Cultura Vietnamului

Cultura Vietnamului ( în vietnameză Văn hóa Việt Nam ) este una dintre cele mai vechi din Asia și își are originile în cultura Dong Son din epoca bronzului [1] . Din cauza apropierii sale de China și, prin urmare, a contactului frecvent cu cultura chineză , Vietnamul este considerat parte a sferei culturale din Asia de Sud-Est [2] .

După obținerea independenței în secolul al X-lea , Vietnamul și-a început expansiunea spre sud, terminând cu capturarea Champa și a unei părți din Cambujadesh , ceea ce a dus la o schimbare a culturii locale.

În timpul perioadei coloniale franceze, cultura vietnameză a fost puternic influențată de cultura europeană , inclusiv răspândirea catolicismului și a alfabetului romanizat Quảng Nıh ; Vietnam este singura țară din Indochina cu o scriere oficială bazată pe alfabetul latin.

După răsturnarea monarhiei în 1945 - în nord și după unificarea țării în 1976 - în Vietnam, viața culturală a început să fie dictată de stat. Timp de decenii, s-a menținut influența culturală numai a țărilor socialiste și comuniste: URSS , Coreea de Nord , Cuba și altele. Începând cu anii 1990, Vietnamul a intrat din nou în lumina reflectoarelor tendințelor culturale globale.

Unele elemente ale culturii țării sunt considerate caracteristice: cultul strămoșilor , valorile tradiționale ale familiei și comunității, meșteșugurile și accent pe învățare. Simboluri importante ale culturii vietnameze sunt dragonii , țestoasele , lotușii și bambusul .

Patrimoniul mondial în Vietnam

Vietnamul găzduiește mai multe situri de patrimoniu natural și cultural mondial corporal , precum și situri de patrimoniu imaterial :

Patrimoniul material

Lista Siturilor Patrimoniului Mondial UNESCO din Vietnam include 7 articole (dintre care 2 sunt situri naturale):

Patrimoniul cultural imaterial

Lista reprezentative:

Lista obiectelor care au nevoie de protecție urgentă:

Legăturile de familie

Legăturile de familie joacă un rol important în Vietnam. Spre deosebire de cultura europeană, care se concentrează pe individualism , în Vietnam comunitatea tribală domină familia. Acest lucru distinge și Vietnamul de China, deoarece acolo familia este pe primul loc. Fiecare clan are un altar și un patriarh.

Majoritatea locuitorilor satelor mici sunt rude de sânge. Acest lucru se poate vedea și din numele unor astfel de locuri: Dangsa ( Đặng Xá )  - „locul în care locuiesc Dangs”, Tyausa ( Châu Xá )  - „locul în care locuiesc Chau”, și așa mai departe. În majoritatea zonelor rurale, trei sau patru generații locuiesc într-o casă comunală.

Datorită importanței pe care legăturile de familie o au pentru vietnamezi, societatea are un sistem ierarhic complex de relații. Se crede că în clan ar trebui să existe nouă generații [3] , de la străbunici la strănepoți. Totodată, locul în ierarhie nu este determinat de vârstă: cei mai târziu, mai mici, copiii fratelui mai mare vor fi considerați „seniori” în raport cu copiii mai mici ai fratelui mai mic.

Acest model de relații de familie a dus la apariția multor onorifice și a unui sistem complex de pronume .

Nunta

O nuntă tradițională vietnameză  este unul dintre cele mai importante evenimente din Vietnam. În ciuda occidentalizării , multe tradiții vechi sunt respectate atât de vietnamezi, cât și de vietchieu .

Până în secolul al XX-lea, vietnamezii s-au căsătorit devreme, nunțile erau organizate de părinți și membrii familiei, în timp ce tinerii căsătoriți înșiși aproape că nu aveau drept de vot. În Vietnamul modern, această tradiție a devenit un lucru al trecutului, iar vietnamezii își aleg singuri partenerii [4] .

