Jocuri interzise
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 8 noiembrie 2021; verificările necesită 3 modificări .| Jocuri interzise | |
|---|---|
| Jeux interdits | |
| Gen | dramă |
| Producător | René Clement |
| Producător | Robert Dorfmann |
| scenarist _ |
Jean Orange Pierre Bost |
| cu _ |
Georges Pouguli Brigitte Fosse |
| Operator | Robert Juillard |
| Compozitor | Narciso Yepes |
| Companie de film | StudioCanal |
| Durată | 87 min. |
| Țară | Franţa |
| Limba | limba franceza |
| An | 1952 |
| IMDb | ID 0043686 |
Forbidden Games ( în franceză: Jeux interdits ) este un film din 1952 al lui René Clément . Adaptare a romanului de François Boyer„Jocuri secrete” ( fr. Les jeux inconnus , 1947). Filmul a câștigat Festivalul de Film de la Veneția și a câștigat Oscarul pentru cel mai bun film străin.
Temele muzicale din film sunt aranjate și interpretate de chitaristul spaniol Narciso Yepes [1] .
Plot
Iunie 1940, vremea ocuparii Frantei in al Doilea Razboi Mondial [2] . Paulette fuge de la Paris împreună cu părinții săi . Părinții și cățelușul ei iubit sunt uciși în timpul unui raid aerian asupra unui convoi de refugiați. Paulette îl întâlnește pe fiul unui țăran, Michel Dollet, care o aduce în casa lui. Părinții sunt de acord să lase fata în familie.
Michel și Paulette îngroapă cățelul într-o moară veche, unde amenajează apoi un cimitir de animale, pentru care Michel fură cruci din carul funerar al tatălui său, din cimitir, și chiar încearcă să fure crucea de pe altarul bisericii, dar este oprit. de către preot.
Familia Dolle se ceartă cu vecinii Gard. Francis Garde dezertează din față și se întâlnește cu sora lui Michel, Bertha, în secret față de părinții săi.
Fratele lui Michel, Georges, moare din lovitura copitelor unui cal. Când tatăl său observă că crucile lipsesc din funeral în timpul înmormântării lui Georges, Michel dă vina pe vecini. Membrii familiei Dollé vin la cimitir pentru a decora mormântul lui Georges și nu găsesc acolo nicio cruce. Furios, Dolle Sr. sparge crucea de pe mormântul mamei lui Gard. Senior Guard se luptă cu el. Dar preotul vorbește despre Michel.
Michelle fuge de acasă. Jandarmii sosesc pentru Paulette. Michel promite că va renunța la toate crucile dacă Paulette rămâne în familie. Dar Dolle Sr. o dă pe Paulette jandarmilor. Michel aruncă toate crucile în râu. Jandarmii o duc pe Paulette într-o tabără de refugiați sub egida Crucii Roșii .
Distribuie
- Georges Pouguli - Michel Dollet
- Brigitte Fosse - Paulette
- Amedee - Francis Guard
- Laurence Badie - Bertha Dolle
- Suzanne Courtal - Madame Dollet
- Madeleine Barboulet - călugăriță de Cruce Roșie
- Lucien Hubert ca tatăl lui Dollé
- Jacques Marin - Georges Dollet
Se lucrează la film
Inițial, producătorul francez Robert Dorfman plănuia să lanseze un film format din trei nuvele filmate de regizori diferiți, însă, din cauza dificultăților financiare, a fost filmată doar nuvela „Jocuri interzise” (în martie-aprilie 1951), din care s-a decis ulterior realizarea unui film de lungă durată. Pentru a întinde romanul la un metru întreg, echipa de filmare a trebuit să filmeze o parte din material (septembrie 1952). Pe parcursul anului, copiii care jucau rolurile principale au reușit să crească, iar unele peisaje s-au schimbat, dar datorită priceperii lui Rene Clement și a echipei sale, publicul nu a observat nimic [1] . Filmul a fost filmat în condiții de lipsă cronică de fonduri din cauza falimentului companiei care a finanțat poza.
