Zaporizhzhya Sich

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 august 2022; verificările necesită 4 modificări .

Zaporizhzhya Sich ( ucraineană: Zaporizhka Sich ) este numele unui număr de centre militare și administrative consecutive ( poliții ) ale cazacilor inferiori ai Niprului din secolele XVI - XVIII , numite „Sich” după numele fortificației principale (lagărul militar). ) și "Zaporojie" după locația lor în partea inferioară a Niprului , la sud de rapidurile impenetrabile ale Niprului . Sich era situat în apropierea trecerilor de peste Nipru , unde era mai ușor de controlat raidurile tătarilor din Crimeea pe malul drept al Niprului (pentru jaf și luare yasak de pe malul stâng și statul rus , tătarii și nogaiii foloseau Calea Muravsky , care ocoli râul Sich dinspre est ).

Etimologia numelor Sich și Kosh

Sichul era o fortificație , în interiorul căreia se aflau biserici , anexe și locuințe ( kurens ). Numele locației comandamentului cazacilor  - Sѣch - provine de la cuvântul „sѣkti”, „cioplit”. Este asociat cu o palisadă care înconjoară așezarea, care avea margini tăiate ascuțite (uneori cuvântul „ palanka ” a fost folosit pentru a desemna fortificația Sich-ului ).

Sich era centrul de activitate și conducerea tuturor treburilor militare, reședința tuturor maiștrilor șefi care se aflau în fruntea cazacilor de bază (adică cei care operau în cursul inferior al Niprului, precum și în teritorii). ale României moderne , Ungariei , Slovaciei și Moldovei ).

Adesea, cu cuvântul „Tăiat” (sau în locul lui) a fost folosit cuvântul „ Kosh ”. Cazacii, folosind cuvântul „Sich”, însemnau, în primul rând, capitala permanentă a armatei , iar sub cuvântul „Kosh” - orice, inclusiv tabăra temporară a armatei, adică orice tabără militară.

Astfel, Zaporizhzhya Kosh a fost uneori numit Zaporizhzhya Sich, iar uneori cartierul general temporar al trupelor în timpul campaniilor. Așa se explică semnăturile de pe literele „Dan to the Kosh of the Zaporozhian Sich”, adică pe Zaporozhian Sich, „Dan from the Kosh at the Bug” - o tabără temporară la Bug [3] . Cazacii mai numeau corpul de administrație militară [4] [5] [6] „kosh” , întrucât tabăra cazaci nu a încetat să fie una militară și era condusă după propriile legi, principalele decizii în care se luau. de întreaga tabără (cercul cazacilor), adică kosh.

Începutul Sichului Zaporozhian

Informațiile despre apariția cazacilor în cursurile inferioare ale Niprului datează de la sfârșitul secolului al XV-lea. (Este posibil să se fi întâmplat și mai devreme, vezi Primele referințe și origini ).

Prima mențiune scrisă despre crearea unui lagăr cazaci fortificat (Sich) în cursul inferior al Niprului a fost lăsată sub 1492 de cronicarul polonez Martin Belsky . Potrivit povestirii cronicarului, cazacii erau angajați în meșteșuguri de-a lungul rapidurilor Niprului vara (pescuit, vânătoare, creșterea vitelor, precum și meșteșuguri și comerț), iar iarna s-au împrăștiat în cele mai apropiate orașe (Kiev, Lvov, Bakhchisaray, Cracovia, Rostov, Cherkassy etc.), plecând într-un loc sigur pe insula din Kosh „garaj” (avanpost sau avanpost) sub forma unui detașament de 100-200 de cazaci înarmați cu arme de foc și tunuri. Judecând după analele și cronicile rusești, poloneze, turcești și maghiare ale acelor ani, unificarea Sich-urilor individuale în Sich-ul Zaporozhian a avut loc probabil undeva în anii 1590 sau chiar la începutul secolului al XVII-lea. Apariția primului Sich este atribuită aceleiași perioade de timp de către cercetătorul V. A. Golobutsky [7] .

Cetatea Khortitskaya - prototipul Zaporizhzhya Sich

Pe insula Malaya Khortytsya (insula Bayda) în 1552, prințul Volyn Dmitri Vishnevetsky a fondat un castel din lemn și pământ . Dmitri Yavornitsky numește acest castel Khortitskaya Sich [8] . A fost situat nu departe de pășunile Hanatului Crimeea (pe râul Konskie Vody / râul modern Konka din regiunea Zaporozhye).

Commonwealth nu a oferit nicio asistență la construcția cetății, a fost construită pe cheltuiala personală a lui Vyshnevetsky. Fiind o rudă cu Ivan cel Groaznic , Vishnevetsky a apelat la țaratul Rusiei pentru ajutor . Pe baza acestui avanpost, în 1556 a organizat o campanie a cazacilor Zaporizhzhya, care făcea parte dintr-o operațiune majoră a armatei ruse, condusă de diaconul Matvey Rzhevsky, împotriva Hanatului Crimeea. După aceea, a fost organizată o excursie independentă. Ca urmare a acțiunilor de răzbunare ale trupelor turcești și din Crimeea din 1557 , orașul Vishnevetsky din Malaya Khortitsa a fost capturat și distrus de aceștia după un lung asediu. Vișnevețki însuși cu cazacii săi în 1558 a mers în serviciul țarului Ivan al IV-lea Vasilevici; i s-a acordat „în patrimoniu” orașul Belev (acum în regiunea Tula) și terenuri în vecinătatea Moscovei . Vișnevețki „pentru toate acestea a jurat pe crucea dătătoare de viață să-i slujească țarului toată viața și să plătească bine statului” [9] [10] [11] .

După moartea lui Vishnevetsky, cetatea a fost uitată, dar cazacii și-au amintit ideea de a respinge raidurile tătarilor din Crimeea din partea inferioară a Niprului . Curând această idee a fost reînviată - au apărut tabere militare bine fortificate ale cazacilor - Zaporizhzhya Sich.

O altă opinie despre originea cazacilor Zaporizhzhya, împărtășită de I. M. Kamanin, este, de asemenea, răspândită:

O populație excepțional de eterogenă din cele mai diverse religii și origini, venită într-un fel sau altul în Ucraina, fiind sub stăpânirea Lituaniei și Poloniei, a început treptat să încerce să se izoleze, apoi a trecut la dezvoltarea propriilor forme de management, si asa mai departe; dar din cauza absenței unei autorități centrale puternice, a presiunii unite polono-turce din afară, a tulburărilor constante în interior, ea a fost nevoită să se dezvolte doar într-o luptă multilaterală care a slăbit-o, ceea ce este o trăsătură distinctivă a istoriei cazacilor.

- Kamanin I.M. Despre problema cazacilor dinaintea lui Bogdan Hmelnițki [12]

Numărul de locații ale Zaporizhzhya Sich și ordinea schimbării lor

În funcție de situația militaro-politică, Zaporozhian Sich și-a schimbat locația din când în când. În același timp, mai ales în perioada inițială, nu a existat întotdeauna o continuitate temporală a Sich-ului existent succesiv, astfel încât creatorii următoarei locații a Sich-ului ar putea să nu știe deloc despre locația exactă a celui precedent.

Potrivit cercetătorilor, în întreaga istorie a cazacilor din Zaporizhzhya, au existat de la 8 la 10 locații ale Sichului, care au fost situate în cursul inferior al Niprului , dincolo de rapidurile Niprului . De regulă, Sich-ul era situat în apropierea trecerilor peste Nipru, unde era mai ușor de controlat raidurile Crimeii pe malul drept al Ucrainei. Pentru jaful de pe malul stâng al Ucrainei și al statului rus, Crimeii au folosit Calea Muravsky .

În total, Sich-ul Zaporozhian a existat, schimbându-și succesiv locația, timp de aproximativ două secole și jumătate (secolele XVI-XVIII). În același timp, toate locurile în care a fost situat Sich-ul aveau propriul nume pentru locul de desfășurare și fiecare a existat de la 5 la 40 de ani:

1. Khortitskaya , 1552−1557 (1558) pe insula Malaya Khortitsa. 2. Tomakovskaia , 1563−1593 - pe insula Tomakovka, lângă actualul oraș Marganets (de la începutul anilor 1540 cu unele întreruperi (până la Khortitskaya Sich) până la mijlocul anilor 1590 (fie ca Kosh al Sichului Zaporizhian (Sich însuși), fie ca un palanka) [ 13] ). 3. Bazavlutskaya (Bazavlukskaya) , 1593−1638 (1630) - pe insula Bazavluk la confluența a trei râuri în Nipru: Chertomlyk, Podpolna și Skarbna (alias Insula Chertomlyk, lângă actualul sat Kapulovka) 4. Nikitinskaya , 1639(1628)−1652 - pe Capul Nikitin Rog (lângă Nikopolul modern ) la trecerea peste Nipru. 5. Chertomlykskaya , 1652−1709 - la confluența afluentului drept al Niprului Chertomlyk. 6. Kamenskaya , 1709−1711, 1728−1734 - la vărsarea râului Kamenka pe malul drept al Niprului (acum satul Republican, districtul Beryslavsky , regiunea Herson ). 7. Aleshkovskaya , 1711−1728 (1734; vezi și figura din dreapta) - în tractul Alyoshki ( ucrainean Oleshki ), acum teritoriul orașului Alyoshki , vizavi de orașul modern Herson . 8. Nou (Podpolnenskaya) , 1734−1775 - pe o peninsulă mare formată de râul Podpolnaya la confluența sa cu Nipru (lângă actualul sat Pokrovsky , regiunea Dnepropetrovsk ).

După distrugerea Sich-ului Zaporizhian prin decretul Ecaterinei a II- a în 1775, cazacii au format încă Sich-ul pentru o perioadă separată, deja în afara teritoriului Ucrainei moderne :

9. Transdanubian Sich , 1775−1828 - pe meleagurile Imperiului Otoman din Delta Dunarii. 10. Banat Sich , 1785−1805 - o parte semnificativă a cazacilor a fost așezată și pe teritoriul Banatului în Imperiul Austriac [14] .

Gazda Zaporizhia

De-a lungul existenței sale, Zaporizhzhya Sich (Gazda Zaporozhian Grassroots) a fost într-un fel sau altul dependent de Commonwealth , de statul rus (atunci Imperiul Rus ) sau de Imperiul Otoman .

Armata Zaporizhian Grassroots (Cazaci Sich)

Cu mult înainte ca o parte a cazacilor Niprului Mijlociu să fie acceptată în slujba regelui polonez Sigismund al II-lea în august 1560, oraș (așa-numitii cazaci înregistrați ), câmpul sălbatic al Niprului „Zaporojie” a fost stăpânit de o varietate de coloniști din țări și țări apropiate și îndepărtate ( Crimeea , Moldova , Ungaria, România , Germania , Cehia , Serbia, Polonia, Rusia, Belarus, Lituania, Slovacia, Croația și altele), s-au format în unități militare mobile. Până la începutul secolului al XVII-lea, aceste detașamente au fost formate de polonezi în unități militare regulate de tip dragon sau reiter, care au fost grupate în „Armata Zaporozhiană a Coroanei Poloneze”. Astfel, în Ucraina, guvernul Commonwealth-ului a creat oficial infanterie, cavalerie și alte formațiuni militare de la locuitorii din Niz și Crimeea: de la un „departament” (corespunde aproximativ unei echipe moderne de infanterie de 5-15 luptători) la un „ formație” (o unitate care numără de la 5-7 mii la 15-25 mii de soldați., corespunde aproximativ unei brigăzi sau divizii). Cu toate acestea, principala formație militară și administrativ-teritorială a cazacilor era un regiment-detașament de la 2-4 mii până la 10 mii de soldați, și locul principal de ședere (inclusiv acolo unde erau sate, cazărmi și alte „apartamente”, ca precum și instituții de formare, facilități medicale, gropi de gunoi, pășuni , depozite și diverse proprietăți) a fost numit „Zaporozhian Sich” [15] .

Cazacii înregistrați, „neavând niciun motiv să fie chemați” [16] , au continuat să fie numiți Zaporizhzhya, prin urmare, pentru a nu-i confunda cu ei pe cazacii Zaporizhzhya, care nu erau în serviciul public al regelui polonez (de ceva timp, de asemenea, cu regii maghiari și cehi, mai târziu - cu țarul rus și pentru o scurtă perioadă de timp - cu sultanul turc și cu habsburgii), cei din urmă au început să fie numiți de bază sau Sich, iar cei înregistrați - cazacii orașului [17] . Mai mult decât atât, în 1751, cazacii din Zaporizhzhya au depus o plângere oficială că cazacii orașului și maistrul lor regimentar nu s-au „numit și au semnat armata Zaporizhian” [16] .

Puterea de stat a Commonwealth-ului a avut o relație foarte dificilă cu Sich. Pe de o parte, era o proprietate a militarilor profesioniști care (practic până la răscoala Hmelnîțki ) au fost partea cea mai pregătită pentru luptă a trupelor coroanei, pe de altă parte, cazacii au cerut o dispoziție specială de la cei mai înalți demnitari ai Rech, iar în unele cazuri nici măcar nu se putea supune voinței regelui. Mai mult, au existat cazuri de utilizare de către guvernul polonez a formațiunilor din așa-zisa. cazaci înregistrați pentru a îndeplini funcții de poliție împotriva cazacilor de bază (Sich) și a-i folosi în operațiuni punitive (precum și pentru a păzi închisorile, a efectua execuții, represalii împotriva rebelilor, oponenților politici etc.). În aceste scopuri, de exemplu, a fost înființată cetatea Kodak , a cărei garnizoană era formată din cazaci înregistrați și a cărei sarcină era să împiedice orice comunicare între Crimeea sau Sich cu populația din partea inferioară și superioară a Niprului. Cu toate acestea, în statul rus, Sich-ul a fost întotdeauna luat în considerare. [18] [19] Cazacii Grassroots trăiau ca o comunitate separată, independentă de orice stat, care era împărțită în mod convențional în două grupuri: Sich și Cazacii de iarnă [20] . Cazacii Sich aveau o serie de drepturi și privilegii în comparație cu cazacii de iarnă.

Cazacii Sich erau numiți „cavalerism” ( licariat ucrainean , cavalerism rusesc ) sau „tovărășie” ( ucrainean tovaristvo , parteneriat rus ) [21] . Numai acești cazaci aveau dreptul să aleagă un maistru din personalul lor, să primească un salariu în bani și să gestioneze toate treburile armatei. Cazacii de iarnă nu aveau voie în Sich, dar locuiau în apropierea lui, dar făceau parte din Armata Zaporizhzhya Grassroots [20] .

