiunea libertății creativității”. Președintele KGB a remarcat în mod special prietenia lui Parajanov cu scriitorii dizidenți ucraineni I. M. Dzyuba , E. A. Sverstyuk , I. A. Svetlichny , N. K. Kholodny și alții, precum și faptul că directorul a încercat să organizeze proteste în masă împotriva celor desfășurați în procesele politice ale acestora în 1972-1973 . 20] [21] .

În decembrie, la Moscova, la înmormântarea artistului Ya. N. Rivosh, Parajanov a rostit un alt discurs „sedițios” [22] .

Drept urmare, Parajanov nu a avut timp să plece la filmarea noului său film în Armenia - la 17 decembrie 1973, în timpul unei vizite la fiul său, care era bolnav de febră tifoidă la Kiev, a fost arestat și plasat în Lukyanovsky . închisoare . Parajanov a fost acuzat de „sederea bărbaților” și „organizarea unui bordel de desfrânare” [5] [22] [21] .

Istoricii și biografii regizorului notează caracterul politic evident al acestui proces. Ei, fără a respinge homosexualitatea lui Parajanov , subliniază viteza extraordinară a anchetei, slăbiciunea și inconsecvențele părții sale probatorii. Astfel, ancheta a fost declanșată de sublocotenentul Artyomenko, contrar normelor procedurale, pe baza unui denunț anonim înregistrat la 9 decembrie, în care directorul era acuzat de relații homosexuale. Cum a ajuns denunțul la poliție nu se știe, iar identitatea autorului acestuia nu a fost stabilită de anchetă. Ca urmare a faptelor confirmate, Artyomenko a scris un raport din 12 decembrie privind deschiderea unui dosar penal. În același timp, rezoluția colonelului Khryapa cu privire la acest raport este datată 11 decembrie. Deja pe 13 decembrie a fost găsită prima victimă - un anume mecanic A. Vorobyov, care a depus mărturie despre presupusul viol al lui de către Parajanov. În aceeași zi au depus mărturie actorul F. Desyatnik, în vârstă de 21 de ani, și arhitectul M. I. Senin, apoi au fost adăugate mărturiile lui I. Piskovy și ale studentului V. Parashchuk. La 16 decembrie, M. I. Senin, care era fiul fostului membru al Comitetului Central al PCUS I. S. Senin , s-a sinucis, neputând să reziste presiunilor anchetatorului. După ceva timp, cazul a fost transferat de la anchetatorul Direcției Afaceri Interne la anchetator pentru cazuri deosebit de importante sub procurorul RSS Ucrainei, E. V. Makashov. I-a adăugat regizorului acuzații de pornografie și speculații și l-a invitat să aducă „căință”, promițând o comutare a pedepsei. În timpul anchetei, Parajanov nu și-a ascuns bisexualitatea , dar a negat episodul de viol. La 9 aprilie , procurorul RSS Ucrainean F.K. Glukh a aprobat rechizitoriul și l-a trimis Tribunalului Regional din Kiev

La 25 aprilie 1974, după două zile de ședință închisă, Tribunalul Regional de la Kiev l-a condamnat pe Serghei Parajanov la cinci ani într-un lagăr de regim strict, cu confiscarea bunurilor personale: un an conform art. 121, partea 1 („sodomia”) , un an conform art. 211 („pornografie”), 5 ani conform art. 121, partea 2 („sodomie cu folosirea violenței”). Arestat împreună cu directorul V. Kondratyev (care a fost semnalat de M. I. Senin, care s-a sinucis) și I. Piskova, au fost condamnați la un an de încercare cu un termen de probă de 3 ani [5] [18] .

Parajanov a fost transferat în colonia penală Ladyzhyn ( regiunea Vinnitsa , satul Gubnik ). În închisoare, a fost supus unei torturi severe, deoarece în sistemul de caste de lagăr, homosexualitatea sa implica cel mai umilit statut de paria , „ coborât ”. Într-o scrisoare către prietenul său director R. G. Balayan, Parajanov scria: „Romi! Vă rugăm să citiți al treilea volum al lui Korney Chukovsky - Oscar Wilde - veți înțelege totul. Citește-l de două ori și lasă-l pe Svetlana să o citească. Este pur și simplu înfricoșător - analogia este în toate ... ". Într-o scrisoare către nepotul său George : „... Adesea mă umf de foame. Lilya Brik mi-a trimis salam cârnați și dulciuri franțuzești. Șeful zonei și șeful regimului au mâncat de toate, dar am adulmecat ambalajele. Lucrez ca curățenie în magazin. Recent, cineva a inundat în mod deliberat atelierul cu apă. Toată noaptea, stând în apa înghețată, a scos apa cu găleți. Tușesc sânge. Acesta este sfârșitul meu? Mi-e dor de libertate. Unde sunt - e înfricoșător! Din cauza agresiunii, Parajanov a încercat să se sinucidă . În închisoare, directorul s-a îmbolnăvit de diabet . Apoi a început o serie de transferuri istovitoare din tabără în tabără: Strizhavskaya IK, Perevalskaya IK. Parajanov a fost foarte supărat de moartea mamei sale, care a avut loc în 1975. Din lagăr, a corespuns nu numai cu rudele sale, ci și cu Tarkovsky, Mihail Vartanov , Lilya Brik etc. Treptat, regizorul s-a stabilit în închisoare și chiar a dobândit o „autoritate” asociată cu talentul său creativ. Paradzhanov și-a continuat căutările artistice în închisoare: a realizat diverse desene și meșteșuguri, a desenat o serie de ilustrații „Evanghelia după Pasolini ” (dedicându-l unui coleg ucis, a cărui opera o aprecia foarte mult), „La Gioconda” (interpretări ale unei pictura de Leonardo da Vinci ), a scris o serie de nuvele, ușoare bazate pe scenariul filmului Lacul lebedelor. Zona » [5] [18] [21] [24] .

