Beli (mitologia)

Beli
altă scanare. Beli
jotun giant
Mitologie scandinav
Podea masculin
Personaje înrudite Freyr
Mențiuni Edda bătrână , Edda mai tânără

Beli ( dr.-Scand. Beli ) - în mitologia scandinavă , uriașul Jotun , ucis de zeul Freyr [1] .

Etimologie

Beli este tradus din limba norvegiană veche ca „ruit”, „răit” [2] . Traduceri similare pot fi găsite în alte limbi moderne ( engleză  Bawler, the howler [3] [4] , germană  der Brüller [5] ).

Beli în sursele norvegiene vechi

Beli este menționat în strofa 53 din Divinația Völvei, care deschide Edda Bătrână, care vorbește despre Freyr, ucigașul său [6] .

În Viziunea lui Gylvi (capitolul 37), Snorri Sturluson adaugă câteva detalii la imaginea uriașului, spunând că Freyr era dezarmat și l-a omorât pe Beli cu un corn de cerb și apoi vorbind prin gura Înaltului :

„Nu a fost mare lucru să se lupte cu Beli, Freyr ar fi putut să-l omoare cu pumnul”. [7]

Mai multe kennings sunt asociate cu numele lui Beli : „ucigașul lui Beli” și „dușmanul lui Beli” (Freyr), „detașamentul malefic al lui Beli” (giganți) [8] .

În literatura antică islandeză, se mai pot găsi și alte personaje cu numele Beli, de exemplu, unul dintre regii din Sogn din Saga lui Thorstein, fiul unui viking, dar nu au nimic de-a face cu gigantul Eddic [9] [ 10] [11] .

Interpretări și opinii

Un alt filolog britanic Benjamin Thorpe a remarcat că mitul lui Beli în forma în care a ajuns până la noi este incomplet și departe de a fi clar [12] . Este posibil ca parcela originală să fi fost pierdută deja înainte de Sturluson [13] și să fie acum cu greu supusă reconstrucției [14] .

Nu există niciun acord cu privire la faptul dacă Beli a fost fratele lui Gerd , soția lui Freyr, ceea ce poate fi indicat indirect de cuvintele ei despre „ucigașul fratelui” date în strofa 16 din Călătoria lui Skirnir [1] . Pe lângă opiniile afirmative [15] [16] [17] [18] [19] [20] , sunt date și argumentele opuse, indicând, de exemplu, o discrepanță temporară [21] , posibilitatea interpretării celor de mai sus. exprimarea ca metaforă [22] sau lipsa unei confirmări adecvate în sursele primare [23] . Dacă o astfel de relație poate fi acceptată, atunci tatăl lui Beli trebuie să fie gigantul Hymir [24] [25] [26] . Prin urmare, filologul german Karl Weinhold a asociat Beli cu apa și a văzut-o ca pe un flux de asalt [27] .

Dacă este urmată una dintre interpretările vechiului norvegian „Cântecul Soarelui”, atunci Freyr a primit cornul de cerb într-o movilă funerară, luându-l de la un strămoș îngropat acolo [28] [29] . În plus față de versiunea direct descrisă în Edda tânără, există și presupunerea că Freyr a tratat uriașul cu mâinile goale [30] [31] [32] . În acest caz, după cum a remarcat germanistul și istoricul literar Richard Meyer , mitul lui Beli ar trebui să fie printre cele mai vechi legende în care zeii apar fără arme [31] . Într-un fel sau altul, absența sabiei, pe care Freyr i-a dat-o servitorului său Skirnir, este probabil de natură rituală și subliniază natura iubitoare de pace a acestui zeu [33] .

Poetul și filologul german Karl Simrock a găsit și motive rituale în pierderea sabiei lui Freyr reprezentând raza de soare și duelul său anual cu Beli, personificarea furtunilor de primăvară [15] . O lectură poetică similară a poveștii Eddic: Freyr, zeul strălucitor al verii, îl ucide pe Beli, uriașul acoperit de zăpadă al furtunilor de iarnă și câștigă mâna cu inima bună Gerd (țara pe care tatăl ei Hymir îl ține în legături înghețate). ) [34] [35] .

Pentru adepții lui Asatru , Beli este conducătorul jotunilor [36] , iar printre neopăgânii germani există părerea că Beli este un reprezentant asemănător iernii, care se termină în momentul în care căprioarele își vărsează coarnele ( asta explică mitul lui Freyr, care l-a ucis pe Beli cu un corn de cerb) [37] .

