| Ziua Soarelui Negru Ziua Soarelui Negru | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Avatar: The Last Airbender ” | |||||
| Începutul eclipsei | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 3 Episodul 10-11 |
||||
| Producător |
Giancarlo Volpe (partea 1) Joaquim dos Santos (partea a 2-a) |
||||
| compus de |
Michael Dante DiMartino ( Partea 1) Aaron Ehasz (Partea 2) |
||||
| Afișează data | 30 noiembrie 2007 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Ziua Soarelui Negru ” este al zecelea și al unsprezecelea episod din cel de-al treilea sezon al serialului de televiziune animat american Avatar: The Last Airbender .
Echipa Avatar se întâlnește cu aliații pentru o invazie. Theo îi dă lui Aang un planor nou pe care l-a făcut pentru el și tatăl său. Directorul își bate joc de Iroh, dar femeia Ming sosește și îi aduce prizonierului mâncare. Directorul pleacă și Ming îi dă lui Iroh ceaiul de iasomie pe care i l-a furat pentru că știe că îi place. Iroh îi mulțumește pentru bunătatea ei. Hakoda își înveselește fiul înainte de spectacolul său în fața publicului, iar Sokka merge să explice planul de invazie. Cu toate acestea, este nervos și incapabil să explice lucrurile în mod corespunzător. Apoi Hakoda însuși povestește planul de acțiune. Ei aveau să pătrundă în Națiunea Focului înainte de eclipsă pentru a ajunge la palatul Lordului Focului și apoi să profite de faptul că luna blochează soarele, iar Avatarul l-ar ucide pe Ozai. Toată lumea se pregătește de luptă și Aang își rade părul, în timp ce Zuko își scoate coroana de prinț și se așează să scrie o notă. Sokka își face griji pentru jena spectacolului, dar Aang își susține prietenul. Grupul înoată spre țara Focului, dar calea lor este blocată de o rețea de foc. Când stăpânii focului asaltează nava inamică, echipa pleacă în submarine. Tatăl lui Theo a pus-o în aplicare ideea lui Sokka. Katara și dominatorii apei din mlaștină folosesc oceanul pentru a propulsa submarinul. Cu toate acestea, nu au mult aer în ele.
Ming îi aduce lui Iroh o porție dublă de orez și îi cere fetei să părăsească închisoarea după cină. Aang este pe cale să zboare la Lordul Focului și își ia rămas bun de la echipă. Când vorbește cu Katara, ea este mândră de Avatar. De teamă că s-ar putea să nu se întoarcă, Aang nu o lasă pe Katara să se răzbune și o sărută pe fată. El zboară, iar Katara se cufundă în submarin. Zuko lasă un bilet pentru mai. Grupul se strecoară în țara Focului și lansează o ofensivă. În timpul bătăliei, Hugh atacă inamicii ca un monstru de mlaștină. Sokka, Katara și Hakoda distrug turnurile inamice, dar tatăl este rănit. Zuko este pe cale să-și repare greșelile și părăsește casa. Katara o vindecă pe Hakoda și Sokka decide să preia conducerea invaziei. Tatăl său este mândru de el, iar Katara îl consideră nebun pe fratele său, dar și mândru. Aang zboară spre vulcanul din palatul Domnului Focului. Este surprins că străzile sunt goale, iar când intră în palat, vede că nu este nimeni acolo. Între timp, Sokka conduce cu succes armata. Avatarul fuge în sala tronului și nu-l găsește pe Lordul Focului Ozai, neștiind unde se află.
Hakoda se îmbunătățește cu magia apei vindecătoare a lui Katara, dar nu va putea lupta. Aang se întoarce la prietenii săi și spune că Lordul Focului nu este în palat. Sokka crede că nu ar fi putut merge departe, iar echipa merge la munte. Toph simte că există multe tuneluri și un buncăr sub pământ. Avatarul, Sokka și Toph se îndreaptă spre interior și, după ce au trecut prin lavă, găsesc o ușă de fier. Toph lovește prin el și se duc la buncăr. Generalul ordonă stăpânilor focului să se retragă, pentru că eclipsa va veni în curând. Pe coridorul adăpostului subteran, echipa Avatar se întâlnește cu un gardian care le spune unde este camera Lordului Focului. Ei merg acolo, dar o întâlnesc pe Azula, iar Zuko apare în adevărata ascunzătoare a lui Ozai. Începe eclipsa și echipa de invazie se îmbracă cu ochelari speciali. Fiul îi spune Lordului Focului că Azula l-a ucis pe Avatar în Ba-Sing-Se, dar și-a mințit tatăl că Zuko a făcut-o, pentru că a supraviețuit. Ozai își alungă fiul, dar el își scoate săbiile și cere să asculte. Echipa Avatar o întreabă pe Azula unde este Lordul Focului, iar Toph îi spune să nu mintă, pentru că simte o minciună, dar prințesa este pricepută să mintă, iar Toph nu poate determina minciunile ei. Ea o pune pe Azula în cătușe de piatră, dar este eliberată de agenții Dai Li, pe care fiica lui Ozai i-a adus cu ea din Ba-Sing-Se. Echipa de invazie îi arestează pe pământeni și ajunge la palat. Zuko își ceartă tatăl pentru atitudinea sa crudă față de fiul său și, de asemenea, spune că toată lumea urăște pe bună dreptate Națiunea Focului din cauza războiului, crezând că țara trebuie să treacă într-o eră a păcii. Ozai realizează că este influența lui Iroh.
