Thatcher, Margaret

Margaret Hilda Thatcher
Engleză  Margaret Hilda Thatcher
Al 71 -lea prim-ministru britanic
4 mai 1979  - 28 noiembrie 1990 [1]
Monarh Elisabeta a II-a
Predecesor James Callaghan
Succesor Ioan Major
liderul opoziției
11 februarie 1975  - 4 mai 1979
Şeful guvernului Harold Wilson
James Callaghan
Predecesor Edward Heath
Succesor James Callaghan
ministrul britanic pentru educație și știință
20 iunie 1970  - 4 martie 1974
Şeful guvernului Edward Heath
Monarh Elisabeta a II-a
Predecesor Edward Short
Succesor Reg Prentik
Naștere 13 octombrie 1925 Grantham , Lincolnshire , Anglia , Imperiul Britanic( 13.10.1925 )
Moarte 8 aprilie 2013 (vârsta 87) Londra , Anglia, Marea Britanie( 2013-04-08 )
Loc de înmormântare Spitalul Regal Chelsea
Numele la naștere Engleză  Margaret Hilda Roberts [2] [3]
Tată Alfred Roberts
Mamă Beatrice Stephenson
Soție Denis Thatcher
Copii fiul: Mark
fiica: Carol
Transportul Partidul Conservator al Marii Britanii
Educaţie Colegiul Somerville (Oxford)
Activitate politică și chimie
Atitudine față de religie protestant - metodist
Premii
Order of the Garter UK ribbon.svg Ordinul de Merit al Regatului Unit ribbon.svg Panglică a Marelui Ordin al Regelui Petar Kresimir IV.png
Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Leului Alb Medalia prezidențială a libertății (panglică).svg Comanda "Dostyk" gradul I
Clasa specială a Ordinului Bunei Speranțe (Africa de Sud) Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Vitaus cel Mare Panglică a Marelui Ordin al Regelui Dmitar Zvonimir.png
Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Francisc I Doamnă a Ordinului Prețioasei Coroane, clasa I
Site-ul web margaretthatcher.org _ 
bătălii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Margaret Hilda Thatcher , baronesa Thatcher ( născută  Margaret Hilda Thatcher, baronesa Thatcher ; născută Roberts ; 13 octombrie 1925 , Grantham  - 8 aprilie 2013 , Londra [5] ) este un om de stat și politician britanic . Prim-ministru britanic ( Partidul Conservator al Marii Britanii ) 1979-1990, lider al Partidului Conservator 1975-1990, Baroneasă din 1992. Prima femeie care a ocupat acest post, precum și prima femeie care a devenit prim-ministru al unui stat european. Mandatul de premier al lui Thatcher a fost cel mai lung din secolul al XX-lea. Supranumită „ doamna de fier ” pentru critica ei ascuțită la adresa conducerii sovietice, ea a implementat o serie de măsuri conservatoare care au devenit parte a politicii așa-numitului „ thatcherism ”.

În calitate de șef al guvernului, ea a introdus reforme politice și economice pentru a depăși ceea ce a văzut ca fiind declinul țării. Filosofia politică și politica sa economică s-au bazat pe dereglementarea , în special a sistemului financiar, asigurarea unei piețe flexibile a muncii, privatizarea companiilor de stat și reducerea influenței sindicatelor. Popularitatea ridicată a lui Thatcher în primii ani ai domniei ei a scăzut din cauza recesiunii și a șomajului ridicat, dar a crescut din nou în timpul Războiului Falkland din 1982 și a creșterii economice, care a dus la realegerea ei în 1983.

Thatcher a fost realesă pentru a treia oară în 1987, dar taxa de vot propusă și opiniile cu privire la  rolul Marii Britanii în Uniunea Europeană au fost nepopulare în rândul membrilor guvernului ei. După ce Michael Heseltine și-a contestat conducerea partidului, Thatcher a fost forțată să demisioneze din funcția de șef al partidului și prim-ministru.

Viața timpurie și educația

Margaret Hilda Roberts s-a născut pe 13 octombrie 1925. Tatăl - Alfred Roberts , originar din Northamptonshire , mama - Beatrice Roberts (născută Stephenson) (1888-1960), originară din Lincolnshire [6] , croitor. Unul dintre bunici este cizmar, celălalt este comutator. Și-a petrecut copilăria în orașul Grantem , unde tatăl ei deținea două băcănii [ 6] . Împreună cu sora ei mai mare , Muriel a fost crescută într-un apartament deasupra unuia dintre băcăniile tatălui ei, situat lângă calea ferată [6] . Părintele Margaret s-a implicat activ în politica locală și în viața comunității religioase, în calitate de consilier și pastor metodist [7] . Din acest motiv, fiicele sale au fost crescute de el în stricte tradiții metodiste [8] . Alfred însuși s-a născut într-o familie de concepții liberale , totuși, așa cum era obișnuit atunci în guvernele locale, a fost nepartizan . Între 1945 și 1946 a fost primar al orașului Grantham , iar în 1952, după victoria zdrobitoare a Partidului Laburist la alegerile municipale din 1950, în urma cărora partidul a câștigat pentru prima dată majoritatea în Consiliul Grantham, a încetat să mai lucreze. fii consilier [7] .

Margaret a urmat școala primară Huntingtower Road, apoi a primit o bursă pentru a studia la Kesteven and Grantham School for Girls [9] . Rapoartele de progres academic ale Margaretei mărturisesc hărnicia și munca constantă a elevului pentru perfecționarea proprie. A urmat cursuri extracurriculare de pian , hochei pe gazon , înot și mers pe curse , cursuri de poezie [10] [11] . În 1942-1943 a fost studentă senior [12] . În ultimul an la școala pregătitoare universitară, aplicat pentru o bursă pentru a studia chimia la Somerville College , Universitatea Oxford . Deși refuzată inițial, după refuzul unui alt solicitant, Margaret a reușit totuși să obțină o bursă [13] [14] . În 1943 a venit la Oxford și în 1947, după patru ani de studii de chimie, a absolvit cu distincție clasa a doua, devenind licențiată în științe . În ultimul an de studii, ea a lucrat în laboratorul lui Dorothy Hodgkin , unde a fost angajată în analiza de difracție de raze X a antibioticului gramicidin C [15] [16] [17] [Notă. 1] [Ex. 2] .

După absolvire, Margaret Thatcher și-a luat o slujbă ca chimist la o companie de plastic înainte de a lucra pentru gigantul alimentar J. Lyons and Co . Echipa, care a inclus tânărul chimist Thatcher, a lucrat la calitatea umpluturilor pentru prăjituri și plăcinte și, de asemenea, a participat la dezvoltarea unei metode de obținere a înghețatei moi prin spumarea înghețatei cu aer.

Cariera politică timpurie

În 1946, Roberts a devenit președintele Asociației Partidului Conservator al Universității Oxford [19] [20] . Cea mai mare influență asupra opiniilor ei politice în timp ce studia la universitate a fost lucrarea lui Friedrich von Hayek „ Drumul spre sclavie ” (1944), în care intervenția guvernului în economia țării a fost văzută ca un precursor al statului autoritar [21] .

După absolvire, Roberts s-a mutat la Colchester în Essex , Anglia, unde a lucrat ca chimist cercetător pentru BX Plastics [22] . În același timp, ea s-a alăturat asociației locale a Partidului Conservator și a luat parte la conferința de partid din Llandudno în 1948 ca reprezentant al Asociației Conservatoare a Absolvenților Universitari [23] . Unul dintre prietenii lui Margaret de la Oxford a fost și un prieten al președintelui Asociației Partidului Conservator Dartford din Kent , care căuta candidați pentru alegeri [23] . Președinții asociației au fost atât de impresionați de Margaret, încât au convins-o să participe la alegeri, deși ea însăși nu a fost inclusă pe lista aprobată de candidați din Partidul Conservator: Margareta a fost aleasă candidat abia în ianuarie 1951 și inclusă în lista electorală [24] . La o cină de sărbătoare organizată după confirmarea ei oficială ca candidată pentru Partidul Conservator la Dartford în februarie 1951, Roberts l-a întâlnit pe omul de afaceri divorțat și de succes Denis Thatcher [23] [24] . În pregătirea alegerilor, s-a mutat la Dartford, unde și-a luat un loc de muncă ca chimist cercetător la J. Lyons and Co. , dezvoltând emulgatori utilizați la producerea înghețatei [23] [25] .

La alegerile generale din februarie 1950 și octombrie 1951, Roberts a luat parte la alegerile pentru circumscripția Dartford, unde în mod tradițional câștigă laburismul. Fiind cea mai tânără candidată și singura femeie care a candidat, ea a atras atenția presei [26] [27] . În ciuda pierderii în ambele ocazii în fața lui Norman Dodds , Margaret a reușit să reducă sprijinul laburistului în rândul electoratului, mai întâi cu 6.000 de voturi, iar apoi cu încă 1.000 de voturi [26] . În timpul campaniei electorale, a fost susținută de părinți, precum și de Denis Thatcher, cu care s-a căsătorit în decembrie 1951 [26] [28] . Denis și-a ajutat și soția să devină membră a baroului [29]  - în 1953 a devenit avocat cu specializare în fiscalitate [30] . În același an, în familie s-au născut gemeni - fiica Carol și fiul Mark [31] .

Deputat în Parlament

La mijlocul anilor 1950, Thatcher și-a reluat lupta pentru un loc în Parlament. În 1955, ea nu a reușit să devină candidată pentru Partidul Conservator în alegerile parțiale ( ing. ) circumscripția Orpington ( ing.  Orpington ) [31] , dar în aprilie 1958 a devenit candidată în circumscripția Finchley . La alegerile din 1959, în timpul unei campanii electorale dificile, Thatcher a câștigat totuși, devenind membră a Camerei Comunelor [32] , ceea ce a fost până în 1992. În primul ei discurs ca parlamentar, ea a vorbit în sprijinul Legii privind organele publice , care impunea consiliilor locale să-și facă publice ședințele, iar în 1961 a refuzat să susțină poziția oficială a Partidului Conservator, votând pentru restaurarea biciuirea [ [ 33] .

În octombrie 1961, Thatcher a fost nominalizat la postul de ministru adjunct parlamentar al pensiilor și asigurărilor sociale de stat în cabinetul lui Harold Macmillan [34] . După înfrângerea Partidului Conservator la alegerile parlamentare din 1964, ea a devenit purtătorul de cuvânt al partidului pentru locuințe și proprietatea terenurilor, apărând dreptul chiriașilor de a cumpăra locuințe municipale [35] . În 1966, Thatcher a devenit membru al echipei din umbră a Trezoreriei și, în calitate de delegat, s-a opus controalelor obligatorii ale prețurilor și veniturilor propuse de Muncă, susținând că aceasta se va întoarce și va distruge economia țării [35] .

La Conferința Partidului Conservator din 1966 , ea a criticat politica fiscală ridicată dusă de guvernul laburist. În opinia ei, acesta a fost „nu doar un pas către socialism , ci un pas către comunism ” [35] [Notă. 3] . Thatcher a subliniat necesitatea de a menține impozitele la un nivel scăzut ca un stimulent pentru a munci din greu [35] . Ea a fost, de asemenea, unul dintre puținii membri ai Camerei Comunelor care a susținut dezincriminarea homosexualilor [36] și a votat pentru legalizarea avortului [37] [38] și interzicerea vânării unui iepure cu ogari „la vedere” [39] ] [40] . În plus, Thatcher a susținut menținerea pedepsei cu moartea [41] și a votat împotriva slăbirii legii privind procedura de desfacere a căsătoriei [42] [43] .

În 1967, a fost selectată de Ambasada SUA la Londra pentru a participa la Programul pentru vizitatori internaționali , care i-a oferit lui Thatcher o oportunitate unică de a vizita orașe din SUA, de a cunoaște diverse personalități politice și de a vizita organizații internaționale, cum ar fi FMI , program de schimb profesional săptămânal [44] . Un an mai târziu, Margaret a devenit membră a Cabinetului din umbră al Opoziției Oficiale , supervizând chestiunile legate de sectorul combustibililor. Cu puțin timp înainte de alegerile generale din 1970, ea a lucrat la transport și apoi la educație [45] .

Ministrul Educației și Științei (1970–1974)

Alegerile parlamentare din 1970 au fost câștigate de Partidul Conservator sub conducerea lui Edward Heath . În noul guvern, Thatcher a fost numit ministru al Educației și Științei . În primele luni de mandat, Margaret a atras atenția publicului din cauza încercării de a reduce costurile în acest domeniu. A dat prioritate nevoilor academice în școli [46] și a redus cheltuielile pentru sistemul public de învățământ, ducând la eliminarea distribuției gratuite de lapte pentru școlari cu vârste cuprinse între șapte și unsprezece ani [47] . În același timp, o treime dintr- o halbă de lapte a fost dat copiilor mai mici [47] . Politica lui Thatcher a provocat un val de critici din partea Partidului Laburist și a presei [48] , care a numit-o pe Margaret „Margaret Thatcher, Milk Snatcher” (tradus din engleză – „Margaret Thatcher, the milk thief” ) [47] . În autobiografia ei, Thatcher a scris mai târziu: „Am învățat o lecție valoroasă. A suferit un maxim de ură politică pentru un minim de câștig politic” [48] [49] .

Perioada de mandat al lui Thatcher din 1970 până în 1974 ca ministru al Educației și Științei a fost, de asemenea, marcată de propuneri pentru o închidere mai activă a școlilor gramaticale de către autoritățile educaționale locale și introducerea unui învățământ secundar unificat. În general, în ciuda faptului că Margaret intenționa să păstreze școlile gramaticale [46] , proporția elevilor care frecventează școlile secundare integrate a crescut de la 32 la 62% [50] .

Liderul opoziției (1975–1979)

După o serie de dificultăți cu care s-a confruntat guvernul Heath în 1973 ( criza petrolului , cererile sindicatelor pentru salarii mai mari), Partidul Conservator a fost învins de laburist la alegerile parlamentare din februarie 1974 [48] . La următoarele alegeri generale, organizate în octombrie 1974 , rezultatul conservatorilor a fost și mai rău. Pe fondul scăderii sprijinului pentru partidul în rândul populației, Thatcher a intrat în lupta pentru postul de președinte al Partidului Conservator [51] . Promițând reforme de partid, ea a obținut sprijinul așa-numitului Comitet 1922 , care reunește membri conservatori ai Parlamentului [51] . În 1975, la alegerea președintelui partidului, Thatcher l-a învins pe Heath în primul tur de scrutin, care a fost nevoit să demisioneze [52] . În al doilea tur, ea l-a învins pe William Whitelaw , care era considerat succesorul cel mai preferat al lui Heath, și deja la 11 februarie 1975, a devenit oficial președintele Partidului Conservator [53] , numind-o pe Whitelaw ca adjunct al ei.