Ceremonia de nuntă variază între diferitele popoare din Vietnam , dar de obicei include două [4] ceremonii:

Înmormântare

Treziți

Când cineva moare în Vietnam, familia lui are o veghe de cinci sau șase zile, care poate fi prelungită dacă cineva are nevoie de timp pentru a ajunge. Trupul defunctului este spălat și îmbrăcat. Între dinți se pune un băț , un praf de orez și trei monede se pun în gură. Trupul este întins pe un pat de iarbă pe pământ, conform proverbului „născut din pământ trebuie să se întoarcă la el”. Trupul este învelit într-o pânză albă și așezat într-un sicriu , după care este îngropat.

Înmormântare

Familia, îmbrăcată în tunici simple și turbane cu plasă fină, efectuează fie un ritual funerar tradițional, fie modern.

Familia defunctului efectuează un ritual de priveghere după o sută de zile, toți membrii familiei stau în perechi la rând. Călugărul invitat pune câte o bucată mică de bumbac pe capul fiecărui membru al familiei, sună un clopoțel și cântă în timp ce rotește clopotul peste capul defunctului. Se crede că acest lucru deschide calea înapoi la viață. O ramură de bambus cu frunze deasupra și hârtii cu numele defunctului atașat începe să se legăne când defunctul se întoarce. Se crede că în această zi sufletul defunctului se poate muta într-una dintre rude și poate vorbi cu restul.

Pregătirea pentru acest ritual durează o zi întreagă, rugăciuni și cântări înainte de a se muta în ultimele 6 ore. După ritual, rudele ard casa de hârtie și lucrurile din hârtie care pot fi utile defunctului în viața următoare.

Religie și filozofie

Principalele mișcări religioase ale Vietnamului  sunt budismul , confucianismul și taoismul , totalitatea lor este numită acolo gyao ( tam giáo ) , „religie triplă”. Creștinismul este larg răspândit , în special catolicismul . Adepții islamului  sunt în mare parte tyams . Există doar aproximativ trei sute de evrei în Vietnam

În Vietnam, ca și în Japonia, există dificultăți în stabilirea statutului religios al populației: mulți nu pot indica cu exactitate ce religie profesează [5] .

În plus față de cele de mai sus, închinarea strămoșilor este comună în Vietnam , precum și animismul : majoritatea vietnamezilor, indiferent de apartenența religioasă, practică ritualuri de închinare a strămoșilor și au un altar acasă sau la serviciu.

Pe lângă obligațiile față de familie și clan din Vietnam, un rol important a fost atribuit educației. Oamenii de știință din antichitate erau în fruntea societății, iar oamenii de origine umilă își puteau ridica statutul social doar studiind și promovând examene imperiale , asemănătoare mandarinelor . Trecerea examenelor ar putea deschide porțile către cariere și ar putea duce la putere și prestigiu.

Artă

Arta Vietnamului  este arta, ai cărei autori sunt locuitorii Vietnamului, precum și emigranții și descendenții lor . Arta Vietnamului include, de asemenea, lucrări antice care au apărut înainte ca Vietnamul să aibă statutul de stat, de exemplu, dong son drums .

De-a lungul istoriei sale, arta vietnameză a fost influențată de arta budistă chineză , arta hindusă Cham și, în secolele XIX și XX, arta franceză .

Influența chineză asupra artei vietnameze a fost cea mai semnificativă. Sferele de influență includ ceramica și ceramica , caligrafia și arhitectura .

Literatură

Literatura din Vietnam constă din două părți fără legătură: populară și a autorului.

Literatura populară vietnameză ( legende , basme , povești umoristice, cântece, epopee ) este pătrunsă de umanism și bunătate. O parte din folclor a supraviețuit până în secolul XXI.

Literatura scrisă, care a apărut în jurul secolului al X-lea [6] , a fost împărțită în limba chineză și limba vietnameză (în chi-nom , în principal poezie). În anii 1920, literatura în limba vietnameză a înlocuit literatura în limba chineză și au apărut multe forme literare noi . Literatura vietnameză modernă a trecut prin perioade de romantism, realism și eroism militar.

