Shekaste nastalik
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 18 noiembrie 2014; verificările necesită
14 modificări .
Shekaste nastalik ( persană شکسته نستعلیق Šekaste nasta'liq sau Šekasta nasta'liq - „ nastalik spart ”) este unul dintre tipurile tradiționale de caligrafie care utilizează scrierea arabă. Se deosebește de nastaliq obișnuit prin faptul că are mai multe linii de litere „răspândite” și mai lungi. Shekaste ( persană شکسته Šekast(e), tradus literal ca „spărțit”) este un fenomen caracteristic oricărei tradiții caligrafice care s-a dezvoltat în strânsă legătură cu nevoile urgente ale societății . Cert este că într-o anumită perioadă istorică înainte de inventarea tiparului, numărul documentelor din munca de birou de stat, precum și literatura din toate domeniile, a crescut atât de mult încât scribii din acea vreme nu mai puteau face față cantității necesare de munca, având în arsenalul lor doar kalyam . La urma urmei, scrierea unui text cu un stilou într-un mod „arhaic”, fie că este o carte slavă sau un nastalik persan , păstrând în același timp toate proporțiile în inscripția literelor și a relațiilor între litere, este un proces destul de laborios și lent. Așadar, relațiile armonioase originale în geometria literelor , purtând anumite informații, modalități de a trasa liniile, structura liniilor etc. au fost sacrificate - „rupte” - de dragul creșterii vitezei de scriere. A existat o multivarianță în scrierea acelorași litere, metode „de mare viteză” de lucru cu pixul, noi moduri de a scrie coerent literele etc. Deci aici vorbim despre un fel de „degradare intra-evoluționară” a scrierii în ordine. să mulțumească spiritul vremurilor, care însă a îmbogățit mult scrisul din punct de vedere artistic: textele acestei perioade/stil se remarcă prin incredibila viață, dinamică, varietate de forme, amintesc uneori de trăsături naturale - vegetație luxuriantă, ondulații pe apă sau modele de nori cirus. În terminologia rusă, care se aplică și altor tradiții din literatura noastră, acest stil de scriere este numit cursiv .
Vezi și
Literatură
- O. Bibikova. „Kalam este mai ascuțit decât o sabie”
Link -uri