Armata Grației Sale Regale Zaporozhye

În 1572, regele polonez Sigismund al II-lea August a luat 300 de cazaci în serviciul public. Astfel, a fost organizată o nouă unitate militară „Armata Grației Sale Regale Zaporozhye” (Armata Zaporizhzhya Grassroots (înregistrată)), ale cărei funcții principale au fost participarea la campanii militare, serviciul de poliție și apărarea granițelor de sud ale Commonwealth-ului împotriva atacurilor. de turci și tătari din Crimeea. Cazacii care slujeau în armată erau numiți înregistrați. Restul cazacilor care trăiau pe Kosh-ul Zaporozhian Sich nu au fost recunoscuți oficial de statul polonez, dar uneori au fost recrutați temporar pentru a servi în armata înregistrată.

Armata Majestății Sale Regale Zaporozhye

În 1648, hatmanul Hmelnițki a trimis o scrisoare țarului Alexei Mihailovici al Moscovei cu o cerere „de a accepta armata Zaporizhzhya sub mâna înaltului suveran”. La 8 ianuarie (18), 1654, s-a întrunit un consiliu la Pereyaslavl, la care, după discursul lui Hmelnițki, s-a decis alegerea țarului rus să se alăture: „Vom elibera sub țarul Moscovei, ortodocșii” [ 22] În 1654, armata domniei sale regale Zaporojie, schimbând jurământul regelui, a trecut, împreună cu pământurile aflate sub controlul său, în slujba țarului rus. O nouă formațiune de stat a apărut ca parte a statului rus - „ Hetmanate ”. Armata Zaporizhzhya Grassroots a devenit, de asemenea, un subiect al țarului rus, care a considerat-o o forță militară autonomă independentă. Armata Majestății Sale Regale Zaporozhye a fost desființată în 1775 prin decretul Ecaterinei cea Mare .

Condiții de admitere în Sich

Dmitri Yavornitsky raportează că admiterea la Zaporizhzhya Sich a unui nou venit a fost efectuată în următoarele condiții [23] :

Pe la mijlocul secolului al XVII-lea. componența națională a Armatei de bază din Zaporizhia a fost următoarea: slavi (ruși, ucraineni, polonezi, croați, slovaci, cehi, belarusi, sârbi, bulgari) - 35-40%; asiatici (turci, tătari, chiar perși, indieni, arabi, kirghizi și kalmuci) - până la 30%; popoarele din Caucaz (circazieni sau adigi, georgieni, armeni etc.) - 20%; Popoare mediteraneene (italieni, spanioli, francezi, portughezi, greci, albanezi) - 10% -15% [24] .

În Registrul din 1649 se poate întâlni un număr însemnat de polonezi, slovaci, belaruși, cehi și ucraineni, precum și români și moldoveni; Aici sunt amintiți și sute de sloveni, croați, bulgari, musulmani bosniaci, albanezi și greci, zeci de turci, tătari, maghiari, germani, letoni, albanezi, evrei, țigani, armeni, georgieni și chiar Cheremis. Potrivit lui D. Yavornytsky: „în Sich se puteau întâlni tot felul de naționalități, aproape din toată lumea, imigranți, precum: ucraineni, polonezi, lituanieni, bieloruși, mari ruși, bulgari, volohovi, muntenegreni, tătari, turci. , evrei, kalmucii , georgieni, germani, francezi, italieni, spanioli și englezi” [25] .

Cazacii căsătoriți locuiau pe teritoriul posesiunilor Sichului Zaporizhian și erau considerați în „cetățenia” sa [26] .

Unii cazaci adoptați au primit noi nume de familie-porecle în maniera cazacului ( ucraineană : Ne-ridai-mene-mati, Shmat, Lisitsya, Ne-drink-water etc.)

Sich-ul era format din reprezentanți ai diferitelor naționalități care trăiau pe teritoriul Ucrainei moderne în acele vremuri (vezi mai sus).

Dispozitiv Sich

Cazacii din Zaporizhzhya Sich erau Kosh (parteneriat, comunitate ).

În termeni militari, Zaporizhzhya Kosh a fost împărțit în 38 de kurens [26] [27] (secolul al XVIII-lea [Komm 2] ), care erau unități militare independente ale armatei cazaci. Numărul de kuren în momente diferite poate varia de la câteva zeci (de obicei în timp de pace) până la câteva sute de cazaci (și mai mulți în timpul războaielor și campaniilor militare). Cu toate acestea, cea mai potrivită comparație a cazacului kuren cu structura organizatorică a forțelor armate moderne este conceptul de „ batalion ” (cum a fost numit acesta din urmă în secolul al XX-lea ca parte a mai multor structuri militare naționale ucrainene).

Cuvântul kuren avea și un al doilea sens. Însemna și printre cazaci o clădire de locuințe, în care, de fapt, una sau alta diviziune kuren era situată în Sich. În aparență, coliba rezidențială era o cazarmă lungă, de 30 de metri lungime și aproximativ 4 metri lățime. Uneori, una sau alta diviziune de kuren avea mai multe barăci de kuren. [Com. 3]

Primele așezări cazaci paramilitare (pentru a respinge nomazii din Câmpul Sălbatic) au apărut pe teritoriul regiunii moderne Donețk în orașul Svyatogorsk (până în 1964  - satul Bannoe, 1964 - 2003  - Slavyanogorsk) și Bakhmut (Artemovsk) în mijlocul sau a doua jumătate a secolului al XVI-lea, iar în timp am ajuns la gura Kalmiusului (Svyatogorsk - vezi notele diplomatului german S. Herberstein , Cronica Nikon, „Cartea Marelui Desen”...). Din a doua jumătate a secolului al XVI-lea. sunt cunoscute lacurile sărate cazac Torsk (pentru fierberea sării; Slaviansk, din 1645 până în 1784  - Salt Tor). În locurile actualului Donețk (partea superioară a râului Kalmius) au început să apară la sfârșitul secolului al XVI-lea cartierele de iarnă și fermele cazaci. iar pe tot parcursul secolului al XVII-lea. În secolele XVI-XVII. în orașul modern Mariupol au existat așezări de țărani fugari și cazaci, devastate periodic de raidurile tătarilor, și de la sfârșitul secolului al XVII-lea și de-a lungul secolului al XVIII-lea. - Fortificatia cazacilor Domakha, distrusa in 1769 in timpul razboiului ruso-turc.

De la sfârşitul secolului al XV-lea. timp de trei secole, terenurile de pe malul stâng al Ucrainei în ansamblu au fost foarte puțin populate, reprezentând așa-numitul câmp sălbatic . Ei erau controlați de (teritoriu semnificativ) Hanatul Crimeei supus Imperiului Otoman ; iar teritoriile-localități (descrise mai sus) erau locuite de cei mai diversi oameni, care în literatura istorică sunt de obicei numiți cazaci Zaporizhzhya (în sensul cel mai larg al acestei definiții) [28] .

În legătură cu creșterea populației din Ucraina în ansamblul său și afluxul contingentului în cazaci și complicarea corespunzătoare, în legătură cu aceasta, a funcțiilor de administrație și tribunal, pe teritoriul posesiunilor Zaporozhian Sich de la mijlocul secolului al XVII-lea. a existat o împărțire în palanki (raioane administrativ-teritoriale; după tipul de cerc militar, district de pe Don).

Întregul teritoriu al Sichului a fost împărțit în 8 [inițial în 5] palanoks (district): Kodakskaya, Bugogardovskaya , Ingulskaya (Perevozninskaya; pe malul drept), Samara, Orilskaya, Prognoevskaya, Protovchanskaya, Kalmiusskaya (pe malul stâng al Nipru). Adică, posesiunea Sich-ului Aporozhskaya a acoperit pământurile regiunilor moderne Dnepropetrovsk , Zaporojie și Herson. , parțial - regiunile Kirovograd , Odesa , Nikolaev , Donețk .

Sich, fumat și palanoch Rada

Rada cazacilor din Zaporizhzhya a fost cel mai înalt organism administrativ, legislativ și judiciar de un nivel sau altul.

La consiliile Sich (militare) s-au discutat toate cele mai importante probleme ale vieții Gazdei de Jos Zaporizhzhya : despre pace, despre campanii împotriva inamicilor, despre pedepsirea criminalilor importanți, despre împărțirea pământurilor și a pământurilor, despre alegerea unui Kosh ( militar) maistru .

În consecință, probleme similare ale unuia sau altui kuren sau palanka au fost rezolvate la consiliile de fumat și palanka.

Consiliile Sich au fost ținute în mod obligatoriu la 1 ianuarie ( începutul noului an ), 1 octombrie la Pokrov (sărbătoarea templului Sich) și în a 2-a sau a 3-a zi de Paști . În plus, Rada putea fi convocată în orice zi și oră, la cererea majorității Trupelor. Deciziile Radei erau obligatorii pentru fiecare cazac.

Puterea administrativă și judiciară în Sich Zaporozhian

În total , personalul de comandă din Sich, conform diverselor surse, număra de la 49 la 149 de persoane (vezi mai jos). Șeful din Sich era atamanul . Urmează judecătorul , esaul ( osavul ucrainean ), grefierul și căpeteniile kuren . Ar putea fi numit în mod condiționat guvernul Zaporozhian Sich. Urmează personalul inferior de comandă: semnatarul, podaul, cornetul etc.

Căpetenii din Kosh

Atamanul a unit puterea militară, administrativă, judiciară și spirituală și în timp de război avea puterile unui dictator . Avea dreptul de a semna sentințe cu moartea pentru cazacii care au comis crime (vezi judecătorul Koshevoi mai jos). Simbolul puterii atamanului este un buzdugan [29] .

În ianuarie 1663 , după abdicarea lui Iuri Hmelnițki , spre deosebire de hatman (Malul stâng, din 1662-1663 - principalul concurent pentru buzduganul hatmanului și toată Ucraina) Yakim Samko (neaprobat de carta regală), în Zaporizhzhya Sich a fost proclamat „hatman kosh” - Ivan Bryukhovetsky (adică, de fapt, al doilea după B. Khmelnitsky). Hetmanul Iakim Samko i-a spus trimisului țarului Fyodor Lodyzhensky că episcopul Metodie de Mstislav și Orsha a fost responsabil pentru aceasta „și Bryukhovetsky îl numește hatman pentru balamutism; dar nu au avut un hatman în Zaporizhia de secole, dar au existat atamani, la fel ca pe Don ... și nu a existat niciodată un hatman special de kosh în Zaporizhia, același lucru s-a făcut din nou ... ” [30 ] .

Lista în ordine cronologică:

Procese, pedepse și execuții în Sich

Viața cazacilor se distingea prin faptul că celibatul era larg răspândit printre ei. Acest lucru este evident legat de forma de viață și de activitate a acestor oameni. Familia a fost o piedică în viața cazacilor din Zaporojie. Familia a intervenit în campaniile militare.

La desfășurarea cauzelor, instanța se ghida după obiceiurile din Sich (așa-numita drept cutumiar [31] ), era rapidă și accesibilă. Toți erau egali în fața curții - comandantul și simplul cazac.

Pedepsele erau: înlănțuirea la un stâlp de lemn în careu sau la un tun, plantarea pe o iapă de lemn, lovirea cu biciul sau cu taci.

Biserici și mănăstiri

Cazacii Zaporizhzhya erau oameni profund religioși, ei au aderat la credința creștină ortodoxă. Biserica a sfințit toate etapele cele mai importante din viața și opera cazacilor.

În Commonwealth, credința ortodoxă a fost grav persecutată, mai ales după Unirea Bisericii de la Brest din 1596 . Biserica Ortodoxă, ca instituție socială, în ansamblu a încetat să mai existe.

Abia în 1620, Biserica Ortodoxă a început să revină pe teritoriul Ucrainei moderne, ierarhia ortodoxă a fost restaurată - Patriarhul Teofan al III -lea al Ierusalimului (pe drumul de întoarcere de la Moscova la Orientul Mijlociu) a restaurat Mitropolia Kievului a Patriarhiei Constantinopolului , a hirotonit şi episcopi la alte scaune. Acest lucru s-a întâmplat datorită talentului diplomatic al hatmanului Petro Sahaydachny și sprijinului poporului [32] .

Până la mijlocul secolului al XVII-lea, clerul și biserica Sich-ului aparțineau Mitropolitului Kievului, prin el fiind recunoscută supremația Patriarhului ecumenic al Constantinopolului. Trăsături importante ale bisericii Zaporizhzhya au fost democrația și autonomia față de cea mai înaltă ierarhie bisericească.

Mănăstirea Mezhigorsky Spaso-Preobrazhensky , venerată și patronată de cazaci , era considerată de cazaci ca fiind mănăstirea lor militară și a fost centrul vieții bisericești a cazacilor din Zaporizhzhya, subordonată direct Patriarhului Ierusalimului (și mai târziu Constantinopolului) , adică era independent de Sinod și Mitropolitul Kievului (subordonat Patriarhului Moscovei), avea statutul de stauropegia .

Venituri ale Armatei Zaporizhian Grassroots

Principalele surse de venit în Sich au fost: prada militară și tâlhărie în timpul campaniilor, comerțul exterior și intern, vânzările de vin, tributul din transport, cerealele regale și salariul în numerar. Conform obiceiurilor, cazacii dădeau bisericii cea mai bună parte din pradă, iar restul se împarte între ei. Ascunderea unei părți din pradă de către un cazac a fost considerată o crimă.

Cazacii nu erau angajați în agricultură - era imposibil în vecinătatea tătarilor. Principala ocupație a cazacilor, pe lângă campanii și jaf, era vânătoarea și pescuitul.

O parte semnificativă a veniturilor a fost asigurată de tavernele situate pe pământurile Gazdei Zaporizhian și colectarea de la trupele de negustori, negustori, industriași și chumaks care treceau prin ținuturi .

De asemenea, o parte semnificativă a venitului era „fum”, adică un impozit pe locuințele din cadrul Trupelor.

Ultima sursă de venit a fost salariul primit de cazaci de la regele polonez, iar apoi de la țarul rus.

Alfabetizare și școli

O analiză a scrisorilor maiștri ai armatei Zaporizhian indică faptul că erau oameni alfabetizați, au scris nu numai competent, ci și stilistic corect. Oamenii alfabetizați erau foarte apreciați în Sich, pentru că „citesc scrisoarea sfântă și îi învață pe oameni buni pe oameni întunecați”.