Lucrările clasice sunt „Plângerile unui suflet chinuit” ( Truyện Kiều ,傳翹) Nguyễn Dhu , „ Plângerile unei concubine regale” ( Cung Oán Ngâm Khúc ) Nguyễn Gia Thiêu | al unui soldat” ( Chinh phụ ngâm ) Dang Chan Kon și „Descrierea ținuturilor tărâmului” ( Quốc âm thi tập ) Nguyen Chai . Poeții renumiți vietnamezi Ba Huyen Thanh Quan , Doan Thi Diem și Ho Xuan Huong .

Scriitori vietnamezi moderni cunoscuți sunt Nguyen Kong Hoan , Vu Chong Fung , Ngo Tat To , Nguyen Hong , Nam Cao și Nguyen Tuan ; poeți - Ngo Xuan Dieu , Huy Kan , Khan Mak Ty și Nguyen Binh Khiem .

Arte vizuale

Artiști celebri din Vietnam sunt Van Cao , Bui Xuan Fai ( Bùi ​​​​Xuân Phái ) , Hoang Hong Cam ( Hoàng Hồng Cẩm ) , Kong Quoc Ha ( Công Quốc Hà ) și Mai Chung Thu ( Mai Trung Thứ ) . Colectivul Nha San joacă un rol semnificativ în arta vietnameză contemporană .

Caligrafie

Caligrafia vietnameză are o istorie străveche. Până în secolul al XX-lea, caligrafii vietnamezi foloseau caracterele chinezești și vietnameze propriu-zise, ​​dar după trecerea la scrierea latinizată, majoritatea caligrafilor au trecut la scrierea națională.

Chiar și într-o perioadă în care cunoștințele despre scrierea hieroglifică erau o mulțime de oameni de știință și oficiali educați, caligrafia a jucat un rol important în viața vietnamezilor. În sărbători, cum ar fi Revelionul , oamenii veneau la profesorul local sau la savantul local pentru o inscripție caligrafică, pe care o atârnau pe peretele casei.

Arte plastice

Muzică

Muzica Vietnamului este diferită în trei regiuni ale țării: nord ( Bắc , bak ) , central ( Trung , chung) și sud ( Nam , noi) . Muzica nordică este cea mai veche și cea mai oficială. Muzica clasică în stil chinezesc a apărut într-una dintre invaziile mongole din Vietnam , când vietnamezii au capturat o companie de operă chineză. Muzica regiunii centrale a fost influențată de cultura Tyam și de structura sa melodică.

Există aproximativ 50 de instrumente naționale vietnameze , inclusiv percuție, tobe de bronz "chongdong" , gong -uri , danda ( litofoane ), dant rng ( đàn t'rưng ) ; flaut de suflat shao , oboi kenbau kendamma , orgă bucală a locuitorilor din Ede Dingnam ( đing năm ) și Mnong orga mboat [ ( M'boắt ) ; coarde ciupite: danbau cu un singur coar (đàn bầu), cither danchan ( đàn tranh ) , dandai ( đàn đáy ) dantin ( đàn tính ) , aproape de shamisen dantham [ ( đàn tam ) dangao cu arcul cu coarde ( đàn gáo ) , harpa evreiască Hmong danmoy și altele.

Cântecele populare vietnameze sunt diverse atât ca formă, cât și din punct de vedere melodic, cele mai cunoscute genuri fiind „lectura de poezie” ( ngâm thơ , ngamtho ) , cântece de leagăn ( hát ru , hatrú ) , cântece ( , ho ) , sam ( xẩm ) , chauwang ( chầu văn ) și kachu .

Cele mai cunoscute dintre ele sunt muzica de curte nanjak ( nhã nhạc ) și muzica de cameră kachu , a căror activitate a interpreților este similară cu cea a gheișelor [7] .