În timpul și după procesul lui Parajanov, a fost lansată o amplă campanie publică pentru eliberarea lui. Ea a fost susținută de mulți oameni celebri: A. A. Tarkovsky, V. B. Shklovsky, L. Yu. Brik , Yu. V. Nikulin , S. A. Gerasimov , L. A. Kulidzhanov , Eldar și George Shengelaya , Sofiko Chiaureli , M. M. Vartanov , Francois Truffaut God , Jean- Luffaut. , Federico Fellini , Luchino Visconti , Roberto Rossellini , Michelangelo Antonioni , Tonino Guerra , Louis Bunuel , Alain Resnais , Louis Malle , Costa Gavras , Bernardo Bertolucci , Carlos Saura , Robert de Nyro , Burt Lancaster , Gene Kelly , John Updike , Irving Stone și alții. Cu toate acestea, autoritățile au ignorat aceste apeluri. Se crede că, în cele din urmă, Lilya Brik a jucat un rol principal în lansarea lui Parajanov. Sora ei, scriitoarea franceză Elsa Triolet , a fost căsătorită cu scriitorul francez Louis Aragon , care se bucura de un mare prestigiu în URSS, dar l-a criticat pentru totalitarism . La cererea lui Lily Brik, el a fost de acord în 1977 să viziteze Moscova și să accepte Ordinul Prieteniei Popoarelor . În timpul vizitei, Louis Aragon i-a cerut personal lui L. I. Brejnev să-l elibereze pe Parajanov. Drept urmare, directorul a fost eliberat cu un an înainte de încheierea mandatului său. I s-a interzis să locuiască la Moscova, Kiev, Leningrad și Erevan, așa că a plecat la Tbilisi natal [5] [25] [26] .

Viața la Tbilisi

La Tbilisi, Serghei Parajanov s-a stabilit în casa copilăriei sale. În primul rând, a vizitat mormântul mamei sale, de care nu a avut timp să-și ia rămas bun. În casa lui, Parajanov a deschis din nou un fel de salon, unde erau în permanență oaspeți și se desfășurau seri creative, unde a uimit oamenii cu „show-performance” zilnice. Și-a continuat, de asemenea, activitățile artistice, creând colaje, instalații, păpuși, accesorii, sculptură etc. Parajanov s-a întors și la scrisul de scenarii, dar nimeni nu le-a luat în considerare. În 1978, a apelat la conducerea „Armenfilm” cu o cerere de implementare a proiectelor „Ara cea Frumoasă” sau „David de Sasun”, dar nu a primit niciun răspuns. Directorul a trăit din veniturile din vânzarea de antichități [5] .

La 31 octombrie 1981, în timp ce se afla la Moscova, Paradzhanov a vorbit la Teatrul Taganka pentru a discuta despre spectacolul scandalos al persecutatului de atunci Yu. P. Lyubimov „Vladimir Vysotsky”. În discursul său, el a criticat din nou guvernul și politica sa culturală. În ianuarie 1982, Tarkovsky a ajuns în dizgrație la Tbilisi - aceasta a fost ultima întâlnire de prieteni. Mai târziu, în 1984, atât Tarkovski, cât și Lyubimov au fost nevoiți să părăsească URSS [5] .

Drept urmare, Parajanov a intrat din nou în atenția KGB. Se presupune că a fost deschis un dosar despre acordarea de mită în 1978, când nepotul lui Georgy a intrat la Universitatea Teatrului din Tbilisi . Anchetatorii au început să stoarcă mită de la director pentru că ar fi închis ancheta. La 11 februarie 1982, în timp ce încerca să transfere bani, Serghei Parajanov a fost din nou arestat și plasat în închisoarea Ortachal. Noua arestare a provocat o mare rezonanță, au urmat cereri de eliberare de la personalități culturale celebre: A. A. Tarkovsky, Mihail Vartanov , Bella Akhmadulina , Rezo Chkheidze , Tengiz Abuladze , Eldar și Georgy Shengelaya , Sofiko Chiaureli , Tonino Guerra , Michelangelo Antonioni și alții , Federico Fellini și alții. Drept urmare, după ce a petrecut 9 luni în închisoare, pe 5 octombrie, la ultima ședință de judecată, Parajanov a primit o pedeapsă cu suspendare și a fost eliberat în sala de judecată [5] .

