Phantasy Star (serie de jocuri)

Phantasy Star este o serie de  jocuri de rol pe computer create de Sega . Primul joc din serie, numit Phantasy Star , a debutat în 1987 pe consola Sega Master System . Au fost lansate ulterior numeroase sequel-uri și spin-off-uri, cel mai recent fiind jocul online cu multiplayer masiv Phantasy Star Online 2 . Fiecare dintre jocuri este un RPG cu elemente de science fiction , combinând cu pricepere magia și tehnologia înaltă.

Jocurile din serie au loc în două universuri fictive. În timp ce primele patru jocuri sunt plasate în sistemul planetar Algol , jocurile  ulterioare , inclusiv jocurile multiplayer, au loc în alte galaxii, fără referințe canonice la jocurile originale. Se repetă doar temele generale, inamicii și un antagonist comun - Dark Force ( Engleză  Dark Force ).

Seria originală

Intriga jocurilor din seria originală are loc în Sistemul Solar Algol, care constă din patru planete - Palma ( ing.  Palma ) - o lume verde, Motavia ( ing.  Motavia ) - o lume deșertică, Dezoris ( ing.  Dezoris ) ) - o lume de gheață și misterioasa planetă Rikros (în engleză  Rykros ), care, datorită orbitei sale alungite, apare în domeniul vizibil doar o dată la o mie de ani. De-a lungul jocurilor, jucătorii călătoresc pe patru planete, interacționează cu locuitorii și învață secrete despre originea Sistemului Solar, care este indisolubil legat de un conflict străvechi.

