Premiul César pentru cel mai bun film străin

Premiul César pentru cel mai bun film străin este  acordat din 1976 de Academia Franceză de Arte și Științe Cinematografice.

Câștigători și nominalizați

Mai jos este o listă a filmelor care au primit acest premiu, precum și a nominalizaților. Numele câștigătorilor sunt evidențiate într-o culoare separată

anii 1970

An nume rusesc numele original Țară Producător
1976 Parfumul unei femei Profumo di donna  Italia Dino Risi
Aguirre, mânia lui Dumnezeu Aguirre, Der Zorn Gottes  Germania Werner Herzog
flaut magic Trollflojten  Suedia Ingmar Bergman
Nashville Nashville  STATELE UNITE ALE AMERICII Robert Altman
1977 Ne-am iubit atât de mult C'eravamo tanto amati  Italia Ettore Scola
Barry Lyndon Barry Lyndon  Marea Britanie Stanley Kubrick
zburând peste Cuibul Cucului un zbor deasupra unui cuib de cuci  STATELE UNITE ALE AMERICII Milos Forman
hrănește cioara Cria cuervos  Spania Carlos Saura
1978 zi neobișnuită O zi în special  Italia Ettore Scola
prieten american Der Amerikanische Freund  Germania Wim Wenders
Annie Hall Annie Hall  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Pâine și ciocolată Pâine și ciocolată  Italia Franco Brusati
1979 Lemn pentru pantofi L'albero degli zoccoli  Italia Ermanno Olmi
sonata de toamna Hostsonaten  Suedia Ingmar Bergman
Julia Julia  STATELE UNITE ALE AMERICII Fred Zinneman
Nuntă O nunta  STATELE UNITE ALE AMERICII Robert Altman

anii 1980

An nume rusesc numele original Țară Producător
1980 Manhattan Manhattan  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Apocalipsa Acum Apocalipsa Acum  STATELE UNITE ALE AMERICII Francis Ford Coppola
Păr Păr  STATELE UNITE ALE AMERICII Milos Forman
tambur de tablă Die Blechtrommel  Germania Volker Schlöndorff
1981 Umbra Războinică 影武者  Japonia Akira Kurosawa
Glorie faimă  STATELE UNITE ALE AMERICII Alan Parker
Kramer vs. Kramer Kramer vs. Kramer  STATELE UNITE ALE AMERICII Robert Benton
Trandafir Trandafirul  STATELE UNITE ALE AMERICII Mark Rydell
1982 om elefant Omul elefant  Marea Britanie David Lynch
Fals Die Falschung  Germania Volker Schlöndorff
Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark Raiders of the Lost Ark  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Spielberg
1983 Victor/Victoria Victor/Victoria  Marea Britanie Blake Edwards
Străin ET extraterestre  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Spielberg
Femeia locotenentului francez Femeia locotenentului francez  Marea Britanie Karel Reisch
drum Yol  Curcan Șeriful Gören și Yilmaz Güney
1984 Fanny și Alexander Fanny Och Alexander  Suedia Ingmar Bergman
Carmen carmen  Spania Carlos Saura
Zeii trebuie să fi înnebunit Zeii trebuie sa fie nebuni  Botswana Jamie Yues
Tootsie Tootsie  STATELE UNITE ALE AMERICII Sydney Pollack
1985 Amadeus Amadeus  STATELE UNITE ALE AMERICII Milos Forman
Greystoke: Legenda lui Tarzan, Lordul Maimuțelor Greystoke: Legenda lui Tarzan, Lordul Maimuțelor  Marea Britanie Hugh Hudson
Iubitul Mariei Iubitorii Mariei  STATELE UNITE ALE AMERICII Andrei Konchalovsky
Paris, Texas Paris, Texas  Germania Wim Wenders
1986 Trandafir violet din Cairo Trandafirul violet din Cairo  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
O caut cu disperare pe Susan O caut cu disperare pe Susan  STATELE UNITE ALE AMERICII Susan Seidelman
câmpuri de ucidere Câmpurile Uciderii  Marea Britanie Roland Joffé
A fugit 乱  Japonia Akira Kurosawa
anul dragonului Anul Dragonului  STATELE UNITE ALE AMERICII Mihai Cimino
1987 nume de trandafir Tder Name der Rose  Germania Jean-Jacques Annaud
Dupa munca După ore  STATELE UNITE ALE AMERICII Martin Scorsese
Hannah și surorile ei Hannah și surorile ei  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Misiune Misiunea  Marea Britanie Roland Joffé
Din Africa Afara din Africa  STATELE UNITE ALE AMERICII Sydney Pollack
1988 Ultimul împărat Ultimul Împărat  Italia Bernardo Bertolucci
Ochi negri  URSS , Italia  Nikita Mihalkov
Interviu Intervista  Italia Federico Fellini
de neatins cei de neatins  STATELE UNITE ALE AMERICII Brian De Palma
Cer deasupra Berlinului Der Himmelüber Berlin  Germania Wim Wenders
1989 Cafeneaua „Bagdad” Din Rosenheim  Germania Percy Adlon
Pasăre pasăre  STATELE UNITE ALE AMERICII Clint Eastwood
Salam, Bombay! सलाम बॉम्बे!  India Mira Nair
Cine l-a înscenat pe Roger Rabbit Cine l-a înscenat pe Roger Rabbit  STATELE UNITE ALE AMERICII Robert Zemeckis

