Sventsonka

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 iunie 2021; verificările necesită 3 modificări .

Sventzonka ( în poloneză święconka ), în unele regiuni ale Poloniei Sventzone ( święcone ) este o tradiție poloneză de sfințire a coșurilor de Paște cu mâncăruri festive în Sâmbăta Mare . Este distribuit atât pe teritoriul Poloniei , cât și printre reprezentanții diasporei poloneze , precum și printre catolicii ruși [1] .

Originea tradiției

Ritualul sfințirii hranei înainte de masa de Paște își are originea în Evul Mediu timpuriu și se presupune că provine dintr-un ritual păgân [2] [3] . Prima mențiune despre o astfel de ceremonie datează din secolul al VII-lea, iar tradiția modernă, inclusiv sfințirea pâinii și a ouălor de Paște, a fost consemnată în secolul al XII-lea [4] .

Modernitate

În mod tradițional în Polonia, coșul de Paște este acoperit cu un șervețel alb de in sau dantelă și decorat cu crengi și panglici de cimiș [ 5] .

În unele comunități rurale , preotul vizitează casele enoriașilor și binecuvântează mâncarea de acolo, dar în majoritatea cazurilor, credincioșii vin la biserică în Sâmbăta Mare, unde preotul sau diaconul citește rugăciuni speciale și apoi stropește coșurile cu apă sfințită [5] . În unele parohii, în acest scop sunt folosite mese lungi, în altele, enoriașii vin la altar .

Prin tradiție, mâncarea sfințită rămâne neatinsă până duminică dimineața.

Mâncăruri și produse într-un coș tradițional polonez de Paște

Note

  1. ↑ Binecuvântarea mâncării de Paște // Trebnik . - Moscova: Editura Franciscană, 2003. - S. 535-537.
  2. ↑ Leopold Kretzenbacher. Ethnologia Europaea: Studienwanderungen und Erlebnisse auf volkskundlicher  (germană) . - 1986. - S. 159.
  3. ↑ Roman Landowski. Dawnych obyczajów rok cały: między wiarą, tradycją i obrzędem  (poloneză) . - 2000. - P. 205.
  4. ↑ Marian Pisarzak. Błogosławienie pokarmów wielkanocnych. Kontekst paschalny i postny. op. cit. Błogosławieństwo pokarmów i napojów wielkanocnych w Polsce  (poloneză) . - Varșovia: Studium historyczno-liturgiczne, 1979. - P. 378.
  5. ↑ 1 2 Swieconka  . _ Tradiții poloneze de Paște . Preluat la 25 martie 2020. Arhivat din original la 2 octombrie 2020.
  6. ↑ Aleksander Brückner. Encyclopedia staropolska  (poloneză) . - T. 2. - S. 670.
  7. ↑ Adam Bartosz. Rzepiennik Strzyżewski: materiały etnograficzne  (poloneză) . - Tarnow, 1992. - P. 52.