• Phantasy Star (フ ァンタシースター Phantasy: Suta:, „Fantastic Star”) este primul joc din serie, lansat pentruSega Master Systemîn Japoniape 20 decembrie 1987și unan mai târziuîn Statele Unite. Reprezintă planete, rase și cunoștințe. Jocul este considerat un pionier în genul jocurilor video de rol pentru tehnologia sa grafică de ultimă oră la acea vreme, precum și primul joc bazat pe povești care a fost lansat în Statele Unite. IntrigaPhantasy Starse învârte în jurul lui Alice Landale (ing. Alis Landale), o tânără din Palma, și în special una dintre primele protagoniste feminine. Sarcinile ei sunt cauzate de o sete de răzbunare, dar nevoia de a oferi asistență de urgență locuitorilor din Algol o obligă să se alăture unei pisici mosc pe nume Meow (engleză Myau), unui războinic pe nume Odin (în engleză Odin) și unui vrăjitor pe nume Noah (engleză Noah). Împreună se confruntă cu grupul Lassica.  Lassic, condus de Dark Falz (ing. Darkfalz).
• Phantasy Star II (フ ァンタシースター II 還らざる時の終わりに Fantasi : Suta: Tsu: Kaeradzaru Toki no Owari , "Fantastic Star II" estedeja o consolăSega Mega Drive/Genesis. Această tranziție a avut un efect pozitiv asupra graficii și a duratei misiunilor; în general, jocul a devenit de două ori mai lung decât predecesorul său. Jocul spune despre povestea lui Rolf (ing. Rolf) - un agent al orașului Paseo (ing. Paceo) de pe planeta Motavia. În noul joc, care începe la o mie de ani după evenimentele din primul joc, Motavia nu mai este o lume deșertică, ci a fost transformată într-un spațiu cu abundență de vegetație și animale, datorită unei rețele de computere la nivel de sistem cunoscut. caCreierulMamei.  Dar din cauza unei eșecuri a rețelei, diverse catastrofe au provocat mutații, de la schimbările climatice până la apariția animalelor și plantelor mutante, numite biomonștri. Rolf i se încredințează misiunea de a priva Creierul Mamă de controlul asupra sistemului. Lui i se alătură personaje precumNei omul-pisica,Rudovânătorul,Amydoctorul,Hughbiologul,Annapaznicul,Shire hoțul (EnglezShir), precum și „spărgătorul” Kane (EnglezKane), care a suferit nu mai puţin în conflict. Înconjurat de monștri pe de o parte și guvernul Palma pe de altă parte, Rolf și aliații săi fac tot posibilul pentru a se asigura că zilele forțelor răului sunt numărate.       
• Phantasy Star III: Generations of Doom este a treiaediție  a seriei, lansată pe Mega Drive/Genesis în1991. Jocul este o abatere de la originile serialului, în mare parte datorită faptului că acțiunea se petrece într-un stil medieval, și nu într-o lume SF. Intriga jocului are loc între două facțiuni - orakieni (ing. Orakiens) și Layans (ing. Layans), care sunt implicați într-un conflict militar, de când fondatorii lor au dispărut fără explicații în urmă cu 1000 de ani. Phantasy Star IIIprezintăo poveste unică care se întinde pe trei generații, începând cu RhysșiOrakian.  Intriga se învârte în jurul acestor generații, care în cele din urmă fuzionează cu Layans. La sfârșitul fiecărei generații, jucătorul determină următorul protagonist și, de asemenea, determină cu ce femeie se va căsători. Conflictul dintre orakieni și laiani continuă indiferent de aceste opțiuni, până când în cele din urmă se dezvăluie că a fost pur și simplu rezultatul unei lupte mult mai serioase care face ecoul celor două jocuri anterioare.
• Phantasy Star IV: The End of the Millennium este ultimaintrare din seria originală Phantasy Star lansată peMega Drive în Japonia în noiembrie1993, în SUA și Europa - în1995. Bazându-se pe modul de joc al altor predecesori, jocul adaugă noi funcții, cum ar fi manevre de luptă preprogramate numite „Macros”,de atacuri între două sau mai multe personaje și o ilustrare a panoului în stil manga pentru videoclipurile principale. Este, de asemenea, primul joc din serie care explorează interacțiuni mai profunde și dezvoltarea caracterului. La 1000 de ani de la evenimentele primeiPhantasy Star, jocul are loc din nou în Sistemul Solar Algol, care a căzut în mare declin după un eveniment numit Marele Colaps. Oamenii se luptă să supraviețuiască într-un climat aspru și biomonștri renaște. Printre aceștia se numără Chaz Ashleyșimentorul săuAlys Brangwin,vânători care își câștigă existența făcând diverse sarcini pentru clienți, de la protejarea cetățenilor de atacurile monștrilor până la investigarea evenimentelor ciudate. După cum sa dovedit, conexiunile aleatorii duc la o criză la nivelul întregului sistem. Chaz și aliații trebuie să-și îndeplinească promisiunea de a distruge forțele renaște ale întunericului. Cu toate acestea, în cea mai recentă tranșă din seria originală, jucătorii nu trebuie doar să se confrunte cu întruparea răului, ci și să se uite la sursa acestuia pentru a-l salva pe Algol odată pentru totdeauna de o soartă sumbră.  

Compilări și remake-uri

Popularitatea seriei de jocuri Phantasy Star atât în ​​est, cât și în vest a fost o condiție prealabilă pentru ca Sega să relanseze jocurile din seria originală - publicându-le în colecții mari extinse, precum și creând remake-uri:

• Phantasy Star Collection  este o compilație de patru jocuri din seria originală lansată peSega Saturnîn1998, ca parte a seriei Sega Ages numai în Japonia. Oversiune Game Boy Advance afost dezvoltatăîn2002 deDigital Eclipse. Spre deosebire de versiunea Saturn, portul nu a inclus joculPhantasy Star IV. Trei dintre cele patru jocuri au fost relansate pePlayStation 2ca parte a Sega Genesis Collection . Toate cele patru jocuri au apărut în Sonic's Ultimate Genesis Collection pentruconsolele Xbox 360șiPlayStation 3. Această compilație include caracteristici speciale, cum ar fi informații despre voce off și capacitatea de a salva oriunde.
• Phantasy Star Generation 1 (フ ァンタシースター generation:1 , „Fantastic Star: Generation 1”)Phantasy Star original, lansat în2003pePlayStation 2, ca parte aSega Ages 2500. Remake-ul a prezentat o grafică îmbunătățită, o nouă versiune a muzicii, dialog mai detaliat și o poveste mai bogată.
• Phantasy Star Generation 2 (フ ァンタシースター generation:2 , Phantasy Star: Generation 2) a fost lansat în2005. Proiectul este un remake îmbunătățital Phantasy Star II. Reflectă evenimentele jocului original. Portul are o grafică îmbunătățită, un sistem de luptă revizuit și o coloană sonoră revizuită.

Spin-off-uri

Aceste jocuri se bazează pe jocurile originale, în unele cazuri cu personajele lor, dar alte povești legate liber de povestea principală. Sunt lansate doar în Japonia.

• Phantasy Star Gaiden (フ ァンタシースター・外伝 Fantasy: Suta: Gaiden , „Fantastic Star Gaiden”) este un joc lansat în1992pentruGame Gear, un spin-off al originaluluiPhantasy Star. Complotul are loc într-o colonie cunoscută sub numele de Copto (înengleză Copto). Personajul principal este Alice Landale. În noul joc, Alice este din nou chemată să lupte cu răul, acționând în acel moment sub forma lui Kaburon, pe carenumai ea este capabilă să-l învingă. Cea mai mare parte a jocului este o descriere a aventurilor luiMinina și Alec,până când 400 de ani mai târziu se conectează cu Alice, înainte de asta erau într-un somn criogenic și se trezesc pentru a se confrunta cu Kaburon. Odată ce Copto este salvat, jocul anunță o renaștere a răului în Algol.
• Phantasy Star Adventure este un joc video bazat pe text laîntâi , lansat  în1993pentruGame Gear. Intriga sa se desfășoară în paralel cu evenimentele dinPhantasy Star II. Jucătorii își asumă rolul unui agent Paseo (în engleză:Paseo). Primește o scrisoare de la prietenul și omul de știință Ken Miller,carestudiază pe planeta de gheață Desoris, în care se oferă să se uite la noua sa invenție. Odată ajuns acolo, jucătorul află că dispozitivul lui Ken lipsește și începe să investigheze.  
• Phantasy Star II Text Adventures este o serie de  jocuri video japoneze cu text disponibile pentru Sega MeganetpeSega Mega Drive; lansat ulterior ca parte aSega Mega-CD. Intriga fiecăruia dintre jocuri începe cu puțin timp înainte de evenimentele dinPhantasy Star II, cu istoricul documentat al personajelor și clarificarea că aceștia ajung în orașul Paseo, unde în cele din urmă fac echipă pentru a investiga problemele Sistemului Solar Algol.