După alegerea ei, Thatcher a început să participe în mod regulat la cine oficiale la Institutul pentru Relații Economice  , un „ think tank ” fondat de magnatul Anthony Fischer , un elev al lui Friedrich von Hayek . Participarea la aceste întâlniri a influențat semnificativ opiniile ei, formate acum sub influența ideilor lui Ralph Harris și Arthur Seldon . Drept urmare, Thatcher a devenit fața unei mișcări ideologice care s-a opus ideii de stat bunăstării . Pamfletele Institutului ofereau următoarea rețetă pentru redresarea economiei britanice: mai puțină intervenție guvernamentală în economie, impozite mai mici și mai multă libertate pentru afaceri și consumatori [54] .

La 19 ianuarie 1976, Thatcher a făcut o critică ascuțită a Uniunii Sovietice:

Rușii sunt așezați pe dominația mondială și dobândesc rapid mijloacele necesare pentru a deveni cel mai puternic stat imperial pe care l-a văzut vreodată lumea. Oamenii din Biroul Politic sovietic nu trebuie să-și facă griji cu privire la schimbarea rapidă a opiniei publice. Au ales armele în locul untului , în timp ce pentru noi aproape totul este mai important decât armele [55] .

Ca răspuns, ziarul Ministerului Apărării al URSS „ Steaua Roșie ” a publicat un articol intitulat „Doamna de Fier înspăimântă...” (24 ianuarie 1976). În ea, autoarea scria că „doamna de fier... se numește în propria ei țară”. (De fapt, în Marea Britanie, Margaret Thatcher a fost numită inițial diferit. De exemplu, la 5 februarie 1975, în ziarul London Daily Mirror , un articol despre Thatcher a fost numit „The Iron Maiden” – „Iron Maiden”.) [ 55] [56] [57 ] . În curând, traducerea acestei porecli în ziarul englez „ The Sunday Times ” ca „doamnă de fier” a fost ferm înrădăcinată în Margaret.

În ciuda redresării economiei britanice la sfârșitul anilor 1970, guvernul laburist s-a confruntat cu problema anxietății publice cu privire la cursul viitor al țării, precum și cu o serie de greve în iarna anilor 1978-1979 (această pagină din istoria Marii Britanii a devenit cunoscută drept Iarna Disidenței "). Conservatorii, la rândul lor, au organizat atacuri regulate asupra muncii, acuzându-i în primul rând pentru șomaj record. După ce guvernul lui James Callaghan a primit un vot de neîncredere la începutul anului 1979, în Marea Britanie au fost convocate alegeri parlamentare speciale .

Conservatorii și-au construit promisiunile de campanie în jurul problemelor economice, argumentând necesitatea privatizării și a reformelor liberale. Ei au promis că vor lupta împotriva inflației și vor munci pentru slăbirea sindicatelor, întrucât grevele pe care le-au organizat au produs prejudicii semnificative economiei [58] .

Premiership

Politica internă

La sfârșitul alegerilor din 3 mai 1979, conservatorii au câștigat cu încredere, primind 43,9% din voturi și 339 de locuri în Camera Comunelor (Labour a primit 36,9% din voturi și 269 de locuri în Camera Comunelor) [59] , iar pe 4 mai, Thatcher a devenit prima femeie - prim-ministru al Marii Britanii [60] . În această poziție, Thatcher a lansat un efort viguros de a reforma economia britanică și societatea în ansamblu.

La alegerile parlamentare din 1983, conservatorii conduși de Thatcher au primit sprijinul a 42,43% dintre alegători, în timp ce Partidul Laburist a primit doar 27,57% din voturi [61] . Acest lucru a fost facilitat și de criza din Partidul Laburist, care a propus o creștere în continuare a cheltuielilor publice, restabilirea sectorului public în volumul anterior și o creștere a impozitelor pentru cei bogați. În plus, a avut loc o scindare în partid, iar o parte influentă a laburiştilor („gaşca celor patru”) a fondat Partidul Social Democrat , care a luat cuvântul la aceste alegeri împreună cu Partidul Liberal [62] . În cele din urmă, factori precum agresivitatea ideologiei neoliberale, populismul thatcherismului, radicalizarea sindicatelor, precum și războiul din Falkland [63] au jucat împotriva Partidului Laburist .

La alegerile parlamentare din 1987, conservatorii au câștigat din nou, primind 42,3% din voturi față de 30,83% pentru Partidul Laburist [64] . Acest lucru s-a datorat faptului că Thatcher, datorită măsurilor sale dure și nepopulare în economie și sfera socială, a reușit să obțină o creștere economică stabilă. Investițiile străine care au început să curgă activ în Marea Britanie au contribuit la modernizarea producției și la creșterea competitivității produselor fabricate. În același timp, guvernul Thatcher a reușit să mențină inflația la un nivel foarte scăzut pentru o lungă perioadă de timp. În plus, până la sfârșitul anilor 1980, grație măsurilor luate, rata șomajului s-a redus semnificativ [65] .

O atenție deosebită din partea mass-media a fost acordată relației dintre Prim-ministru și Regina, cu care se țineau întâlniri săptămânale pentru a discuta probleme politice actuale [66] [67] . În iulie 1986, ziarul britanic The Sunday Times a publicat un articol în care autorul susținea că au existat neînțelegeri între Palatul Buckingham și Downing Street pe „o gamă largă de probleme legate de politica internă și externă” [68] [69] . Ca răspuns la acest articol, reprezentanții Reginei au emis o respingere oficială, respingând orice posibilitate de criză constituțională în Marea Britanie [69] . După plecarea lui Thatcher din funcția de prim-ministru, cercul Elisabetei a II-a a continuat să numească „prostii” orice acuzație conform căreia regina și premierul ar fi în conflict unul cu celălalt [70] . Ulterior, fostul premier a scris: „Întotdeauna am considerat atitudinea Reginei față de munca Guvernului perfect corectă... poveștile despre contradicțiile dintre” două femei puternice „erau prea bune pentru a nu inventa” [71] .

Economie și fiscalitate

Ideile monetarismului și lucrările unor economiști precum Milton Friedman și Friedrich von Hayek [72] [73] au avut un impact semnificativ asupra politicii economice a lui Thatcher . Împreună cu Cancelarul de Finanțe , Jeffrey Howe , Thatcher a urmat o politică menită să reducă impozitele directe pe venit și să majoreze impozitele indirecte , inclusiv taxa pe valoarea adăugată [74] . Pentru a reduce inflația și masa monetară a fost majorată rata de actualizare [72] . La rândul lor, s-au luat măsuri extrem de nepopulare pentru combaterea deficitului bugetar : au fost reduse subvențiile acordate întreprinderilor de stat rămase, au fost reduse asistența pentru regiunile deprimate și au fost reduse cheltuielile cu sfera socială (educație și locuințe și servicii comunale ) [74]. ] . Reducerea cheltuielilor pentru învățământul superior a făcut ca Thatcher să devină primul prim-ministru postbelic al Marii Britanii care a absolvit Universitatea din Oxford , care nu a primit statutul de doctor onorific de la universitate (nu numai studenții s-au opus, ci și a votat consiliul guvernamental) [75] . Colegiile de tehnologie urbană pe care le- creat nu au avut prea mult succes. Pentru a controla cheltuielile cu educația prin deschiderea și închiderea școlilor, a fost înființată Agenția Școlilor Consolidate , care, potrivit Fondului Pieței Sociale , se bucura de „puteri neobișnuit de dictatoriale” [76] .

PIB și cheltuieli guvernamentale
după clasificare funcțională 		% modificare în termeni reali
din 1979/80 până în 1989/90 [77]
PIB +23,3
cheltuielile guvernamentale totale +12,9
lege si ordine +53,3
Angajarea populaţiei şi formarea specialiştilor +33,3
sănătate +31,8
Protectie sociala +31,8
Transport −5,8
Comerț și industrie −38,2
locuinte si servicii comunale −67,0
Apărare −3,3 [78]

Unii membri ai Partidului Conservator dintre susținătorii lui Edward Heath, care erau membri ai Cabinetului, nu împărtășeau politica lui Thatcher [79] . După revoltele britanice din 1981, presa britanică a vorbit deschis despre necesitatea unor schimbări fundamentale în cursul economic al țării. Cu toate acestea, la conferința Partidului Conservator din 1980, Thatcher a declarat deschis: „Întoarceți-vă dacă doriți. Doamna nu se întoarce!" [79]

În decembrie 1980 , ratingul de aprobare al lui Thatcher a scăzut la 23%, cel mai scăzut nivel înregistrat vreodată pentru un prim-ministru britanic . După înrăutățirea situației din economie și adâncirea recesiunii de la începutul anilor 1980, Thatcher, în ciuda preocupărilor economiștilor de frunte, a majorat taxele [81] [82] .

Până în 1982, au existat schimbări pozitive în economia Regatului Unit, indicând redresarea acesteia [83] : rata inflației a scăzut de la 18% la 8,6%. Cu toate acestea, pentru prima dată după anii 1930, numărul șomerilor a fost de peste 3 milioane [84] . Până în 1983, creșterea economică s-a accelerat, iar inflația și ratele împrumuturilor ipotecare au fost la cel mai scăzut nivel din 1970. Cu toate acestea, volumul producției față de 1970 a scăzut cu 30% [85] , iar numărul șomerilor a atins apogeul în 1984 - 3,3 milioane de oameni [86] .

Până în 1987, rata șomajului din țară a scăzut, economia se stabilizase, iar inflația era relativ scăzută. Un rol important în susținerea economiei Marii Britanii l-au jucat veniturile din impozitul de 90% pe petrolul din Marea Nordului , care în anii 1980 a fost folosit în mod activ și pentru implementarea reformelor [87] .

Potrivit sondajelor de opinie publică, Partidul Conservator s-a bucurat de cel mai mare sprijin în rândul populației, iar rezultatele de succes ale alegerilor pentru consiliile locale pentru conservatori l-au determinat pe Thatcher să convoace alegeri parlamentare pentru 11 iunie, deși termenul limită pentru desfășurarea acestora a fost doar 12 luni mai târziu. . Conform rezultatelor alegerilor , Margaret și-a păstrat postul de prim-ministru al Marii Britanii pentru un al treilea mandat [88] .

În timpul celui de-al treilea mandat de premier, Thatcher a introdus o reformă a impozitării, ale cărei venituri au mers către bugetele administrațiilor locale: în loc de o taxă bazată pe valoarea nominală a chiriei unei case, așa-numita „taxă comunală” (taxa de votare). ) a fost introdus, care în aceeași rată trebuia să plătească fiecare rezident adult al casei [89] . În 1989 acest tip de impozit a fost introdus în Scoția , iar în 1990 în Anglia și Țara Galilor [90] . Reforma sistemului de impozitare a devenit una dintre cele mai nepopulare măsuri în timpul mandatului de premier al lui Thatcher [89] . Nemulțumirea publică a dus la ample demonstrații la Londra la 31 martie 1990, la care au participat aproximativ 70 de mii de oameni. Manifestațiile din Trafalgar Square s-au transformat în cele din urmă în revolte, în timpul cărora 113 persoane au fost rănite și 340 au fost arestate [91] . Nemulțumirea publică extremă față de impozit l-a determinat pe succesorul lui Thatcher, John Major , să o abroge .

Privatizare

Politica de privatizare a devenit parte integrantă a așa-numitului „ Tatcherism ” [92] . După alegerile din 1983, vânzările întreprinderilor de stat pe piața de utilități s-au accelerat [93] . În total, guvernul a generat peste 29 de miliarde de lire sterline din vânzarea întreprinderilor industriale deținute de stat (de exemplu, privatizarea în două etape a producătorului de avioane și motoare industriale Rolls-Royce a adus 1,6 miliarde de lire sterline) și alte lire sterline. 18 miliarde din vânzarea locuințelor comune [94] .

Procesul de privatizare, în special al întreprinderilor industriale de stat neprofitabile, a contribuit la îmbunătățirea unui număr de indicatori ai acestor întreprinderi, în special a productivității muncii [95] . Au fost privatizate o serie de întreprinderi din domeniile producției de gaze naturale , aprovizionării cu apă și energie electrică , care au rămas totuși monopoluri naturale , astfel că privatizarea lor nu a putut duce la concurență pe piață. În ciuda faptului că Thatcher s-a opus întotdeauna privatizării căii ferate , crezând că aceasta va deveni pentru guvernul britanic la fel ca Waterloo pentru Napoleon I , cu puțin timp înainte de demisia ei, ea a fost de acord cu privatizarea British Rail , care a fost deja implementată de ea. succesor în 1994 [96] . Un număr de companii care au trecut prin privatizare au demonstrat performanțe bune sub controlul statului. British Steel , de exemplu, și-a crescut semnificativ productivitatea, rămânând în același timp o întreprindere de stat controlată de un președinte numit de guvern, Ian McGregor, care de-a lungul anilor s-a confruntat cu o puternică nemulțumire a sindicatelor din cauza închiderii fabricilor și a reducerilor de locuri de muncă . Pentru a compensa pierderea controlului direct de stat asupra întreprinderilor privatizate, guvernul Regatului Unit a extins semnificativ reglementarea acestei industrii: autorități de reglementare precum Autoritatea de control al gazelor , Ministerul Telecomunicațiilor și Autoritatea Națională a Râurilor au fost create [98 ] .

În general, rezultatele privatizării au fost mixte, deși consumatorii au beneficiat de prețuri mai mici și de o productivitate mai bună [99] . În plus, mulți britanici au devenit acționari prin privatizare în masă , care a stat la baza „ capitalismului popular ”.

Privatizarea activelor statului a fost însoțită de o dereglementare financiară pentru a susține creșterea economică. Geoffrey Howe a dereglementat valuta străină în 1979, permițând mai multe investiții de capital pe piețele externe. Iar așa-numitul „Mare șoc” din 1986 a dus la eliminarea majorității restricțiilor de la Bursa de Valori din Londra . Guvernul Thatcher a susținut creșterea în sectorul financiar și al serviciilor ca compensare pentru tendințele deprimante din industrie. Potrivit economistului politic Susan Strange , această politică a dus la formarea „capitalismului de cazinou ” ( cazino capitalism englez  ), drept urmare speculațiile și comerțul financiar au început să joace un rol mai important în economia țării decât producția industrială. [100] .

