Karatai

Karatai ( moksh. Karatayht , auto-numele mukshy, kerashen [1] [2] ) este un grup etnografic de mokshans din Tatarstan , ei vorbesc dialectul Karatai din dialectul Mishar al limbii tătare .

Așezarea

În prezent, numărul persoanelor aflate în locuri de reședință compactă este de aproximativ 100 de persoane. Ei locuiesc în districtul Kamsko-Ustyinsky , în satele Mordovskiy Karatai ( 55°06′44″ N 49°04′28″ E ), Zaovrazhny Karatai ( 55°10′37″ N 49°14′) 55″ E ) și împreună cu tătarii din satul Baltachevo și din satul Kuibyshevsky Zaton , au locuit anterior și în satele Shershalan ( 55°09′00″ N 48°55′ 37″ E ) și Maloye Mensitovo din aceeași regiune și în satul Tashkirmen din regiunea Laishevsky și-au pierdut complet conștiința de sine mordoviană și se consideră tătari Kryashen. [2]

Istorie

Karatai nu sunt un trib Mordovian separat, ci un grup local Mokshan , care a fost supus unei puternice influențe tătare: au adoptat limba tătară și unele elemente ale culturii tătare, păstrând totuși conștiința lor etnică, Mokshan, de sine. Tătarii care îi înconjoară îi referă la mokshans , numindu-i mukshy , mukshylar (derivat din „moksha”), se consideră și ei moksha, bilingvismul a rămas cu ei până în secolul al XVII-lea [1] .

În zilele noastre, din punct de vedere cultural, karatai se apropie din ce în ce mai mult de ruși, trecând prin rusificare - acest lucru este facilitat de împrumutul de secole a culturii ruse de către karatai, preșcolarul rusesc, învățământul școlar și superior, pe care karatai îl primesc în școlile și universitățile rusești (karatai). nu au existat niciodată propriile școli și universități), căsătorii mixte . Dar, conform unui sondaj de familie efectuat în satul Mordovsky Karatai de către o expediție condusă de N.F. Mokshin în 1976, familiile Karatai-Rușii reprezentau doar 6,7% din totalul familiilor, iar Karatai-Tătar - 2,2% [3] .

În 1958, numărul Karatayilor din aceste sate a ajuns la 1000 de oameni, până în 1976 a scăzut la trei sute. Declinul se datorează migrației către orașe, precum și inundațiilor tuturor satelor în care locuiau Karatai, lângă apele lacului de acumulare Kuibyshev, în anii 1950. [2]

Note

1. ↑ 1 2 Andreev V.P. Dicționar al limbii Karatay. Kazan, 2007, ISBN 978-5-98356-041-7
2. ↑ 1 2 3 Enciclopedia tătară. Mordvinian Karatai. . Preluat la 11 iunie 2022. Arhivat din original la 6 decembrie 2020. (nedefinit)
3. ↑ Belitser V.N. Mordva-karatai și cultura lor // Întrebări despre istoria etnică a poporului mordovian. - M., 1960. - S. 227-255.

Link -uri

• Stolyarova G. Mordva-karatai, cine esti?
• Pe baza materialelor lui N. Mokshin Mordva, Erzya, Moksha - istoria etnilor și etnonimului Copie de arhivă din 27 mai 2010 la Wayback Machine