anii 1990

An nume rusesc numele original Țară Producător
1990 Legături periculoase Legături periculoase  STATELE UNITE ALE AMERICII Stephen Frears
Noul cinema "Paradiso" Nuovo Cinema Paradiso  Italia Giuseppe Tornatore
Omul ploii omul ploii  STATELE UNITE ALE AMERICII Barry Levinston
Sex, minciuni și videoclipuri Sex, minciuni și casetă video  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Soderbergh
vremea țiganilor Casa pentru umerase  Iugoslavia Emir Kusturica
1991 Societatea poeților decedați Societatea poeților decedați  STATELE UNITE ALE AMERICII Peter, Will
Tipi de treaba buni buni  STATELE UNITE ALE AMERICII Martin Scorsese
Fată frumoasă femeie drăguță  STATELE UNITE ALE AMERICII Garry Marshall
taxi blues  URSS Pavel Lungin
Conectează-mă! ¡Atame!  Spania Pedro Almodovar
1992 Toto Hero Toto Eroul  Belgia Jaco Van Dormal
Alice Alice  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Urga - teritoriul iubirii  URSS Nikita Mihalkov
Dansator cu lupii Dansează cu lupii  STATELE UNITE ALE AMERICII Kevin Costner
Tăcerea mieilor Tacerea mieilor  STATELE UNITE ALE AMERICII Jonathan Demme
Thelma și Louise Thelma și Louise  STATELE UNITE ALE AMERICII Ridley Scott
1993 Tocuri Tacones lejanos  Spania Pedro Almodovar
Howards End Howards End  Marea Britanie James Ivory
Soți și soții Soți și soții  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Iubit Người tình  Vietnam Jean-Jacques Annaud
Jucător Jucătorul  STATELE UNITE ALE AMERICII Robert Altman
1994 Pian Pianul  Noua Zeelanda Jane Campion
La revedere concubina mea 霸王別姬  Hong Kong Chen Kaige
Misterul crimei în Manhattan Misterul crimei din Manhattan  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
grindina de pietre Ploaie Pietre  Marea Britanie Ken Loach
agil Snapperul  Marea Britanie Stephen Frears
1995 Patru nunți și o înmormântare Patru nunți și o înmormântare  Marea Britanie Mike Newell
Dragă jurnal caro diario  Italia Nanni Moretti
Roman polițist Pulp Fiction  STATELE UNITE ALE AMERICII Quentin Tarantino
Lista lui Schindler Lista lui Schindler  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Spielberg
Povesti scurte Scurtături  STATELE UNITE ALE AMERICII Robert Altman
1996 Pământ și libertate Pământ și Libertate  Marea Britanie Ken Loach
Poduri din județul Madison Podurile din comitatul Madison  STATELE UNITE ALE AMERICII Clint Eastwood
Fum Fum  STATELE UNITE ALE AMERICII Wayne Wang
Subteran Subteran  SR Iugoslavia Emir Kusturica
Chipuri suspecte Suspectii obisnuiti  STATELE UNITE ALE AMERICII Bryan Singer
1997 Spărgând valurile Spargerea Valurilor  Danemarca Lars von Trier
Fargo Fargo  STATELE UNITE ALE AMERICII Frații Coen
Promisiune La Promesse  Belgia Frații Dardenne
Secrete și minciuni Secrete și minciuni  Marea Britanie Mike Lee
1998 Carcasa-teava Brassed Off  Marea Britanie Mark Herman
pacient englez Pacientul englez  Marea Britanie Anthony Minghella
Toată lumea spune că te iubesc Toată lumea spune că te iubesc  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Focuri de artificii はなび  Japonia Takeshi Kitano
Striptease masculin The Full Monty  STATELE UNITE ALE AMERICII Peter Cattaneo
1999 Viaţa este frumoasă La vita e bella  Italia Roberto Benigni
celebrare Festen. Dogmul #1  Danemarca Thomas Winterberg
Gara centrala Centrala Braziliei  Brazilia Walter Salles
Salvați soldatul Ryan Salvați soldatul Ryan  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Spielberg
Titanic Titanic  STATELE UNITE ALE AMERICII James Cameron