Phantasy Star Online

• Phantasy Star Online (フ ァンタシースターオンライン Phantasy: Suta: Onrain , Phantasy Star Online) este o seriede jocuri video de rol multiplayer masivlansate inițial pentruconsola Dreamcastîn2000; prima parte a fost ulterior portată peXbox,Nintendo GameCubeși computer personal. Phantasy Star Onlineîncepe o nouă aventură care se concentrează asupra situației dificile a coloniei de nave spațialePioneer 2într-un alt sistem stelar.  Jucătorii se luptă prin mai multe niveluri în patru zone diferite, pentru ca mai târziu să se întâlnească față în față cu Dark Falz (ca un semn din cap către seria originală). Pe lângă povestea principală, jucătorii pot finaliza misiuni secundare Hunters Guild care explorează viețile rezidenților Pioneer 2 și povestea de fundal a jocului. În cea mai bună tradiție a jocurilor de rol online, recompensa pentru finalizarea misiunilor este recompensarea jucătorilor din Meseta,dea studia istoria din interiorul Pioneer 2 prin comunicarea cu rezidenții și posibilitatea de a obține arme speciale. 
• Phantasy Star Online Episodul I și II ("Fantastic Star Online. Episoadele 1 și 2") - o completare la prima parte, neinclusă în original. Jocul a fost lansat pentru Nintendo GameCube și Xbox în 2002 . Proiectul a introdus câteva funcții noi, cum ar fi modul multiplayer cu ecran divizat , trei clase noi de personaje, echilibrul jocului. S-a redus cantitatea de experiență necesară pentru unele cerințe. S-a adăugat calibrarea clasei și cinci noi domenii de cercetare.
• Phantasy Star Online Episodul III: Revoluția cărților (フ ァンタシー スター オンライン オンライン エピソード エピソード 3 レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション レボリューション о о OKHM: ONSO: Episodo 3 Ka: Syn , „Fantastic Star Online. Episodul 3: S.Rd Revolution”) - Game ) , lansat exclusiv pentruNintendo GameCube. Făcut în stilul unuijoc de cărți. Au trecut 21 de ani de la evenimentele dinEpisodul I și II. Următoriioameni Pioneer 2 populează planetaRagol.  Pe fondul conflictelor interne, guvernul încearcă să folosească o substanță misterioasă găsită pe o planetă cunoscută sub numele de germen ca energie pentru a crea o nouă tehnologie,CompressedAlternate Reality Data (CARD) . Jucătorii își asumă rolul agenților guvernamentali însărcinați cu misiunea de a studia, cerceta și distruge Arkz,rebelecare încearcă ei înșiși să intercepteze și să distrugă planurile guvernului de a exploata planeta.  
• Phantasy Star Online Episode IV: Blue Burst („Fantastic Star Online. Episodul 4: Blue Shooting”) este un joc lansat exclusiv pentru computere personale. Episodul extinde universul Episodelor I și II și este realizat în format hack and slash . Există hărți noi, inamici și obiecte. Noile hărți includ Traseele craterelor, Interiorul craterului și Deșertul subteran . 
• Phantasy Star 0 (フ ァンタジースターZERO )
• Phantasy Star Online 2_ _
• Phantasy Star Nova

Phantasy Star Universe

• Phantasy Star Universe (フ ァンタシースターユニバース Phantasy: Suta: Uniba:su , „Fantastic Star Universe”) este o repornire a seriei lansată deSega Sonic Teampentru computere personaleșiXbox3, PlayStation. Un rol important este acordat modului multiplayer, dar spre deosebire de predecesorul său, modul single player a fost și el îmbunătățit. Jocul se desfășoară în sistemul stelar Gurhal,careeste format din trei planete, fiecare cu propria sa cultură și locuitori unici. După Conflictul Final, un război care s-a încheiat cu 100 de ani în urmă, între cele trei planete se formează o alianță, ducând la crearea armatelor aliate. În timpul semnării acordului de pace, o ploaie de meteori facilitează o invazie de pe cele trei planete ale rasei monștrilor Cid. Jocul se învârte în jurul lui Ethan Weber (ing.Ethan Waber) - un membru al unei echipe de soldați de elită numită Guardians, care trebuie să se unească împotriva unei noi amenințări.  
• Phantasy Star Universe : Ambition of _Illuminus  the Ambition of the Illuminus continuă povestea, care poate fi personalizată de jucător. Acum, jucătorul central poate investiga și lucra pentru a restabili lumea sistemului haotic Gural. Jucătorul explorează pământul printr-o serie de misiuni solo, întâlnind personaje familiare precum Ethan Weber. Lumea multiplayer a fost mult extinsă cu noi misiuni și temnițe.
• Phantasy Star portabil _ _ _
• Phantasy Star Portable 2_ _
• Phantasy Star Portable 2 Infinity _

Elemente generale

Intriga, decorul și temele seriei Phantasy Star variază considerabil. În Phantasy Star , Phantasy Star II și Phantasy Star IV , răul este arătat ca un organism viu cu un interes activ pentru evenimentele galactice.