În plus, Sich-ul însuși avea propriile școli. Școlile din Zaporojie au fost împărțite în Sich, monahale și parohiale. În școlile din Sich, băieții erau duși cu forța de cazaci la Sich sau aduși de părinți. Școala monahală a existat la Mănăstirea Deșertul Samara-Nikolaev . Scoli parohiale au existat la toate bisericile parohiale de pe teritoriul Gazdei Zaporojie. (Cazacii din Zaporizhi erau în mare parte analfabeti).

Armata și armata Sichului

Cazacii din Zaporojie erau înarmați cu tunuri, obuziere , mortare și mortare, pistoale autopropulsate, pistoale, sulițe, sabii, arcuri , săgeți, lame și pumnale. Datele istorice și arheologice arată că Armata Zaporizhiană era înarmată cu cele mai avansate arme ale acelei vremuri, luate de la toate popoarele împotriva cărora cazacii au luptat.

Armata a fost împărțită în trei subspecii - infanterie, cavalerie și artilerie. Partea de elită a armatei era cavaleria. În ceea ce privește calitățile sale de luptă, această unitate a reprezentat cea mai formidabilă forță a cazacilor.

Armata era împărțită în regimente și sute. O sută era o unitate tactică a armatei și număra 180 de oameni. Regimentul era format din trei sute, cu un număr total de 540 de oameni. În timpul campaniilor, cazacii spargeau tabăra , care era un rând de vagoane patrulatere sau rotunde, care erau instalate pe mai multe rânduri și prinse cu lanțuri.

grade militare, ierarhie :
  • koshovoi, ataman, ataman  - șeful administrației militare (kosha) din Zaporizhzhya Sich; în cazul în care atamanul nu a fost ales la Sich Rada, ci a fost numit prin decizie a maistrului sau a hatmanului / de exemplu, în timpul campaniilor militare /, el a fost numit nakazny
  • general (koshovaya) maistru [deseori menționat nu tocmai corect ca militar; nu trebuie confundat cu maistrul militar de pe Don]:
    • Yesaul, general Yesaul (de obicei erau două)
    • grefier general (militar), interpret (tlumach) - de fapt, șeful statului major; străinii l-au numit „cancelar” din cauza rolului său important în viața politică a Armatei Zaporizhzhya (mai târziu - Hetmanatul)
    • ciorchine, ciorchine generală
    • cornet general
    • escortă generală
    • judecător general (koschevoi) - verdictele judecătorului koschevoi au fost aprobate de ataman, condamnările la moarte - consiliul militar
    • Trezoreria Generală - Trezorier

După maistru, au mers după importanța lor

  • căpetenii afumate – general cazac ; mai des - colonel, palanco colonel
  • maistrul general, împreună cu colonelii [în alte perioade, la nevoie, și gărzile generale din fiecare regiment] formau consiliul maiștrilor (consiliu; consiliul maiștrilor) - sau Rada generală militară (Rada maistrului general, Rada Sich maistru), care a avut o influență semnificativă asupra afacerilor statului
  • așa-numiții batki [Comm 4] sau „bunici cu mustață gri” - foștii maiștri militari Zaporizhzhya, erau membri ai consiliului (rada) bătrânilor (vezi mai sus).

Au urmat soldații:

  • militar (koschevoi) dovbysh (polytaurnik) - toboșar-signalist,
  • căpitan militar,
  • militar (pisica) tunner (garmash) - șef de artilerie,
  • militar (koschevoi) kantarzhy - echivalent cu șef al inspectoratului fiscal și al camerei de măsuri și greutăți (un analog al centrelor moderne de standardizare, metrologie, calitate și certificare),
  • safari militar (koschevoi) - taxe, servicii vamale și parțial inspecție financiară,
  • funcţionari (10-16 persoane)
  • școala militară (koshevoi) ataman - a fost echivalată cu ministrul educației; în regimentul, o sută de maistru, era un bibliotecar corespunzător lui - un școlar,
  • fixat,
  • bunchuzhny (tovarăș bunchuk, podbunchuzhny)
  • cornet (tovarăș de insignă) - corespundea steagului, cornet al trupelor cazaci;
  • tovarăși militari  - corespundeau centurionului (căpitanului), îndeplineau atribuțiile de adjutant al atamanului (hetmanului) și aveau dreptul de a lua parte la consiliul maistrului.

În Zaporizhzhya Sich , caracteristicile (himorodniks) se bucurau de un respect și onoare deosebite - așa-numiții profeți, vrăjitori, care erau angajați nu numai în clarviziune, ci și în tratamentul cazacilor răniți, pregătirea lor psihologică și fizică.
Kharakternik - un fel de mentor spiritual, de care cazacii îl respectau și chiar se temeau, gardianul tradițiilor și secretelor artei marțiale a cazacilor din Zaporizhzhya. Potrivit legendei, I. Sirko, un cazac cazac, care a fost ales în această funcție timp de 24 de ani, a fost o caracteristică cazac binecunoscută.

Cateva obiceiuri si imbracaminte :
  • capete de bărbierit
    și aidar ( oseledets ucraineni  - creastă, creastă, creastă, crestă, șurfă, șurfă, shaggy) - un smoc de păr lung, o împletitură de bărbat pe coroana capului
  • purtare:
    • pantaloni harem
    • curele largi colorate,
    • cizme maroc cu vârf ascuțit
    • pălării cu vârf înalt sau pălării (papakh) cu o pălărie lungă
    • pânză, croială orientală, caftane
mancare :
  • brynza  - brânză de oaie
  • postrama - carne curata
  • buza - un fel de lapte acru
  • kulish (kulesh) - orice cereală, mai ales mei, asezonată cu slănină și ceapă
  • berbec  - pește uscat

Kleinods militare

Potrivit analelor, kleynod-urile Armatei Zaporizhzhya au fost: „korogva [Komm 5] regal, vopsit cu aur”, bunchuk, buzdugan, club, sigiliu „argint” (argint), „mari cazane de cupru cu dobosh” ( timpani ) , armata [Comm 6] ( tunuri), pernach, insigne și bastoane.

Pentru prima dată, Kleynody a fost acordat armatei Zaporizhzhya de către Stefan Batory în 1576  , ca semne ale existenței independente a cazacilor de bază. Apoi, țarii ruși au acordat și Kleinods cazacilor: în 1708  - Petru I , în 1734  - Anna Ioannovna , în 1763  - Ecaterina a II- a .

Toate s-au păstrat, cu excepția „bețișoarelor la timpane” și a „armarii militare”, fie în Biserica Sich a Mijlocirii, fie în tezaurul militar (visteria), de unde erau scoși numai prin ordin special al ataman (kosh sau hatman) - de sărbători Sich, sau pentru în prezența lor, Sich bucuros. „Lițe de timpani” au fost întotdeauna în kurenul militarului dovbysh (toboșar) și armats  - în arsenal sau tunul Sich. Acum kleinods pot fi văzute în muzeele societăților private și învățate (în special în Muzeul de istorie și antichități din Odesa, în muzeul Armureriei din Moscova etc.).

Campaniile terestre și maritime ale cazacilor

Au fost întreprinse campanii pe uscat împotriva polonezilor, tătarilor, turcilor și Rusiei (vezi hatman Sahaidachny, Peter Kononovici ). Raiduri asupra râurilor și mărilor au fost aproape întotdeauna efectuate împotriva Hanatului Crimeea și a Imperiului Otoman. Campaniile pe uscat au început întotdeauna în primăvară; în acest scop, a fost anunțată o adunare a cazacilor în Sich. Chiar înainte de a părăsi Sich-ul, s-a slujit o slujbă de rugăciune, care s-a încheiat cu o lovitură din cel mai mare tun. Deplasarea trupelor s-a desfășurat cu mare precauție de-a lungul rigolelor și râpelor . În campanie era interzis să se facă focuri, să se vorbească tare, să se fumeze leagăne. În fața trupelor erau cercetași. Obiectivul principal al campaniei terestre a fost un atac surpriză asupra inamicului. În campanii, cavaleria s-a impus asupra infanteriei.

Potrivit lui E. P. Saveliev [33] :

Cazacii, printre 10 mii, s-au lipit de Dmitri I în lupta sa cu Godunov . Apoi, după bătălia de lângă Dobrynichy , le-au venit în ajutor alți 7 mii. Văzând instabilitatea boierilor în jurământ și urând totul Moscova, au luat Pronsk , Mihailov , Zaraisk , Ryazan în 1606 , iar apoi în 1611 au atacat Kozelsk , în 1612 au luat Vologda și i-au exterminat pe toți locuitorii ei pentru devotamentul față de boierii trufași. În 1615, potrivit unor cronici poloneze și rusești, cazacii s-au înregistrat (Zaporojie) și polițiștii i-au depășit în cruzime nu numai pe polonezi, ci chiar și pe tătari . În 1617, cazacii înregistrați (adică nu Zaporojie) au atacat regiunea Novgorod , unde au ars și au jefuit. Apoi au devastat județele: Uglitsky , Poshekhonsky , Vologda și au mers în locurile Pomerania , au fost în Navga, Totma , Ustyug , ținutul Dvina , Yarensk , apoi în Oloneț , în închisoarea Sumy , Zaonezhye , în Luda , lângă Marea Arctică și s-a întors la Kargopol și de acolo, prin Novgorod , în Rusia Mică , cu mulți prizonieri care au fost vânduți ca sclavi tătarilor și polonezilor.

În 1618  , a avut loc o campanie împotriva Moscovei, condusă de prințul polonez Vladislav . Armata Zaporizhiană era condusă de hatmanul cazacilor înregistrați Peter Sahaidachny . Cronica de la Belsk mărturisește începutul acestei campanii, marcat de capturarea de către cazaci a orășelului Livny (azi regiunea Oryol). Livny a fost un oraș mic de pe linia „notch” pe drumul Crimeei în timpul raidurilor asupra Rusiei de-a lungul Calea Muravsky :

„... Și a venit, pan Sagadachnoy, de la Cerkasy, lângă orașul ucrainean de lângă Livny, și a luat-o cu asalt pe Livny și a vărsat mult sânge creștin, a ucis nevinovat mulți țărani ortodocși cu soțiile și copiii lor și a profanat. a multor creștini ortodocși și au pângărit bisericile lui Dumnezeu și au ruinat și jefuit toate casele creștine și au prins multe soții și copii...” [34]

Excursiile pe mare au avut același stil. Diferența a fost că cazacii au plecat într-o campanie pe așa-numitele pescăruși  - bărci mari (vezi Khortitskaya Sich ). Bărcile erau de două feluri - fluviale și maritime. Într-o barcă stăteau de la 50 la 70 de cazaci, fiecare având o sabie, două pistoale, muniție și mâncare. Timpul de toamnă a fost ales pentru excursiile pe mare, în special zilele înnorate și nopțile întunecate. Pescărușii au ieșit direct din Sich și au plutit spre Marea Neagră . Vestea ieșirii cazacilor în mare i-a îngrozit pe locuitorii regiunilor de coastă ale Turciei. Aterizarea pe țărm, cazacii au distrus oameni, s-au angajat în jaf și s-au întors la Sich cu pradă.

Dintre campanii, cele mai cunoscute sunt: ​​capturarea prin furtună a orașelor Varna, Ochakov, Perekop (1607), Sinop, Trebizond, Kafa (1616), o serie de numeroase campanii de succes ale cazacilor conduși de Sagaidachny în 1614, 1615, 1616 și 1620. la Crimeea și Turcia, din a doua jumătate. al 16-lea secol la invitația domnitorului moldovean (împotriva dominației turcești), numeroase ieșiri reușite (campanii pe mare) ale cazacilor din Zaporizhzhya pe Dunăre și Nistru în domeniul tehnologiei. următoarele două secole etc.; din 1618, aderând la „Liga Miliţiei Creştinismului”, al cărei scop era lupta împotriva Imperiului Otoman (pe arena internaţională).

În 1635, în Marea Baltică a fost creată o flotilă de cazaci polonezi , formată din 30 de pescăruși. Personalul flotilei a fost recrutat din cazacii Zaporizhzhya sub conducerea colonelului armatei Zaporozhian Konstantin Vovk.

Păzirea granițelor Sichului Zaporozhian

Trăind lângă tătari, cazacii Zaporizhzhya au luat măsuri pentru a-și proteja granițele de invazia lor bruscă. Mijloacele de protecție pentru cazaci erau beketurile, redutele, figurile și mormintele. Bekets erau numiți patrule cu cai ale cazacilor de-a lungul granițelor de est și de sud. Redutele sunt camere pentru santinelele. Au fost amplasate de-a lungul malului stâng al Niprului la distanțe de 15-18 km unul de celălalt, astfel încât să se poată vedea pe altul dintr-o reduță. Figurile sunt o serie de butoaie legate între ele și stivuite una peste alta. În vârf a fost instalat o grămadă de paie, care a fost aprinsă când au apărut tătarii. Apoi s-a aprins o grămadă de paie pe figura următoare și așa mai departe Fumul din butoaiele aprinse l-a informat pe Sich despre atacul tătarilor. [35]

Pereyaslav Rada (1654)

După semnarea uniunii dintre Regatul Poloniei și Marele Ducat al Lituaniei ( Unia of Lublin , 1569 ) privind formarea unui singur stat federal al Commonwealth-ului și, mai ales, după semnarea în 1596 a uniunii care a subordonat Biserica Ortodoxă Catolicilor din Commonwealth ( Unia of Brest ), poziția populației ortodoxe Marele Ducat al Lituaniei, precum și, în special, Voievodatele Poloniei Rusă, Kholmsky și Bialystok, s-au schimbat dramatic din cauza opresiunii religioase de către romano-catolici (polonezi) și greco-catolici (apostați). Înainte de semnarea Uniei, lituanienii, deși catolici, și înainte de asta, păgâni, erau în general toleranți și respectuoși față de ortodocși, iar polonezii au fost, de asemenea, obligați să recunoască libertățile Rusiei. Mai jos este un fragment dintr-un poem al poetului ucrainean din secolul al XIX-lea Taras Shevchenko , care descrie idealist starea de spirit din acea vreme:


Taras Shevchenko, Kobzar ,
„Poli” [36]
Shche yak erau mii cazaci,

Un unії nu puțin bulo,
Otam a avut o viață distractivă!
S-au fraternizat cu liahuri libere, Au
scris cu stepe libere,
În grădini au cutreierat, au înflorit,
Nimic ca crinii, fetelor.
Scris de mama Sinami,


Albastrul este liber... Au crescut, albastrul a crescut și a înveselit Anii vechi de jale... Până atunci, în numele lui Hristos , a venit
xiondzi și a dat foc paradisului nostru liniștit. Am vărsat o mare mare de lacrimi și sânge și orfani în numele lui Hristos







Au botniu, au crăpat.
Capetele cazacilor s-au lasat,
S-a calcat iarba.
Ucraina plânge, nu mai plânge!
În spatele capului este
capul lui Dodol. Kat lutuє,
Și ksyondz să spunem limbajul
Strigă: „Te deum! aleluia!...”