Relații de muncă

În timpul mandatului său de premier, Thatcher a luptat activ împotriva influenței sindicatelor , care, în opinia sa, a avut un impact negativ asupra democrației parlamentare și a rezultatelor economice datorită grevelor regulate [101] . Primul mandat de premier al lui Margaret a fost marcat de o serie de greve organizate de o parte a sindicatelor ca răspuns la noua legislație care le limita puterile. În 1981, au avut loc revolte serioase în Brixton , care au fost asociate cu creșterea șomajului, dar guvernul Thatcher nu și-a atenuat politica economică, ceea ce a fost cauza creșterii șomajului . În 1982, a participat la programul „ Pentru Polonia să fie Polonia ” pentru a-și arăta sprijinul pentru Solidaritate [102] . În cele din urmă, confruntarea dintre sindicate și guvern s-a încheiat neconcludent [103] . Doar 39% dintre membrii de sindicat au votat pentru Partidul Laburist la alegerile parlamentare din 1983 [104] . Potrivit BBC , Thatcher „a reușit să priveze sindicatele de putere pentru aproape o generație” [105] .

În timpul celui de-al doilea mandat de premier, Thatcher, fără să-și facă nicio îngăduință în politica sa, a continuat să urmeze cursul economic anterior și, de asemenea, a început o luptă mai activă împotriva influenței sindicatelor: au fost adoptate legi care interziceau intrarea forțată într-un sindicat, interzicând „greve de solidaritate”, avertizare prealabilă obligatorie a angajatorilor cu privire la începerea unei greve și vot secret obligatoriu pentru a decide despre începerea unei greve. În plus, a fost anulată regula „magazinului închis” privind angajarea preferențială a membrilor sindicatului care conduce la această întreprindere , acorduri cu sindicatele privind salariul minim garantat . De asemenea, reprezentanții sindicatelor au fost excluși din comisiile guvernamentale consultative pentru politica economică și socială [106] .

Deși eforturile lui Thatcher au vizat prevenirea grevelor de masă care deveniseră frecvente în Marea Britanie, ea i-a îndemnat pe britanici că aceste măsuri vor contribui la creșterea caracterului democratic al sindicatelor. Cu toate acestea, împreună cu concedieri semnificative în întreprinderile privatizate neprofitabile și o creștere rapidă a șomajului, această politică a dus la greve mari [107] .

Greva minerilor din 1984-1985 a fost cea mai mare confruntare dintre sindicate și guvernul britanic. În martie 1984, Administrația Națională a Industriei Cărbunelui a venit cu o propunere de a închide 20 din cele 174 de mine de stat și de a reduce 20.000 de locuri de muncă (un total de 187.000 de oameni lucrau în industrie) [108] [109] [110 ] . Două treimi dintre minerii din țară, sub conducerea Uniunii Naționale a Minerilor , au declarat grevă la nivel național, iar în vară s-au alăturat minerilor muncitorii din transporturi și metalurgie. Greva a cuprins întreaga țară și a afectat multe sectoare ale economiei [108] [111] [112] . Thatcher a refuzat să accepte condițiile greviștilor și a comparat pretențiile minerilor cu conflictul Falkland , care s-a petrecut cu doi ani înaintea acestor evenimente: „A trebuit să luptăm cu inamicul în afara țării, în Insulele Falkland. Trebuie să fim mereu conștienți de inamicul din interiorul țării, care este mai greu de luptat și care prezintă un pericol mai mare pentru libertate” [113] . La un an de la începutul grevei, în martie 1985, Uniunea Naţională a Minerilor a fost nevoită să se retragă. Prejudiciul adus economiei țării de la aceste evenimente a fost estimat la cel puțin 1,5 miliarde de lire sterline.În plus, grevele au provocat o depreciere puternică a lirei sterline față de dolarul american [114] . Guvernul britanic a închis 25 de mine neprofitabile în 1985 , iar până în 1992 numărul acestora era de 97 [110] . Minele rămase au fost privatizate [115] . Închiderea ulterioară a altor 150 de mine de cărbune, dintre care unele nu erau neprofitabile, a dus la faptul că zeci de mii de oameni și-au pierdut locul de muncă [110] [116] .

După cum știți, minerii au contribuit la demisia prim-ministrului Heath, așa că Thatcher a fost hotărât să reușească acolo unde a eșuat. Pentru a minimiza efectele grevei, guvernul britanic a impulsionat producția de petrol din Marea Nordului și a crescut importurile de petrol, precum și a asigurat munca celor care, de teama să nu-și piardă locul de muncă, nu s-au alăturat greviștilor și au întors opinia publică împotriva greviştii şi sindicatele. Strategia de creare a stocurilor naționale de combustibil combustibil, numirea șefului biroului național de cărbune, Ian McGregor , care a condus lupta împotriva sindicatelor, precum și pregătirile pentru eventualele greve și revolte ale poliției britanice au avut o contribuție semnificativă. la victoria lui Thatcher asupra sindicatelor [117] . Rezultatul acțiunii guvernamentale a fost încheierea grevei în 1985.

În 1979, numărul de greve din Marea Britanie a atins apogeul (4583 de greve, numărul de zile lucrătoare pierdute  - mai mult de 29 de milioane). În 1984, anul grevelor minerilor, în țară au fost 1221 de greve. În anii următori ai mandatului de premier al lui Thatcher, numărul grevelor a scăzut constant: în 1990 erau deja 630 [118] . A scăzut și numărul membrilor de sindicat: de la 13,5 milioane în 1979 la 10 milioane de oameni în 1990 (anul demisiei lui Thatcher) [119] .

Pentru a combate creșterea șomajului, guvernul Thatcher a revizuit și sistemul de asistență pentru șomeri: a fost tăiată asistența socială, a fost eliminată reglementarea chiriei de către stat, a fost stimulată munca cu fracțiune de normă , pensionare mai devreme , recalificare profesională pentru specialități mai populare, mutare. către regiunile mai puţin prospere ale ţării [120 ] . În plus, a fost stimulată dezvoltarea afacerilor mici . În ciuda șomajului semnificativ de la începutul și mijlocul anilor 1980, prin îndepărtarea de la politica tradițională postbelică de ocupare a forței de muncă deplină [121] , multe întreprinderi industriale au reușit să-și îmbunătățească semnificativ competitivitatea prin reducerea costurilor. La rândul său, aceasta a contribuit la creșterea economică [122] .

Sfera socială

Politica neoconservatoare a lui Thatcher a atins nu numai sfera economiei, finanțelor și relațiilor de muncă, ci și sfera socială, la care guvernul țării a căutat să extindă aceleași principii și să folosească o strategie identică - reducerea costurilor, privatizarea și dereglementarea. O astfel de politică a făcut posibilă, pe de o parte, răspândirea elementelor pieței în acest domeniu, pe de altă parte, consolidarea controlului asupra acesteia de către guvernul central [123] .

Educație

În primii ani ai mandatului de premier al lui Thatcher, sectorul educației nu era o prioritate de vârf pentru guvernul țării, care era mai ocupat cu lupta împotriva inflației și a sindicatelor, dar deja în 1981, după numirea lui Joseph Keith ca ministru al Educației , a existat un transformare în politică, care a fost o reflectare a dorinței lui Thatcher de a lua sub control activitățile instituțiilor de învățământ și, în același timp, de a le aplica legile pieței, conform cărora supraviețuiesc cei mai puternici, adică școlile cele mai populare [123] .

Printre realizările importante ale Thatcher în acest domeniu s-a numărat introducerea așa-numitelor scheme de subvenții raionale , conform cărora educația elevilor putea fi plătită parțial sau complet din fonduri publice. Acest lucru a permis copiilor talentați din familii sărace să frecventeze școlile private, unde educația era plătită [124] . În plus, părinților elevilor li s-a dat dreptul de a determina în mod independent locul de educație al copiilor lor, și de a nu-i trimite la școlile în care au fost repartizați, precum și de a fi membri ai consiliilor de conducere ale școlilor [125] .

Legea privind reforma educației din 1988 din Regatul  Unit a introdus programele naționale , care se bazau pe ideea că elevii primesc o educație similară, indiferent de tipul școlii și locația acesteia. Au fost identificate „subiectele de bază”, care au inclus limba engleză , matematică și știință, precum și „subiectele fundamentale” - istorie , geografie , tehnologie , muzică , artă și fizică . Studiul obligatoriu al unei limbi străine a fost introdus în liceu [126] .

Thatcher a luat măsuri serioase pentru a reduce rolul și independența autorităților publice locale de învățământ, care erau angajate în managementul financiar al școlilor. În schimb, finanțele au fost puse sub controlul managerilor, printre care se numărau mulți părinți de elevi [126] .

Legea din 1988 a introdus și un nou tip de instituție de învățământ secundar, colegiile orășenești de tehnologie , care au primit sprijin financiar de la stat (și au fost, de asemenea, finanțate de sponsori privați și contribuții caritabile). Învățământul în aceste colegii era gratuit [127] .

Asistență medicală

În timpul mandatului de premier al lui Thatcher, a avut loc apariția epidemiei de SIDA , dar inițial guvernul țării a rămas indiferent la această problemă. Tema HIV a fost ridicată abia în 1984, când s-a pus problema necesității de a asigura siguranța sângelui donat. Ca urmare, între 1984 și 1985, problema SIDA s-a dezvoltat în primul rând în contextul transfuziei de sânge și al luptei împotriva dependenței de droguri [128] .

Impopularitatea acestui subiect în cadrul activităților guvernului britanic sa datorat mai multor motive. În primul rând, a existat ideea că noul virus a fost răspândit în primul rând printre homosexuali și, într-o măsură mai mică, printre grupurile marginalizate, astfel încât a amenințat puțin pe majoritatea cetățenilor țării. În al doilea rând, Partidul Conservator a căutat să se opună Laburiştilor, care erau în favoarea drepturilor homosexualilor . În mare măsură, acest lucru s-a datorat aderării conservatorilor la opinii mai conservatoare cu privire la problema relațiilor familiale și a valorilor familiei [129] . Pe baza acestui fapt, în 1986, Ministerul Educației a lansat o campanie în școli împotriva creării unei imagini pozitive a homosexualității, iar în 1988 a fost adoptată o binecunoscută modificare a Legii administrației locale , care a ordonat autorităților locale „să nu permită asistență în diseminarea homosexualității sau materiale în scopul încurajării acesteia”, precum și „nu permiteți materiale despre acceptabilitatea homosexualității în procesul de predare în școli” [130] .

Totodată, noua politică SIDA adoptată în 1986, care a constat în diseminarea educației sexuale în rândul populației ca singura modalitate eficientă de combatere a epidemiei, a presupus cooperarea și participarea la implementarea acesteia a grupurilor cele mai expuse riscului, în primul rând comunitatea LGBT. Astfel, guvernul era mai probabil să adere la o strategie de măsuri preventive (un apel la utilizarea prezervativelor , seringi de unică folosință), mai degrabă decât o politică de pedeapsă sau înstrăinare a principalelor grupuri de risc, deși a menținut imaginea homosexualității. ca un fenomen anormal. În mare măsură, această schimbare de politică a fost cauzată de teama de epidemia de SIDA în rândul cuplurilor heterosexuale, precum și de publicațiile științifice ale specialiștilor americani [131] .

Cu toate acestea, deja în 1989, pe măsură ce anxietatea publică cu privire la epidemia de SIDA a dispărut, a avut loc o altă schimbare a politicii în această problemă. Thatcher, încrezător în exagerarea problemei, a dizolvat departamentul special pentru SIDA din Ministerul Sănătății și, de asemenea, a refuzat să finanțeze cercetările academice în domeniul comportamentului sexual. Drept urmare, mass-media a început din nou să scrie despre această problemă ca fiind o problemă pentru comunitatea LGBT, și nu pentru cuplurile sexuale tradiționale [131] .

Problema Irlandei de Nord

În 1981, reprezentanții Armatei Republicane Irlandeze Provizorii și Armatei Naționale de Eliberare a Irlandei , care ispășeau o pedeapsă cu închisoarea în închisoarea Northern Irish Maze , au făcut greva foamei , cerând ca aceștia să fie readuși la statutul de prizonieri politici , pe care îl aveau. fost lipsit de guvernul laburist anterior [132] . Greva foamei a fost declanșată de Bobby Sands , care a declarat că este gata să moară de foame dacă guvernul nu a îmbunătățit condițiile colegilor săi de celulă [132] . Cu toate acestea, Thatcher a refuzat să facă concesii. Potrivit acesteia, „infracțiunile sunt infracțiuni și nu există nici un aspect politic în acest caz” [132] . Cu toate acestea, guvernul britanic era în negocieri secrete cu liderii republicani în încercarea de a pune capăt grevei foamei [133] . După moartea lui Sands și a altor nouă prizonieri care erau în greva foamei de 46 până la 73 de zile, prizonierilor naționaliști irlandezi li s-au acordat drepturi egale cu alte miliții, dar Thatcher a refuzat categoric să le acorde statutul politic [134] . Greva foamei a escaladat violența în Irlanda de Nord, iar în 1982 , politicianul Sinn Féin Danny Morrison l-a numit pe Thatcher „ cel mai mare nenorocit pe care l-am cunoscut vreodată ” [ 135] . 

La 12 octombrie 1984, armata republicană irlandeză a asasinat Thatcher bombardând un hotel din Brighton în timpul unei conferințe conservatoare . În urma atacului, cinci persoane au fost ucise, inclusiv soția unuia dintre membrii Cabinetului de Miniștri. Thatcher însăși nu a fost rănită și a doua zi a deschis conferința de partid [136] . Conform programului, ea a ținut o conferință [137] , care a atras sprijinul cercurilor politice și a sporit popularitatea ei în rândul publicului [138] .

La 6 noiembrie 1981, Thatcher și premierul irlandez Garrett Fitzgerald au înființat Consiliul Interguvernamental Anglo-Irlandez , în cadrul căruia au avut loc întâlniri regulate între reprezentanții ambelor guverne [134] . Pe 15 noiembrie 1985, Thatcher și Fitzgerald au semnat Acordul anglo-irlandez la Castelul Hillsborough , conform căruia reunificarea Irlandei avea să aibă loc numai dacă această idee era susținută de majoritatea populației Irlandei de Nord. În plus, pentru prima dată în istorie, guvernul britanic a acordat Republicii Irlanda un rol consultativ în administrarea Irlandei de Nord. O conferință interguvernamentală a oficialităților irlandeze și britanice a fost ordonată să discute chestiuni politice și de altă natură legate de Irlanda de Nord, Republica Irlandeză reprezentând interesele catolicilor din Irlanda de Nord [139] .