După aceea, viața lui Serghei Parajanov s-a schimbat brusc. Mijlocirea scriitorului italian Tonino Guerra și a regizorului georgian Rezo Chkheidze în fața primului secretar al Comitetului Central al KKE E. A. Shevardnadze nu numai că a dus la eliberarea regizorului, dar i-a și redeschis calea către cinema. Pe 15 septembrie 1983, la studioul „ Georgia-Film ”, a avut loc apărarea proiectului filmului „ The Legend of the Surami Fortress ” bazat pe povestea lui D. G. Chonkadze . Pentru a nu provoca nemulțumiri la Moscova, D. I. Abashidze a fost declarat nominal director al imaginii , iar Parajanov a fost aprobat drept „asistentul său”. Poza, al cărei scenariu a fost rescris în mod semnificativ de regizor, vorbește despre dezvoltare, sensul vieții, răzbunare și autodistrugere, pocăință, sacrificiu de sine și datoria civică. Filmările au avut loc în 1984, iar în 1985 au avut loc premiere la Moscova (în Casa Centrală a Artiștilor ) și Erevan. Filmul a fost prezentat la o serie de festivaluri internaționale de film și a primit recunoaștere mondială [5] .

În 1985 , în URSS a fost proclamată perestroika . Anul acesta, Parajanov a realizat un scurtmetraj documentar „Arabesques pe tema lui Pirosmani”, care vorbește despre un celebru artist georgian . Cu toate acestea, în scurt timp regizorul a fost aspru criticat de naționaliștii georgieni pentru „denaturarea imaginii lui Pirosmani și a tradițiilor naționale” în filmul „The Legend of the Surami Fortress” [5] .

În decembrie, poetul american Allen Ginsberg , fondatorul beatnikismului , a venit în vizită la regizor [5] .

În 1986, Parajanov a început să lucreze la scenariul „Martiriul lui Shushanik” (bazat pe lucrarea lui Jacob Tsurtaveli ), a creat o serie de schițe pentru producția „Hamlet”, a scris scenariul pentru „Comorile muntelui Ararat” [ 5] .

În 1987, la Uniunea Cinematografelor din Georgia a avut loc prima expoziție de picturi de Serghei Parajanov „Un bal în studioul unui regizor de film”, care a fost un mare succes. În 1988, expoziția a avut loc și la Erevan, la Muzeul de Arte Populare. Ca urmare, s-a decis înființarea Muzeului Parajanov din Erevan [5] .

În 1987, Parajanov a început să lucreze la filmul „ Ashik-Kerib ” bazat pe basmul lui M. Yu. Lermontov . Inițial, regizorul urma să filmeze o altă lucrare a lui, scenariul pentru care a scris încă din anii 1960 (" Demon "). Cu toate acestea, în cursul pregătirii, planurile s-au schimbat. Parajanov a dedicat această poveste fantasmagoric despre viața dificilă a artistului amintirii prietenului său Tarkovski, care a murit în exil [5] .

În 1987, Parajanov a participat la Festivalul de Film de la Rotterdam , unde a primit premiul pentru cel mai bun film inovator. În același an a vizitat Munchen , Veneția și New York . Oaspeții casei sale din Tbilisi au fost Marcello Mastroianni , Yves Saint Laurent și alții. Faima mondială vine la Parajanov. În aprilie 1989, la Festivalul de Film de la Istanbul , a primit Premiul de Onoare al Juriului pentru filmul „ Ashik-Kerib ”, în discursul său a vorbit pentru pacea și prietenia dintre armeni și azeri, împotriva conflictului izbucnit din Karabakh . În același an, Yuri Ilyenko a filmat filmul „ Lacul lebedelor. Zona „bazată pe nuvelele dedicate închisorii regizorului [5] .

În 1989, Frunze Dovlatyan i-a oferit lui Parajanov un loc de muncă la studioul de film Armenfilm . Drept urmare, pe 7 iunie a avut loc prima zi de filmare a filmului autobiografic al lui Paradzhan „Confession”, al cărui scenariu a fost început în 1969. S-au filmat 300 de metri de film de lucru. Această zi s-a dovedit a fi ultima zi de filmare din viața regizorului - a doua zi a început să tușească sânge. Parajanov a fost diagnosticat cu cancer pulmonar , a fost internat și operat la Moscova, dar tumora a metastazat . Directorul s-a întors la Tbilisi, unde starea lui s-a înrăutățit treptat. A primit diverse oferte și invitații, dar mai avea puține puteri. La sfârșitul anului, Parajanov a mers totuși la festivalul de film de la Lisabona . De acolo s-a întors la Erevan, în casa prietenei sale de universitate Galina Misakyan, care a început să aibă grijă de el. Pe 27 februarie, Parajanov a primit titlul de Artist al Poporului al RSS Ucrainei , pe 19 iunie - Artist al Poporului al RSS Armeniei . Pe 22 mai, la invitația președintelui francez Francois Mitterrand, regizorul a zburat la Paris pentru tratament (deși îi era frică de acest lucru, deoarece prietenul său Tarkovsky a murit de cancer pulmonar în acest oraș). Cu toate acestea, nu a mai fost posibil să-l salvez pe Parajanov - starea lui se deteriora rapid. Pe 20 iulie, un avion medical l-a dus pe director de la Paris la Erevan, unde a murit în aceeași zi într-un spital republican [5] .