Un rău cunoscut sub numele de „Forța Întunecată” face furie în sistemul planetar Algol la fiecare mie de ani, ducând la distrugerea în masă a oamenilor. Își începe campania în moduri subtile, de obicei aplecându-i pe alții la voința sa. „Dark Force” nu se dezvăluie niciodată. Cu fiecare dintre încarnările sale, un grup de apărători încearcă să-l suprime, după care sistemul Algol începe o perioadă de recuperare și prosperitate. Acest ciclu de calm și distrugere se repetă în fiecare mileniu. În Phantasy Star IV , sursa acestei creaturi este de asemenea prezentă - Întuneric absolut.

Jocurile din seria originală au loc în sistemul Algol, pe trei planete mari: Palma, Motavia și Dezolis. Palma este distrusă în timpul evenimentelor din Phantasy Star II când satelitul închisorii lui Gaira se prăbușește pe  planetă. Mai multe nave coloniale decolează dintr-un dezastru natural, iar una dintre nave, Alice III, este premisa pentru Phantasy Star III . Alte locații din serie includ mai mulți sateliți artificiali și Rikros, o planetă cu o orbită foarte alungită. Phantasy Star Online și Phantasy Star Universe au loc în diferite sisteme solare.

Rasele fictive care apar în serie includ androizi vii creați de oameni numiți CAST în spin-off, Oameni noi ( ing.  Newman ) care au fost numiți anterior Numans ( ing.  Numans ), umanoizi asemănătoare spiridușilor creați prin inginerie genetică și cod ADN. oameni și alte creaturi și bio-monștri modificați genetic.

Istorie

Phantasy Star original a fost lansat pe Sega Master System în Japonia pe 20 decembrie 1987 [1] . A fost dezvoltat pe unul dintre primele cartușe, care includea energie suplimentară a bateriei și folosea funcția de salvare. Jocul include temnițe labirintice în stil 3D. Phantasy Star , împreună cu Dragon Quest și Final Fantasy , s-au impus ca un pionier în genul jocurilor de rol japoneze . Primele patru jocuri au avut loc în același univers fictiv, spre deosebire de multe jocuri similare din gen, în care poveștile nu au legătură.

Jocurile Phantasy Star Online și Phantasy Star Universe sunt serii separate bazate pe original. Ele continuă tema unui univers de joc persistent; dar spre deosebire de jocurile originale, acțiunea are loc în diferite sisteme planetare.

Recenzii critice și influență

Jocurile Phantasy Star au fost foarte apreciate de fani și critici deopotrivă. Primele patru jocuri sunt considerate clasice RPG [2] . La lansarea sa inițială, seria a fost lăudată pentru gameplay-ul său unic, plin de acțiune, care nu a mai fost văzut până acum în alte titluri similare. O inovație importantă în originalul Phantasy Star , care a devenit norma pentru jocurile ulterioare, a fost introducerea personajelor cu propriile lor povești; spre deosebire de Wizardry and Gold Box , unde jucătorul însuși și-a creat propriul erou [3] . S-a remarcat, de asemenea, că primul Phantasy Star a prezentat o protagonistă feminină, Alice Landale [4] . A fost, de asemenea, unul dintre primele RPG-uri care au prezentat întâlniri animate cu monștri [5] și călătoresc între trei planete [6] . Seria a fost atât de revoluționară încât a fost inclusă în GameSpy Hall of Fame în 2000 . Revizorul James Fudge a remarcat că „toți cei care știu despre Phantasy Star o consideră neobișnuită, amuzantă și ciudată” [7] .