Acordul semnat a provocat critici aspre din partea unioniștilor, care au reprezentat în principal interesele populației protestante și au susținut conservarea Ulsterului ca parte a Regatului Unit și împotriva amestecului irlandez în afacerile Irlandei de Nord. Şeful adjunct al unioniştilor democraţi, Peter Robinson, l-a numit chiar „un act de prostituţie politică” [140] . Peste 100 de mii de oameni s-au alăturat campaniei de protest sub sloganul „Ulsterul spune nu” condusă de unioniști [141] .

Membrul Partidului Conservator Ian Gow a demisionat din funcția de ministru de stat la Trezorerie [142] [143] și toți cei 15 membri unioniști ai Camerei Comunelor și-au părăsit locurile; doar unul dintre ei a revenit în urma alegerilor parlamentare parțiale care au urmat la 23 ianuarie 1983 [144] .

Politica externă

În politica externă, Thatcher a fost ghidat de Statele Unite și a susținut inițiativele lui Ronald Reagan în relația cu URSS , pe care ambii politicieni au tratat-o ​​cu neîncredere [103] . În timpul primului său mandat ca prim-ministru, ea a sprijinit decizia NATO de a desfășura rachete la sol BGM-109G și rachete cu rază scurtă de acțiune Pershing-1A în Europa de Vest și, de asemenea, a permis armatei SUA, începând cu 14 noiembrie 1983, să desfășoare. peste 160 de rachete de croazieră pe baza forțelor aeriene americane Greenham Common , situată în Berkshire englez , care a provocat proteste masive din partea Campaniei pentru dezarmare nucleară [103] . În plus, Marea Britanie, sub conducerea lui Thatcher, a achiziționat mai mult de 12 miliarde de lire sterline [145] (la prețurile 1996-1997) de rachete Trident pentru a fi instalate pe SSBN -urile sale , care trebuiau să înlocuiască rachetele Polaris . Drept urmare, forțele nucleare ale țării s-au triplat [146] .

Astfel, în materie de apărare, guvernul britanic s-a bazat în întregime pe Statele Unite. " Afacerea Westland " a primit o publicitate semnificativă în ianuarie 1986 . Thatcher a făcut toate eforturile pentru a se asigura că producătorul național de elicoptere Westland a refuzat o ofertă de fuziune a companiei italiene Agusta în favoarea unei oferte a companiei americane Sikorsky Aircraft . Ulterior, secretarul de stat britanic pentru apărare Michael Heseltine , care a susținut acordul Agusta, și-a dat demisia [147] .

Pe 2 aprilie 1982, trupele argentiniene au debarcat în Insulele Falkland Britanice , provocând declanșarea Războiului Falkland [148] . Criza care a urmat, după cum a arătat istoria, a devenit un eveniment cheie în anii premierului [149] . La sugestia lui Harold Macmillan și Robert Armstrong [149] , Thatcher a devenit fondatorul și președintele Cabinetului de Război [150] , care până la 5-6 aprilie a însărcinat marinei britanice să recâștige controlul asupra insulelor [151] . Pe 14 iunie, armata argentiniană s-a predat, iar operațiunea militară s-a încheiat cu succes pentru partea britanică, deși 255 de soldați britanici și trei locuitori ai Insulelor Falkland au fost uciși în timpul conflictului. Partea argentiniană a pierdut 649 de oameni (dintre care 323 de oameni au murit în urma scufundării crucișatorului argentinian General Belgrano de către submarinul nuclear britanic ) [152] . În timpul conflictului, Thatcher a fost criticat pentru neglijarea apărării Insulelor Falkland, precum și pentru decizia de a scufunda generalul Belgrano [153] . Cu toate acestea, Thatcher a putut să folosească toate opțiunile militare și diplomatice pentru a restabili suveranitatea britanică asupra insulelor. Această politică a fost primită cu aprobare de către britanici, care a întărit considerabil poziția șocantă a conservatorilor și a conducerii lui Thatcher în partid înainte de alegerile parlamentare din 1983 . Datorită „factorului Falklands”, redresării economice de la începutul anului 1982 și diviziunilor dintre Partidul Laburist, Partidul Conservator, condus de Thatcher, a reușit să câștige alegerile [154] .

În septembrie 1982, Thatcher a vizitat China unde a discutat despre posibilul viitor al suveranității Hong Kong -ului cu Deng Xiaoping . China a fost primul stat comunist pe care l-a vizitat Thatcher. Înainte de aceasta, prim-miniștrii britanici nu vizitaseră niciodată China. În timpul întâlnirii, Thatcher a căutat acordul RPC pentru a continua contractul de închiriere britanic pe teritoriul Hong Kong-ului, dar Deng a fost în mod constant de părere că toată Hong Kong-ul ar trebui să fie teritoriu chinez. În același timp, Deng Xiaoping și-a declarat disponibilitatea de a soluționa problema suveranității cu guvernul britanic în cadrul negocierilor oficiale, iar ambele guverne au promis că vor menține stabilitatea și prosperitatea Hong Kong-ului [155] . După doi ani de negocieri, Thatcher a cedat în fața guvernului RPC și a semnat Declarația comună chino-britanica la Beijing în 1984 , acceptând să transfere suveranitatea Hong Kong-ului RPC în 1997 [156] .

Thatcher, spre deosebire de mulți conservatori, a fost călduț în privința ideii de aprofundare în continuare a integrării europene . În 1988, într-un discurs la Bruges , ea s-a pronunțat împotriva inițiativelor CEE de a spori centralizarea procesului decizional și crearea de structuri federale [157] . Deși, în general, Thatcher a susținut apartenența Marii Britanii la asociația de integrare, ea credea că rolul organizației ar trebui limitat la problemele de asigurare a comerțului liber și a concurenței efective [158] . În ciuda poziției de cancelar al Fiscului Nigel Lawson și de secretarul de externe Geoffrey Howe [159] , Margaret s-a opus ferm participării țării la Mecanismul european al cursului de schimb , predecesorul Uniunii Monetare Europene , crezând că aceasta ar impune restricții economiei britanice . [160] . Totuși, John Major a reușit să-l convingă pe Thatcher, iar în octombrie 1990 Marea Britanie a devenit parte la mecanism [161] .

Rolul Commonwealth-ului britanic a scăzut sub Thatcher. Dezamăgirea lui Thatcher față de această organizație s-a explicat prin interesul sporit, din punctul ei de vedere, al Commonwealth-ului pentru rezolvarea situației din sudul Africii în condiții care nu corespundeau cerințelor conservatorilor britanici. Thatcher a văzut Commonwealth-ul doar ca pe o structură utilă pentru negocieri care erau de mică valoare [162] .

Thatcher a fost unul dintre primii politicieni occidentali care a evaluat pozitiv sentimentele reformiste ale liderului sovietic Mihail Gorbaciov , cu care a purtat pentru prima dată discuții la Londra în decembrie 1984 [163] [164] . Fraza ei despre Gorbaciov după aceste negocieri este cunoscută: „Puteți avea de-a face cu această persoană”. În noiembrie 1988 - cu un an înainte de căderea Zidului Berlinului și a regimurilor socialiste din Europa de Est - Thatcher a anunțat pentru prima dată sfârșitul Războiului Rece: „Acum nu suntem într-o stare de război rece ”, ca „ relațiile noi sunt mai largi ca niciodată” [165] . În 1984, Thatcher a vizitat Uniunea Sovietică și s-a întâlnit cu Mihail Gorbaciov și președintele Consiliului de Miniștri al URSS Nikolai Ryzhkov [166] . Ea sa opus inițial eventualei unificări a Germaniei . Potrivit ei, aceasta „va duce la o schimbare a granițelor postbelice și nu putem permite acest lucru, deoarece o astfel de dezvoltare a evenimentelor va pune sub semnul întrebării stabilitatea întregii situații internaționale și ne poate amenința securitatea ” . În plus, Thatcher se temea că o Germania unită va coopera mai mult cu URSS, retrogradând NATO pe plan secundar [167] . Totodată, prim-ministrul a vorbit în sprijinul independenței Croației și Sloveniei [168] .

Demisia

La alegerile din 1989 pentru președintele Partidului Conservator, Thatcher i s-a opus un membru puțin cunoscut al Camerei Comunelor , Anthony Mayer [169] . Din cei 374 de membri ai parlamentului care erau membri ai Partidului Conservator și aveau drept de vot, 314 au votat pentru Thatcher, în timp ce 33 au votat pentru Mayer [169] . Susținătorii ei din partid au considerat rezultatul un succes și au respins orice pretenție conform căreia ar exista diviziuni în cadrul partidului [169] .

În timpul mandatului său de premier, Thatcher a avut al doilea cel mai scăzut nivel mediu de sprijin în rândul populației (aproximativ 40%) dintre toți prim-miniștrii de după război ai Marii Britanii. Sondajele de opinie au indicat că popularitatea ei era sub cea a Partidului Conservator [170] . Cu toate acestea, încrezătoarea în sine Thatcher a insistat întotdeauna că nu este interesată de diferite ratinguri, arătând un sprijin record în timpul alegerilor parlamentare [171] .

Potrivit sondajelor de opinie publică efectuate în septembrie 1990, ratingul laburistului era cu 14% mai mare decât cel al conservatorilor [172] , iar până în noiembrie conservatorii erau deja cu 18% în urma muncii [170] . Evaluările de mai sus, precum și personalitatea militantă a lui Thatcher și disprețul ei față de opiniile colegilor săi, au devenit cauza dezacordului în cadrul Partidului Conservator [173] . Drept urmare, partidul a fost primul care a scăpat de Margaret Thatcher.

La 1 noiembrie 1990, Geoffrey Howe , ultimul din primul cabinet Thatcher din 1979, a părăsit postul de viceprim-ministru după ce Thatcher a refuzat să convină asupra unui calendar pentru aderarea Marii Britanii la moneda unică europeană [172] [174] .

A doua zi, Michael Heseltine și-a anunțat dorința de a conduce Partidul Conservator [175] . Potrivit sondajelor de opinie publică, personalitatea sa a fost cea care i-ar putea ajuta pe conservatori să depășească Partidul Laburist [176] . Deși Thatcher a reușit să ocupe primul loc la primul tur, Heseltine și-a asigurat suficiente voturi (152 de voturi) pentru un al doilea tur [177] . Inițial, Margaret intenționa să continue lupta până la capăt în turul doi, dar după ce s-a consultat cu Cabinetul, a decis să se retragă din alegeri [173] [177] [178] . După o audiență cu Regina și discursul său final în Camera Comunelor, Thatcher a demisionat din funcția de prim-ministru. Ea a considerat înlăturarea ei din funcție o trădare [179] .

Postul de prim-ministru al Marii Britanii și de președinte al Partidului Conservator a trecut lui John Major , în fruntea căruia Partidul Conservator a reușit să câștige alegerile parlamentare din 1992 [180] .

După pensionare

După ce a părăsit postul de prim-ministru, Thatcher a servit timp de doi ani ca membru al Camerei Comunelor pentru Finchley [181] . În 1992 , la vârsta de 66 de ani, a decis să părăsească Parlamentul britanic, ceea ce, în opinia ei, i-a oferit posibilitatea de a-și exprima mai deschis părerea asupra anumitor evenimente [182] .

După părăsirea Camerei Comunelor

După ce a părăsit Camera Comunelor, Thatcher a devenit primul fost prim-ministru britanic care a înființat o fundație. În 2005, din cauza dificultăților financiare, a fost închis [183] ​​​​. Thatcher a scris două volume de memorii, The Downing Street Years (1993) și The Path to Power (1995).

În iulie 1992, Margaret a fost angajată de compania de tutun Philip Morris ca „consultant geopolitic” cu un salariu oficial de 250.000 USD și o contribuție anuală de 250.000 USD la fundația ei [184] . În plus, ea a primit 50.000 de dolari pentru fiecare spectacol public [185] .

În august 1992, Thatcher a cerut NATO să oprească masacrele sârbilor din orașele bosniace Gorazde și Saraievo , punând capăt epurării etnice din perioada războiului bosniac . Ea a comparat situația din Bosnia cu „cele mai grave extreme ale naziștilor” , spunând că situația din provincie ar putea deveni un nou Holocaust [186] . Thatcher a vorbit și în Camera Lorzilor criticând Tratatul de la Maastricht [182] , pe care, în cuvintele ei, „ea nu l-ar fi semnat niciodată” [187] .

Pe fondul interesului crescând al companiilor petroliere occidentale pentru resursele energetice ale Mării Caspice , în septembrie 1992, Thatcher a vizitat Baku , unde a participat la semnarea unui acord privind dezvoltarea evaluării zăcămintelor Chirag și Shah Deniz între Guvernul Azerbaidjanului și British British Petroleum și Norvegia Statoil [188] .

Între 1993 și 2000, Thatcher a fost rectorul de onoare al Colegiului William and Mary din statul american Virginia [189] , iar din 1992 până în 1999 a fost rectorul de onoare al Universității din Buckingham (prima universitate privată din Marea Britanie ). , înființată de ea în 1975) [190] .

După alegerea lui Tony Blair ca președinte al Partidului Laburist în 1994, Thatcher l-a numit „cel mai periculos lider laburist de la Hugh Gaitskell ” [191] .

În 1998, după arestarea de către autoritățile spaniole a fostului dictator chilian Augusto Pinochet , care urma să fie judecat pentru încălcări masive ale drepturilor omului , Thatcher a cerut eliberarea acestuia, invocând sprijinul său pentru Marea Britanie în timpul conflictului din Falkland [192] . În 1999, a vizitat un fost politician care se afla în arest la domiciliu în suburbiile Londrei [193] . Pinochet a fost eliberat prin decizia ministrului de interne Jack Straw în martie 2000 din motive medicale [194] .

În timpul alegerilor parlamentare din 2001, Thatcher i-a susținut pe conservatori, deși nu a susținut candidatura lui Ian Duncan Smith la conducerea Partidului Conservator, așa cum a fost cazul lui John Major și William Hague . Cu toate acestea, imediat după alegeri, ea l-a preferat pe Duncan Smith față de Kenneth Clark [195] .

În martie 2002, Thatcher a publicat The Art of Statecraft: Strategies for a Changing World , pe care ia dedicat-o lui Ronald Reagan [196] (cartea a fost publicată și în rusă). În ea, Margaret și-a exprimat poziția față de o serie de evenimente și procese politice internaționale. Ea a susținut că nu va exista pace în Orientul Mijlociu până când Saddam Hussein va fi răsturnat ; a scris despre nevoia Israelului de a sacrifica un teritoriu în schimbul păcii, al utopismului Uniunii Europene . În opinia ei, Marea Britanie trebuie să-și reconsidere condițiile de apartenență la UE sau chiar să părăsească entitatea de integrare prin aderarea la NAFTA [197] .