Adio lui Parajanov a avut loc pe 25 iulie la Teatrul Armenesc de Operă și Balet . A fost înmormântat după o procesiune de multe mii în Panteonul din Parcul Komitas [5] .

Moștenire creativă

Filmografie

Director Scenarist

Moștenirea lui Parajanov este formată și din scenarii nerealizate. Unele dintre ele au fost publicate în cărți:

  • Parajanov S.I. Spovedania / comp. Scoarță Tsereteli . - Sankt Petersburg. : Azbuka, 2001. - 654 p. - (Moștenire). - 7000 de exemplare.  - ISBN 5-267-00292-5 .
  • Parajanov S. I.. Palatul viselor: Scenarii / comp. Korina Tsereteli. - Sankt Petersburg. : Azbuka-klassika, 2006. - S. 224. - 5000 exemplare.  - ISBN 5-352-00736-7 .
  • Parajanov S. I. Comori lângă Muntele Ararat / comp. Vigen Barkhudaryan și Veronika Zhuravleva. - Erevan: Colaj, 2018. - 536 p. - ISBN 978-9939-855-63-9 .

Artist

Serghei Parajanov a lăsat în urmă un număr mare de lucrări de artă: desene, colaje, asamblaje , instalații, mozaicuri , păpuși, pălării, picturi, sculpturi și alte meșteșuguri. Multe dintre acestea au fost donate și sunt păstrate în Casa-Muzeu din Erevan. Altele se află în colecții private. Deci, în 2017, un colaj din seria Mona Lisa a fost vândut la o licitație pentru 440 de mii de ruble [29] .

Istoricii de artă disting trei perioade ale artei plastice a lui Parajanov. Primul, înainte de închisoare, cade în anii 60, când artistul realizează primele mozaicuri, colaje plate și tridimensionale și lucrări ceramice. Dintre acestea, au devenit celebre o serie de lucrări despre ceramică dedicate lui Pasolini și filmelor sale, schițe pentru piesa „Hamlet”, un colaj „Golgota” și altele. A doua perioadă este perioada închisorii (1973-1977): include în principal desene cu creion și pix. Cele mai cunoscute lucrări: „Ștampile închisorii”, taleri din capace, „Evanghelia lui Pasolini”, seria „La Gioconda”, „Lista proprietăților alese”, „Pilda Fiului”, colaje pe plicuri, „Flori din Zona". Al treilea, cel mai intens, este post-închisoare. Parajanov însuși și-a numit colajele „filme comprimate”: în ele era liber de cenzură și interdicții ale autorităților, care l-au limitat la filme reale. Animatorul Yuri Norshtein a remarcat: „Parajanov a materializat spiritul. Aceasta este cheia înțelegerii operei artistului” [30] .

Instalații la Muzeul Parajanov (Erevan).

Premii și premii

  • Premiul Special al Juriului și Premiul Criticii la IFF din Mar del Plata (1965) - pentru filmul „Umbrele strămoșilor uitați”;
  • Premiul Special la Festivalul Internațional de Film de la Salonic (1965) - pentru filmul „Umbrele strămoșilor uitați”;
  • Cupa la Festivalul Festivalurilor de la Roma (1965) - pentru filmul „Umbrele strămoșilor uitați”;
  • Premiul special al juriului la Festivalul de film All-Union de la Kiev (1966) - „pentru căutarea talentată și inovație” în filmul „Umbrele strămoșilor uitați”;
  • Premiul special al juriului la IFF din Troia (1986) - pentru filmul „The Legend of the Surami Fortress”;
  • Premiul pentru cel mai bun regizor la Sitges IFF (1986) - pentru filmul „The Legend of Surami Fortress”;
  • Premiul Juriului la IFF din Besancon (1986) - pentru filmul „The Legend of the Surami Fortress”;
  • Premiul Criticii la IFF din Sao Paulo (1987) - pentru filmul „Legenda Cetății Surami”;
  • Premiul pentru cel mai bun film inovator la IFF din Rotterdam (1987) - pentru filmul „The Legend of Surami Fortress”;
  • Premiul de Stat al RSS Armeniei (1988) - pentru filmele „Culoarea rodiei” și „Hakop Hovnatanyan”;
  • Premiul special al juriului la IFF din Istanbul (1989) - pentru filmul „Ashik-Kerib”;
  • Artistul Poporului al RSS Ucrainei (1990);
  • Artistul Poporului al RSS Armeniei (1990);
  • Nika (1990 - postum ) - pentru „Cel mai bun lungmetraj”, „Cea mai bună lucrare a regizorului”, „Cea mai bună lucrare a unui artist” pentru filmul „Ashik-Kerib”;
  • Premiul Dovzhenko al SK și SP al RSS Ucrainei (1990 - postum ) - pentru scenariul literar pentru filmul „Lacul lebedelor. Zona";
  • Premiul de Stat al RSS Ucrainene numit după T. G. Shevchenko (1991 - postum ) - pentru filmul „Umbrele strămoșilor uitați” [31] [32] .