Ok ceva, Lyache, prietene, frate!
Nesitії ksyondzi, magnați
Eram sfâșiați, trandafir,
Și obișnuiam să trăim așa.
Dă o mână cazacilor
și dă o inimă curată!
Voi reînnoi în numele lui Hristos
, ne vom reînnoi paradisul liniștit.

Gazda Zaporozhye de bază, datorită naturii sale spontane, nu a fost controlată strict de autoritățile centrale ale Commonwealth-ului.

Temperamentul său nestăpânit și forța militară considerabilă au atras mulți aventurieri politici . În 1648, cazacii lui Nikitinsky Sich au ridicat o revoltă. Motivul revoltei a fost adus de colonelul cazac Bogdan Khmelnitsky , care era în dușmănie cu șeful nobilii Chigirinsky Chaplinsky (vezi articolul Bogdan Khmelnitsky ). Kosh a luat partea lui Hmelnițki. Performanța cazacilor a fost susținută de ignobila populație ortodoxă din Ucraina poloneză. Inițial, cazacii au avut succes. După o serie de victorii impresionante asupra nobilității în 1648 ( Zhovty Vody , Korsun, Pilyavtsy), rebelii încheie un armistițiu cu regele polonez Ian II Casimir . Campania victorioasă s-a încheiat la 23 decembrie 1648 cu intrarea solemnă a cazacilor la Kiev .

Cu toate acestea, în 1651, rebelii suferă o înfrângere tangibilă din partea armatei poloneze în bătălia de la Berestets . Bogdan Hmelnițki negociază cu polonezii, negociind cu disperare. Populația Ucrainei nu acceptă acordurile la care sa ajuns. Ura față de polonezi este atât de mare încât rezistența crește. Dar forțele nu sunt egale, foștii aliați ai Crimeei și Turcilor nu-i mai susțin pe rebeli, nobilii, printre care sunt încă mulți ortodocși, încearcă să încheie o alianță slavă cu Moscova împotriva cosmopoliților fără rădăcini ai armatei Zaporizhian, ale căror atrocități din vremea necazurilor și din timpul războaielor ruso-polone sunt bine amintite în Rusia. Pentru a supăra această alianță, cazacii înșiși au fost nevoiți să ceară ajutor din aceeași credință în Rusia.

Bogdan Hmelnițki, care a primit titlul de hatman din „mâinile” Sichului [37] , s-a consultat cu aceștia cu privire la dorința sa de a cere protecția țarului rus. Încă din 26 decembrie 1653, el a trimis o scrisoare de la Chigirin către Sich, în care a plătit tribut cazacilor din Zaporojie pentru contribuția lor, pe care au făcut-o în timp ce luptau cu Polonia. Hetman a scris: „ Așa cum am început colosul războiului cu polonezii nu fără voia voastră și nu fără sfatul vostru, frații noștri, așa cum nu mai puțin actualul caz despre o cerere de protecție a țarului rus, nu vrei să accept fără permisiunea și sfatul tău ” [37]

În 1654, a fost convocată Rada Pereyaslav , care a anunțat transferul teritoriilor controlate de rebeli sub protectoratul Rusiei. Cu toate acestea, reprezentanții cazacilor din Zaporozhi nu au fost invitați la Rada Pereyaslav . [38] La Rada, jurământul de credință față de țarul rus a fost depus de un maistru cazac înregistrat [37] . Poporul Sich a jurat credință țarului rus cândva spre sfârșitul lunii mai. [38]

Zaporizhzhya Sich, nefăcând parte din niciunul dintre regimentele Armatei Zaporizhzhya, avea autonomie în Hetmanat și era subordonat direct hatmanului. Spre deosebire de regimentele armatei Zaporizhian, unde coloneii erau numiți de hatman, Sich-ul însuși și-a ales atamanul [38]

În ciuda legăturilor de familie dintre nobilimea rusă și polono-lituaniană și a tuturor nemulțumirilor împotriva Cherkasy, trupele ruse i-au sprijinit pe cazacii rebeli, ceea ce a dus la războiul ruso-polonez din 1654-1667 .

Războiul s-a încheiat cu armistițiul Andrusov , în temeiul căruia teritoriile situate la est de Nipru (Malul stâng al Ucrainei și Sivershchen) au fost cedate Rusiei, iar cele situate la vest (Malul drept al Ucrainei) - Poloniei. În același timp, Zaporojie a căzut simultan sub dubla cetățenie a țarului rus și a regelui polonez. [39] Pentru evoluții ulterioare din Ucraina după aderarea la Imperiul Rus, vezi articolul lui Ruin (Istoria Ucrainei)

Lupta pentru Zaporizhian Sich în timpul Marelui Război Nordic

Potrivit lui Yavornytsky, în timpul Marelui Război de Nord, după trecerea lui Hetman Mazepa de partea lui Carol al XII-lea , scrisorile lui Petru I și Mazepa au început să sosească la Zaporojie. La 30 octombrie 1708, țarul a scris o scrisoare atamanului Konstantin Gordienko , în care le-a cerut cazacilor să fie credincioși jurământului față de țarul rus și credinței ortodoxe, pentru care a promis să-și „multească” mila față de ei. , de care fuseseră lipsiți anterior din cauza calomniilor asupra lor de către Mazepa. [40]

Mazepa era ocupat cu același lucru. El a trimis o „persoană nobilă” la Sich cu un break și o scrisoare către armata de bază. În vagon, Mazepa a anunțat că a trecut de partea regelui suedez pentru a proteja Ucraina de tirania țarului moscovit, care îi spusese în repetate rânduri lui Mazepa despre dorința lui de a-i extermina pe cazacii din Zaporojie. Hatmanul a scris că știa cu siguranță că moscoviții, retrăgându-se în fața suedezilor, l-au ademenit în Ucraina, dar regele nu avea intenții rele în privința armata zaporojiană; Cazacii ar trebui să profite de această ocazie fericită, să răstoarne „jugul Moscovei” și să devină pentru totdeauna un popor liber. [41]

Nemulțumirea cazacilor

O parte din cazaci nu l-au sprijinit pe Petru I din mai multe motive, printre care unul dintre principalele a fost construirea în 1701 de către guvernul țarist a unei cetăți ( redută ) în Kamenny Zaton .

Cetatea (acum este Kamenka-Dneprovskaya , regiunea Zaporojie) a fost construită pe malul stâng al Niprului, lângă trecerea de la Nikitinsky Rog . Aici, dar în momente diferite, pe malul drept al Niprului, lângă Nikopolul modern , au avut sediul cinci Sich-uri Zaporizhian (vezi mai jos Siturile memoriale ale Sichului din Ucraina ).

Niprul de mică adâncime de lângă Nikitinsky Rog a permis turcilor și tătarilor să treacă râul și să atace Commonwealth. O cale comercială importantă către Crimeea, Calea Chumatsky , a trecut și prin Kamenny Zaton . Cetatea din Kamenny Zaton a permis trupelor guvernamentale obișnuite să controleze raidurile Crimeei, dar, în același timp, a limitat sever libertatea de acțiune și comportamentul intenționat al cazacilor din Zaporizhzhya Sich (care, de asemenea, nu erau contrarii să facă jaf " campanii pentru zipunuri " din cand in cand ). Toate acestea au provocat iritare în rândul cazacilor spre Moscova, care nu a putut fi stinsă decât prin demolarea cetăților din Kamenny Zaton și de pe râul Samara [42] .

Mai jos sunt extrase din corespondența părților interesate.

Hanul Crimeei ia scris lui Port [42] :

„Tătarii nu pot fi în siguranță de existența cetății Kamenny Zaton și acesta este momentul cel mai favorabil pentru a cere ca Moscova să o distrugă, cu amenințarea că, în caz de refuz, hanul se va alătura suedezilor cu întreaga hoardă”

Din raportul ambasadorului la Istanbul , P. A. Tolstoi [42] :

„Pe 4, am primit o declarație despre planurile malefice ale cazacilor din Zaporizhi: l-au trimis pe hanul Crimeei să ceară să fie acceptați sub protecția sa”

Dintr-o scrisoare a cazacilor către Mazepa [42] :

„astfel încât oameni autorizați de la regele Suediei și Poloniei și de la el, Mazepa, au fost trimiși la noi pentru kosh, pentru a încheia acorduri, pe cine să urmeze și pentru a distruge Kamenny Zaton, astfel încât trupe să fie trimise și de îndată ce această cetate a fost distrusă, cazacii s-au grăbit la suedezi să ajute împotriva trupelor moscovite.

Petru nu a reușit să-i cucerească pe cazaci nici prin scrisori, nici prin bani. Hatmanul Mazepa a continuat să-i convingă pe cazaci, declarând că „țarul vrea să alunge tot Micul Popor Rus peste Volga și că trupele moscovite ruinează Ucraina mai mult decât un suedez” [42] . Kosh ataman Gordienko a chemat și el să se opună țarului. „Hoțul koshevoi scrie universale peste Nipru către Chigirin, seducând pe partea Mazepa ”, îi raportează prințul G. Dolgoruky lui Menshikov pe 16 martie 1709. Iar pe 3 aprilie, îi raportează țarului că Gordienko „își continuă otrava rea, pe cealaltă parte a Niprului scrie constant fermecător, astfel încât să-și bată maistrul, și ei înșiși să treacă Niprul înaintea lui, că există deja un astfel de canal tamo dincolo de Nipru cu pâlcuri de culegător și sparge stupine...” [42]

Uniunea Cazaci-Hetman-Suedeză

Țarul Petru I, conform lui D. I. Yavornitsky, a pierdut războiul diplomatic. După asemenea rapoarte în tabăra țarului, a devenit clar că Koshevoi Gordienko era viclean și avea intenții rele în minte. [43] . La 27 martie (7 aprilie), 1709, Kosh ataman Kost Gordienko și hatmanul Mazepa au semnat un tratat de alianță cu regele Carol al XII-lea . În acest tratat, Zaporojie sa alăturat alianței hetman-suedeze împotriva țarului Petru I.

Distrugerea Sichului Zaporozhian (1709)

Încă din ianuarie 1709, lui Petru au început să vină rapoarte că cazacii complotează ceva. Bănuind că cazacii i s-ar putea opune, Petru dă ordine să întărească garnizoanele cetăților:

„ ... Ieri am primit o declarație autentică că cazacii călare au venit cu mult timp în urmă și au așteptat Koshovo cu infanterie în curând, iar această colecție a lor este la doar 5 mile de Bogoroditsky și este periculos să nu Nu face nimic peste asta... nu pentru oraș, ci pentru artilerie și muniție, ceea ce înseamnă foarte mult, dar puțini oameni. Pentru aceasta, este foarte necesar să trimiteți un regiment de cavalerie la Bogoroditsky, să-i ordonați să rămână acolo până când trei regimente de la Kiev vor merge la Kamenny Zaton ", subliniind în același timp lui Menshikov că „ ...doar esența materiei este una, a veghea și a face bine cazacilor cea mai extremă posibilitate; dar dacă se arată clar că sunt urâți și va fi imposibil să se descurce cu binele, atunci fă cu ei, ca și cu trădătorii... ” [42]

Primele înfrângeri ale mazepinilor

La Rada, desfășurată în martie, cazacii au luat partea lui Carol al XII-lea și au început ostilitățile împotriva trupelor rusești, atât independent, cât și împreună cu trupele suedeze. Într-o încăierare din orașul Tsarichevka, cazacii au capturat mai mulți soldați ruși, pe care i-au trimis regelui suedez, care se afla atunci în orașul Budishchi. Dar în cele mai multe cazuri, Sich-ii au fost învinși, așa că au fost învinși într-o încăierare cu un detașament al colonelului Boltin, împreună cu suedezii au eșuat la orașul Sokoln de la generalul Renne [42] .

Ordinul lui Petru cel Mare

După ce Kost Gordienko și hatmanul Mazepa au semnat un tratat de alianță cu Carol al XII-lea, țarul Petru I i-a ordonat prințului Menșikov să mute trei regimente de trupe rusești de la Kiev la Certomlyk Sich , sub comanda colonelului Yakovlev , pentru a „distruge întregul cuib de rebeli. pământul” [ 44] . Colonelul Yakovlev, care s-a apropiat de Sich, pentru a evita vărsarea de sânge, a încercat să negocieze cu cazacii într-un „mod bun”, dar știind că Kosh Sorochinsky cu tătarii ar putea veni în ajutorul celor asediați din Crimeea, a început să asalteze Sich-ul. Cazacii au reușit să învingă primul asalt, în timp ce Yakovlev a pierdut până la trei sute de soldați și ofițeri. Cazacii au reușit chiar să captureze un anumit număr de prizonieri, pe care i-au ucis „rușinos și tiranic”.

La 11 mai 1709, cu ajutorul colonelului cazac Ignat Galagan , care cunoștea sistemul de fortificații defensive ale Sichului, cetatea a fost luată, arsă și complet distrusă.

Ignat Galagan s-a apropiat de Iakovlev în drumul său spre Sich și a promis sub jurământ că îi va conduce pe ruși în capitala Zaporozhian pe căi secrete. Într-un fel sau altul, dar s-au pus mari speranțe asupra lui în acest sens, ca persoană care cunoștea toate „secretele militare” și „sunetele” Zaporizhzhya. Și într-adevăr, sosirea lui Ignat Galagan la Sich a fost de o importanță decisivă pentru cazaci. Ignat Galagan le-a strigat cazacilor: „Dați armele jos! Predați-vă, căci toată lumea va fi iertată! La început, cazacii nu au crezut cuvintele lui Galagan și au continuat să riposteze de la ruși, dar Galagan a jurat în fața lor că cuvintele lui sunt adevărate, iar apoi cazacii și-au aruncat armele. Dar asta nu a fost altceva decât o înșelăciune din partea lui Ignat Galagan. Rușii s-au repezit la cazacii neînarmați, apoi a avut loc un masacru groaznic, iar toate kurenii și toate clădirile din Sich au fost arse [45] .