În cadrul unei conferințe de la Sorbona despre „Creativitatea cinematografică”, René Clement a vorbit despre metodele pe care le-a folosit pentru a regiza filmul, ceea ce a permis criticilor de film să le compare cu metodele de lucru la documentare, în special, în scenariul său regizoral, „doar în cazul în care" sunt lăsate marje largi pentru efectuarea "modificărilor neprevăzute". În scenariul acestui regizor, fiecare scenă conținea un singur „număr”, ceea ce le dădea interpreților multă libertate [3] .
La filmarea filmului, regizorul a aplicat o metodă de lucru în care filmul să fie cât mai aproape de viață în maniera unei reconstituiri semi-documentare a evenimentelor reale, evitând atât sentimentalismul, cât și patosul în același timp [4] . Deci, Clement locuia în satul în care s-a făcut împușcarea; deseori îi punea pe actori să repete după ce mergeau prin ferme, vorbind cu țăranii, urmărindu-i la lucru, studiindu-le mișcările caracteristice, punându-i astfel drept exemplu drept „standard” al veridicității [3] . Când a venit timpul să filmăm aceste mișcări, concretizarea intențiilor ajutată adesea din întâmplare, iar multe scene din film se datorează unor circumstanțe neprevăzute și improvizației de pe platou. Clement refuză în film din „dramaturgia de fier” și lasă marje largi în scenariul regizorului – pentru „amendamente neprevăzute” din cauza influenței circumstanțelor vieții [5] .
Critica
Criticile au remarcat că Clement și-a filmat picturile cu atâta minuțiozitate și autenticitate documentară, transmițând spiritul epocii, încât chiar și în acele cazuri când punea în scenă picturi artistice, era văzut ca un regizor, mai presus de toate „fidel documentului” [3] . De exemplu, „ Bătălia pe șine ”, un alt tablou al său dedicat subiectelor militare, a fost conceput inițial ca un documentar și, potrivit lui Pierre Leproon , a fost filmat în genul filmului „documentar artistic”, care poate fi atribuit stil regizoral caracteristic. Potrivit lui Leproon, stilul individual al regizorului se caracterizează prin următoarele: „ episoadele mari sunt împărțite în” piese „șoc, care ar trebui să impresioneze spectatorul fie prin contraste puternice ale temei în sine, fie prin lirism pur cinematografic”, ceea ce se remarcă mai ales. în „Battle on the Rails” și în „Jocuri interzise” [3] . În această imagine, Clement „ stilizează cu succes partea jocului ca document, completând-o cu câteva știri supraviețuitoare ” [5] .
Pe lângă tema militară, care ocupă un loc larg și deosebit în opera regizorului, aici a atins o temă pe care a tratat-o cu deosebită entuziasm - tema copilăriei [5] . Filmul lui Clément este izbitor de diferit de filmele tradiționale franceze despre copilărie, care pictează imagini emoționante optimiste în tonuri majore: „ Copilăria micilor săi eroi - Paulette și Michel - este distorsionată și zdrobită de război. Ei nu caută orori mai fantastice în basme, ci le găsesc pe drumuri, udate cu gloanțe ” [5] . Psihicul copiilor, fiind pus la încercare de ororile și greutățile războiului, primește și o lovitură suplimentară de la manifestările urâte ale lumii adulte. Clement a spus despre aceasta [5] :
Nu îi pot învinovăți pe copiii din filmul meu pentru nimic. Absolut nimic. Dimpotrivă, am plângeri serioase în legătură cu părinții lor, care se bat în fața ochilor din cauza crucii smulse în cimitir și le urlă în față: „Hoții!”, deși copiii nu înțeleg sensul acest cuvânt. În Jocuri interzise, am vrut să arăt marea responsabilitate a adulților, a căror mișcare este un exemplu pentru copii.
Potrivit lui Mihail Trofimenkov , acest tablou de Clément este „o idee destul de grosolană încadrată despre efectul distructiv al războiului asupra psihicului copilului”, în care „ țăranii, dintr-un motiv oarecare, nemulțumiți că copiii furau pentru jocurile lor, par să fie în viață. ecranul aproape toate crucile din cimitir ” [6] .