Teatru

Ca și în alte arte, teatrul vietnamez și-a dezvoltat atât genurile proprii, cât și genurile împrumutate din China și mai târziu din Europa:

  • Teo  este un teatru țărănesc satiric nord-vietnamez, spectacolele sunt adesea însoțite de dans. Spectacolele trupelor semiprofesionale au loc în mod tradițional în piața satului, dar odată cu creșterea interesului pentru gen, pe scenă au apărut trupe profesioniste.
  • Tuong  este o versiune vietnameză a operei chineze , interpretată inițial la curte, dar ulterior a fost dusă oamenilor.
  • Teatrul de păpuși cu apă (Múa rối nước) este o artă originală vietnameză, păpuși de apă.
  • Wongko [8]  este un teatru semi-amator bazat pe teatrul popular, precursorul teatrului kai luong .
  • Kai Luong  este un teatru „reînnoit”, o operă populară modernă care a apărut în sudul țării.
  • Kitnoy [9] [10]  este un teatru modern „de conversație”, sau teatru de dramă vietnameză clasică.
Păpuși de apă

Teatrul de păpuși cu apă ( múa rối nước , mua zoi nuoc)  este o artă vietnameză nativă care a apărut în secolul al X-lea. Spectacolul are loc în apă, păpușile sunt controlate prin stâlpi subțiri ascunși sub ele. Cele mai populare povești se bazează pe epopeea tradițională. Păpușile în sine sunt făcute din lemn, de obicei fructe de jac , și apoi acoperite cu mai multe straturi de vopsea impermeabilă.

Guvernul vietnamez a salvat această artă de la dispariție, recunoscând-o ca parte a moștenirii culturale a țării. În plus, păpușile de apă sunt foarte populare printre turiști. Păpușirii sunt instruiți în zonele rurale ale țării.

Dans

Există 54 de popoare recunoscute oficial în Vietnam și fiecare are propriile dansuri naționale. Unele dintre ele sunt (au fost executate) la curte sau de sărbători, cum ar fi dansul leului .

Arte marțiale

Datorită conflictelor militare constante din Vietnam, au apărut multe stiluri de arte marțiale (Võ-Thuật), în mare parte bazate pe artele marțiale chinezești . Cele mai cunoscute stiluri sunt vovinam ( Võ Việt Nam Việt Võ Đạo ) , vobin ding ( Võ Bình Định ) și kuankhidao ( Quán Khí Đạo ) .

Arte noi

În secolul XX, în urma civilizației occidentale, în Vietnam au apărut o varietate de arte noi: fotografia , filmul și televiziunea . La începutul anului 1997, în Vietnam existau 191 de organizații profesionale de artă și 26 de studiouri de film.

Bucătărie

Bucătăria vietnameză este foarte diversă și, la fel ca mult în Vietnam, poate fi împărțită în trei zone principale de-a lungul liniilor geografice. Mâncărurile vietnameze conțin rareori ulei vegetal , iar legumele , orezul , sosul de soia și nuoc mam sunt ingredientele principale . Aromele tipice sunt dulce, picant, acru și umami . Pentru a decora felurile de mâncare, se adaugă multă verdeață și ierburi, în special mentă , lemongrass și busuioc .

În bucătăria locală, există multe feluri de mâncare cu tăiței , atât lichide , cât și fără bulion. Una dintre cele mai cunoscute feluri de mâncare vietnameze este supa pho , gătită în bulion de vită sau de pui cu tăiței de orez. În porția finită se adaugă muguri de fasole și ceapă verde, iar feliile de lămâie sunt, de asemenea, stoarse.

Haine

În Evul Mediu, îmbrăcămintea era un marker social foarte important, existau reguli stricte care guvernau costumul. Plebeilor le era interzis să poarte culori strălucitoare, în unele perioade fiind permis doar negru , maro și alb .