Din raportul către țar cu privire la distrugerea Sich (Chertomlykskaya):

Bătrâni și cazaci au fost luați în viață cu 300 de oameni, tunuri, și s-a luat și multă muniție în acel oraș... Și am poruncit să-i țin în viață pe cei mai de seamă hoți care au fost amintiți și să-i execute pe ceilalți după vrednicia și să execute decretul asupra vechiului Așezământ și, de asemenea, să le ruineze toate locurile pentru a smulge acest cuib trădător.

După luptă au fost luați prizonieri căpetenia, judecătorul militar, 26 de atamani, 2 călugări, 250 de cazaci de rând, 160 de femei și copii. Din acest număr, 5 persoane au murit, 156 de căpetenii și cazaci au fost executați, iar mai multe persoane au fost spânzurate pe plute, iar plutele în sine au fost lansate în josul Niprului pentru a se teme de alții [46] .

Din raportul atamanului Stepanenko către hatmanul Skoropadsky [47] :

Ceea ce ni s-a întâmplat în Sich a fost că, conform jurământului de la Galaganova și de la Moscova, tovarășia noastră, ne-au bătut capetele, ne-au tăiat gâtul pe tocurile, le-au spânzurat și au dat alte morți tiranice și au făcut ceea ce, chiar și în murdărie, căci vechii chinuitori nu au fost executați: morții din sicriele multora nu numai din parteneriat, ci și chernetsov au fost dezgropați, li s-a tăiat capetele, le-au fost bătute pieile și agățate.

Diploma unei persoane la Micul popor rus

Pentru a întări [48] impresia făcută asupra Micului Popor Rus [48] prin exterminarea cazacilor din Sich, țarul a emis o scrisoare pe 26 mai, în care spunea că motivul distrugerii Sich-ului a fost trădarea cazacilor înșiși, pentru că aceștia au comunicat cu dușmanii Rusiei , suedezii. Imediat, Petru I a ordonat [49] să pună mâna pe cazaci, care nu-și abandonaseră armele, să-i arunce în închisoare și să-i execute.

Sich in 1709-1775

Kamenskaya și Aleshkovskaya Sich

Țarul Petru I, până la moartea sa, nu a permis restaurarea Sich-ului, deși au existat astfel de încercări. Pe teritoriul controlat de Imperiul Otoman, cazacii au încercat să înființeze Kamenskaya Sich (1709-1711).

Cu toate acestea, în 1711, trupele și regimentele rusești ale lui Hetman I. Skoropadsky au atacat cetatea și au distrus-o. După aceea, a fost înființat Aleshkovskaya Sich (1711-1734), de data aceasta sub protectoratul Hanului Crimeei, dar nici nu a durat mult.

New Sich (Podpolnenskaya)

În 1729, atamanul Ivan Malașevici , în numele tuturor cazacilor, a cerut să-i accepte pe cazaci ca supuși ai Rusiei [50] . În 1733, hanul Crimeei le-a ordonat cazacilor, al căror centru principal până atunci era Aleshkovskaya Sich , să se mute la granița cu Rusia, unde generalul Weisbach , care a aranjat linia de fortărețe ucrainene , le-a înmânat o diplomă de la împărăteasa în tract. Red Kut, la 4 mile de vechiul Chertomlyk Sich Anna Ioannovna pe grațiere și acceptare în cetățenia rusă. Aici au trăit cazacii până la lichidarea finală a Sichului Zaporozhian în 1775.

Ei s-au angajat să protejeze granița de tătari și pentru aceasta au primit fostele pământuri, pe care le-au împărțit în 5 palanoks (raioane), fiecare sub comanda unui colonel și a maistrului său; din toți cazacii care s-au mutat din Crimeea , erau 7268 de oameni. Ulterior, numărul acestora a ajuns la 13 mii;

Viața lor s-a schimbat semnificativ: majoritatea erau deja căsătoriți; totuși, persoanele căsătorite nu se bucurau nici de dreptul de vot în consiliu, nici de dreptul de a fi aleși în funcție și erau obligați să plătească „fum” la vistieria Sich, adică un fel de impozit din familie; Cazacii cu drepturi depline (singuri) trăiau fie în Sich, fie în așezări de-a lungul palancilor (în taberele de iarnă). Palancurile erau conduse de colonei și maiștri aleși (cezaul și grefier).

Pe timp de pace, cazacii se ocupau cu pescuitul, vânătoarea, creșterea vitelor și comerțul, palancile lor erau puternic construite, în ele erau până la 16 biserici [51] .

Noul Zaporizhzhya Sich era deținut de stat. În 1735, ea a primit un salariu anual de 20.000 de ruble, 2.000 de saci de făină și 490 de ruble pentru ataman și suita lui și câte o găleată cu vin [52] . Cazacilor li s-au interzis relațiile diplomatice cu Turcia și Hanatul Crimeei, dar li s-au acordat privilegii pentru pescuit și meșteșuguri [53] . Până în 1753, salariul de stat a rămas neschimbat - pentru fiecare kuren existau aproximativ 140 de ruble pe an și indemnizații pentru meritul militar [54] . Comerțul dintre Zaporojie și Rusia a fost supus taxelor vamale, care au fost desființate abia în 1775 [55] .

Noul Sich Zaporozhian s-a bucurat de o autonomie considerabilă, dar a intrat sub un puternic control militar de către autoritățile ruse. Deja în 1736, construcția retragerii Novosechinsk a început chiar în fortăreața Sich , iar mai târziu au apărut posturi militare rusești pe locul vechiului Sich „pentru a avea grijă de cazacii maeștri” [54] . În 1750, Sich-ul Zaporizhian a fost imediat subordonat hatmanului Rusiei Mici și guvernatorului general al Kievului [54] . În 1753, la granițele sudice ale Sichului au apărut gărzi militare [56] .

În anii 1750, autoritățile ruse au început să limiteze autonomia Zaporozhian Sich. La 19 iulie 1753, o scrisoare semnată de împărăteasa Elizaveta Petrovna interzicea cazacilor să aleagă independent un ataman [55] . În 1756, Zaporizhian Sich a fost subordonat Senatului [54] . În 1761, decretul Senatului a interzis alegerea maiștrilor și a unei instanțe independente, iar oficialii trimiși la Zaporizhzhya i-au înlăturat pe atamanul A. Belitsky și pe judecătorul F. Sokhatsky din posturile lor [55] . Încă de la începutul domniei ei, noua împărăteasă Ecaterina a II- a a început să lichideze rămășițele autoguvernării Zaporozhye. În 1762, Biserica Sich a fost subordonată Mitropolitului Kievului și exportul de bani de argint din Sich a fost interzis [57] .

Un control atât de strâns s-a datorat, cel mai probabil, fricii de o nouă trădare a cazacilor, care nu era deloc neîntemeiată. În 1755, s-a știut că 119 cazaci au trecut granița cu Turcia și i-au cerut hanului Crimeei să-i accepte în apărarea sa, iar susținătorii lui Hetman I.S.

Existența Sich-ului a fost asociată cu nesfârșite dispute de frontieră, întrucât o parte din teritoriile revendicate de cazaci s-au dovedit a fi ocupate în 1752 de coloniștii sârbi [54] . Cazacii în repetate rânduri (în 1746, 1748, 1752, 1753, 1755, 1756) au cerut guvernului să definească clar hotarele pământurilor lor, dar fără rezultat [54] . Lucrurile au ajuns la punctul în care în 1774 cazacii au năvălit în teritoriile în litigiu, spunând „că în această vară tot pământul de sub provincia Elisavetgrad va fi dat departamentului lor” [54] .

Alte formațiuni de cazaci din Zaporozhye din secolul al XVIII-lea

În stepele ucrainene, mai existau două formațiuni de cazaci practic independente. Relativ pașnic a fost un grup de cazaci, care s-au stabilit în zona Kamenny Zaton și Prognoy, pe care turcii i-au numit „gyuruns” [59] . Nu au fost subordonați nici Hanatului Crimeei, nici Zaporizhzhya Sich până când, în timpul războiului ruso-turc din 1768-1774, au fost incluși în armată ca Prognoinskaya palanka [59] .

În partea inferioară a Bugului de Sud, nu departe de Ochakov , se afla o altă vatră cazacică, care a fost descoperită în 1704 de E. I. Ukraintsev [59] . Acești cazaci nu se supuneau de nimeni și erau angajați în jaf [59] . Această vatră a existat de multă vreme - în 1755, Senatul a primit un raport de la I. Glebov că haidamakii care locuiau în apropierea gurii Bugului de Sud făceau raid în teritoriile turcești; mai târziu, pământurile poloneze au fost jefuite [60] . O parte din Ochakiv Haidamak s-a mutat la Zaporozhye. În februarie 1756, 50 de Gaidamak au sosit în Sich, care au primit iertare și au fost din nou jurați [61] . Formația de cazac Ochakovo (mai precis, Haidamachi) a fost lichidată în 1761 ca urmare a unei serii de operațiuni comune ale Rusiei, Turciei și Poloniei [61] .

Participarea la războiul ruso-turc

În războiul ruso-turc din 1768-1774, 10 mii de cazaci au fost repartizați armatei lui Rumyantsev . Cazacii nu numai că au excelat în recunoaștere și raiduri, dar au jucat și un rol important în bătăliile de la Larga și Cahul . În ianuarie 1771, Ecaterina a II-a i-a acordat atamanului armatei Zaporozhye P. Kalnishevsky pentru meritele sale cu o medalie de aur, „împrăștiată cu diamante”. Medaliile de aur au fost acordate altor 16 oameni din cele mai înalte rânduri ale armatei Zaporizhzhya [62] .

Lichidarea Sichului Zaporozhian (1775)

Soarta cazacilor a fost în cele din urmă decisă la 3 august 1775, prin semnarea de către împărăteasa rusă Ecaterina a II-a a manifestului „ Cu privire la distrugerea Zaporizhzhya Sich și includerea sa în provincia Novorossiysk ” [63] :

Manifestul Ecaterinei cea Mare

Prin aceasta, am dorit să anunțăm în tot Imperiul Nostru, după cunoștințele generale ale tuturor supușilor noștri loiali, că Zaporizhzhya Sich a fost deja complet distrus, cu exterminarea pentru viitor a însuși numele cazacilor Zaporizhian... Am considerat noi înșine acum obligați față de Dumnezeu, față de însuși Imperiu și față de Imperiul Nostru în general umanitatea să distrugem Sich-ul Zaporozhian și numele Kozakov, împrumutat de la acesta. Drept urmare, pe 4 iunie, generalul nostru locotenent Tekelliem cu trupele care i-au fost încredințate de la noi au ocupat Așezarea Zaporizhzhya în perfectă ordine și liniște deplină, fără nicio rezistență din partea cazacilor... acum nu mai există Așezământ Zaporozhian. în plan politic și cu numele lui Kozakov...

- Dat la Moscova, de la Nașterea lui Hristos o mie șapte sute șaptezeci și cinci de ani, august a treia zi,
și starea trimestrului nostru și zece ani. [64]

Motivele lichidării Sich-ului

Motivele acestei decizii a Ecaterinei a II-a au fost totalitatea unui număr de evenimente.

Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, după numeroasele victorii politice și militare ale Imperiului Rus asupra Turciei, a fost încheiat tratatul de pace Kyuchuk-Kainarji ( 1774 ), conform căruia Imperiul Rus a primit acces la Marea Neagră, linia defensivă a Niprului. a fost creat , Hanatul Crimeei, care timp de câteva secole a terorizat periferia Rusiei, a fost anexat, Commonwealth-ul Catolic a fost pe punctul de a se împărți .

Astfel, Zaporizhzhya Sich a început să fie situat departe de granițele Imperiului Rus și nu a fost nevoie să desfășoare o formațiune militară mare în interiorul imperiului.

În același timp, între cazacii de bază și guvernul țarist, care începuse până acum să dezvolte activ ținuturile Novorosiei , au apărut din când în când conflicte. Astfel, cazacii au spulberat în mod repetat coloniile de coloniști sârbi din Tavria din cauza disputelor funciare [65] .

În plus, după revolta lui Pugaciov , la care au participat cazacii din Zaporozhye exilați în Volga și Urali [66] , guvernul rus, după ce a aflat că Pugaciov urma să se mute în Zaporizhzhya Sich, a decis să lichideze Zaporizhzhya Sich [67]. ] .

Ultimatumul generalului Tekeli

La 5 iunie 1775, în săptămâna Trinității, trupele generalului locotenent Peter Tekeli , împreună cu regimentele muntenești și maghiare ale generalului-maior Fyodor Chobra, formate din cinci regimente de pikii de cavalerie, husari, Doneț și zece mii de infanterie s-au apropiat de Zaporojie la noapte. Cazacii au sărbătorit Crăciunul verde , santinelele dormeau, regimentul de infanterie Oryol cu ​​o escadrilă de cavalerie a trecut neobservat prin toată suburbia și a ocupat retragerea Novosechensky fără să tragă. Bruștea acțiunilor trupelor ruse i-a demoralizat pe cazaci. Tekeli a citit un ultimatum, iar coșevoiul Pyotr Kalnyshevsky a avut două ore să se gândească [68] .

Maiștrii, cu participarea clerului, după o lungă discuție, au decis să predea Sich-ul. Cu toate acestea, marea majoritate a cazacilor obișnuiți intenționau să lupte cu trupele țariste. Au făcut multe eforturi de către Koshevoi Pyotr Kalnyshevsky și șeful clerului Sich Vladimir Sokalsky pentru a-i convinge pe cazaci să se supună. Ei și-au explicat poziția prin refuzul lor de a vărsa sânge ortodox. Sich-ul și-a confiscat vistieria (vistieria militară), precum și arhiva. După aceea, artileria lui Tekeli a distrus cetatea goală la pământ. Pentru operația fără sânge, Tekeli a primit Ordinul Sf. Alexandru Nevski [69] .