Note

  1. ↑ 1 2 Beowulf. vârstnicul Edda. Cântecul Nibelungilor. - M .: Ficțiune, 1975. - S. 669. - (Biblioteca de Literatură Mondială)
  2. ↑ Grimm Jacob mitologia germană. T. I. ediţia a II-a. - M .: Editura YASK, 2019. - S. 860 - ISBN 978-5-907117-30-3 .
  3. ↑ Claude Lecouteux Enciclopedia de folclor, mitologie și magie nordică și germanică. - Tradiții interioare, 2016. - P. 52.
  4. ↑ Viktor Rydberg Mitologia teutonă. - Londra: Swan Sonnenschein, 1891. - S. 542.
  5. ↑ Jan de Vries Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. 2. Auflaj. - Leiden: EJ Brill, 1977. - P. 32.
  6. ↑ Divinația völvei . norroen.info. Preluat la 9 ianuarie 2020. Arhivat din original la 11 decembrie 2019.
  7. ↑ Vederea lui Gylvi (bilingv) . norroen.info. Preluat la 9 ianuarie 2020. Arhivat din original la 11 decembrie 2019.
  8. ↑ Anthony Faulkes Skaldskaparmal . 2. Glosar și Index de nume. - Short Run Press Limited, Exeter, 2007. - P. 448 - ISBN 978-0-903521-38-3 .
  9. ↑ Gering, Hugo. Commentar zu den Liedern der Edda. Erste Hälfte: Götterlieder - p. 68  (germană) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1927.
  10. ↑ Peter Andreas Munch Mitologia nordică. Legendele zeilor și eroilor. - New York: The American-Scandinavian Foundation, 1926. - P. 365.
  11. ↑ Saga lui Thorstein, fiul unui viking . norroen.info. Preluat la 9 ianuarie 2020. Arhivat din original la 29 octombrie 2020.
  12. ↑ Benjamin Thorpe Nordic Mythology. - M .: Veche, 2008. - S. 124, 169 - ISBN 978-5-9533-1938-6 .
  13. ↑ Rudolf Simek Religion und Mythologie der Germanen. 2. Auflaj. - Konrad Theiss Verlag, 2014. - P. 185 - ISBN 978-3-8062-2938-7 .
  14. ↑ John Lindow Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. - Oxford University Press, 2001. - P. 73 - ISBN 0-19-515382-0 .
  15. ↑ 1 2 Simrock, Karl. Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der nordischen. Fünfte verbesserte Auflage - S. 64  (germană) . Bonn: Adolf Marcus, 1878.
  16. ↑ John Arnott MacCulloch Eddic Mythology. Mitologia tuturor raselor: volumul II. - Institutul Arheologic al Americii, 1930. - P. 110.
  17. ↑ Mogk, Eugene. Germanische Mythologie - p. 74  (germană) . Strassburg: Karl J. Trubner, 1898.
  18. ↑ Karl Mortensen A Handbook of Norse Mythology. - New York: Thomas Y. Crowell, 1913. - P. 130.
  19. ↑ Paul Herrmann Die deutsche Heldensage und ihre Heimat. 1.Bd. Die Sage von den Wölsungen und Niflungen in der Edda und Wölsungasaga. 2. Ausgabe. - Hanovra : Carl Rümpler, 1863. - S. 161.
  20. ↑ Elard Hugo Meyer Mythologie der Germanen. - Straszburg: Karl J. Trübner, 1903. - P. 365.
  21. ↑ Holtzmann, Adolf. Die aeltere Edda, übersetzt und erklärt - P. 253  (germană) . Leipzig: BG Teubner, 1875.
  22. ↑ Arnulf Krause Die Götterlieder der Alteren Edda. - Reclam Universal-Bibliothek, Band 18426, 2006. - P. 106 - ISBN 978-3-15-018426-4 .
  23. ↑ Boer, Richard Constant. Die Edda mit historisch-kritischem Commentar - P. 74  (germană) . Haarlem: HD Tjeenk Willink & zoon, 1922.
  24. ↑ Simrock, Karl. Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der nordischen. Fünfte verbesserte Auflage - S. 415  (germană) . Bonn: Adolf Marcus, 1878.
  25. ↑ Kathleen N. Daly Norse Mythology A to Z, Third Edition. - Chelsea House, 2010. - P. 11 - ISBN 978-1-4381-2801-6 .
  26. ↑ Theresa Bane Enciclopedia giganților și umanoizilor în mit, legendă și folclor. - McFarland & Company, 2016. - P. 33. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
  27. ↑ Weinhold, Karl. Die Riesen des germanischen Mythus - p. 15  (germană) . Viena: KK Hof- und Staatsdruckerei, 1858.
  28. ↑ Petrukhin V. Ya. Mituri ale Scandinaviei antice. - M.: AST, 2010. - P. 218 - ISBN 978-5-17-061013-6 .
  29. ↑ Cântecul Soarelui . norroen.info.
  30. ↑ Golther, Wolfgang. Handbuch der germanischen Mythologie - p. 236  (germană) . Hirzel, Leipzig, 1895.
  31. ↑ 1 2 Meyer, Richard M. Altgermanische Religionsgeschichte - p. 202, 203  (germană) . Leipzig: Quelle & Meyer, 1910.
  32. ↑ Burduf, Henry Adams. Edda poetică - p. 110  (engleză) . New York: Fundația Americano-Scandinavă, 1923.
  33. ↑ Miturile popoarelor lumii: Enciclopedia. Ediție electronică. - S. 1036 . M., 2008 (Enciclopedia Sovietică, 1980).
  34. ↑ Wägner W., Macdowall M.W. Asgard și zeii - p . 204  . Londra: George Routledge & Sons, 1886.
  35. ↑ Luning, Hermann. Die Edda: eine Sammlung altnordischer Götter- und Heldenlieder - p. 78  (germană) . Zürich: Meyer & Zeller, 1859.
  36. ↑ The Asatru Edda Sacred Lore of the North - p.  338 . iUniverse, 24.04.2009.
  37. ↑ Baron Árpád von Nahodyl Neményi Kommentar zur Jüngeren Edda. — BoD—Books on Demand, 2017 — P. 137 — ISBN 978-3-7431-8114-4 .