Phantasy Star II a fost considerat unul dintre cele mai bune jocuri ale timpului său [8] și este considerat „cu multă inovație” de către Nintendo Power [9] . Ea este considerată de mulți critici drept fondatoarea unor aspecte ale jocurilor de rol, cum ar fi epic, dramă, povestiri bazate pe personaje și luptă tactică [5] [10] . Intriga se bazează pe science fiction, care era o caracteristică unică la acea vreme. În loc de un atac al antagoniștilor asupra personajelor principale - o invazie extraterestră a pământenilor. Caracterizarea puternică a jocului, precum și auto-descoperirea, au fost principalul factor de motivare pentru personaje în timpul luptei. A fost un spin-off major din jocurile de rol anterioare și a avut un impact major asupra celor ulterioare, inclusiv franciza Final Fantasy [11] . Seria a încercat, de asemenea, să creeze un sistem de comentarii sociale care să fie folosit ulterior în același Final Fantasy .

Phantasy Star III: Generations of Doom prezintă o poveste neliniară inovatoare și originală, care se întinde pe trei generații de personaje și poate fi schimbată în funcție de fetele cu care se căsătorește eroul fiecărei generații [12] , ceea ce poate duce în cele din urmă la una dintre patru terminații. Phantasy Star IV: The End of the Millennium a introdus utilizarea manevrelor de luptă și a atacurilor combinate.

Personalul Nintendo Power a lăudat jocul original, declarând că Phantasy Star a fost un spin-off de succes din Dragon Quest sau Dungeons & Dragons , datorită utilizării sale a elementelor SF. Printre multe alte realizări s-a numărat includerea personajelor cu personalități reale și prezentarea temnițelor pseudo-3D, ceea ce a reprezentat o adevărată descoperire tehnică la acea vreme [13] . Jurnalistul IGN Jeremy Conrad a declarat că „oricine a jucat pe console pe 8 și 16 biți cunoaște acest titlu [ Phantasy Star ]” și a numit primele patru jocuri „epic” [14] .

Multe spin-off-uri din serie, inclusiv Phantasy Star Online Episodes I & II și Phantasy Star Zero , au primit recenzii favorabile pe Metacritic [15] [16] . Phantasy Star Online a fost apreciat drept unul dintre cele mai bune jocuri din ultimul deceniu, influențând dezvoltarea jocurilor online pe consolă și a fost condiția prealabilă pentru crearea de jocuri online multiplayer, cum ar fi Final Fantasy XI , Dragon Quest X și Monster Hunter . În general , Phantasy Star Online „a creat coloana vertebrală a jocurilor online și a făcut ca conceptul de servicii plătite pentru console să devină realitate”, deschizând calea pentru serviciile de jocuri ulterioare [17] .

Media

• Phantasy Star Compendium („The Phantasy Star Compendium”) este o carte specială publicată de Sega la sfârșitul anului 1995, care descrie procesul de dezvoltare a jocului și informații extinse despre personaje, lumi și tradiții din seria originală de jocuri. Cartea a intenționat să stabilească o legătură clară între cele patru lumi și extinde istoria sistemului solar Algol. În mediul de unificare sunt dezvăluiți Laya și Orakio din  Phantasy Star III: Generations of Doom  , liderii rebelilor implicați în complexa luptă politică dintre familia regală Algol, inclusiv Alice Landale și infiltrații Pământului din Phantasy Star II . Potrivit seriei, toate căile conflictului duc direct la sursa forțelor întunecate și a predecesorilor săi, Întunericul Suprem. Unele dintre detalii nu reflectă intențiile inițiale pentru serial și, astfel, acest fapt a fost resentit de fanii de lungă durată ai seriei, care au simțit că cartea complică prea mult intriga [18] .
• Phantasy Star Memorial Drama este un album lansat de SoftBank în 1995 . Discurile conțin muzică și dialog care spune o nouă poveste în jurul personajelor jocului din Phantasy Star IV . Amplasat cu trei ani înaintea evenimentelor din jocul principal, îl prezintă pe eroul Rune Walsh, care îl ajută pe Chaz Ashley să-și amintească zilele lui de furt mărunt .  Povestea se învârte în jurul unei inteligențe artificiale numită Gene, care, în urma Marelui Colaps, este convinsă că omenirea este de vină pentru necazurile lui Algol și inițiază o serie de planuri pentru a le elimina. De asemenea, prezintă revenirea spirituală a lui Ney din Phantasy Star II ca un nou personaj care îl ajută pe Chaz să zădărnicească planurile sinistre ale lui Gene [19] .