Serghei Parajanov cu filmul „ Ashik-Kerib ” a fost nominalizat și în 1988 la Premiul European de Film , dar în final filmul a primit premiul „Pentru design artistic”. Se spune adesea că în 1965 pentru filmul „Umbrele strămoșilor uitați” regizorul a fost premiat cu Academia Britanică de Film , dar acest lucru nu este adevărat [33] .

Evaluări de la egal la egal

Probabil, în afară de limbajul cinematografic propus de Griffith și Eisenstein, cinematograful mondial nu a descoperit nimic nou revoluționar până în The Color of Pomegranate (Parajanov)

— Mihail Vartanov [34]

Amintiți-vă de primele filme ale lui Serghei Parajanov - coșmar și groază, cinematograf sovietic prost. Și ce lucrare genială a filmat apoi!

— Baadur Tsuladze [35]

Memorie

În 2010, Institutul Serghei Parajanov și Mihail Vartanov ( Institutul Parajanov-Vartanov ) a fost fondat la Hollywood pentru a studia munca lor [37]

Casa Muzeu a lui Serghei Parajanov din Erevan Monument din Tbilisi Sculptură în Erevan
  • La Festivalul Internațional de Film de la Erevan „ Caisa de Aur ” există un premiu special „ Thaler Parajanova”, care este o medalie de argint modelată după „talerii” creați de regizor în timpul închisorii capacelor sticlelor de lapte în folie. Premiul este acordat pentru contribuția la cinematografia mondială [38] . Federico Fellini și Tonino Guerra i-au înmânat regizorului G. N. Danelia o medalie similară pentru filmul „ Do not Cry! » [39] .
  • Asteroidul 3963 a fost numit după Serghei Parajanov [40] [41] .
  • În 1993, pentru prima dată în Ucraina, a apărut strada Serghei Paradzhanov la Lviv [42] . În 2016, în cadrul politicii de decomunizare , străzile din Kiev [43] , Vinnitsa [44] , Jitomir [45] , Kramatorsk [46] , Krivoy Rog , Herson , Dnipro , Krasnotorka lângă Kramatorsk , în Bratsk în regiunea Nikolaev au fost redenumit în cinstea directorului , precum și în satul Rassoshentsy de lângă Poltava .
  • În cinstea împlinirii a 75 de ani a regizorului, UNESCO a declarat anul 1999 „Anul lui Parajanov” [47] .
  • Din 2016, la Lviv, în cartierul Levandovka, în centrul cultural și artistic „Sputnik” și în Parcul Levandovsky, se desfășoară anual Festivalul Parajanov [48] .
  • În 2018, istoricii de artă Vigen Barkhudaryan și Veronika Zhuravleva au fondat o asociație creativă independentă Parajanov Art Laboratorium din Erevan , care studiază, păstrează și popularizează moștenirea lui Serghei Parajanov.

În numismatică și filatelie

În 1999, în onoarea a 75 de ani de la nașterea lui Serghei Parajanov, au fost emise timbre comemorative în Ucraina și Armenia. În 2012, Banca Centrală a Armeniei a emis o monedă comemorativă dedicată directorului (proiectată de Ursula Valezhak). În 2016, în Armenia au fost emise două mărci poștale dedicate casei-muzeu a lui Parajanov (designer Davit Dovlatyan) [49] .

Pe o timbru poștal
(Armenia, 1999). 		Pe o timbru poștal
(Ucraina, 1999 ). 		100 dram 2012 (Armenia), avers. 100 dram 2012 (Armenia), invers.

Filme

Serghei Parajanov este subiectul multor documentare [7] :