După 2002

La 26 iunie 2003, soțul lui Thatcher, Denis, a încetat din viață. La 3 iulie a fost incinerat [198] .

Pe 11 iunie 2004, Thatcher a participat la înmormântarea lui Ronald Reagan [199] . Din cauza problemelor de sănătate, a fost făcută în prealabil o înregistrare video a discursului ei de înmormântare [200] . Apoi Thatcher, împreună cu anturajul lui Reagan, a mers în California , unde a participat la o slujbă de pomenire și la o ceremonie de înmormântare la Biblioteca Prezidențială a lui Ronald Reagan [201] .

Margaret și-a sărbătorit 80 de ani de naștere pe 13 octombrie 2005 la Hotelul Mandarin Oriental din Londra . Printre invitaţi s-au numărat Elisabeta a II -a , Filip de Edinburgh , Alexandra de Kent şi Tony Blair . Geoffrey Howe , care a participat și el la festivități, a declarat că „triumful ei adevărat a transformat nu numai una, ci ambele părți, astfel încât, atunci când laburiștii s-au întors la putere, majoritatea principiilor thatcherismului au fost luate de la sine înțelese” [203] .

În 2006, Thatcher a participat la slujba oficială de comemorare la Washington DC pentru atacurile teroriste din 11 septembrie 2001, ca oaspete al lui Dick Cheney . În timpul vizitei, Margaret sa întâlnit cu secretarul de stat al SUA, Condoleezza Rice [204] .

În februarie 2007, Thatcher a devenit primul prim-ministru britanic care a construit un monument în Parlamentul britanic în timpul vieții (deschiderea oficială a avut loc pe 21 februarie 2007 în prezența unui fost politician). O statuie de bronz cu brațul drept întins [205] este situată vizavi de statuia idolului politic al lui Thatcher, Winston Churchill [206] . Thatcher a ținut un scurt discurs în Camera Comunelor, afirmând că „Aș prefera să am o statuie de fier, dar bronzul va face și el... Nu va rugini” [206] .

La sfârșitul lui noiembrie 2009, Thatcher s-a întors pentru scurt timp la 10 Downing Street pentru a-și prezenta publicului portretul oficial al artistului Richard Stone , care a pictat și Elisabeta a II-a și mama ei, Elizabeth Bowes-Lyon .[207] . Acest eveniment a fost o manifestare de respect deosebit pentru fostul premier, care era încă în viață [208] .  

La Conferința Partidului Conservator din 2010, noul prim-ministru al țării, David Cameron , a anunțat că o va invita din nou pe Thatcher la 10 Downing Street, cu ocazia împlinirii a 85 de ani, care va fi sărbătorită prin sărbători cu participarea foștilor și actuali miniștri. . Cu toate acestea, Margaret a exclus orice sărbătorire, invocând gripa [209] [210] . 29 aprilie 2011 Thatcher a fost invitat la nunta prințului William și Catherine Middleton , dar nu a participat la ceremonie din cauza sănătății precare [211] .

Boală și moarte

În 2002, Thatcher a suferit mai multe accidente vasculare cerebrale minore , după care medicul a sfătuit-o să refuze să participe la evenimente publice și să se îndepărteze de activitățile publice și politice [212] . După ce s-a prăbușit în timpul unei cine în Camera Comunelor pe 7 martie 2008, a fost dusă la Spitalul St. Thomas din centrul Londrei [213] . În iunie 2009, a fost internată din cauza unui braț rupt. Din 2005 până la sfârșitul vieții a suferit de demență (demență senilă) [214] .

În ultimii ani ai vieții, Margaret Thatcher a fost grav bolnavă. Pe 21 decembrie 2012, ea a suferit o intervenție chirurgicală pentru îndepărtarea unei tumori a vezicii urinare [215] . Thatcher a murit în dimineața devreme a zilei de 8 aprilie 2013, la vârsta de 88 de ani, la The Ritz Hotel, Londra, în centrul Londrei, unde locuia după ce a fost externată din spital la sfârșitul anului 2012 [216] . Cauza morții a fost un accident vascular cerebral [217] [218] .  

Slujba de înmormântare a avut loc la Catedrala Sf. Paul din Londra, cu onoruri militare . În 2005, Thatcher a întocmit un plan detaliat pentru înmormântarea ei, iar pregătirile pentru acestea au fost efectuate din 2007 - toate evenimentele la care participă Regina sunt planificate în avans. La înmormântarea ei, conform planului, „doamna de fier” și-a urat prezența Reginei Elisabeta a II-a, a membrilor familiei regale, precum și a personalităților politice majore ale epocii Thatcher, inclusiv a fostului președinte al URSS Mihail Gorbaciov (nu a putut sosesc din motive de sănătate [219] ). Conform ultimei voințe a lui Thatcher, orchestra a interpretat lucrări alese ale compozitorului englez Edward Elgar . După slujba de pomenire, a avut loc incinerarea , iar cenușa, conform voinței defunctei, a fost îngropată alături de soțul ei Denis, în cimitirul spitalului militar din regiunea londoneze Chelsea [220] [221] . Înmormântarea a avut loc pe 17 aprilie la un cost de 6 milioane de lire sterline [222] .

Adversarii lui Thatcher, care sunt și ei destul de mulți, au sărbătorit energic și au organizat petreceri de stradă în cinstea morții fostului premier. În același timp, a fost interpretată melodia „ Dong ! The Witch is Dead ” din filmul „ The Wizard of Oz ”, care a fost lansat în 1939. În zilele de aprilie ale anului 2013, cântecul a devenit din nou popular și a ocupat locul doi în topul oficial al compozitelor din Marea Britanie [223] .  

Legacy

Pentru susținători, Thatcher rămâne o figură politică care a reușit să restabilească economia britanică, să dea o lovitură semnificativă sindicatelor și să restabilească imaginea Marii Britanii ca putere mondială [224] . În timpul mandatului său de premier, numărul rezidenților britanici care dețineau acțiuni a crescut de la 7 la 25%; peste un milion de familii au achiziționat case deținute anterior de consiliile municipale, crescând numărul de proprietari de la 55% la 67%. Averea personală totală a crescut cu 80% [225] . Victoria în războiul din Falkland și o alianță strânsă cu Statele Unite sunt, de asemenea, considerate una dintre cele mai importante realizări ale ei [226] .

În același timp, conducerea lui Thatcher a fost marcată de șomaj ridicat și greve regulate [224] . În problema șomajului, majoritatea criticilor dau vina pe politica ei economică, care a fost puternic influențată de ideile monetarismului [227] . Această problemă, la rândul ei, a dus la răspândirea dependenței de droguri și a divorțului de familie [228] . Vorbind în Scoția în aprilie 2009, în ajunul celei de-a 30-a aniversări de la alegerea sa ca prim-ministru, Thatcher a insistat că nu regretă acțiunile sale în timpul mandatului de premier, inclusiv problema impunerii unei taxe de votare și a refuzului de a subvenționa „un tip depășit. industrie ale cărei piețe erau în declin” [229] .

Mandatul de premier al lui Thatcher a fost cel mai lung din secolul al XX-lea de la premierul lui Salisbury (1885, 1886-1892 și 1895-1902) și cel mai lung mandat continuu de la Lord Liverpool ( 1812-1827 ) .

Faima și popularitatea

Revista Time a numit -o pe Margaret Thatcher unul dintre cei mai mari 100 de oameni ai secolului 20 la categoria Lideri si Revolutionari .

Premii

După ce a preluat funcția de ministru al educației și științei în 1970 , Thatcher a devenit membru al British Privy Council [234] . La două săptămâni după părăsirea funcției, ea a primit Ordinul de Merit  - un semn distinctiv al membrilor unei societăți limitate (ordine), înființată în Marea Britanie în 1902 de regele Edward al VII-lea . În același timp, Denis Thatcher a devenit proprietarul titlului ereditar - un baronet . În 1992, Thatcher a devenit membru al Camerei Lorzilor cu o noră pe viață , cu titlul de baronesă Kesteven în Lincolnshire și o stemă [182] . În 1995, a fost numită Doamnă a celui mai Nobil Ordin al Jartierei (cel mai înalt ordin de cavaler din Marea Britanie) de către Elisabeta a II- a.

În 1983, Thatcher a fost aleasă membru al Societății Regale din Londra , iar după ce a fost aleasă lider al Partidului Conservator în 1975, a devenit prima femeie membru cu drepturi depline (în calitate de membru de onoare) a Clubului Carleton [235] .

În Insulele Falkland, din 1992 , în fiecare an, la 10 ianuarie , se sărbătorește Ziua Margaret Thatcher [236] în amintirea vizitei sale pe insule în 1983 [237] [238] . În plus, o stradă din Stanley a primit numele politicianului , precum și o peninsulă din Georgia de Sud [236] .

Thatcher a primit Medalia Senatului Republican a Libertății, precum și una dintre cele mai înalte două premii civile americane acordate de președintele SUA, Medalia Prezidențială a Libertății . În plus, ea a devenit beneficiarul Premiului pentru Libertate Ronald Reagan . Thatcher a sprijinit US Heritage Foundation , un think tank strategic care a creat Centrul Margaret Thatcher pentru Libertate în 2005 [239] .

În 1998, Thatcher a primit titlul de cetățean de onoare al Zagrebului [240] . A fost membră a Clubului Bilderberg [241] .

Referințe culturale

Personalitatea lui Margaret Thatcher este menționată într-o serie de opere de artă, inclusiv texte literare, programe de televiziune, lungmetraje și filme documentare, producții teatrale și compoziții muzicale. În docudrama BBC4 din 2002, The Falklands Game, actrița Patricia Hodge a jucat rolul premierului britanic , iar în Thatcher: Long Way to Finchley ]  — Andrea Riseborough [243] . În plus, Thatcher a devenit personajul principal în filme precum Margaret (2009; Lindsay Duncan a jucat rolul ) [244] și The Iron Lady (2011; rolul a fost interpretat de Meryl Streep ) [245] . Pentru rolul Thatcher din ultimul film , Meryl Streep a câștigat al optulea Glob de Aur , al doilea BAFTA și al treilea Oscar .

Articolul despre Thatcher din Oxford Biographical Directory ocupă locul trei în ceea ce privește volumul - mai mult de 33 de mii de cuvinte. Mai multe articole numai despre Shakespeare și regina Elisabeta a II- a [249] .

Cinematografie Televiziune
  • Angela Thorne - Cineva pentru Denis? (1982), „Danrulin” (1990).
  • Steve Nallon - „Portretul revărsat” (1985-1987), „Live from London” (1988), „KYTV” (1989), „Bullseye!” (1990), „Ben Elton: Omul din Onti” (1990), „The New Statesman” (1987-1990), „Pallas” (1992), „Noapte cu o mie de chipuri” (2001), „În căutarea lui La Che” (2011).
  • Hilary Turner - Primul dintre egali (1986)
  • Maureen Lipman - Despre față (1989)
  • „House of Cards” (1990).
  • Sylvia Sims - Thatcher: Ultimele zile (1991)
  • "Casa Cartilor de joc. Decizia finală „(1995).
  • „Ultima luare” (1995).
  • Patricia Hodge - Jocul Falklands (2002)
  • Louise Gold - Jurnalele lui Alan Clark (2004)
  • Anna Massey - Pinochet în suburbii (2006)
  • Kika Markham - Linia de frumusețe (2006)
  • Caroline Blakiston - "Cupa!" (2006).
  • Elizabeth Shepherd, Shades of Black: The Conrad Black Story (2006)
  • Andrea Riseborough - Margaret Thatcher: Long Way to Finchley (2008)
  • Lindsey Duncan - Margaret (2009)
  • Lesley Manville  - Regina (2009)
  • „Tătul de paie. O femeie în vârful puterii” (documentar, 2010) [250] .
  • „Cronici istorice cu Nikolai Svanidze”, seria 84 - „1982. Margaret Thatcher și URSS (documentar, 2012).
  • Gillian Anderson  - „ The Crown ” (Sezonul 4)
Teatru Literatură Muzică
  • Coperta single-ului " Women in Uniform " ( Iron Maiden , 1980)
  • „ The Final Cut ” (Pink Floyd, 1983)
  • „Maggie” ( The Exploited , 1985)
  • „Maggie” (Chaos UK, 1982)
  • „Heartland” (The The, 1986)
  • „Margaret On The Ghilotine” (Morrissey, 1988)
  • „Toate încercările mele” (Paul McCartney, 1990)
  • „Margaret” (gr. „ Electroforeza ”, 2012)