Criticii au remarcat actoria adultă și organică a copiilor care interpretează personajele principale ale filmului dincolo de ani: „ Micuța Brigitte Fossey, cu grimasele ei încântătoare și ușurința unei păsări, și severul și afectuosul Georges Pouguli recreează fără cusur imaginile copilăriei. „ [3] .
Presupusul cinism al imaginii, descrierea vieții țăranilor, personajele lor fără înfrumusețare și idealizare, „batjocorirea sfântului” și atacurile anticlericale, pe care Jacques Lourcel le atribuie în mare parte influenței scenariștilor , au fost supuse unor critici dure. din cercuri conservatoare [1] . Lurcel, menționând că războiul este unul dintre elementele centrale în opera regizorului, „ dar prezența lui nu a fost niciodată simțită atât de puternic ca în acest film, în care războiul îmbracă atât o formă alegorică, cât și una realistă ”, a scris:
Comportamentul ciudat, patologic al copiilor exprimă atitudinea și reacția lor față de lumea din jurul lor, în care domnește distrugerea și moartea. Formal, René Clement încearcă în mod constant să amestece realismul pur pe care a fost pionier în cinematografia franceză (vezi scenele de început ale exodului și bombardamentelor) cu pastișă, poezie, epopee și chiar o formă de satiră.
Luis Buñuel , când a enumerat filmele care îi plac, a numit această imagine a lui Clement printre altele [7] .
Premii
Poza a adunat un număr mare de premii naționale și premii ale festivalurilor de film.
- 1952 - Festivalul de Film de la Veneția „ Leul de Aur ” .
- 1952 - „Big Independent Award” la Festivalul de Film de la Cannes .
- 1953 Oscar de onoare pentru cel mai bun film străin .
- 1953 - „ Blue Ribbon ” pentru cel mai bun film străin.
- 1954 - Premiul BAFTA pentru cel mai bun film .
Note
- ↑ 1 2 3 Lurcelle, Jacques. Enciclopedia de filme a autorului. - T. 1. - S. 807. - ISBN 978-5-904175-02-3 .
- ↑ David Ehrenstein. Jocuri interzise . Colecția Criterion. Preluat la 11 februarie 2019. Arhivat din original la 12 februarie 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 Leproon, Pierre. Rene Clement // Regizori francezi moderni. - M . : Editura de literatură străină, 1960. - S. 632-657. — 842 p.
- ↑ Alexandru Popov. Strălucirea și sărăcia lui Rene Clement // KinoPress . Preluat la 11 februarie 2019. Arhivat din original la 12 februarie 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 Turitsyn V. N. Copilăria trecută de război // Rene Clement. - M . : Art, 1978. - S. 65-78. — 199 p.
- ↑ Mihail Trofimenkov. Ziarul „Kommersant St. Petersburg” Nr.162 din 09/07/2007 . www.kommersant.ru (7 septembrie 2007). Preluat la 11 februarie 2019. Arhivat din original la 12 februarie 2019.
- ↑ Buniel, Louis. Bunuel despre Bunuel. - M . : Raduga, 1989. - S. 246. - 384 p. — ISBN 5-05-002421-8 .
Literatură
- Leproon, Pierre . Rene Clement // Regizori francezi moderni. - M .: Editura de literatură străină , 1960. - S. 632-657. — 842 p.
- Lurcelle, Jacques . Jocuri interzise // Enciclopedia de filme a autorului. - T. 1. - S. 806-807. - ISBN 978-5-904175-02-3 .
- Turitsyn V.N. Copilăria împușcată de război // Rene Clement. - M .: Art, 1978. - S. 65-78. — 199 p. ( Maeștri în cinematografie străină ).
 Site-uri tematice | |
|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | |
| În cataloagele bibliografice |
| Filme de René Clement | |
|---|---|
| |
| Vezi si | |