Literatura tadjică

Literatura tadjică ( Tajik Adabiyoti tojik ) este literatura în limba tadjikă . Până în secolul al XV-lea, o parte din literatura persană . Istoria literaturii independente tadjik datează din secolul al XVI-lea [1] . Literatura tadjică poate fi considerată o continuare a literaturii persane clasice. În primul rând, acest lucru se datorează proximității culturale și istorice a poporului tadjik cu perșii și alte popoare iraniene din Iran , precum și proximitatea lingvistică a limbilor tadjik și persane . Literatura tadjică a apărut din tradiția persană clasică în condiții istorice noi.

Istoria timpurie

Precursorul literaturii tadjik a fost literatura persană din secolele IX-XV, în cadrul căreia opera literară a perșilor și tadjicilor constituia o singură tradiție. În istoriografia sovietică, această literatură a fost numită și persan-tadjik. Începând cu secolul al XVI-lea popoarele de limbă persană au început să se separe din motive religioase și politice, acest lucru a determinat separarea literaturii tadjik într-o zonă literară separată.

În istoria literaturii tadjik, se poate remarca, de asemenea, separat influența epopeilor cosmogonice și eroice paniraniene , inclusiv Avesta , cartea sacră a religiei zoroastriene , precum și perioada sovietică din istoria Tadjikistanului, care a adus și elemente revoluționare ale literaturii tadjik.

Fondatorul recunoscut al literaturii clasice tadjik-persane este Rudaki , care a fost cântăreț popular și muzician în tinerețe [2] .

Unul dintre cei mai cunoscuți autori ai literaturii tadjik este Mukhammedzhan Rakhimi , renumit pentru lucrările sale militare și traducerile de capodopere ale literaturii mondiale.

Influența culturii ruse și începutul unei noi etape

Din a doua jumătate a secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea , tendințele iluminismului au apărut în literatura tadjică, care a fost în mare parte rezultatul influenței progresive și active a culturii ruse după aderarea Asiei Centrale la Imperiul Rus .

Într-o oarecare măsură, fondatorul acestei noi etape și tendințe a fost gânditorul, educatorul, filozoful, scriitorul și poetul, om de stat al Emiratului Bukhara  - Ahmad Donish (1827-1897). A criticat sistemul și legile despotice și medievale ale Emiratului Bukhara , s-a opus scolasticii medievale și dogmelor religioase , a promovat studiul științelor seculare, a propus planuri de reorganizare a sistemului statal în funcție de tipul țărilor europene . În termeni ideologici, poeții și scriitorii Rahmatulla Vozekh (1818-1894), Shamsiddin Shokhin (1859-1893) și Muhammad Khairat (1878-1902) au fost deosebit de apropiați de Donish. Literatura educațională tadjică s-a remarcat printr-o orientare realistă , a introdus noi genuri în poezie și proză (poveste realistă, poveste filozofică și romantică și altele) și a făcut un pas serios și mare spre democratizarea limbii literare tadjik.

La începutul secolului al XX-lea, scriitori precum Sadriddin Aini (1878-1954), Toshkhoja Asiri (1864-1916), Mirzo Sirodzh (1877-1913) nu numai că au continuat tradițiile literaturii educaționale tadjik, dar au făcut multe pentru a aduce literatură mai apropiată de viața oamenilor de rând, înfățișând în mod realist contradicțiile socio-sociale din acea epocă, promovând dorința de cunoaștere în rândul oamenilor. Tajik gafiz, cântărețul de cântece populare Hiksat Rizo (1894-1990) a fondat școala de gurgulikhoni, adică interpretarea epicului „Gurugli”.

Vezi și

Note

  1. Tadjikistan // Marea  Enciclopedie Rusă: [în  35 de volume] / cap  . ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  2. B, G. Gafurov „Tadjici. Istorie antică, antică și medievală” . Cu. 96

Literatură

Link -uri