După lichidarea Sichului

După lichidarea Sich-ului, cazacii au fost lăsați la soarta lor, foștilor maiștri li s-a dat nobilimea și vastele moșii, iar gradele inferioare au fost lăsate să se alăture regimentelor de husari și dragoni . Dar în curând Pyotr Kalnyshevsky, Pavel Golovaty și Ivan Globa (grefier) ​​pentru trădare și mers în Turcia, o parte din cazacii care formau Sich-ul transdanubian au fost exilați la Mănăstirea Solovetsky (Kalnyshevsky), la Mănăstirea Turukhansky (Globa) și la Tobolsk . (Golovaty), deși cei mai mulți dintre cei plecați nu erau mici ruși, ca maiștrii, iar maiștrii nu au participat la această trădare. Înainte de lichidarea Sichului, au negociat cu Marea Britanie stabilirea cu toată armata în coloniile sale, dar după lichidare, acești conducători au fost mulțumiți, așa că au primit moșii, nu au fost de vină pentru fuga cazacilor. Ei au fost condamnați pentru a-l văru pe Potemkin , care le-a eliberat pașapoarte acestor cazaci, presupus pentru pescuit . [70] . Kalnyshevsky a trăit pe Solovki până la vârsta de 112 ani și, chiar și după amnistia lui Alexandru I , a ales să rămână acolo. Globa a trăit și până la o vârstă înaintată în Mănăstirea Belozersky [68] .

Transdanubian Sich

O parte a cazacilor, conform pașapoartelor eliberate pentru pescuit, unde nu existau fotografii, deoarece procesul foto nu era încă deschis și, prin urmare, zeci și sute de cazaci au traversat un pașaport, au mers mai întâi la Hanatul Crimeei, apoi la teritoriul Turciei, unde s-au stabilit în Delta Dunării. Sultanul le-a permis să înființeze Sich-ul transdanubian (1775−1828) în condițiile furnizării armatei a 5000-a armatei sale. În noul loc, cazacii, printre care predominau la început Vechii Credincioși-preoți, au fost în conflict cu nekrasoviții , iar după ce țăranii ucraineni s-au mutat la cazacii transdanubieni, ucrainizarea acestora și creșterea numărului lor, acest conflict s-a transformat în un război și, de asemenea, a participat la reprimarea revoltelor până în anii 1860 împotriva Imperiului Otoman, a popoarelor ortodoxe din Balcani ( greci , bulgari , sârbi etc.). De când cazacii transdanubieni au devenit ortodocși în principal, mulți au trecut de partea Rusiei, spre deosebire de nekrasoviți. În 1853, odată cu începutul Războiului Crimeei, s-a format un regiment de cazaci din cazaci transdanubieni (foști zaporojeni) după un model obișnuit (conform diferitelor estimări, numărul era de la 1400 de oameni), care a primit mai târziu numele de „ slav Legiunea ". Regimentul nu a luat parte direct la luptele cu trupele ruse.

Armata cazaci, Marea Neagră, cazacii Azov și Kuban

Lichidarea unei formațiuni militare atât de mari precum Zaporozhian Sich a adus o serie de probleme. Aproximativ 12 mii de cazaci au rămas sub cetățenia Imperiului Rus, mulți nu au putut rezista disciplinei stricte a unităților armatei regulate .

În același timp, amenințarea militară externă din partea Turciei a rămas în continuare. Prin urmare, s-a hotărât restaurarea cazacilor, iar în 1787 maiștrii cazaci au depus o petiție adresată împărătesei, în care își exprimau dorința de a continua să slujească. Alexandru Suvorov , care, la ordinul împărătesei Ecaterina a II-a, a organizat unități de armată în sudul Rusiei, a preluat formarea unei noi armate din cazacii fostului Sich și descendenții acestora. Așa a apărut „ Armata Zaporozhienilor Credincioși ”, iar la 27 februarie 1788, într-o atmosferă solemnă, Suvorov a predat personal maiștrilor Sidor Bely , Anton Golovaty și Zakhary Chepiga un stindard militar alb, acordat de împărăteasa Ecaterina a II - a. 71] , precum și steaguri și alte Kleynod-uri care au fost confiscate în timpul lichidării Sich-ului Zaporozhian în 1775 [72] .

Armata Cazacilor Credincioși , redenumită în 1790 Ostia Cazaci de la Marea Neagră , a participat la Războiul Ruso-Turc din 1787-1792 . La sfârșitul războiului, în semn de recunoștință din partea Ecaterinei a II-a, li s-a alocat teritoriul de pe malul stâng al Kubanului , pe care l-au așezat în 1792-1793.Armata a luat parte activ la războiul caucazian și la alte războaie . a imperiului.

În 1828, cazacii transdanubieni, conduși de coșevul Yosip (Osip) Gladkiy , au trecut de partea Rusiei și au fost grațiați personal de împăratul Nicolae I. Dintre aceștia s-a format armata cazacilor Azov (1828−1860) [73] . Ea, ca și campaniile istorice pe mare ale Zaporozhienilor, a jucat în principal rolul de pază de coastă a coastei caucaziene și s-a remarcat în special în războiul Crimeei . În 1860, armata a fost desființată, iar cazacii au fost relocați în Kuban. Ultimul coșevoi al Sichului transdanubian, atamanul șef al armatei cazaci Azov, generalul-maior Osip Gladkiy a fost înmormântat în patria istorică a cazacilor din Aleksandrovsk (acum Zaporozhye).

În același an, 1860, armata Mării Negre a fost unită cu două regimente de stânga (Khopyorsky și Kuban) ale armatei liniare caucaziene în armata cazacului Kuban , care a supraviețuit până în prezent (descendenții-moștenitori ai cazacilor; recuperat după abolirea și interdicția sovietică pe termen lung; unele unități și divizii cazaci au acționat și în timpul celui de-al Doilea Război Mondial).

O scrisoare către sultanul turc este un monument literar al Sichului

Este cunoscută răspunsul jignitor al cazacilor din Zaporojie, scris sultanului turc ca răspuns la cererea acestuia de a opri atacarea Portului Strălucit și de a se preda. Scrisoarea a fost scrisă în secolul al XVII-lea , când tradiția unor astfel de scrisori a fost dezvoltată printre cazacii din Zaporojie și în Ucraina. La baza unor astfel de scrisori se aflau formele documentare ale biroului cazacului militar [74] . Atmosfera și starea de spirit dintre cazacii care compun textul răspunsului sunt descrise în faimoasa pictură a lui Ilya Repin (vezi ilustrația din dreapta). Scrisoarea originală nu a supraviețuit; este cunoscută în liste nu mai devreme de secolul al XVIII-lea . O scrisoare similară ulterioară a cazacilor Chigirin se găsește în listele din a doua jumătate - sfârșitul secolului al XVII-lea, care a fost scrisă în Posolsky Prikaz din Moscova în jurul anilor 70 ai secolului al XVII-lea [75] . Mai jos este textul scrisorii cazacilor din Zaporizhzhya conform Extrasului din cartea colecției Darwin de istoria Zaporizhzhya Sich, stocată în Biblioteca Publică a orașului Sankt Petersburg (vezi și secțiunea Literatură ).

Sultan Mohammed al IV-lea - Cazaci din Zaporozhye
Eu, sultanul și conducătorul Porții Sublime, fratele Soarelui și al Lunii, viceregele lui Allah pe Pământ, conducătorul regatelor - macedonean, babilonian, Ierusalim, Egiptul Mare și Mic, regele regilor, conducătorul conducătorilor, cavalerul incomparabil, războinicul invincibil, proprietarul pomului vieții, păzitorul necruțător al mormântului lui Isus Hristos , executorul voinței lui Dumnezeu însuși, speranța și mângâietorul musulmanilor, intimidatorul și marele apărător al creștinilor , vă poruncesc, cazaci din Zaporizhzhya, să vă predați mie de bunăvoie și fără nicio rezistență și să nu mă faceți să mă îngrijorez de atacurile voastre.

sultanul Mohamed al IV-lea
Răspunsul cazacilor către Mohammed al IV-lea (în rusă modernă)
Cazacii din Zaporojie sultanului turc!

Tu, sultan, diavol turc, și blestemat frate și tovarăș, secretar al lui Lucifer. Ce naiba de cavaler ești când nu poți ucide un arici cu fundul gol. La naiba, botul tău este tăiat. Nu vei avea, fiule de cățea, fii creștini sub tine, nu ne este frică de trupele tale, ne vom lupta cu tine cu pământ și apă, ți-ai stricat mama.

Ești un bucătar babilonian, un călău macedonean, un bere din Ierusalim, o capră alexandriană, un porci din Egiptul Mare și Mic, un hoț armean, un sagaidak tătar, un călău Kameneț, un prost al lumii și al iluminării, nepotul lui aspidul și cârligul nostru. Ești un bot de porc, un nemernic de iapă, un câine de măcelar, o frunte nebotezată, ei bine, dă-ți dracu’ cu mama ta.

Așa ți-au răspuns cazacii, ponosit. Nici măcar nu vei hrăni porcii creștinilor. Încheiem cu asta, pentru că nu știm data și nu avem calendar, o lună pe cer, un an într-o carte, iar ziua noastră este aceeași cu a ta, pentru asta, sărută-ne în cur!

Semnat: Kosh ataman Ivan Sirko cu toată tabăra Zaporozhye

(În versiunea lui N. I. Kostomarov: Kosh ataman Zakharchenko cu întreaga tabără Zaporozhye)

Relațiile dintre cazacii din Zaporizhi și Don

Apariția cazacilor la granițele sudice ale fostei Rus' are multe în comun atât pe teritoriul Marelui Ducat al Lituaniei, cât și al statului moscovit. În general, „totul” este foarte asemănător printre cazacii Zaporizhzhya și Don, structura lor de viață, obiective, politică . Au existat conexiuni între aceste două grupuri, cum și sub ce formă s-au manifestat, ce dovezi în acest sens?

Se știe că Zaporizhienii (aproximativ 17 mii de oameni, vezi Campaniile pe uscat și pe mare ale cazacilor ) și cazacii Don i-au susținut pe Pretenționați în vremea necazurilor . Numărul cazacilor Don a ajuns la 10 mii de oameni, ei fiind conduși de atamanul Don Ivan Martynovich Zarutsky (mai târziu înțepenit) [76] .

1559 Campanii guvernatorului Adashev de la gura Niprului și guvernatorului Vishnevetsky de la gura Donului până în Crimeea. [77]

1621 Armata cazacilor din Zaporizhzhya care participă la bătălia de la Khotyn a inclus un mare detașament de cazaci Don [78]

1622 O campanie comună a cazacilor Zaporozhye și Don, inclusiv 700 de oameni pe 25 de nave sub comanda atamanului Zaporizhzhya Shilo, către țărmurile turcești și capturarea mai multor așezări de coastă. Un detașament de nave de galere trimise de la Constantinopol i-a învins pe cazaci, capturand 18 nave și până la 50 de cazaci.

1624 O campanie maritimă comună a cazacilor și a cazacilor Don pe 150 de pescăruși până la Marea Neagră și un raid pe coasta Turciei și în vecinătatea Bosforului. Pentru a contracara raidul asupra Constantinopolului, sultanul a trimis până la 500 de corăbii mari și mici la gura Bosforului și a ordonat să se întindă un lanț de fier prin Cornul de Aur, care s-a păstrat încă de pe vremea când grecii au blocat golful pentru a preveni trecerea corăbiilor prinților Kievului.

1625 O campanie comună a cazacilor și a cazacilor Don, incluzând 15.000 de oameni pe 300 de pescăruși peste Marea Neagră până la Trapezond și Sinop. Cazacii întâlniți de flota turcă în cadrul a 43 de galere sub comanda lui Kapudan Pasha Redshid Pasha au fost înfrânți după o luptă încăpățânată, pierzând 70 de pescăruși.

1637 Cazacii împreună cu Don au participat la asediul Azov. [67]

1638 Campania maritimă comună a cazacilor din Zaporizhia și Don, formată din 1700 de oameni pe 153 de pescăruși până la Marea Neagră. O importantă flotă turcă trimisă împotriva cazacilor sub comanda lui Kapudan Pașa Rajab i-a învins pe cazaci [77] .

1669 Pe tot parcursul iernii , Stepan Razin trimite mesageri hatmanului din malul drept al Ucrainei, Petro Doroșenko , și atamanului armatei Zaporizhzhya, Ivan Sirko, îndemnând camarazii pentru planul său. Puțin mai târziu, el trimite mesageri către patriarhul Nikon , dezamăgit . Și Sirko, și Doroșenko și Nikon vor suferi, vor gândi, vor juca timp, dar nu îl vor sprijini pe Razin. Dacă ar susține-o, „Rusia ar izbucni ca un pepene verde și ar cădea o cu totul altă istorie a Rusiei” [79] .

1707−1709 După înfrângerea revoltelor lui Razin și Bulavin de pe Don în 1708, mulți rebeli au fugit la Zaporojie. Aceasta a încercat să profite de hatmanul ucrainean I. S. Mazepa, care a trecut de partea suedezilor în Războiul de Nord din 1700-1721. Înspăimântându-i pe cazaci cu represalii din partea guvernului țarist, Mazepa i-a îndemnat să-l sprijine. [7]

1773−1775 După răscoala Pugachev, la care au participat cazacii din Zaporizhzhya, guvernul, temându-se că revolta s-ar extinde la Zaporojie, a decis să lichideze Zaporizhzhya Sich [67] .

Se știe că în Sich (în toate teritoriile sale), a existat o colibă ​​Dinsky (Donskoy), în care se adunau oamenii din Don. Ulterior, kurenul s-a mutat în Kuban, unde se află acum satul Dinskaya [80] .