  • regizorul M. M. Vartanov a realizat documentare „ Culoarea pământului armean ” (1969) „ Parajanov: Ultima primăvară ” (1992);
  • Serghei Parajanov (1986, Franța), regia Patrick Casals;
  • „Maestru: Serghei Parajanov” (1989-1992), regizor A. L. Kaidanovsky [50] ;
  • „Parajanov - ultimele zile” (1990), regizor L. G. Mkrtchyan ;
  • Teatrul Parajanov (1990), regizor Yevgeny Tatarets;
  • „Sergei Parajanov, o exoristos” (1990, Grecia), regizor Fotos Lambrinos;
  • „Bobo” (1991), regizorii Narine Mkrtchyan și Arsen Azatyan. Filmul include mai multe scene mici (aproximativ 8 minute) cu montaj propriu din filmul neterminat „Confesiuni”. Premiat cu premii de la festivalurile de filme non-ficțiune „Rusia-91”, filme documentare la Nyon (1991), IFF la Berlin (1992);
  • „Fac un film genial” (1991), regizor V. I. Lugovskoy;
  • „Parajanov. Requiem ”(1994, SUA - Germania), regia Ron Holloway;
  • Parajanov . Ultimul colaj „(1995), regizor R. S. Gevorkyants . A acordat un premiu special al juriului la Festivalul de film Message to Man ;
  • Serghei Parajanov. Partitura lui Hristos în do major (1996), regizor Yu. G. Ilyenko ;
  • „Bucătăria dependențelor” (1997), regizor A. M. Dobrovolsky ;
  • „Noapte la Muzeul Parajanov” (1998), regizor R. G. Balayan ;
  • O serie de filme ale regizorului de film L. G. Grigoryan este dedicată lui Serghei Parajanov : „Eu, Sergei Parajanov” („Cora-film”, 2001), „Andrey and Sergey” (GTRK „Cultura”, 2002 - despre prietenia cu A. A. Tarkovsky ) , „Orpheus coboară în iad” („Kora-film”, 2003), „Eros și Thanatos” („Kora-film”, 2005), „Memories of Sayat-Nova” (“Armenfilm”, Armenia - „Zjivago -Media” , Italia, 2005). Aceste filme au fost ulterior combinate într-un singur film, Codul lui Parajanov;
  • „Am murit în copilărie” (2004), regizor G. G. Parajanov . A primit premiul „pentru cel mai bun film non-ficțiune” al festivalului de film „Stalker” , premiul festivalului de film „ Caisa de Aur ”;
  • A Dangerously Free Man (2006), regia R. N. Shirman;
  • „Sergey Paradzhanov” din serialul TV „Insule”, (2014) regizor A. N. Stolyarov .

În 2013, regizorii Elena Fetisova și Serge Avedikyan au filmat lungmetrajul Parajanov , care a primit o serie de premii internaționale și a fost nominalizat la Oscar [51 ] .

Comentarii

  1. ↑ Conform altor memorii, numele ei era Nichar Karymova [10]