Aotythan , „rochie din patru piese”, împreună cu un tricou- sorț yem ( yếm ) a fost purtat de femeile obișnuite. Țăranii îmbrăcați în costume de mătase asemănătoare pijamalei, numiți aokan ( áo cánh ) în nord și aobaba ( áo bà ba ) în sud .

Coșcaturile obișnuite ale țăranilor sunt o fâșie de brocart „ khandong ” ( khăn đống ) înfășurată în jurul capului și o pălărie nonla . Vietnamezii obișnuiți nu purtau pantofi.

Monarhii puteau purta haine de aur interzise restului populației, iar nobilimea putea purta roșu și purpuriu. Stilurile și culorile halatelor depindeau de data curentă și de poziția purtătorului.

Cel mai faimos costum vietnamez din lume și popular în rândul populației se numește ao dai ( áo dài ) . Există atât tipuri feminine, cât și masculine de aozai, dar în secolul al XX-lea a fost purtat în principal de femei. Aozai constă dintr-o rochie lungă cu fante laterale și pantaloni largi.

În viața de zi cu zi, îmbrăcămintea tradițională din Vietnam a fost înlocuită cu îmbrăcămintea occidentală, singura excepție fiind cea Aozai.

Sărbători și date memorabile

Există multe festivaluri și sărbători tradiționale în Vietnam, dintre care multe au peste o mie de ani de istorie. Cele mai importante dintre acestea sunt Tet și Festivalul de la mijlocul toamnei . Următoarele sunt sărbătorile naționale.

data nume rusesc Nume vietnamez Descriere
1 ianuarie An Nou Tết dương lịch
Ultima zi a ultimei luni a calendarului lunar este a
treia zi a primei luni a calendarului lunar
Tet Tết Nguyên Đán Anul Nou vietnamez, cea mai mare sărbătoare din Vietnam . Cad la sfârșitul lunii ianuarie  - începutul lunii februarie .
a 10-a zi a celei de-a treia luni lunare Ziua Memorială a Regilor Hung Giỗ tổ Hùng Vương Instalat în 2007 în memoria legendarilor regi Hung - conducătorii primului stat vietnamez Vanlang .
30 aprilie Ziua Victoriei (Ziua Unirii) Ngay giải phóng Cucerirea Saigonului și unificarea Vietnamului în 1975 .
1 mai Întâi mai Ngày Quốc tế Lao động
2 septembrie Ziua Independenței Quốc khanh Declarația de independență a Vietnamului și formarea Republicii Democratice Vietnam

Note

  1. Ambasada Vietnamului în Statele Unite ale Americii. Evoluția culturii (link indisponibil) . Data accesului: 16 mai 2010. Arhivat din original la 29 octombrie 2005. 
  2. Sfera culturală din Asia de Est a Universității Columbia Arhivată 27 februarie 2008.
  3. Toan Ánh - Nếp cũ Trong họ ngoài làng Ta về ta tắm ao ta Phong tục xưa đối với phụ nữ Việt Nam
  4. 12 Peter C. Phan . Catolici vietnamezi-americani (neopr.) . - Paulist Press, 2005. - (Seria de spiritualitate pastorală etnică americană). - ISBN 0-8091-4352-6 .  
  5. Cultura Vietnam - Ruba
  6. B. Riftin și alții.Proza clasică a Orientului Îndepărtat. - „Ficțiune”, Moscova, 1975. - P. 896. - (Biblioteca de Literatură Mondială. Seria Unu).
  7. Pandey A. Dicţionar enciclopedic de muzică . - Isha Books, 2005. - P. 97. - (Dicționar enciclopedic de muzică). — ISBN 9788182052918 .
  8. Vietnam - articol din Marea Enciclopedie Sovietică
  9. Cultura Vietnamului (link inaccesibil) . Preluat la 3 august 2012. Arhivat din original la 7 octombrie 2012. 
  10. Vietnamezi pe pământul lor | Schimbarea . Preluat la 3 august 2012. Arhivat din original la 17 decembrie 2014.

Link -uri