Locuri memoriale ale Sichului din Ucraina

Pe insula Khortytsya, Rezervația istorică și culturală de stat a fost fondată în 1965, iar în anii 1990, muzeul orașului de cunoștințe locale a fost transformat în Muzeul de istorie a cazacilor din Zaporizhzhya . Alături de muzeu, pe teritoriul rezervației, în golful Sovutinei, a fost reconstruit un Sich reconstruit cu kurens, o biserică și alte artefacte ale vieții Sich-ului. Vizavi de muzeu se află barajul DneproGES, situat în punctul [atunci] cel mai îngust al râului (Gâtul lupului) (~175 m [Comm 7] ) la capătul repezirilor. [Comm 8] A fost o trecere faimoasă în Tavria peste Nipru - „Kichkas”. Prin trecere a trecut una dintre ramurile Căii Muravsky . Acest loc era convenabil pentru ambuscade în care vânau cazacii din Zaporizhzhya Sich. Între barajul DneproGES și insula Khortytsya există mai multe repezi mici. De pe vremea cazacilor din Zaporizhzhya, au ajuns până la noi numele unor stânci și rapiduri individuale (Doi frați, Stolby ...) și numeroase legende asociate cu Sich-ul Zaporozhian. Așa că pe unul dintre ele, într-un cazan uriaș de granit , scobit în corpul de piatră al pragului (castronul Zaporozhye), cazacii au pregătit găluște pentru întregul Sich . Au existat mai multe legende despre celălalt prag „Bad Rock”: conform unuia dintre ei, comunitatea cazaci i-a exilat aici pe cazacii vinovați pentru a-și șterge „prostiile” din cap, iar după celălalt, după înfrângerea Suedezi de lângă Poltava, la ordinul lui Petru I, cazacii au fost biciuiți aici pentru trădare, susținători ai lui Mazepa [81] . În satul Upper Khortitsa (regiunea Zaporozhye) există un stejar vechi de 700 de ani. Conform uneia dintre legende, sub acest stejar, cazacii au scris faimoasa lor scrisoare sultanului turc (vezi stejarul Zaporozhye ). Malaya Khortytsya (Bayda) este o insulă situată între partea din dreapta Zaporozhye și insula Khortytsia în canalul râului Vechiul Nipru. Pe insula era un castel din lemn Khortitsky, prototipul Zaporizhzhya Sich (Khortytska Sich), care a fost construit de Dmitri Vyshnevetsky (poreclit Baida ), un prinț Volyn din familia lituaniană Gediminovici. Cinci dintre cele 8 locații ale Sichului Zaporozhian au fost situate în apropierea orașului Nikopol (Tomakovskaya, Bazavlukskaya, Nikitinskaya, Chertomlykskaya, Novaya / Podpolnenskaya /). După vărsarea Mării Kakhovka (cel mai mare rezervor din Ucraina), multe locuri din Sich, situate în jurul orașului, au fost inundate.
În partea veche a orașului Nikopol (pe Capul Nikitin Rog / Nikitin Perevoz /) se află Piața Bogdan Khmelnitsky, pe care este instalat un obelisc - un semn memorial (piedestal din granit roșu; sculptorul A. Sytnik): „The Zaporizhzhya Nikitinskaya Sich a fost situat în această zonă. În 1648, în acest Sich, cazacii din Zaporizhi l-au ales pe Bogdan Hmelnițki drept hatman al Ucrainei”; precum şi un monument al lui B. Hmelniţki (sculptorul I. Kavaleridze).
La ~ 6-8 km de centrul Nikopolului, în satul Kapulovka (locul Chertomlyk Sich ) se află un mormânt (cu o piatră funerară păstrată) și un monument (1980; sculptorul V. Shkonda) al remarcabilului Kosh ataman. din Zaporizhzhya (Chertomlyk) Sich Ivan Sirko ; iar pentru celebrarea a 500 de ani de la cazacii ucraineni la începutul anilor 1990 a fost creat un complex memorial al lui I. Sirko. În același timp, lângă autostrada Nikopol - Krivoy Rog (la cotitura către satul Kapulovka , lângă satul Certomlyk ), a fost turnată o movilă, pe care au ridicat descendenți recunoscători, în semn de respect pentru cazacii ucraineni. o cruce și o placă memorială.
Se presupune că legenda despre scrisoarea cazacilor către sultanul turc Mohammed al IV-lea , care stă la baza celebrului tablou al lui I. Repin „ Cazacii scriu o scrisoare sultanului turc ” (1880-1891), este asociată cu numele lui. În orice caz, autorul său , împreună cu nu mai puțin faimosul artist V. Serov , au vizitat Kapulovka în 1880, după cum o arată un semn memorial instalat în sat (1967).
  • orașul Alyoshki , regiunea Herson (pe vremea Rusiei Kievene (X-XIII) Aleshye a fost un oraș de cronică pe calea navigabilă de la Tsargrad la Kiev; mai târziu un tract pe estuarul Kardashinsky al Niprului, din anii 1780 (orașul c 1802) - Alyoshki, ucrainean Oleshki ) , - din 1711 până în 1734 aici era Aleshkovskaya Sich.
  • Sat republican , regiunea Herson , - din 1709 până în 1711. iar din 1728 până în 1734. aici era Kamenskaya Sich . În 1709, cazacii au întemeiat Kamenskaya Sich, în 1712 - Aleshkovskaya Sich, unde până în 1728 Kost Gordienko (un susținător al lui I. Mazepa>) a fost șef. Mormântul său este situat în satul republican din regiunea Herson, pe teritoriul Kamenskaya Sich. [82]
    Pe ​​locul actualului Cervony (Roșu) Mayak (ambele sate aparțin consiliului satului Chervonomayak) în Evul Mediu a existat o cetate turcească, apoi un oraș Zaporozhye (palanka). În 1781, la prăpastia Propasnaia, tăind malul înalt al râului Nipru, guvernul țarist a alocat un teren pentru întemeierea mănăstirii - lângă Biserica de mijlocire a Kamenskaya Sich. Pe aceste meleaguri a existat deșertul Sofronieva (mănăstirea peșteră) și mănăstirea Grigori-Bizyukov (Propasnoy)  - la începutul secolului al XX-lea. mănăstirea devine una dintre cele mai bogate din sudul Imperiului Rus (aproape complet scufundată în uitare odată cu apariția puterii atee). În mod miraculos, s-au păstrat mici fragmente din zidurile de piatră [a mănăstirii] cu trei turnulețe (sec. XVIII) și Biserica Mijlocirii (lacasul cazacilor), restaurate treptat în anii independenței Ucrainei.
  • Satul Tyaginka , regiunea Herson (din secolul al XV-lea - cetatea turcească Tyagin, din 1778 - satul Tyaginka), - pe un puț înalt lângă Nipru, care a rămas din cetatea distrusă în secolul al XVIII-lea, un spectaculos și vizibil de departe (pentru mulți kilometri de-a lungul autostrăzii M-14 / E 58 ) Odesa - Herson - Mariupol - Rostov-pe-Don) un monument în onoarea a 500 de ani de la Cazaci ucraineni „Gloria cazacului” (1992). Acest monument simbolic, încoronat cu o sculptură a unui arhanghel trist și gânditor sprijinit pe o sabie uriașă, este dedicat, printre altele, campaniei împotriva cetății cazacilor Zaporizhzhya condusă de Ataman I. Sirko în 1673 și înfrângerii din 1693 de colonelul S. Paliy lângă Tyaginka al detașamentului tătar. Pe malul stâng al unui mic pârâu care se varsă în Tyaginka în Nipru, a fost ridicat un alt monument rural - lui Hetman B. Khmelnitsky (1992), asemănător cu o copie redusă a monumentului maiestuos care încoronează Muntele de Piatră din Chyhyryn.
  • Vechiul Kodaki (raionul Dneprovsky) , regiunea Dnipropetrovsk (dig pe Nipru, aeroportul Dnepr și linia de cale ferată) - La sfârșitul secolului al XV-lea. dincolo de pragurile Niprului (și cel mai nordic sau primul dintre ei - Kodaksky - este situat în zona orașului modern Nipru) cazacii au început să se stabilească. Zaporozhianul Sich, iubitor de libertate, fondat în anii 1540-50, a devenit centrul cazacilor ucraineni și o tensiune constantă pentru toți invadatorii ținuturilor ucrainene.
    În iulie 1635, Commonwealth-ul a fondat cetatea Kodak pe o pantă abruptă deasupra Niprului , al cărei scop era să împiedice țăranii să scape și să-l izoleze pe rebelul Zaporozhian Sich. Locul pentru cetate nu a fost ales întâmplător - aici a fost situat primul prag al Niprului. Era alcătuită din patru creste cu o lungime totală de 400 m și o cădere de apă de 2 m. Cetatea Kodak de pământ a fost construită de inginerul francez G.-L. de Beauplan ; avanpostul de garnizoană era format din două sute de mercenari dragoni germani conduși de ofițerul francez J. Marion. O lună mai târziu, cetatea neterminată a fost capturată și distrusă de cazacii ucraineni sub conducerea lui I. Sulima. Până în 1639, cetatea a fost reconstruită din nou, iar garnizoana a fost triplată. Chiar la începutul Războiului de Eliberare a poporului ucrainean din 1648, cazacii colonelului M. Nesterenko au ținut sub asediu garnizoana Kodak timp de patru luni până când aceasta s-a predat; după cedarea avanpostului-cetate polonez în 1648, Kodak a trecut în posesia Sich-ului. De atunci, în cetate a fost staționat un mic detașament de pază cazaci (o fortăreață a armatei ucrainene) și au trăit piloți, care își câștigau existența ghidând navele prin repezișuri. În 1711, campania nereușită din Prut a țarului rus Petru I s-a încheiat cu o pace umilitoare , conform căreia Rusia a trebuit să distrugă mai multe fortărețe, printre care se număra și Kodakskaya.
    În anii 1730, în apropierea fostei cetăți (din care au mai rămas doar fragmente de metereze și șanțuri defensive; ruinele Kodak au supraviețuit până în zilele noastre), a apărut o mică așezare-așezare cazaci - centrul fortificației regimentale Kodak (palanka). La sfârșitul secolului al XVIII-lea, după lichidarea Sich-ului Zaporozhian, a fost redenumit în sat. Bătrânul Kaidaki (numele nu a rămas). În 1910, pe un fragment din meterezul defensiv a fost ridicat un monument al cetății Kodak cu un text inexact pe placa memorială (în care se menționează că „au luat cu asalt cetatea poloneză”). Ei și-au amintit de glorioasele victorii ale cazacilor de la începutul anilor 1990, instalând o piatră memorială a descendenților recunoscători în centrul satului (satul este situat la periferia Niprului, lângă centrala electrică din districtul de stat Pridneprovskaya).
  • Nipru . În oraș există o casă-muzeu a lui D. I. Yavornitsky [1946; in parc. T. G. Shevchenko] și Muzeul de Istorie al lui D. I. Yavornitsky cu un monument de bronz (1995) pentru un mare cunoscător al istoriei cazacilor ucraineni (o colecție unică de memorii materiale (viața de zi cu zi) din Zaporojie și sudul Ucrainei este larg reprezentată. în muzee (a fost completat în principal cu materiale din propriile expediții arheologice și etnografice, precum și cu exponate donate sau achiziționate - manuscrise, picturi, arme și îmbrăcăminte ale cazacilor etc.), în număr de peste 75 de mii de articole; istoricul ( Muzeul de istorie locală a fost organizat cu participarea directă a lui Yavornitsky, în care el și a deținut funcția de director în 1902-1933. Decorarea orașului este, de asemenea, (conform legendei, crescută pe locul livezilor plantate de căpitanul lui). armata Zaporizhzhya L. Globa) parcul T. Shevchenko (din care o parte este situată pe insula Nipru Monastyrsky) și parcul orașului numit după L. Globa cu un monument de 5 metri al fondatorului său (1972; sculptorul E. Kurilov, arhitectul K. Prisyazhny, anterior grădina numită după V. Chkal ovule).
  • satul Pilyava (regiunea Khmelnytsky) (până la mijlocul secolului al XVIII-lea a fost numit Pilyavtsy) - satul a intrat în istorie ca unul dintre locurile emblematice ale Războiului de Eliberare a poporului ucrainean din 1648-54. Aici a avut loc una dintre primele bătălii de succes ale trupelor cazaci-țărănești conduse de B. Hmelnițki cu armata poloneză. La începutul toamnei anului 1648, armata ucraineană de 80.000 de oameni a învins și a pus pe fugă armata poloneză, câștigând glorie militară și câștigând noi mii de susținători care s-au alăturat rândurilor sale. Pentru a comemora 300 de ani de la Pereyaslav Rada în 1954, la locul bătăliei a fost ridicat un monument jubiliar standard - o copie exactă a obeliscului în memoria lui Nikitin Sich (sculptorul A. Sytnik), construit la Nikopol. În 1967, pe mormântul colonelului I. Ganzha , care a murit în bătălia de la Pylyavtsy , a fost turnată o movilă și a fost ridicat un obelisc de granit, care a fost înlocuit cu o cruce de cazaci stilizată în anii independenței Ucrainei.