Note

  1. ↑ Institutul Parajanov-Vartanov . Preluat la 12 martie 2022. Arhivat din original la 11 martie 2022.
  2. ↑ Institutul Britanic de Film . Preluat la 12 martie 2022. Arhivat din original la 13 august 2016.
  3. ↑ Parajanov: Ultima primăvară (28 decembrie 2016). Preluat la 12 martie 2022. Arhivat din original la 25 mai 2022.
  4. ↑ Schneider, Steven. „501 regizori de film” Londra: Cassell, 2007, ISBN 9781844035731
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 15 16 17 18 19 20 21 , 2011 .
  6. ↑ Alexey Munipov. Culoarea rodiei: lumea lui Parajanov în 23 de capitole  // Afisha . - 2014. - 25 februarie.
  7. ↑ 1 2 Biografia lui Serghei Parajanov  // RIA Novosti . - 2014. - 9 ianuarie.
  8. ↑ 1 2 Dan Healy . Gay și lesbiene — victime ale terorii politice în URSS // Strategii anti-discriminare. Experiență și perspective. Materialele conferinței internaționale . - Sankt Petersburg. : Russian LGBT Network , 2013. - S. 35-60. — 153 p.
  9. ↑ 1 2 Alexander Korchinsky. Întregul adevăr despre convingerile lui Parajanov  // Azi  : ziar. - 2008. - 29 ianuarie.
  10. ↑ 1 2 Katanyan, 1994 , p. opt.
  11. ↑ Katanyan, 1994 , p. 9.
  12. ↑ Fiul lui Serghei Parajanov, Suren Parajanov , a încetat din viață . Preluat la 24 iulie 2022. Arhivat din original la 18 iunie 2022.
  13. ↑ Katanyan, 1994 , p. 9-10.
  14. ↑ Katanyan, 1994 , p. 27.
  15. ↑ Katanyan, 1994 , p. 24.
  16. ↑ Serghei Grabovsky. Legendarul protest împotriva represiunii și a celor trei inițiatori ai săi . - Mediasapiens (per. Argument), 2015. - 4 septembrie.
  17. ↑ Katerina Lebedeva. Umbre ale strămoșilor uitați. Romeo și Julieta ucraineană . — Gordonua.com.
  18. ↑ 1 2 3 4 Alexandru Korcinski. Întregul adevăr despre convingerile lui Parajanov (continuare)  // Azi  : ziar. - 2008. - 30 ianuarie.
  19. ↑ Katanyan, 1994 , p. 12-13.
  20. ↑ 1 2 Iubește Khazan. Umbra unui strămoș neuitat. Serghei Parajanov: „Informați-vă cititorii că am murit în 1968 din cauza politicii de genocid a guvernului sovietic”  // Gordon Boulevard  : ziar. - Kiev, 2013. - 17 decembrie ( Nr. 51 (451) ).
  21. ↑ 1 2 3 4 Alexey Gavrish. Urmele KGB și Șcerbitsky în cazul Parajanov  // Zerkalo Nedeli  : ziar. - Kiev, 2013. - 22 februarie.
  22. ↑ 1 2 3 Katanyan, 1994 , p. 28-30.
  23. ↑ Iubește Khazan. Umbre ale strămoșilor neuitați. „M-au hărțuit două duzini de membri ai PCUS”, a glumit cu amărăciune Serghei Parajanov după arestarea sa  // Gordon Boulevard  : ziar. - Kiev, 2010. - 21 decembrie ( Nr. 51 (295) ).
  24. ↑ „Lilya Brik mi-a trimis salam cârnați, dulciuri franțuzești...”  // Novoye Vremya: ziar. - Erevan, 2017. - 17 ianuarie.
  25. ↑ Katanyan, 1994 , p. 32-41.
  26. ↑ Katanyan, 1994 , p. cincizeci.
  27. ↑ Serghei Parajanov . Institutul Parajanov-Vartanov. Arhivat din original pe 16 aprilie 2017.
  28. ↑ Parajanov S. Palatul viselor: Scenarie. - Sankt Petersburg. : ABC clasici, 2006. - S. 200. - ISBN 5-352-00736-7 .
  29. ↑ „Mona Lisa” de Parajanov s-a vândut la licitație pentru 440 de mii de ruble  // Interfax . - 2017. - 20 februarie.
  30. ↑ Susanna Petrosyan. Muzeul Parajanov este un muzeu al unei epoci recente, dar deja inexistente  // Vestnik Kavkaza. - 2009. - 1 aprilie.
  31. ↑ Despre acordarea Premiilor Suverane ale RSR Ucrainei numite după T.G. Shevchenko la galeria de literatură, jurnalism și artă în 1991 . Preluat la 11 ianuarie 2019. Arhivat din original la 14 martie 2021.
  32. ↑ Decret din 27 februarie 1991. Nr 52 Despre acordarea Premiilor Suverane ale URSR denumite după T.G. Şevcenko | Comitetul pentru Premiul Naţional al Ucrainei numit după Taras Şevcenko . knpu.gov.ua. Preluat la 11 ianuarie 2019. Arhivat din original la 12 ianuarie 2019.
  33. ↑ Martiros M. Vartanov. Umbrele strămoșilor uitați . Institutul Parajanov-Vartanov. Consultat la 15 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 aprilie 2017.
  34. ↑ Institutul Parajanov-Vartanov . Preluat la 12 martie 2022. Arhivat din original la 11 martie 2022.
  35. ↑ „Bulevardul Gordon”, Nr. 24 (60) 2006, iunie . Preluat la 26 martie 2020. Arhivat din original la 26 martie 2020.
  36. ↑ Film documentar „Saga Tiflis” . Preluat la 5 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 6 octombrie 2019.
  37. ↑ Institutul Parajanov-Vartanov . Preluat la 24 iulie 2022. Arhivat din original la 22 octombrie 2014.
  38. ↑ Premii și jurii  (engleză)  (link nu este disponibil) . Festivalul Internațional de Film de la Erevan . Consultat la 15 aprilie 2017. Arhivat din original pe 2 mai 2015.
  39. ↑ Yunna Chuprinina. Nu fi trist!  // totaluri  : log. - 2005. - 19 august ( Nr. 34/480 ).
  40. ↑ Asteroid Parajanov . Preluat la 12 martie 2022. Arhivat din original la 12 martie 2022.
  41. ↑ 3963 Paradzhanov (1969 TP2)  (engleză) . NASA / JPL . Consultat la 15 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 aprilie 2017.
  42. ↑ Olga Kuharuk. Festivalul august la Lvov: lupte cavalerilor, filmele lui Parajanov și multă muzică  // Komsomolskaya Pravda în Ucraina  : ziar. - 2016. - 4 august.
  43. ↑ La Kiev au fost redenumite 79 de străzi, alei, bulevarde și piețe  // Zerkalo Nedeli  : ziar. - 2016. - 11 martie.
  44. ↑ Stanislav Kraevsky. Primarul Serghei Morgunov a anunțat finalizarea decomunizării la Vinnița - una dintre ultimele din oraș a fost strada Valery Lobanovsky  // Real. - 2016. - 24 aprilie.
  45. ↑ Primarul orașului Jytomyr a comentat ordinul său de a redenumi străzile și a spus cât ar costa bugetul  // Zhytomyr.info. - 2016. - 22 februarie.
  46. ↑ Biroul pentru Politică Informațională și Afaceri de Presă. Pavel Zhebrivsky a decomunizat o serie de străzi din regiunea Donețk  // Administrația Regională de Stat Donețk. - 2016. - 3 iunie. Arhivat din original pe 25 iunie 2016.
  47. ↑ Svetlana Korotkova. Zeul lui Parajanov  // Oglinda săptămânii  : ziar. - 1999. - 15 ianuarie.
  48. ↑ Zaxid.net. Înregistrările listelor de yoga din închisoare vor fi ascultate la Festivalul Parajanov . ZAXID.NET. Preluat la 8 noiembrie 2018. Arhivat din original la 24 august 2018.
  49. ↑ Karine Babajanyan. A avut loc ceremonia de anulare a mărcilor poștale dedicate casei-muzeu a lui Parajanov  // Public Radio of Armenia  : post radio. - 2016. - 18 noiembrie.
  50. ↑ Dmitri Volcek. Maestrul devastat . Radio Liberty (15 august 2014). Preluat la 15 august 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  51. ↑ Taras Burnos. „Parajanov” - viață fără frontiere  // Vocea Americii  : post de radio. - 2013. - 3 octombrie.