Note

1. ↑ Phantasy Star Release Information pentru Sega Master System  (engleză)  (link nu este disponibil) . Întrebări frecvente despre jocuri . Consultat la 12 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
2. ↑ Tierney, Adam. Phantasy Star Collection  (engleză)  (link indisponibil) . IGN (8 aprilie 2003). Consultat la 12 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
3. ↑ Patterson, Eric L. 5 Ways Japanese Gaming Still Rules: Catherine  (  link inaccesibil) . EGMNOW (30 decembrie 2011). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
4. ↑ Montgomery, Chris. Istoricul: Phantasy Star  (engleză)  (link nu este disponibil) . Sega-16 (14 august 2004). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
5. ↑ 12 NGamer Staff. Time Machine: Phantasy Star  (engleză)  (link nu este disponibil) . Revista NGamer . ComputerAndVideoGames.com (2 ianuarie 2011). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
6. ↑ McCarroll, John. RPGFan Previews - Phantasy Star Collection  (engleză)  (downlink) . RPGFan (20 august 2002). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
7. ↑ Fudge, James. GameSpy Hall of Fame: Phantasy Star  (engleză)  (downlink) . GameSpy (30 decembrie 2000). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
8. ↑ Lesser, Hartley, Patricia și Kirk. Rolul computerelor  (engleză)  // Dragon . - august 1990. - Nr. 160 . - P. 47-52 .
9. ↑ Phantasy Star II  // Nintendo Power  . - Nintendo of America , 2009. - Iss. 246-249 . — P. 21 .
10. ↑ Kasavin, Greg. Cele mai grozave jocuri din toate timpurile: Phantasy Star II  (engleză) . GameSpot . Data accesului: 7 martie 2013. Arhivat din original pe 22 iunie 2013.
11. ↑ Kaiser, Rowan. RPG Pillars: Phantasy Star II  (engleză) . GamePro (22 iulie 2011). Preluat la 7 martie 2013. Arhivat din original la 30 noiembrie 2011.
12. ↑ Thomas, Lucas M.. Phantasy Star III: Generations of Doom Review  (ing.)  (link indisponibil) . IGN (25 aprilie 2009). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
13. ↑ Editorii Nintendo Power. {{{title}}}  (eng.)  // Nintendo Power . - Future US Inc , februarie 2009. - Nr. 2 . - P. 39-42 .
14. ↑ Conrad, Jeremy. Phantasy Star Online: Introducere  (engleză)  (link indisponibil) . IGN . Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
15. ↑ Phantasy Star Online Episodele I și II  (engleză)  (link nu este disponibil) . Metacritic . Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
16. ↑ Phantasy Star Zero  (engleză)  (link indisponibil) . Metacritic . Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
17. ↑ Parohie, Jeremy. The Decade That Was: Essential Newcomers: Phantasy Star Online  (engleză)  (link nu este disponibil) 2. 1UP.com (februarie 2010). Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013.
18. ↑ Capowski, Rebecca. Traducerea și analiza compendiului Phantasy Star (link indisponibil) . Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original la 17 noiembrie 2000. (nedefinit) 
19. ↑ Traducere CD-ul Phantasy Star Memorial (link în jos) . Consultat la 7 martie 2013. Arhivat din original pe 23 martie 2013. (nedefinit) 

Link -uri

•  Site -ul oficial al Phantasy Star Universe
• Interviu cu Rieka Kodama, creatorul Phantasy Star I, II și IV  (germană)