Note

Comentarii
  1. Cel mai probabil, arborele a fost desenat din partea greșită - vezi aici http://www.vexillographia.ru/ukraine/images/rada.gif Arhivat 24 noiembrie 2012 pe Wayback Machine și aici http://img857.imageshack .us / img857/5922/rada1.jpg Arhivat 17 iulie 2014 la Wayback Machine
  2. „Numărul kurenilor a fost stabil de la istoria documentară a Sich-ului până la sfârșitul existenței Sich-ului transdanubian și în cele din urmă strămutarea foștilor cazaci în Kuban. XVIII Art. Până acum, în Teritoriul Krasnodar , multe sate au numele fostului Zaporizhzhya kurens "
    Istoria Ucrainei (Sich Zaporozka) Copie de arhivă datată 6 februarie 2012 la Wayback Machine  (în ucraineană) .
    În același loc, vezi „Kurin”; în articolul „Kurinniy Otaman” ar trebui să citească: cholyuvav new adm.-teritorial lanka ...  (ukr.) .
  3. Kuren nu era neapărat o barăcă (sau o „comunală”; mai degrabă, o „cameră de zi”). Colibele [în care locuiau mai multe persoane] erau amenajate ca un cuib , adică două colibe stând una lângă cealaltă, până la punctul atașat (nu în curți separate, ci la grămadă, în grupuri mici - de cele mai multe ori două fiecare). Trei sau mai multe colibe într-o singură conexiune, într-un compartiment, au fost numite kuren în Zaporozhye [adică o stradă (lungă, adesea de-a lungul râului), un sat, al cărui analog pe Don era satul; de unde fumatul (stanitsa) ataman]. Kuren desemna, de asemenea, o adunare, o mulțime (Rada militară) și maidanul în sine în fața colibelor kuren (pentru Rada). În egală măsură, un kuren desemna și un convoi, o tabără - pentru o ședere peste noapte, o oprire (pentru apărare completă; vezi mai sus Etimologia numelor )
  4. Acest titlu onorific (titlu) a fost însușit în mod nemeritat și fără niciun motiv de către anarhistul Makhno , deoarece nu era nici căpetenie, nici hatman.
  5. în bandă. din ucraineană - banner
  6. modern. ucrainean – garmati
  7. Acum lungimea barajului din beton armat în formă de arc este de 760 m, înălțime. - 60 m.
  8. Secțiunea de repezi (între Kodak și Zaporozhye) avea o lungime de peste 65 km și o lățime de 400–900 m, iar diferența totală de cotă a fost de peste 30 m. S-au format aflorimente de roci de granit și gneis: creste (de fapt repezi). ) care a blocat Niprul; garduri care ocupau doar o parte a canalului (au fost mai mult de 60); insule (au fost mai mult de 50) și stânci abrupte pe ambele maluri.
Surse
  1. Mamchak M. Viyskovo-simboluri marine ale Ucrainei. - Snyatin: PrutPrint, 2009. Copie de arhivă din 28 aprilie 2020 la Wayback Machine  (în ucraineană)
  2. Bannerele cazacilor © Centrul Rus de Vexilologie și Heraldică, ultima modificare 12/8/2009 . Preluat la 8 august 2011. Arhivat din original la 31 iulie 2013.
  3. Copie de arhivă Mazepa N. N. Zaporizhzhya Sich din 6 noiembrie 2011 pe Wayback Machine de pe site-ul web al Institutului de Cercetare al Cazacilor din Harkov mazepa.in.ua   (link inaccesibil) Preluat la 21 martie 2018.
  4. Kosh // Marele Dicționar explicativ al limbii ruse / Cap. ed. S. A. Kuznetsov . - Ed. I. - Sankt Petersburg. : Norint, 1998. - ISBN 5-7711-0015-3 .
  5. BES , Kosh // Marele Dicţionar Enciclopedic . — 2000. .
  6. Efremova T. F. Kosh // Dicționar explicativ modern al limbii ruse: În 3 volume - M .  : AST, Astrel, Harvest, 2006. - ISBN 5-17-029521-9 , ISBN 5-17-013734-6 , ISBN 5 -271-12339-1 , ISBN 5-271-12338-3 , ISBN 985-13-4715-9 .
  7. 1 2 Zaporizhzhya Sich // TSB, 1972 .
  8. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 1, Cap. „Numărul și ordinea Sichului Zaporizhian”.
  9. Solovyov, 1851-1879 , T. 6., Cap. 3 .
  10. Evarnitsky (Yavornitsky) , , 1990. - T. 2., Cap. 1 .
  11. Golobutsky V. , 1994 , Rozdil II. .
  12. Kamanin I. M. Despre problema cazacilor înaintea lui Bogdan Hmelnițki. - K. , 1894. - S. 29. - cit. de Sopov A. V. Istoriografia problemei originii cazacilor Copie de arhivă din 6 aprilie 2010 pe Wayback Machine // Probleme de studiu și promovare a culturii cazaci: materiale ale conferinței științifice și practice (așezarea Tulsky) 13 iunie 1998 - Maykop, 1998. - 233 p.
  13. Toate informațiile între paranteze de la:
    Zaporizhka Sich // Dicționar enciclopedic sovietic ucrainean = Dicționar enciclopedic ucrainean Radiansky (în 3 volume) / Scop. ed. Bazhan M. P. și insh .. - K . : Ediția principală a Enciclopediei ucrainene Radyansk a Academiei de Științe a URSR, 1966. - T. 1. - S. 752−753.  (Ukr.) și
    Ivchenko A.S. Toată Ucraina. Ghid. - K . : GNPP „Kartografie”, 2005. - S. 430-437, 519-524. — ISBN 966-631-618-8 .
  14. Cazacii în Imperiul Austriac în secolul al XVIII-lea. Arhivat din original pe 22 iulie 2014.
  15. Zaporizhzhya Sich // Marele Dicționar Enciclopedic . — 2000.
  16. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , Vol. 2, Cap. unu.
  17. Tratate și rezoluții privind Drepturile și Libertățile Trupelor dintre Yasna, nobilul Excelenței Sale, Pan Philip Orlyk, proaspăt ales Hatman al armatei Zaporizhzhya și între Persoanele Generale ale Colonelilor și aceeași armata Zaporizhzhya cu deplină bucurie de ambele părți Aprobat cu o alegere liberă printr-un jurământ formal de la aceeași Yasna, nobilul hatman Roku de la nașterea lui Hristos αψί Luna aprilie ε: (5 aprilie 1710)
  18. Golobutsky V. , 1994 , Rozdil III. Organizarea cazacilor înregistrați. .
  19. Shcherbak V. , 2000 , Rozdil 2. Formarea unui semn al cazacilor ucraineni. - §. 2.1. Registrul cazacilor în serviciul de stat. .
  20. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , 1990, T. 1., C.148−149.
  21. Potto V. A. , 1899 , T. I. Din cele mai vechi timpuri la Yermolov, Ch. Armata Mării Negre. Ch. I. Chepega și Golovaty (cazacii în Kuban). .
  22. Hmelnițki, Bogdan Mihailovici. . Preluat la 13 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
  23. Evarnitsky (Yavornitsky) , T. 1., Cap. „Compoziția, fundația și numărul Asociației Glorioasei Zaporizhia Grassroots”.
  24. (V. Semenenko, L. Radcenko „Istoria Ucrainei”. - Harkov, 1999. - P. 105)
  25. (T. 1, p. 143)
  26. 1 2 Savelev , 1913 , Cap. IV. Zaporizhzhya Sich. .
  27. Myshetsky Semyon . „Povestea cazacilor din Zaporozhye, cum au provenit din anii străvechi și unde își au originea și în ce stare se află acum” Copie de arhivă din 23 ianuarie 2022 pe Wayback Machine // Lecturi în Societatea Imperială a Rusiei Istorie și antichități la Universitatea din Moscova (CHOIDR). - M. , 1847. - Nr. 6.
  28. Sudul Ucrainei (link inaccesibil) . Data accesului: 1 septembrie 2013. Arhivat din original la 13 noiembrie 2013. 
  29. [ 05.08.1775 (18.08). Lichidarea Siciului Zaporozhian în legătură cu rebeliunea Pugaciov // Calendar „Sfânta Rusia” 08/05/1775 (18.08) // Site-ul editurii „Russian Idea” (www.rusidea.org)  (Data accesării: 18 aprilie 2014) . Consultat la 1 septembrie 2013. Arhivat din original pe 10 septembrie 2013. 5.08.1775 (18.08). Lichidarea Siciului Zaporozhian în legătură cu rebeliunea Pugaciov // Calendar „Sfânta Rusia” 08/05/1775 (18.08) // Site-ul editurii „Russian Idea” (www.rusidea.org)  (Data accesării: 18 aprilie 2014) ]
  30. Acte legate de istoria Rusiei de Sud și de Vest - M. , 1872. - T. 7, S. 359.
  31. Istoria Ucrainei (Legea cazacilor) Copie de arhivă din 30 decembrie 2008 la Wayback Machine  (ucraineană)
  32. Sagaidachny, Pyotr Kononovici
  33. Savelyev E.P. Istoria antică a cazacilor - M . : Veche, 2007. - S. 105. - ISBN 978-5-9533-2143-3 .
  34. PSRL , T. 34, S. 266 .
  35. Istoria Ucrainei (Figură) Copie de arhivă din 30 ianuarie 2020 la Wayback Machine  (ucraineană)
  36. Shevchenko T. „Kobzar” Poezia, „Polyakam” Copie de arhivă din 8 decembrie 2009 pe Wayback Machine  (ucraineană)
  37. 1 2 3 Golobutsky V. , 1994 , Rozdil XI. .
  38. 1 2 3 Yakovenko N. , 1997 , S. 233. Distribuit: Diplomația lui Hmelnîțki în căutarea ieșirii. Favoarea Pereyaslavskaya 1654 p. .
  39. Istoria Ucrainei, 2008 , Cap. 2., Cap. 1., § Sistemul politic al Ucrainei cazaci, S. 250.
  40. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 14. - 1991, C. 293.
  41. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 14. - 1991, C. 296.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 Solovyov, 1851-1879 , Vol . 15., Cap. 4 .
  43. Evarnitsky (Yavornitsky) , T. 3., Cap. 14. - 1991, C.303.
  44. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 15. - 1991, p. 324-325.
  45. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 15. - 1991, C.327-328.
  46. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 15. - 1991, C. 329.
  47. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 15. - 1991, C. 328.
  48. 1 2 Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 15. - 1991, C. 332.
  49. Evarnitsky (Yavornitsky) , , T. 3., Cap. 15. - 1991, C. 333.
  50. Kondriko A.V. , 2015 , S. 105.
  51. Shirokorad A. B. Rusia și Ucraina: Când tunurile vorbesc... - M . : Editura AST, 2007, 2008. - 429 p. ISBN 5-17-039125-0 _ _ _
  52. Kondriko A.V. , 2015 , S. 45.
  53. Kondriko A.V. , 2015 , S. 106.
  54. 1 2 3 4 5 6 7 Kondriko A. V. , 2015 , S. 107.
  55. 1 2 3 Kondriko A.V. , 2015 , p. 110.
  56. Kondriko A.V. , 2015 , S. 109.
  57. Kondriko A.V. , 2015 , S. 116.
  58. Kondriko A.V. , 2015 , p. 111.
  59. 1 2 3 4 Kondriko A.V. , 2015 , p. 112.
  60. Kondriko A.V. , 2015 , S. 113-114.
  61. 1 2 Kondriko A. V. , 2015 , S. 114.
  62. Durov V. L., Mozheiko I. V. Premii rusești medalii // Questions of History - 1973. - Nr. 12. - S. 114−122.
  63. Culegere completă de legi ale Imperiului Rus: Prima colecție (1649−1825). - T. XX. - Nr. 14354. - S. 190−193. . Preluat la 14 august 2012. Arhivat din original la 5 martie 2014.
  64. [ Istoria Micii Rusii, de la aderarea ei la statul rus sub țarul Alexei Mihailovici, cu o scurtă prezentare a stării primitive a acestei regiuni. Partea a patra. - M . : În tipografia lui Semyon Selivanovskaya, 1822. - S. 297−303. . Consultat la 15 iunie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016. Istoria Micii Rusii, de la momentul aderării ei la statul rus sub țarul Alexei Mihailovici, cu o scurtă privire de ansamblu asupra stării primitive a acestei regiuni. Partea a patra. - M . : În tipografia lui Semyon Selivanovskaya, 1822. - S. 297−303.]
  65. Atacul lui Sich 1775 // Cazaci ucraineni. Mica enciclopedie. - K . : „Geneza”, 2002. - S. 23.
  66. Sekacheva E. Zaporizhzhya Sich // Rusia. Enciclopedie Ilustrată / Comp. Y. Nikiforov. - Olma Media Group, 2006. - 600 p. — ISBN 5-373-00239-9 .
  67. 1 2 3 Nikiforov Yu. A. Rusia: Enciclopedia ilustrată - ISBN 5-373-00239-9 .
  68. 1 2 Potto V. A. , 1899 , T. I. Din cele mai vechi timpuri la Yermolov, Introducere, Cap. XIV. Generalul-șef Tekelli. .
  69. Petrakov V. „Portret of Suvorov’s camarade-in-arms” Copie de arhivă din 28 iulie 2011 pe Wayback Machine // © Ukraine-Center (uc.kr.ua), 1999−2009.  (Accesat: 1 octombrie 2008)
  70. Shambarov V. E. Cazacii: Istoria Rusiei libere - M. : Editura Algorithm, 2007. - C. 688 (Quiet Don). - ISBN 978-5-9265-0306-4 .
  71. Yakaev S. N. Odyssey of Cassack regalia - Krasnodar: Krasnodar publishing and manufacturing enterprise, 1992. - 176 p .; Krasnodar: 2004. - 280 p. . Preluat la 10 august 2011. Arhivat din original la 30 iulie 2011.
  72. Chukhlib T. „Alexander Suvorov in Ukrainian history” // site-ul Alexander Vasilyevich Suvorov (knsuvorov.ru) Copie de arhivă din 8 septembrie 2012 pe Wayback Machine  (Data accesării: 3 aprilie 2012)
  73. Gerasimchuk A. Cazacii au mers în stepa Donețk din spatele Dunării ... // Site-ul Narodnaya Pravda (narodna.pravda.com.ua), 14.11.2007 19:29. . Consultat la 30 aprilie 2020. Arhivat din original pe 12 aprilie 2021.
  74. Robinson A.N. Genul povestirii poetice despre Azov // Proceedings of the Department of Old Russian Literature. - M.-L.: Academia de Științe a URSS, 1949. - T. VII. — S. 107−109.
  75. Kagan-Tarkovskaya M. D. Corespondența cazacilor Zaporizhzhya și Chigirin cu sultanul turc (în versiuni din secolul al XVIII-lea) // Proceedings of the Department of Old Russian Literature. - M. - L .: Nauka, 1965. - T. XXI. — S. 346−354.
  76. Saveliev , 1913 , cap. VIII. Vremea Necazurilor și a Cazacilor. Începutul secolului al XVII-lea .
  77. 1 2 Campanii ale cazacilor Zaporozhian și Don pe Marea Neagră și Azov în secolele XVI-XVII. // Cronica de luptă a flotei ruse: Cronica celor mai importante evenimente din istoria militară a flotei ruse din secolul al IX-lea. până în 1917 - M .: Editura Militară a MVS URSS, 1948.
  78. Smoliy V. Petro Sagaydachny: războinic, politician, oameni // Jurnal „Vitchizna”, 1990. - Nr. 1. - S. 189−194. Arhivat din original la 1 ianuarie 2015.
  79. Prilepin Z. „Terra tartarara: Asta mă preocupă personal” - M . : AST, Astrel, 2009. - 224 p. — ISBN 978-5-17-058382-9 .
  80. Kozachenko B. „Paginile istoriei districtului Dinsky” // ziarul „Tribune”, Portalul Media al Teritoriului Krasnodar „Media Kuban”, 20.08.2009. (link indisponibil) . Consultat la 5 februarie 2010. Arhivat din original pe 23 decembrie 2009. 
  81. Ostapenko G. și M. Istoria noastră Khortytsia // GIS Center Urban Planner (gis-center.com) {{v|03|04|2012}} (link inaccesibil) . Preluat la 2 decembrie 2009. Arhivat din original la 11 iulie 2011. 
  82. Săpăturile unui alt Sich Zaporizhian vor începe în curând Arhivat pe 11 ianuarie 2012. © Ora Zaporozhye (timeszp.com), 19.02.2010.

Literatură

Link -uri