Echipa Avatar o urmărește pe Azula în timp ce ea fuge, dar Sokka ghicește că așteaptă timp. Mai întâi îl provoacă pe Toph să-i oprească să plece, dar Sokka îi spune să nu asculte de prințesă, atunci când Azula menționează capturarea lui Suyuki. Tipul nu se reține și se repezi spre ea. Zuko îi spune tatălui său că îl va elibera pe unchiul Iroh din închisoare și se va alătura Avatarului pentru a-l ajuta să-l oprească pe Ozai. Tatăl se oferă să-i pună capăt acum cât este slab, dar prințul spune că nu este soarta lui, ci a lui Aang și pleacă. Ozai își amână fiul, hotărând să dezvăluie ce sa întâmplat cu mama lui Zuko. Eclipsa se va încheia în curând. Lordul Focului spune că tatăl său Azulon i-a ordonat să-și ucidă fiul ca pedeapsă, dar Ursa, după ce a aflat despre asta, a vrut să protejeze copilul. Sokka încearcă să afle unde este închis Suyuki, dar Azula rămâne tăcută. Ozai continuă că mama lui Zuko a fost expulzată din țară, dar nu a fost ucisă. Luna deschide soarele, iar pentru trădare, Lordul Focului îl atacă pe prinț, eliberând fulgere, dar Zuko îl redirecționează către tatăl său și scapă. Azula, după ce și-a recăpătat puterile, fuge din echipa Avatarului. Prietenii îi spun lui Aang să plece, deși el oricum este gata să se lupte cu Ozai. Stăpânii focului decolează în baloane și grupul de invazie este pe cale să fugă. Aang merge să doboare niște baloane și Katara îl ajută zburând pe Appa. Cu toate acestea, sunt prea multe dintre acestea. Zuko fuge la închisoare și vede celula goală a unchiului Iroh. Paznicul îi spune prințului că prizonierul a scăpat. Baloanele înving inamicii și zboară pentru a distruge submarinele. Apoi Hakoda spune echipei Avatar să plece cu membrii mai tineri ai bătăliei, iar adulții se vor preda, dar vor îndura. Părinții își iau rămas bun de la copii, iar aceștia din urmă zboară pe Appa. Azula nu ordonă să fie urmăriți pentru că se vor întoarce. Aang conduce bivolul la Templul Aerului de Vest. Urmează Zuko, care a furat balonul.
Max Nicholson de la IGN i-a dat lui „Invasion” nota de 8,5/10 și a scris că „Prima parte din Ziua Soarelui Negru a oferit scene excelente de invazie de jumătate de oră, în timp ce Echipa Avatar și-a lansat asaltul asupra Națiunii Focului”. El a adăugat că „episodul nu numai că a avut o mulțime de aliați care se întorc, ci și momente grozave cu ei” [1] . Cea de-a doua tranșă, Eclipse, a fost evaluată cu 8,8/10 de către recenzent și a remarcat că serialul „s-a descurcat foarte bine, cel puțin din punctul de vedere al echipei Avatar, concentrându-se pe relația dintre Aang, Sokka și Toph în timp ce s-au separat de restul. a grupurilor care să-l vâneze pe Lordul Focului”. Criticul a considerat că „a doua parte a fost deosebit de remarcabilă pentru rolul lui Zuko în eclipsă, și anume confruntarea cu Ozai”, deoarece „a fost un drum lung și spinos pentru el, dar tânărul prinț și-a dat în sfârșit adevăratul destin: să se alăture Avatar și deschidere într-o eră de pace pentru Națiunea Focului.” La final, Nicholson a scris că „în general, „Partea a doua” a fost o concluzie solidă a „Ziua Soarelui Negru” în două părți și a pus în mișcare evenimentele finale ale serialului animat” [2] .
Hayden Childs de la Clubul A.V. a scris că „discursul lui Zuko este nucleul emoțional al acestor episoade”, deoarece „detaliază modul în care Ozai l-a nedreptățit prin înființarea lui Agni Kai și alungarea lui din țară, ceea ce arată cât de departe a ajuns prințul. de la început” [ 3] .
Screen Rant și CBR au clasat prima parte ca cel de-al 10-lea cel mai bun episod din sezonul 3 al serialului animat conform IMDb , iar al doilea ca pe locul 5 în aceeași listă [4] [5] .
Episoadele au atras 3,77 milioane de telespectatori în SUA [6] .