Literatură

In rusa
  • Paradzhanov S. I. Mișcare perpetuă  // Arta cinematografiei: revistă. - 1966. - Nr. 1 . — ISSN 0130-6405 .
  • Grigorian L. R. Parajanov. - M . : Gardă tânără, 2011. - 318 p. — ( ZhZL: O serie de biografii ). - 4000 de exemplare.  — ISBN 978-5-235-03438-9 .
  • Grigoryan L. R. Trei culori ale unei singure pasiuni: un triptic de Serghei Parajanov. - M . : Uniunea Cinematografilor din URSS, 1991. - 191 p. — 25.000 de exemplare.
  • Zagrebelny P. A. Serghei Parajanov . - Harkov: Folio, 2011. - (Ucraineni celebri). - ISBN 978-966-03-5476-0 .
  • Serghei Parajanov. Maestru: [album de lucrări vizuale] / Sergey Parajanov; autori-compilatori Vigen Barkhudaryan și Veronika Zhuravleva. - Erevan: Antares, Parajanov Art Laboratorium, 2019. - 492 p.: ill., color. bolnav. — ISBN 978-9939-76-421-4
  • Serghei Parajanov. Colaj pe fundalul unui autoportret. Viața este un joc/comp. Korina Tsereteli. - Nijni Novgorod: Dekom, 2005. - 272 p. - (Nume). - 4000 de exemplare.  — ISBN 5-89533-097-5 .
  • Parajanov S.I. Spovedania / comp. Scoarță Tsereteli . - Sankt Petersburg. : Azbuka, 2001. - 654 p. - (Moștenire). - 7000 de exemplare.  - ISBN 5-267-00292-5 . (fragmente: Jurnalul prizonierului (Scrisori din zonă) , Lacul lebedelor. Zona )
  • Parajanov S. I.. Palatul viselor: Scenarii / comp. Korina Tsereteli. - Sankt Petersburg. : Azbuka-klassika, 2006. - S. 224. - 5000 exemplare.  - ISBN 5-352-00736-7 .
  • Parajanov S. I. Comori lângă Muntele Ararat / comp. Vigen Barkhudaryan și Veronika Zhuravleva. - Erevan: Colaj, 2018. - 536 p. - ISBN 978-9939-855-63-9 .
  • Mechitov Yu. M. Serghei Parajanov. Cronica dialogului / prefață de E. Ryazanov. - Tbilisi: GAMS-PRINT, 2009. - 464 p. - 1500 de exemplare.  - ISBN 978-9941-0-1754-4 .
  • Mechitov Yu. M. Sergey Parajanov în fotografii și povești de Yuri Mechitov = Sergey Parajanov dans les photos et recits d'Yuri Metchitov = Sergey Parajanov on Photographs and Stories by Yuri Metchitov. - 2014. - 172 p. — ISBN 978-9941-0-6286-5 .
  • Katanyan V. V. Parajanov. Prețul unei sărbători eterne . - M . : Four Arts, 1994. - 5000 de exemplare.  — ISBN 5-7235-1218-8 .
  • Katanyan V. V. Parajanov. Prețul unei sărbători eterne. - Nijni Novgorod: Dekom, 2001. - 248 p. - (Nume). - 4000 de exemplare.  — ISBN 5-89533-042-8 .
  • Vartanov M. M. Serghei Parajanov. - Erevan: Arvest, 1985.
  • Vartanov M. M. Din nou cu Parajanov. - Erevan: Armenia literară, 1988.
  • Vartanov M.M. Filme de S.I. Parajanov. - Patria mamă. — 1989.
  • Lumea ecranului lui Serghei Parajanov. Culegere de articole / compilat de Yu. Morozov. - Kiev: Spirit și literație. - 336 + 32 s. de bolnav. Cu. — ISBN 978-966-378-317-8 .
  • Expulzarea lui Blokhin N. F. Parajanov. - Stavropol, 2002. - 336 p. — ISBN 978-5-235-03438-9 .
  • Cernenko M. M. Serghei Parajanov. Portret creativ. - M . : Soyuzinformkino, 1989. - 32 p.
În alte limbi

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Filme de Serghei Parajanov
 Premiul Nika pentru cel mai bun regizor