Note

Comentarii
  1. ↑ Sfera de interese științifice a lui D. Hodgkin a fost studiul structurii moleculare a penicilinei . Pentru această lucrare, ea a primit ulterior Premiul Nobel pentru Chimie . Soțul lui D. Hodgkin a fost membru al Partidului Comunist și ea însăși a primit Ordinul Sovietic Lenin .
  2. ↑ În timpul primei vizite în URSS, după întâlnirea cu Mihail Gorbaciov, Thatcher a vizitat Institutul de Cristalografie al Academiei de Științe a URSS și i-a trimis lui D. Hodgkin fotografii realizate acolo [18] .
  3. ↑ În tradiția politică occidentală , comunismul este de obicei numit sistemul totalitar al modelului sovietic, în contrast cu socialismul liberal de tip suedez-scandinav .
Surse
  1. ↑ Site-ul oficial al Biroului Primului Ministru. Margaret Thatcher (link indisponibil) . Data accesului: 16 decembrie 2009. Arhivat din original la 25 august 2008. 
  2. ↑ OCLC. Record #102379347 // VIAF (  pl.) - [Dublin, Ohio] : OCLC , 2003.
  3. ↑ Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  4. ↑ Margaret Thatcher // Encyclopædia Britannica 
  5. ↑ Margaret Thatcher moare . RIA Novosti (8 aprilie 2013). Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  6. ↑ 1 2 3 Beckett, 2006 , p. 3
  7. ↑ 1 2 Beckett, 2006 , p. opt
  8. ↑ Johnson, Maureen . Thatcher citat în Biblie provoacă o dezbatere furioasă (28 mai 1988).
  9. ↑ Beckett, 2006 , p. 5
  10. ↑ Beckett, 2006 , p. 6
  11. ↑ Blundell, 2008 , pp. 21–22
  12. ↑ Şcoala de fete Kesteven & Grantham . Kestevengrantham.lincs.sch.uk. Preluat la 27 ianuarie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  13. ↑ Beckett, 2006 , p. 12
  14. ↑ Blundell, 2008 , p. 23
  15. ↑ Blundell, 2008 , pp. 25–27
  16. ↑ Beckett, 2006 , p. 16
  17. ^ „Thatcher și Hodgkin: cum chimia a învins politica” . Preluat la 20 august 2014. Arhivat din original la 23 august 2014.
  18. ↑ Adam Ganz. Thatcher și Hodgkin: cum a învins chimia politica . BBC (19 august 2014). Preluat la 20 aprilie 2016. Arhivat din original la 23 august 2014.
  19. ↑ Beckett, 2006 , pp. 20–21
  20. ↑ Blundell, 2008 , p. 28
  21. ↑ Reitan, 2003 , p. 17
  22. ↑ Beckett, 2006 , p. 17
  23. ↑ 1 2 3 4 Beckett, 2006 , p. 22
  24. ↑ 12 Blundell , 2008 , p. 36
  25. ↑ Cream of the crop at Royal Society  // New Scientist  : revistă  . - New Science Publications, 1983. - 7 iulie ( vol. 99 , nr. 1365 ). — P. 5 .
  26. ↑ 1 2 3 Beckett, 2006 , pp. 23–24
  27. ↑ Blundell, 2008 , p. 37
  28. ↑ Faith, Nicholas Sir Denis Thatcher Bt (link indisponibil) (27 iunie 2003). Consultat la 9 decembrie 2007. Arhivat din original la 3 ianuarie 2008. 
  29. ↑ Beckett, 2006 , p. 25
  30. ↑ Blundell, 2008 , p. 35
  31. ↑ 1 2 Beckett, 2006 , p. 26
  32. ↑ Beckett, 2006 , p. 27
  33. ↑ Campbell, 2000 , p. 134
  34. ↑ Reitan, 2003 , p. patru
  35. ↑ 1 2 3 4 Wapshott, 2007 , p. 64
  36. ↑ Infracțiuni sexuale (Nr. 2  )  // Hansard  : jurnal. - 1966. - 5 iulie ( nr. 731 ). - P. 267 . Arhivat din original pe 4 noiembrie 2020.
  37. ↑ Thatcher, 1995 , p. 150
  38. ↑ Medical Termination of Pregnancy Bill  (engleză)  // Hansard: journal. - 1966. - 22 iulie ( nr. 732 ). — P. 1165 . Arhivat din original pe 2 noiembrie 2020.
  39. ↑ Hare Coursing Bill  //  Hansard: jurnal. - 1970. - 14 mai ( nr. 801 ). - P. 1599-1603 . Arhivat 10 noiembrie 2020.
  40. ↑ Atacul iepurelui în cursă; Liga Împotriva Sporturilor Crude (28 februarie 1989).
  41. ↑ Pedeapsa capitală 1235 (24 iunie 1969). Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original la 27 februarie 2021.
  42. ↑ Divorce Reform Bill 904–907 (9 februarie 1968). Consultat la 13 noiembrie 2011. Arhivat din original la 1 noiembrie 2020.
  43. ↑ Thatcher, 1995 , p. 151
  44. ↑ Scott-Smith, Giles. „Programul ei destul de ambițios de la Washington”: Programul pentru vizitatori internaționali a lui Margaret Thatcher, vizită în Statele Unite în 1967  //  Istoria britanică contemporană: jurnal. - Routledge - Taylor și Francis, 2003. - Winter ( vol. 17 , nr. 4 ). - P. 65-86 . — ISSN 1743–7997 . Arhivat din original pe 26 noiembrie 2010.
  45. ↑ Wapshott, 2007 , p. 65
  46. ↑ 12 Reitan , 2003 , p. paisprezece
  47. ↑ 1 2 3 Wapshott, 2007 , p. 76
  48. ↑ 1 2 3 Reitan, 2003 , p. cincisprezece
  49. ↑ Thatcher, 1995 , p. 182
  50. ↑ Marr, 2007 , pp. 248–249
  51. ↑ 12 Reitan , 2003 , p. 16
  52. ↑ Naughton, Philippe Thatcher aduce omagii lui Sir Edward Heath . The Times (18 iulie 2005). Recuperat la 14 octombrie 2008.
  53. ↑ Conferință de presă după câștigarea conducerii conservatoare (Sala Marelui Comitet) . Fundația Margaret Thatcher . Consultat la 29 septembrie 2007. Arhivat din original pe 20 mai 2012.
  54. ↑ Beckett, 2010
  55. ↑ 12 Britain Awake . Fundația Margaret Thatcher. Consultat la 2 noiembrie 2008. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  56. ↑ Doamna de Fier. Margaret Thatcher . Preluat la 27 martie 2016. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
  57. ↑ Kwasi Kwarteng. „ Procesul lui Thatcher: șase luni care au definit un lider Arhivat 10 noiembrie 2020 la Wayback Machine ”
  58. ↑ Manifestul alegerilor generale conservatoare din  1979 . Fundația Margaret Thatcher. Consultat la 15 martie 2012. Arhivat din original pe 15 martie 2012.
  59. ↑ David Boothroyd. Rezultatele alegerilor generale 1885-1979  (engleză)  (link nu este disponibil) . Rezultatele alegerilor din Regatul Unit. Consultat la 12 martie 2012. Arhivat din original pe 12 martie 2012.
  60. ↑ Robert Eccleshall, Graham S. Walker. Dicționar biografic al primilor miniștri britanici . - Routledge, 1998. - P.  358 . — 428 p. — ISBN 9780415187213 .
  61. ↑ David Boothroyd. ALEGERI GENERALE, 9 IUNIE  1983 . Rezultatele alegerilor din Regatul Unit. Consultat la 12 martie 2012. Arhivat din original pe 12 martie 2012.
  62. ↑ Gromyko Al. A. Modernizarea politică a Marii Britanii: de la Westminster la democrația plurală . — M .: Academia Rusă de Științe . Institute of Europe , 2005. - p. 10. Arhivat 20 septembrie 2020 la Wayback Machine
  63. ↑ Gromyko Al. A. Modernizarea politică a Marii Britanii: de la Westminster la democrația plurală . - M . : Academia Rusă de Științe. Institute of Europe, 2005. - p. 15. Arhivat 20 septembrie 2020 la Wayback Machine
  64. ↑ David Boothroyd. ALEGERI GENERALE, 11 IUNIE 1987  (engleză) . Rezultatele alegerilor din Regatul Unit. Consultat la 12 martie 2012. Arhivat din original pe 12 martie 2012.
  65. ↑ Belousov et al, 2003 , pp. 297
  66. ↑ Reitan, 2003 , p. 28
  67. ↑ Seward, 2001 , p. 154
  68. ↑ Regina consternată de „nepăsătoarea” Thatcher (20 iulie 1986).
  69. ↑ 12 Jones, Michael . The Queen And Thatcher: Povestea pe care nu au putut-o ucide; Presupusă ruptură între Premier și British Monarch (27 iulie 1986).
  70. ↑ Queen toast Thatcher (16 octombrie 1995), p. 2.
  71. ↑ Thatcher, 1993 , p. optsprezece
  72. ↑ 12 Childs , 2006 , p. 185
  73. ↑ Margaret Thatcher : O tăietură deasupra restului  . The Economist (8 aprilie 2013). Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  74. ↑ 12 Reitan , 2003 , p. treizeci
  75. ↑ 29 ianuarie 1985: Thatcher respins de către cei de la Oxford . În această zi 1950–2005 . BBC (29 ianuarie 1985). Consultat la 9 aprilie 2007. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  76. ↑ Marr, 2007 , p. 464
  77. ↑ Lawson, 1992 , p. 301
  78. ↑ Middleton, Roger. Economia politică a declinului  //  Journal of Contemporary History : jurnal. - 2006. - Vol. 41 , nr. 3 . — P. 580 .
  79. ↑ 1 2 10 octombrie 1980: Thatcher „nu pentru a se întoarce” . În această zi 1950–2005 . BBC (10 octombrie 1980). Consultat la 21 decembrie 2008. Arhivat din original la 14 aprilie 2013.
  80. ↑ Thornton, 2006 , p. optsprezece
  81. ↑ Reitan, 2003 , p. 31
  82. ↑ O avalanșă de economiști 17 (31 martie 1981). Preluat la 12 ianuarie 2011. Arhivat din original la 14 iulie 2012.
  83. ↑ Floud și colab., 2004 , p. 392
  84. ↑ 26 ianuarie 1982: șomajul în Regatul Unit depășește trei milioane . În această zi 1950–2005 . BBC (26 ianuarie 1982). Consultat la 16 aprilie 2010. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  85. ↑ Inflația prețurilor de consum: 1947 până în 2004 . Oficiul Naţional de Statistică. Consultat la 13 iunie 2008. Arhivat din original la 15 februarie 2006.
  86. ↑ O'Grady, Sean Șomajul în rândul tinerilor lucrători atinge 15% (16 martie 2009). Consultat la 21 noiembrie 2010. Arhivat din original la 14 aprilie 2013.
  87. ↑ Marr, 2007 , p. 439
  88. ↑ BBC Politics 97 . BBC.co.uk (11 iunie 1987). Consultat la 14 noiembrie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  89. ↑ 1 2 Passell, Peter Furor Over British Poll Tax Imperils Thatcher Ideology (23 aprilie 1990). Consultat la 30 octombrie 2008. Arhivat din original la 14 aprilie 2013.
  90. ↑ Reitan, 2003 , pp. 87–88
  91. ↑ 1 2 31 martie 1990: Erupții de violență în demonstrația de taxe electorale . În această zi 1950–2005 . BBC (31 martie 1990). Consultat la 30 octombrie 2008. Arhivat din original la 14 aprilie 2013.
  92. ↑ Seldon și colab., 2000 , p. 27
  93. ↑ Feigenbaum și colab., 1998 , p. 71
  94. ↑ Marr, 2007 , p. 428
  95. ↑ Parker, David; Martin, Stephen. Impactul privatizării Regatului Unit asupra muncii și a productivității totale a factorilor  // Scottish Journal of Political  Economy : jurnal. - 1995. - Mai ( vol. 42 , nr. 2 ). - P. 216-217 .
  96. ↑ Marr, 2007 , p. 495
  97. ↑ Kirby, MW Oxford Dictionary of National Biography  . - pe net. — Oxford University Press , 2006. Arhivat 16 octombrie 2015 la Wayback Machine
  98. ↑ Veljanovski, 1990 , pp. 291–304
  99. ↑ McAleese, 2004 , pp. 169–170
  100. ↑ Gamble, 2009 , p. 16
  101. ↑ Thatcher, 1993 , pp. 97–98, 339–340
  102. ↑ ZIUA PROTESTULUI PRIVIND CRIZA POLONĂ OBȚINE RĂSPUNS MODEST ÎN ÎN TOATĂ LUMEA Arhivat 24 decembrie 2021 la Wayback Machine 
  103. ↑ 1 2 3 Margaret Thatcher . CNN. Consultat la 29 octombrie 2008. Arhivat la 3 iulie 2008.
  104. ↑ Revzin, Filip . Sindicatele britanice încep să respecte linia, realizând că vremurile s-au schimbat (23 noiembrie 1984).
  105. ↑ Wilenius, Paul Dușmanii din interior: Thatcher și uniunile . BBC News (5 martie 2004). Consultat la 29 octombrie 2008. Arhivat din original la 30 aprilie 2009.
  106. ↑ Belousov et al, 2003 , pp. 293
  107. ↑ Belousov et al, 2003 , pp. 296
  108. ↑ 12 Glass , Robert . The Uncivilized Side of Britain Rears its Ugly Head (16 decembrie 1984), p. 37.
  109. ↑ Black, Dave . Încă neplecați, foști mineri să marcheze 25 de ani de la începutul grevei (21 februarie 2009), p. 19.
  110. ↑ 1 2 3 Privind gropile dispar . BBC News (5 martie 2004). Consultat la 20 noiembrie 2008. Arhivat din original la 2 iulie 2008.
  111. ↑ Hannan, Patrick Iron Lady versus union baron . BBC News (6 martie 2004). Consultat la 20 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 26 februarie 2009.
  112. ↑ Jones, Alan . A History of the Miners' Strike , Press Association National Newswire  (3 martie 2009).
  113. ↑ Khabaz, 2007 , p. 226
  114. ↑ Harper, Timothy . Minerii se întorc astăzi la muncă. Greva amară a cărbunelui a rupt economia, societatea britanică (5 martie 1985), p. 8.
  115. ↑ UK Coal vede pierderile scazute la 1 milion de lire sterline . BBC News (4 martie 2004). Consultat la 20 noiembrie 2008. Arhivat din original la 31 ianuarie 2011.
  116. ↑ Lee, Adrian . King Coal (9 decembrie 2008), p. 20–21.
  117. ↑ Marr, 2007 , p. 411
  118. ↑ Butler și colab., 1994 , p. 375
  119. ↑ Evans, 2004 , p. 40
  120. ↑ Norpoth, 1992 , p. 42
  121. ↑ Norpoth, 1992 , p. unsprezece
  122. ↑ Evans, 2004 , p. 32-33
  123. ↑ 1 2 Derek Gillard. Educația în Anglia: o scurtă istorie. Thatcherism: marketingul educației  (engleză) . Data accesului: 31 martie 2012. Arhivat din original la 31 martie 2012.
  124. ↑ Viner, 2009 , p. 57
  125. ↑ Viner, 2009 , p. 58
  126. ↑ 12 Viner , 2009 , p. 59
  127. ↑ Viner, 2009 , p. 60
  128. ↑ Berridge și colab., 2002 , p. 28
  129. ↑ Berridge și colab., 2002 , p. 29
  130. ↑ Local Government Act 1988 . Arhivele Nationale. Data accesului: 31 martie 2012. Arhivat din original la 31 martie 2012.
  131. ↑ 12 Berridge et al, 2002 , p. treizeci
  132. ↑ 1 2 3 3 octombrie 1981: IRA Maze grevele foamei la sfârșit . În această zi 1950–2005 . BBC (3 octombrie 1981). Consultat la 17 noiembrie 2011. Arhivat din original la 13 ianuarie 2018.
  133. ↑ Clarke, Liam Gerry Adams a fost complice pentru greviștii foamei? (5 aprilie 2009). Preluat la 20 aprilie 2009. Arhivat din original la 1 martie 2011.
  134. ↑ 1 2 Greva foamei din 1981 – O cronologie a principalelor evenimente . CAIN, Universitatea din Ulster. Preluat la 27 ianuarie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  135. ↑ Engleză, 2005 , pp. 207–208
  136. ↑ 1 2 12 octombrie 1984: explozia cu bombă a Cabinetului conservatorilor din Brighton . În această zi 1950–2005 . BBC (12 octombrie 1984). Consultat la 29 octombrie 2008. Arhivat din original la 8 martie 2017.
  137. ↑ Thatcher, 1993 , pp. 379–383
  138. ↑ Lanoue, David J.; Headrick, Barbara. Evenimente politice pe termen scurt și popularitatea guvernului britanic: efecte directe și indirecte  (engleză)  // Polity : journal. — Vol. 30 , nr. 3 . - P. 423, 427, 431, 432 .
  139. ↑ Irlanda de Nord . Enciclopedie în jurul lumii. Preluat la 12 martie 2012. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  140. ↑ Medvedev D. M. Thatcher: Maggie necunoscută. - RIPOL clasic , 2009. - P. 336. - 430 p.
  141. ↑ Cronologia acordului anglo-irlandez . CAIN , Universitatea din Ulster. Preluat la 27 ianuarie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  142. ↑ 15 noiembrie 1985: Semnarea acordului anglo-irlandez . În această zi 1950–2005 . BBC (15 noiembrie 1985). Consultat la 4 mai 2010. Arhivat din original pe 7 martie 2008.
  143. ↑ Moloney, 2002 , p. 336
  144. ↑ Cochrane, 2001 , p. 143
  145. ↑ Submarin cu rachete balistice clasa Vanguard . Federația Oamenilor de Știință Americani (5 noiembrie 1999). Preluat la 16 ianuarie 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  146. ↑ Trident is go (link indisponibil) (28 iulie 1980). Preluat la 16 ianuarie 2011. Arhivat din original la 26 august 2013. 
  147. ↑ Marr, 2007 , p. 419
  148. ↑ Smith, 1989 , p. 21
  149. ↑ 12 Jackling , 2005 , p. 230
  150. ↑ Hastings et al, 1983 , pp. 80–81
  151. ↑ Hastings și colab., 1983 , p. 95
  152. ↑ Evans, Michael . Falklands: 25 de ani de când Doamna de Fier și-a câștigat războiul; Ziua Eliberării  (engleză)  (15 iunie 2007), p. 32.
  153. ↑ Hastings et al, 1983 , pp. 335–336