anii 2000

An nume rusesc numele original Țară Producător
2000 Totul despre mama mea Todo sobre mi madre  Spania Pedro Almodovar
Fiind John Malkovich Fiind John Malkovich  STATELE UNITE ALE AMERICII Spike Jonze
Ochii larg închiși Ochii larg închiși  STATELE UNITE ALE AMERICII Stanley Kubrick
Câinele fantomă: Calea samurailor Câinele fantomă: Calea samurailor  STATELE UNITE ALE AMERICII Jim Jarmusch
linie roșie subțire Linia roșie subțire  STATELE UNITE ALE AMERICII Terrence Malick
2001 starea de spirit amoroasă 花樣年華  Hong Kong Wong Karwai
Frumusete americana frumusete americana  STATELE UNITE ALE AMERICII Sam Mendes
Billy Elliot Billy Elliot  Marea Britanie Stephen Daldry
Dansînd în întuneric Dansator în întuneric  Danemarca Lars von Trier
unu si doi Yi Yi: Un unu și un doi  Republica Chineza Edward Young
2002 Mulholland Drive Mulholland Drive  STATELE UNITE ALE AMERICII David Lynch
Omul care nu a fost acolo Omul care nu a fost acolo  STATELE UNITE ALE AMERICII Frații Coen
Moulin Rouge! Moulin Rouge!  Australia Baz Luhrmann
camera fiului La strofa fiului  Italia Nanni Moretti
Trafic Trafic  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Soderbergh
2003 Bowling pentru Columbine Bowling pentru Columbine  STATELE UNITE ALE AMERICII Michael Moore
Opinie specială Raport minoritar  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Spielberg
Ocean's Eleven Ocean's Eleven  STATELE UNITE ALE AMERICII Steven Soderbergh
Lovituri de foc 취화선  Republica Coreea Sunt Kwon Taek
Spirited Away 千と千尋の神隠し  Japonia Hayao Miyazaki
2004 râu misterios rau mistic  STATELE UNITE ALE AMERICII Clint Eastwood
Elefant elefant  STATELE UNITE ALE AMERICII Gus Van Sant
Gangs of New York Gangs of New York  STATELE UNITE ALE AMERICII Martin Scorsese
Ceas Orele  STATELE UNITE ALE AMERICII Stephen Daldry
Întoarcere  Rusia Andrei Zvyagintsev
2005 Dificultăți în traducere Pierdut în traducere  STATELE UNITE ALE AMERICII Sofia Coppola
21 de grame 21 de grame  STATELE UNITE ALE AMERICII Alejandro Gonzalez Inarritu
Eterna sclipire a mintii limpezi Eterna sclipire a mintii limpezi  STATELE UNITE ALE AMERICII Michel Gondry
Fahrenheit 9/11 Fahrenheit 9/11  STATELE UNITE ALE AMERICII Michael Moore
Che Guevara: Jurnalele de motociclete Jurnalele de motocicleta  Argentina Walter Salles
2006 copil într-un milion copil de milioane de dolari  STATELE UNITE ALE AMERICII Clint Eastwood
Cruzime justificată O istorie a violenței  STATELE UNITE ALE AMERICII David Cronenberg
Punct de meci Punct de meci  STATELE UNITE ALE AMERICII Allen, Woody
Marea Înăuntru Mar adentro  Spania Alejandro Amenabar
Plimbări pe apă ללכת על המים  Israel Eitan Fox
2007 Micuța domnișoară Happy Micuța domnișoară Sunshine  STATELE UNITE ALE AMERICII Jonathan Dayton și Valerie Faris
Babilonul Babel  STATELE UNITE ALE AMERICII Alejandro Gonzalez Inarritu
Muntele Brokeback Muntele Brokeback  STATELE UNITE ALE AMERICII Ang Lee
Regină Regina  Marea Britanie Stephen Frears
Întoarcere Volver  Spania Pedro Almodovar
2008 Viața altora Das Leben der Anderen  Germania Florian Henckel von Donnersmarck
4 luni, 3 săptămâni și 2 zile 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile  România Christian Mungiu
Vice pentru export promisiuni de Paste  Canada David Cronenberg
La marginea paradisului YasamIn KIyIsInda  Curcan Fatih Akin
maeștrii nopții Noaptea ne aparține  STATELE UNITE ALE AMERICII James
2009 Vals cu Bashir ואלס עם באשיר  Israel Ari Folman
Eldorado Eldorado  Belgia Bullie Lanners
Gomora Gomora  Italia Matteo Garrone
În sălbăticie in salbaticie  STATELE UNITE ALE AMERICII Sean Penn
Ulei Va fi sânge  STATELE UNITE ALE AMERICII Paul Thomas Anderson
Tăcerea Lorna Le Silence de Lorna  Belgia Frații Dardenne
îndrăgostiți Doi indragostiti  STATELE UNITE ALE AMERICII James

anii 2010

An nume rusesc numele original Țară Producător
2010 Gran Torino Gran Torino  STATELE UNITE ALE AMERICII Clint Eastwood
Avatar Avatar  STATELE UNITE ALE AMERICII James Cameron
Harvey Milk Lapte  STATELE UNITE ALE AMERICII Gus Van Sant
Mi-am ucis mama J'ai tue ma mere  Canada Xavier Dolan
Panic in the Village Panique au village  Belgia Vincent Patard și Stephanie Aubier
panglică albă Das band alb  Germania Michael Haneke
Slumdog milionar Slumdog milionar  Marea Britanie Danny Boyle
2011 Rețea socială Reteaua sociala  STATELE UNITE ALE AMERICII David Fincher
Stea luminoasa Stea luminoasa  Noua Zeelanda Jane Campion
iubire imaginară Les amours imaginaires  Canada Xavier Dolan
Ilegal Ilegal  Belgia Olivier Masset-Depass
start Inceput  STATELE UNITE ALE AMERICII Christopher Nolan
Neînfrânt Invictus  STATELE UNITE ALE AMERICII Clint Eastwood
Mister în ochii lui El secreto de sus ojos  Argentina Juan José Campanella
2012 Divorțează Nader și Simin جدایی نادر از سیمین  Iranul Asghar Farhadi
Conduce Conduce  STATELE UNITE ALE AMERICII Nicholas Winding Refn
incendii Incendies  Canada Denis Villeneuve
băiat cu bicicleta Le Gamin au velo  Belgia Frații Dardenne
Regele vorbește! Discursul regelui  Marea Britanie Tom Hooper
Melancolie melancolie  Danemarca Lars von Trier
Lebada neagra Lebada neagra  STATELE UNITE ALE AMERICII Darren Aronofsky
2013 Operațiunea Argo Argo  STATELE UNITE ALE AMERICII Ben Affleck
cap de taur Rundskop  Belgia Michael Roskam
Oricum Lawrence Laurence Oricum  Canada Xavier Dolan
Oslo, 31 august Oslo, 31. august  Norvegia Joachim Trier
Îngerii împărtășesc Cota îngerilor  Marea Britanie Ken Loach
romantism regal En kongelig affare  Danemarca Nikolai Arcel
După dragoste Copiii nostri  Belgia Joaquim Lafosse
2014 cerc deschis Defalcarea cercului spart  Belgia Felix Van Groeningen
Iasomie iasomie albastră  STATELE UNITE ALE AMERICII Woody Allen
Alba ca Zapada blancanieves  Spania Pablo Berger
vorbind mort Mortul Vorbește  Belgia Patrick Readremont
Django Unchained Django Unchained  STATELE UNITE ALE AMERICII Quentin Tarantino
gravitatie gravitatie  SUA Marea Britanie
  		Alfonso Cuaron
mare frumusețe La grande bellezza  Italia Sorrentino, Paolo
2015 mami mami  Canada Dolan, Xavier
12 ani de sclavie 12 ani un sclav  STATELE UNITE ALE AMERICII Steve McQueen
adolescent Copilărie  STATELE UNITE ALE AMERICII Richard Linklater
Două zile, o noapte Două zile, une noapte  Belgia Frații Dardenne
Ida Ida  Polonia Pavel Pavlikovsky
Hotel Grand Budapesta Hotelul Grand Budapesta  SUA Marea Britanie
  		Wes Anderson
Hibernare KIş Uykusu  Curcan Nuri Bilge Ceylan
2016 Birdman om-pasăre  STATELE UNITE ALE AMERICII Alejandro Gonzalez Inarritu
Fiul lui Saul Saul fia  Ungaria Laszlo Nemes
Taxi تاکسی  Iranul Jafar Panahi
Cel mai nou testament Le Tout Nouveau Testament  Belgia Jaco Van Dormal
Tineret La giovinezz  Italia Paolo Sorrentino
Mama mea Mia madre  Italia Nanni Moretti
Sunt mort, dar am prieteni Je suis mort mais j'ai des amis  Belgia Guillaume Malandrin și Stephanie Malandrin
2017 Eu sunt Daniel Blake Eu, Daniel Blake  Marea Britanie Ken Loach
Vărsător Vărsător  Brazilia Kleber Mendoza Filho
Absolvirea liceului Bacalaureat  România Christian Mungiu
necunoscut La fille inconnue  Belgia Jean-Pierre Dardenne

Luc Dardenne

Este doar sfârșitul lumii Juste la fin du monde  Canada Xavier Dolan
Manchester lângă mare Manchester lângă mare  STATELE UNITE ALE AMERICII Kenneth Lonergan
Toni Erdmann Toni Erdmann  Germania Maren Ade
2018 Antipatie  Rusia Andrei Zvyagintsev
Incident la hotelul Nick Hilton Incidentul Nile Hilton  Suedia Tariq Saleh
Dunkerque Dunkerque  STATELE UNITE ALE AMERICII Christopher Nolan
Prințesa Swap L'échange des prințese  Belgia Mark Dugen
La La Land La La Land  STATELE UNITE ALE AMERICII Damien Chazelle
Nuntă Noces  Belgia Stefan Strecker
Pătrat Patratul  Suedia Ruben Ostlund
2019 Hoții de magazine 万引き家族  Japonia Hirokazu Kore-eda
Trei panouri publicitare la granița Ebbing, Missouri Trei panouri publicitare în afara Ebbing, Missouri  STATELE UNITE ALE AMERICII Martin McDonagh
Capernaum کفرناحوم‎‎  Liban Nadine Labaki
război rece Zimna wojna  Polonia Pavel Pavlikovsky
Fată fată  Belgia Lucas nu
Hanna Hannah  Italia Andrea Pallaoro
Bătăliile noastre Nos batailles  Belgia Guillaume Sene

anii 2020

An nume rusesc numele original Țară Producător
2020 paraziti 기생충  Republica Coreea Bong Joon Ho
durere și glorie Dolor si gloria  Spania Pedro Almodovar
Tânărul Ahmed Le Jeune Ahmed  Belgia Frații Dardenne
Joker Joker  STATELE UNITE ALE AMERICII Todd Phillips
Lola lângă mare Lola vers la mer  Belgia Laurent Micheli
A fost o dată la Hollywood A fost o dată la Hollywood  STATELE UNITE ALE AMERICII Quentin Tarantino
Trădător Il traditore  Italia Marco Bellocchio
2021 Încă una Druk  Danemarca Thomas Winterberg
Trupul lui Hristos Boze Cialo  Polonia Jan Komasa
ape întunecate Ape Întunecate  STATELE UNITE ALE AMERICII Todd Haynes
1917 1917  Marea Britanie Sam Mendes
august în Madrid La virgen de august  Spania Jonas Trueba

Link -uri

 Premiul César pentru cel mai bun film străin