  154. ↑ David Sanders, Hugh Ward, David Marsh. Popularitatea guvernului și războiul din Falklands: O reevaluare  //  British Journal of Political Science. - 1987. - iulie ( vol. 17 , nr. 3 ). — P. 28 .
  155. ↑ Yahuda, 1996 , p. 155
  156. ↑ Reitan, 2003 , p. 116
  157. ↑ Discurs la Colegiul Europei („Discursul Bruges”) . Fundația Margaret Thatcher (20 septembrie 1988). Consultat la 31 octombrie 2008. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  158. ↑ Senden, 2004 , p. 9
  159. ↑ Thatcher, 1993 , p. 712
  160. ↑ Riddell, Peter Thatcher este ferm împotriva rolului complet de EMS . Fundația Margaret Thatcher (23 noiembrie 1987). Consultat la 8 octombrie 2008. Arhivat din original pe 20 aprilie 2008.
  161. ↑ Marr, 2007 , p. 484
  162. ↑ Al. A. Gromyko Marea Britanie. Epoca reformelor. - M., 2007.
  163. ↑ Gorbaciov: înțelegerea cu Thatcher s-a realizat în ciuda dificultăților | RIA Novosti . Preluat la 2 ianuarie 2014. Arhivat din original la 14 aprilie 2013.
  164. ↑ Harta pentru premieră | Autostrada . Consultat la 13 aprilie 2013. Arhivat din original pe 22 octombrie 2013.
  165. ↑ Politica lui Gorbaciov a pus capăt războiului rece, spune Thatcher (18 noiembrie 1988). Consultat la 30 octombrie 2008. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  166. ↑ Zemtsov, Ilya; Farrar, John. Gorbaciov: Omul și sistemul. — Editorii de tranzacții, 2007. - P. 138. - ISBN 978-1412807174v.
  167. ↑ Görtemaker, 2006 , p. 198
  168. ↑ Interviu TV pentru HRT (radioteleviziunea croată) [reclamă recunoașterea internațională a Croației și Sloveniei ] . Fundația Margaret Thatcher (22 decembrie 1991). Preluat la 21 martie 2011. Arhivat din original la 1 iulie 2011.
  169. ↑ 1 2 3 5 decembrie 1989: Thatcher îl învinge pe rivalul de conducere . În această zi 1950–2005 . BBC (5 decembrie 1989). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 7 martie 2008.
  170. ↑ 12 Ridley , Matt . Et Tu, Heseltine?; Impopularitatea a fost o greșeală gravă și Thatcher a răspuns pentru aceasta (25 noiembrie 1990), p. 2.
  171. ↑ The poll tax incubus (24 noiembrie 1990).
  172. ↑ 1 2 1 noiembrie 1990: Howe demisionează din cauza politicii europene . În această zi 1950–2005 . BBC (1 noiembrie 1990). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 7 martie 2008.
  173. ↑ 1 2 Whitney, Craig R Schimbarea în Marea Britanie; Thatcher spune că va renunța; 11 ani și jumătate ca prim-ministru s-au încheiat prin provocarea partidului (23 noiembrie 1990). Preluat: 1 noiembrie 2008.
  174. ↑ Millership, Peter . Adjunctul lui Thatcher demisionează în rândul Europei (1 noiembrie 1990).
  175. ↑ Marr, 2007 , p. 473
  176. ↑ Lipsey, David . Swing de sondaj urmat de conservatori; Conducerea Partidului Conservator (21 noiembrie 1990).
  177. ↑ 1 2 Margaret Thatcher, 10 Downing Street (link indisponibil) . Guvernul Regatului Unit. Consultat la 18 noiembrie 2008. Arhivat din original la 25 august 2008. 
  178. ↑ 22 noiembrie 1990: Thatcher demisionează din funcția de prim-ministru . În această zi 1950–2005 . BBC (22 noiembrie 1990). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 7 martie 2008.
  179. ↑ Marr, 2007 , p. 474
  180. ↑ Kettle, Martin Pollsters taxed . guardian.co.uk . Londra: Guardian News and Media (4 aprilie 2005). Data accesului: 23 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 24 iulie 2013.
  181. ↑ Reitan, 2003 , p. 118
  182. ↑ 1 2 3 30 iunie 1992: Thatcher își ia locul în Lords . În această zi 1950–2005 . BBC (30 iunie 1992). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 7 martie 2008.
  183. ↑ Theakston, Kevin Ce urmează pentru Gordon Brown? (link indisponibil) . Istorie și politică (mai 2010). Preluat la 9 decembrie 2010. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012. 
  184. ↑ Tobacco Company o angajează pe Margaret Thatcher ca consultant (19 iulie 1992). Consultat la 16 ianuarie 2011. Arhivat din original la 12 octombrie 2018.
  185. ↑ Harris, John Into the void (3 februarie 2007). Consultat la 16 ianuarie 2011. Arhivat din original la 24 iulie 2013.
  186. ↑ Thatcher, Margaret Stop the Excuses. Help Bosnia Now (6 august 1992). Preluat la 2 decembrie 2007. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  187. ↑ Camera Lorzilor Comunitățile Europene (amendament) Bill Discurs . Fundația Margaret Thatcher (7 iunie 1993). Consultat la 9 aprilie 2007. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  188. ↑ Seo Dong Chan. Uleiul Caspic în relațiile dintre Azerbaidjan și Rusia  // Jurnalul Internațional de Studii din Asia Centrală. - Asociația Internațională a Institutul de Studii din Asia Centrală pentru Cultură și Dezvoltare Asiatică, 2006. - V. 11 . - S. 19 . — ISSN 1226-4490 . Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  189. ↑ Roba cancelarului . Colegiul lui William și Mary. Consultat la 18 ianuarie 2010. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  190. ↑ Oulton, Charles Thatcher instalat ca cancelar al unei universități private (1 octombrie 1992). Consultat la 12 ianuarie 2010. Arhivat din original la 28 ianuarie 2012.
  191. ↑ Castelul, Stephen . Thatcher îl laudă pe „formidabilul” Blair (28 mai 1995).
  192. ↑ Pinochet - Aliatul lui Thatcher . BBC News (22 octombrie 1998). Consultat la 15 ianuarie 2010. Arhivat din original la 10 noiembrie 2011.
  193. ↑ Thatcher este alături de Pinochet . BBC News (26 martie 1999). Consultat la 15 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 17 februarie 2010.
  194. ↑ Pinochet eliberat . BBC News (2 martie 2000). Data accesului: 15 ianuarie 2010. Arhivat din original la 16 octombrie 2009.
  195. ↑ Scrisoare de susținere a lui Iain Duncan Smith pentru conducerea conservatoare publicată în Daily Telegraph . Fundația Margaret Thatcher (21 august 2001). Consultat la 9 aprilie 2007. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  196. ↑ Margaret Thatcher. meșteșug de stat. - HarperCollins Publishers, 2003. - ISBN 978-0007150649 . }
  197. ↑ Campbell, 2003 , pp. 796–798
  198. ↑ Lady Thatcher își ia rămas bun de la Denis . BBC News (3 iulie 2003). Preluat la 20 ianuarie 2011. Arhivat din original la 8 august 2017.
  199. ↑ Thatcher: „Viața lui Reagan a fost providențială” . CNN (11 iunie 2004). Preluat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original la 16 noiembrie 2020.
  200. ↑ Ultima vizită a lui Thatcher la Reagan . BBC News (10 iunie 2004). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original la 30 martie 2012.
  201. ↑ Înmormântare privată pentru Ronald Reagan . BBC News (12 iunie 2004). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 16 octombrie 2008.
  202. ↑ Thatcher marchează locul 80 cu un discurs . BBC News (13 octombrie 2005). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 8 februarie 2009.
  203. ↑ Omagiu de ziua lui Thatcher . BBC News (13 octombrie 2005). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2006.
  204. ↑ Comemorarea din 11 septembrie onorează victimele din peste 90 de țări . Departamentul de Stat al Statelor Unite (11 septembrie 2006). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original la 22 septembrie 2006.
  205. ^ Statuia lui Margaret Thatcher Unveiled (21 februarie 2007). Preluat: 1 noiembrie 2008.
  206. ↑ 1 2 Doamna de Fier este onorat în bronz . BBC News (21 februarie 2007). Consultat la 9 aprilie 2007. Arhivat din original pe 7 martie 2009.
  207. ↑ Margaret Thatcher se întoarce pe Downing Street (23 noiembrie 2009). Consultat la 23 noiembrie 2009. Arhivat din original la 25 mai 2010.
  208. ↑ Walters, Simon; Owen, Glen Brown interzice camerele de la dezvăluirea portretelor nr. 10... (23 noiembrie 2009). Consultat la 23 noiembrie 2009. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021.
  209. ↑ Lady Thatcher se retrage de la petrecerea de 85 de ani de la nr. 10 din motive de sănătate . guardian.co.uk . Londra: Guardian News and Media (14 octombrie 2010). Data accesului: 16 octombrie 2010. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2011.
  210. ↑ Baronesa Thatcher internată la spital . BBC News (19 octombrie 2010). Consultat la 19 octombrie 2010. Arhivat din original la 10 noiembrie 2020.
  211. ↑ Kirkup, James Royal Wedding Invite . Daily Telegraph (29 aprilie 2011). Preluat la 29 octombrie 2011. Arhivat din original la 4 septembrie 2011.
  212. ↑ Declarație din biroul Marelui Onor al Baronesei Thatcher LG OM FRS . Fundația Margaret Thatcher (22 martie 2002). Consultat la 9 noiembrie 2008. Arhivat din original la 7 octombrie 2008.
  213. ↑ Walters, Simon Immaculate as ever, baronesa Thatcher părăsește spitalul după ce s-a prăbușit peste jeleul de fructe (8 martie 2008). Consultat la 9 noiembrie 2008. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021.
  214. ↑ Satter, Raphael G Book relatează declinul lui Margaret Thatcher . CBS (25 august 2008). Consultat la 20 noiembrie 2008. Arhivat din original la 9 noiembrie 2013.
  215. ↑ Margaret Thatcher a fost eliberată din spital după o intervenție chirurgicală pentru îndepărtarea tumorii . Gazeta.Ru (8 aprilie 2013). Consultat la 8 aprilie 2013. Arhivat din original pe 8 martie 2013.
  216. ↑ Margaret Thatcher moare . BBC (10 aprilie 2013). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  217. ↑ Margaret Thatcher moare . BBC (8 aprilie 2013). Consultat la 8 aprilie 2013. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  218. ↑ Margaret Thatcher moare . Lenta.ru (8 aprilie 2013). Consultat la 8 aprilie 2013. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  219. ↑ Rezultatul interogării WebCite (linkul nu este disponibil) . Consultat la 27 aprilie 2013. Arhivat din original la 21 noiembrie 2020. 
  220. ↑ Olga Dmitrieva Big Ben o vede pe Maggie în tăcere . Ziar rusesc (17 aprilie 2013). Consultat la 18 aprilie 2013. Arhivat din original la 16 noiembrie 2020.
  221. ↑ Înmormântarea lui M. Thatcher: Marea Britanie își ia rămas bun de la Doamna de Fier (link inaccesibil) . RBC (17 aprilie 2013). Consultat la 18 aprilie 2013. Arhivat din original pe 18 aprilie 2013. 
  222. ↑ Înmormântarea lui Margaret Thatcher va costa 6 milioane de lire sterline . Lenta.ru (10 aprilie 2013). Consultat la 10 aprilie 2013. Arhivat din original pe 14 aprilie 2013.
  223. ↑ Oponenții lui Thatcher nu au reușit să aducă un cântec despre moartea unei vrăjitoare în vârful topului . Lenta.ru (15 aprilie 2013). Consultat la 18 aprilie 2013. Arhivat din original pe 19 aprilie 2013.
  224. ↑ 1 2 Evaluarea moștenirii lui Thatcher . BBC News (4 mai 2004). Consultat la 1 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 9 februarie 2009.
  225. ↑ Marr, 2007 , p. 430
  226. ↑ Cine a fost cel mai mare prim-ministru de după război al Marii Britanii? . BBC News (16 septembrie 2008). Consultat la 22 noiembrie 2011. Arhivat din original la 6 septembrie 2017.
  227. ↑ Susie Boniface. George Osborne face ravagii .. la fel ca Margaret Thatcher în anii 1980 . mirror.co.uk. Preluat la 21 august 2011. Arhivat din original la 20 mai 2012.
  228. ↑ Richards, 2004 , p. 63
  229. ↑ Allardyce, Jason . Thatcher: Am făcut bine cu scoțienii; Thatcher: Nu regret nimic (26 aprilie 2009), p. 1.
  230. ↑ HM Government Margaret Thatcher (link indisponibil) . number10.gov.uk . Consultat la 18 aprilie 2011. Arhivat din original pe 25 august 2008. 
  231. ↑ HM Government Marquess of Salisbury (link indisponibil) . number10.gov.uk . Consultat la 18 aprilie 2011. Arhivat din original pe 15 noiembrie 2008. 
  232. ↑ HM Government Earl of Liverpool (link indisponibil) . number10.gov.uk . Consultat la 18 aprilie 2011. Arhivat din original la 12 noiembrie 2008. 
  233. ↑ Oamenii secolului. timp . Data accesului: 15 februarie 2017. Arhivat din original pe 23 octombrie 2017.
  234. ↑ Gay, O.; Rees, A. The Privy Council (PDF)  (link indisponibil) (2005). Consultat la 27 februarie 2009. Arhivat din original la 27 decembrie 2011.
  235. ↑ Ungoed-Thomas, Jon . Carlton Club va vota femeile, Sunday Times  (8 februarie 1998).
  236. ↑ 1 2 „Falklands to make 10 January Thatcher Day - Newspaper”, Reuters News (6 ianuarie 1992).
  237. ↑ Wheeler, 2004 , p. 171
  238. ↑ Pat Roller, „Off the Record”, Scottish Daily Record (10 ianuarie 2004), p. zece
  239. ↑ Consiliul de administrație al Fundației Heritage (link nu este disponibil) . heritage.org. Consultat la 14 iunie 2008. Arhivat din original la 4 martie 2010. 
  240. ↑ Počasni građanin Grada Zagreba: 1945. - 1990. (SFR Jugoslavija)  (croată) . Site-ul oficial al Zagrebului. Preluat la 20 iulie 2011. Arhivat din original la 24 august 2011.
  241. ↑ News in Brief, The Times (26 aprilie 1975), p. 5. „Doamna Thatcher, liderul conservator și domnul Healey, cancelarul de buget, s-au numărat printre participanții la cea de-a douăzeci a doua Conferință Bilderberg”.
  242. ↑ Gareth McLean. Mentalitatea insulelor  . The Guardian (11 aprilie 2002). Consultat la 16 martie 2012. Arhivat din original pe 16 martie 2012.
  243. ↑ Sam Wollaston. Televiziunea de aseară: Margaret Thatcher: The Long Walk to Finchley  (engleză) . The Guardian (13 iunie 2008). Consultat la 16 martie 2012. Arhivat din original pe 16 martie 2012.
  244. ↑ Michael White. Doamna nu este pentru a se stinge: Drama arată crăpăturile din  armura lui Thatcher . The Guardian (17 februarie 2009). Consultat la 16 martie 2012. Arhivat din original pe 16 martie 2012.
  245. ↑ Imagine cu Meryl Streep prezentată de Margaret Thatcher . BBC News (8 februarie 2011). Consultat la 9 februarie 2011. Arhivat din original pe 9 februarie 2011.
  246. ↑ Nominalizări și Câștigători  . Asociația Presei Străine de la Hollywood. Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 26 octombrie 2012.
  247. ↑ Câștigătorii și nominalizările premiilor BAFTA Film în  2012 . BAFTA. Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 19 ianuarie 2012.
  248. ↑ Nominalizările și câștigătorii celei de-a 84-a ediții a Premiilor Academiei  . Academia de Arte și Științe Cinematografice. Preluat la 10 martie 2012. Arhivat din original la 25 august 2013.
  249. ↑ „British Press: How Thatcher defeated Churchill” Arhivat 19 noiembrie 2020 la Wayback Machine , BBC, 01/12/2017.
  250. ↑ Thatcher. O femeie la culmea puterii . Afisha. Preluat la 14 martie 2012. Arhivat din original la 10 noiembrie 2020.
  251. ↑ John Mullan. Evenimente  de vară Guardian Book Club . The Guardian (15 iulie 2011). Preluat la 14 martie 2012. Arhivat din original la 10 aprilie 2012.

Literatură

In rusa
  • Thatcher M. Arta guvernării / tradus din engleză de V. Ionov. - Editura Alpina, 2003. - 503 p. — ISBN 5945990485 . ( Text )
  • Belousov L. S., Smirnov V. P., Stroganov A. I. et al. Istoria timpurilor moderne în țările europene și americane 1945-2000 / Ed. E.F. Yazykov. - Prostor, 2003. - 480 p. — ISBN 5900451224 .
  • Bruce-Gardin, Jock. Margaret Thatcher: primii ani ai domniei: confuzia profeților: trad. din engleza. — M .: Progres, 1985. — 207 p.
  • Deniskina, V. Ya. Portretul politic al lui M. Thatcher. - M. : IHION, 1991. - 77 p.
  • Zamyatin, L. M. Gorby și Maggie. Notele ambasadorului despre doi politicieni cunoscuți - M. Gorbaciov și M. Thatcher. - M. , 1995. - 182 p.
  • Cosgrave, Patrick. Margaret Thatcher. Tori și petrecerea ei: trad. din engleza. — M. : Progres, 1979. — 198 p.
  • Medvedev D. L. Thatcher: Maggie necunoscută. - M. : RIPOL clasic, 2009. - 431 p. - ISBN 978-5-386-01678-4 .
  • Ogden, Chris. Margaret Thatcher. Femeie la putere Portretul unui bărbat și al unui politician / [Trad. din engleza]. - M. : Știri, 1992. - 541 p. — ISBN 5-7020-0436-2 .
  • Peregudov, S.P. Thatcher și Thatcherism. — M .: Nauka, 1996. — 298 p. — ISBN 5-02-012222-X .
  • Popov, V. I. Margaret Thatcher: Omul și politicianul: perspectiva unui diplomat rus. - M . : Relaţii internaţionale, 2000. - 460 p. — ISBN 5-7133-1029-9 .
  • Thierryo, Jean Louis Margaret Thatcher: De la bacan la Camera Lorzilor. -M .: Gardă tânără, 2010. - 520 p. -ISBN 978-5-235-03275-0.
  • Yavnova I. I. Activitatea reformatoare a guvernului conservator al lui M. Thatcher în domeniul educației și sănătății (1979-1990). — Sterlitamak: Sterlitamak. stat ped. acad., 2006. - 71 p.
În limba engleză
  • Beckett, Andy. Când luminile s-au stins; Marea Britanie în anii șaptezeci. - Faber & Faber, 2010. - ISBN 978-0-571-22137-0 .
  • Beckett, Claire. Margaret Thatcher . - Editura Haus, 2006. - ISBN 978-1-904950-71-4 .
  • Berridge, Virginia; Puternic, Philip. SIDA și istorie contemporană. - Cambridge University Press, 2002. - ISBN 9780521521147 .
  • Burns, William E. O scurtă istorie a Marii Britanii. - Fapte la dosar, 2009. - ISBN 978-0-8160-7728-1 .
  • Blundell, John. Margaret Thatcher: un portret al Doamnei de Fier. - Algora, 2008. - ISBN 978-0-87586-630-7 .
  • Butler, David; Butler, Gareth. Fapte politice britanice 1900–1994. - Ed. a VII-a. - Macmillan, 1994. - ISBN 978-0-333-52616-3 .
  • Campbell, John. Margaret Thatcher; Volumul unu: Fiica băcanului. - Pimlico, 2000. - ISBN 0-7126-7418-7 .
  • Campbell. Margaret Thatcher; Volumul doi: Doamna de Fier. - Pimlico, 2003. - ISBN 0-7126-6781-4 .
  • Copil, David. Marea Britanie din 1945: o istorie politică. — Taylor & Francis, 2006. — ISBN 978-0-415-39326-3 .
  • Chin, Rita C.K. După statul rasial nazist: diferență și democrație în Germania și Europa. - 2009. - ISBN 9780472116867 .
  • Cochrane, Feargal. Politica unionistă și politica unionismului de la Acordul anglo-irlandez . - Cork University Press, 2001. - ISBN 1-85918-259-3 .
  • engleză, Richard. Lupta armată: Istoria IRA. - OUP, 2005. - ISBN 978-0-19-517753-4 .
  • Evans, Eric. Thatcher și Thatcherism (The Making of the Contemporary World). - Ed. a II-a. - Routledge, 2004. - ISBN 978-0-415-27013-7 .
  • Erickson, Carolly. Lilibet: Un portret intim al Elisabetei a II-a . - Macmillan, 2005. - ISBN 0-312-33938-0 .
  • Feigenbaum, Harvey; Henig, Jeffrey; Hamnett, Chris. Reducerea statului: fundamentele politice ale privatizării. - Cambridge University Press, 1998. - ISBN 978-0-521-63918-7 .
  • Floud, Roderick; Johnson, Paul. The Cambridge Economic History of Modern Britain, Volumul 3. - Cambridge University Press, 2004. - ISBN 978-0-521-52738-5 .
  • Foley, Michael. John Major, Tony Blair și un conflict de leadership: curs de coliziune. - Manchester University Press, 2002. - ISBN 0-7190-6317-5 .
  • Gamble, Andrew. Spectrul la sărbătoare: criza capitalistă și politica recesiunii. - Palgrave Macmillan, 2009. - ISBN 978-0-230-23075-0 .
  • Gilbert, Martin. O istorie a secolului al XX-lea. - Harper Perennial, 2002. - ISBN 0-06-050594-X .
  • Glyn, Andrew. Moștenirea economică, 1979–1992. - Presa Academică, 1992. - P. 77-87. - ISBN 978-0-12-494060-4 .
  • Gortemaker, Manfred. Marea Britanie și Germania în secolul al XX-lea. - Editura Berg, 2006. - ISBN 1-85973-842-7 .
  • Hastings, Max; Jenkins, Simon. Bătălia pentru Falklands. - Norton, 1983. - ISBN 0-393-30198-2 .
  • Jackling, Roger. Conflictul din Falklands Twenty Years On: Lecții pentru viitor (Seria de conferințe Sandhurst). - Routledge, 2005. - ISBN 978-0-415-35030-3 .
  • James, Clive. Viziuni înainte de miezul nopții . - 1977. - ISBN 978-0-224-01386-4 .
  • Jones, Bill. Probleme politice în Marea Britanie astăzi. - Manchester University Press, 1999. - ISBN 0-7190-5432-X .
  • Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael. Organizațiile media și procesul politic // Politics UK . - Ed. a VI-a. - Longman, 2007. - ISBN 978-1-4058-2411-8 .
  • Khabaz, DV Schema de fabricație: Thatcher, Minerii și Industria Culturii. - Matador, 2007. - ISBN 978-1-905237-61-6 .
  • Kavanagh, Dennis. Reordonarea politicii britanice: Politica după Thatcher. - OUP, 1997. - ISBN 978-0-19-878201-8 .
  • Lacey, Robert. Monarh: Viața și domnia Elisabetei a II-a. - Simon & Schuster, 2003. - ISBN 0-7432-3669-6 .
  • Lawson, Nigel. Vederea de la nr. 11: Memorii ale unui radical conservator . - Bantam, 1992. - ISBN 978-0-593-02218-4 .
  • McAleese, Dermott. Economie pentru afaceri: concurență, macrostabilitate și globalizare. - Ed. a 3-a. - Financial Times Management, 2004. - ISBN 978-0-273-68398-8 .
  • Marr, Andrew. O istorie a Marii Britanii moderne . - Pan, 2007. - ISBN 978-0-330-43983-1 .
  • Moloney, Ed. O istorie secretă a IRA . - W. W. Norton & Company, 2002. - ISBN 0-393-32502-4 .
  • Norpoth, Helmut. Încrederea recâștigată: economie, dna. Thatcher și alegătorul britanic . - University of Michigan Press, 1992. - ISBN 9780472103331 .
  • Reitan, Earl Aaron. Revoluția Thatcher: Margaret Thatcher, John Major, Tony Blair și transformarea Marii Britanii moderne, 1979–2001. - Rowman & Littlefield, 2003. - ISBN 0-7425-2203-2 .
  • Richards, Howard. Înțelegerea economiei globale. - Cărți de educație pentru pace, 2004. - ISBN 0-9748961-0-1 .
  • Marea Britanie sub Thatcher . - Longman, 2000. - ISBN 978-0-582-31714-7 .
  • Senden, Linda. Soft Law în dreptul comunitar european. - Editura Hart, 2004. - ISBN 1-84113-432-5 .
  • Seward, Ingrid. Regina și Di: Povestea nespusă . - Editura Arcade, 2001. - ISBN 1-55970-561-2 .
  • Smith, Gordon. Bătălii din Războiul Falklands. - I. Allan, 1989. - ISBN 978-0-7110-1792-4 .
  • Thatcher, Margaret. Anii Downing Street . - HarperCollins, 1993. - ISBN 0-00-255354-6 .
  • Thatcher, Margaret. Calea către putere . - HarperCollins, 1995. - ISBN 978-0-00-638753-4 .
  • Thornton, Richard C. The Reagan Revolution II: Rebuilding the Western Alliance. - Editura Trafford, 2006. - ISBN 978-1-4120-1356-7 .
  • Toye, Richard; Gottlieb, Julie V. Making Reputations: Power, Persuasion and the Individual in Modern British Politics . - IB Tauris, 2005. - ISBN 1-85043-841-2 .
  • Veljanovski, Cento. Evoluții în politica britanică 3. - Macmillan, 1990.
  • Viner, John. Conducerea unei școli de credință: înțelegerea și dezvoltarea rolului dvs. de lider senior. - Optimus Education eBooks, 2009. - ISBN 9781907567056 .
  • Wapshott, Nicholas. Ronald Reagan și Margaret Thatcher: o căsătorie politică . - Sentinel, 2007. - ISBN 1-59523-047-5 .
  • Wheeler, Tony. Insulele Falkland și Georgia de Sud. - Lonely Planet, 2004. - ISBN 1-74059-643-9 .
  • Williams, Andy. Guvernul și Politica Marii Britanii . - Heinemann, 1998. - ISBN 978-0-435-33158-0 .
  • Yahuda, Michael B. Hong Kong: Provocarea Chinei. - Psychology Press, 1996. - ISBN 978-0-415-14071-3 .

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole