Lista numelor de origine slavă
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 24 octombrie 2020; verificările necesită
88 de modificări .
Iată o listă de nume de persoane slave .
Există slavi occidentali ( polonezi , silezieni , lenți , cehi , slovaci , cashubieni , moravi și lusacieni ), slavi de est ( ruși , bieloruși , ucraineni , ruteni ) și slavi sudici ( bulgari , sârbi , croați , bosniaci , montenegrini , macedoneni , sloveni , macedoneni). ). [unu]
Poveste
Tipologie [2] :
Principalele tipuri de nume slave:
- Nume de bază dublă ( Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Putislav, Yaropolk, Gostomysl, Velimud, Svyatoslav, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljub, Svetozar, Miloneg etc.) și derivatele lor ( Dobrynyat, Tishilo) sha, Putyata etc.);
- Nume de particule ( Zhdan, Nezhdan, Khoten );
- Nume din lumea animală și vegetală ( știucă, ruf, iepure de câmp, lup, vultur, nucă etc.);
- Nume în ordinea nașterii ( Pervusha, Vtorak, Tretyak );
- Nume după calitățile umane ( Viteaz ).
Un strat special de nume era reprezentat de nume princiare, utilizate în principal în familia conducătoare, fiecare trib slav avea un set diferit de ele (de exemplu, în Rusia - Vyacheslav, Yaropolk, Vsevolod , vezi numele de familie Rurik ).
În primele secole ale creștinismului (secolele X - XIII ), numele slave erau folosite în viața de zi cu zi în Rusia, în timp ce numele de botez (de origine diferită, dar prin intermediar grecesc) erau folosite doar în biserică. Începând cu secolul al XIV-lea, numele principal a devenit creștin, iar oamenii au continuat să aibă porecle, care nu mai sunt tradiționale, ci de obicei asociate cu una sau alta trăsătură a unei persoane și definite de o limbă vie ( Wolf, Stick, Big etc.) , din ele, alături de nume de botez ( Ivanov, Petrov ) au început să se formeze mai târziu și nume de familie rusești ( Volkov, Palkin, Bolșov etc.). Dintre numele slave, doar cele purtate de sfinții canonizați au supraviețuit în uz - astfel, aceste nume au început să fie date la botez ( Vladimir, Vsevolod, Boris etc.).
Un număr de nume din rădăcinile slave au apărut pe pământul slav ca hârtie de calc grecească, de exemplu, Credință, Speranță, Dragoste ( Pistis, Elpis, Agape ), Leu ( Leon ). Ele nu aparțin precreștinului slav. [2]
DAR
B
- Bazhen , Bazhan, Bazhay, Bazhenka, Bazhuk - pre-petrin (sfârșitul secolului al XVI-lea) Nume personale masculine vechi rusești. Ele provin de la verbul „bazhat” („dorește cu pasiune”). [3] Numele de familie Bazhenov , Bazhanov , Bazhenko, Bazhutin se formează din ele. Nume personal feminin Bazhen . Numele de familie cecen Bazhaev nu are nimic de-a face cu numele Bazhai.
- Bazhen este o formă feminină numită după Bazhen.
- Balamut este un vechi nume rusesc. Înțeles - frivol, frivol. Nu apare în litere. [4] Folosit în secolul al XIV-lea în Novgorod.
- Bezded este un nume din Carta Novgorod nr. 788. [4]
- Bezson, de asemenea, Besson este un nume rusesc. Înțeles - treaz, vesel. Numele de familie au apărut din acest nume: Bessonov și Bezsonov .
- Belyay [5] , Belyan - din aceste nume au existat nume de familie: Belov, Belyshev, Belyaev.
- Beliana [5] este un nume personal feminin din secolul al XIX-lea.
- Beloslav - comandantul slavilor baltici.
- Beloslava este o formă feminină numită după Beloslav.
- Berimir - grija de lume.
- Berislav este un nume slav de sud. Sensul etimologic - a lua glorie, a avea grijă de glorie.
- Berislav este o formă feminină numită după Berislav.
- Blagoslav [5] este un nume ceh. Sensul etimologic - proslăvirea bunătății.
- Blagoslav [5] este o formă feminină numită după Blagoslav. Nume prescurtate: Blaga , Blagana , Blagina .
- Curvia - destrămată, neprofitabilă. Din acest nume a apărut un nume de familie: Bludov .
- Bogdan este un vechi nume rusesc, bulgar, polonez și ceh. Înțeles: dat de Dumnezeu, darul lui Dumnezeu, copil dat de Dumnezeu. Numele Bozhko are același sens. De la aceste nume au venit numele de familie Bogdanin , Bogdanov , Bogdashkin și Bozhkov .
- Bogdana este forma feminină a numelui Bogdan .
- Bogsha - o formă scurtă, cunoscută din carta nr. 114, Novgorod.
- Bogomil este un nume, prenume și toponim bulgar.
- Bogumil - nume polonez (din secolul al XVI-lea), Tatishchev (secolul al XVIII-lea), nume neo-păgân (din anii 1990) - drag lui Dumnezeu. Vasily Bogomil este bulgar, și-a dedicat toată viața răspândirii învățăturilor bogomililor .
- Bogolyub, sârbă. Bogolub este un nume de bărbat. Iubitor de Dumnezeu. Din acest nume a apărut numele de familie Bogolyubov .
- Boguslav (Bogoslav, Bogoslav, Bogislav, Boguslaus, Boislav) este un nume polonez.
- Bozidar - dăruit de Dumnezeu. [patru]
- Bozhidara este forma feminină a numelui Bozhidar.
- Bozhena ( Bozhana ) - a lui Dumnezeu, binecuvântat sau dăruit de Dumnezeu.
- Boleslav - glorificat, mai glorios.
- Boleslav este forma feminină numită după Boleslav.
- Borimir , Boremir [6] - luptător pentru pace, făcător de pace.
- Boris este numele etimologic proto-slav sau bulgar al domnitorului Bulgariei Bogoris I , vechiul principe sfânt rus de origine bulgară Boris și un nume de botez în Rusia în cinstea Sfântului Boris .
- Borislav - glorios în luptă - un luptător pentru glorie. Nume prescurtate: Boris , Borya. Din aceste nume au apărut numele Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev și Borischev.
- Borislav este o formă feminină numită după Borislav.
- Borșul este unul dintre numele personalizate ale lumii plantelor. În traducere literală: Borșul este vârful plantelor. De la acest nume a venit numele de familie Borșciov .
- Boyan , Bayan, Bayan [5] - nume bulgară [5] , sârbă [5] și rusă veche [7] . Se formează din „bayat” - a vorbi, a spune, a cânta. De la acest nume a venit numele de familie Bayanov .
- Boyana este un nume slav de sud. Forma feminină a lui Boyan.
- Branimir - mustrând, mustrând lumea.
- Bratislava - frati gloriosi - de la frati - a lupta si gloria - a glorifica.
- Bratislava este forma feminină a numelui Bratislava.
- Bronislav - apărător glorios (vocală poloneză, Boronislav rusă) - apărător al gloriei, protejând gloria. Numele Branislav are același sens . Nume scurt - Bronya .
- Bronislava este o formă feminină numită după Bronislav.
- Bryachislav - de la bryachi - la zdrăngănit și glorie - a laudă.
- Budigost - trezirea unui oaspete (oaspeții sunt și numele comercianților ).
- Burislav (Burisleif, Burisleif; Burisleif, polonez Burysław; a murit în 1008) este un conducător semi-mitic al Wends. Menționat în saga scandinave și legendele germane.
- Mesteacanul este unul dintre numele personalizate ale lumii plantelor.
LA
- Vadim este un disputant, o ceartă (din vechiul rus „vaditi” - seamănă confuzie, argumentează, acuză, calomniază).
- Vaclav este un nume slav occidental.
- Velerad -
- Velimir este un nume sârb, horațian, ucrainean și macedonean. Etimologic înseamnă lume mare.
- Velimira este o formă feminină numită după Velimir.
- Velimudr - cunoscător. Numele își are originea în anii 90 ai secolului XX.
- Velislav - mare glorie, cea mai glorioasă.
- Velislava (abrev. Vela, Velika, Velichka ) este o formă feminină numită după Velislav.
- Wenceslas - dedicat gloriei, încununat cu glorie.
- Wenceslas este forma feminină a lui Wenceslas.
- Credința este credință, adevărată.
- Veroslav - slăvirea credinței.
- Un iubitor de credință este o persoană care iubește credința.
- Veselin - vesel, vesel.
- Vesselina ( Vesela ) este o formă feminină numită după Veselin. Numele are același sens: Vesela.
- Wieslaw este polonez.
- Wiesława - formă feminină, poloneză.
- Vidana
- Vidogost
- Vitigost
- Vitomir
- Vladdukh - Prințul Wends, 772.
- Vladimir ( Volodimer ) este mare în puterea sa [8] . Numele are același sens: Volodimer . Numele de familie provin de la acest nume: Vladimirov , Vladimirsky , Volodimerov , Volodin, Volodichev.
- Vladimira este forma feminină numită după Vladimir.
- Vladislav ( Volodislav , pres. Vlad ) - deținând glorie.
- Vladislav (abrev. Vlad ) este forma feminină numită după Vladislav.
- Vlastimir
- Voemil - unul care este bun cu camarazii săi.
- Voeneg - bucurându-se de luptă.
- Vozgar
- Voimir ( Voymir ) - cel care, atunci când luptă, aduce pace și bunătate.
- Războinic - Acest nume a fost purtat, de exemplu, de navigatorul rus Rimsky-Korsakov .
- Vojislav ( Voislav , abr. Voilo, Warrior ) este un războinic glorios (veche „urlă” = „războinic” modern). Numele de familie provin de la aceste nume: Voeikov, Voinikov, Voinov.
- Vojislava ( Voyslava ) este forma feminină numită după Vojislav.
- Voiko
- Vojtech ( Wojciech , Vociech ) este un războinic fericit și vesel.
- Volibor - lupta pentru vointa.
- Lupul ( Vuk ) este unul dintre numele personalizate ale lumii animale. De la acest nume a venit numele de familie: Volkov.
- Raven este unul dintre numele personalizate ale lumii animale. De la acest nume au venit numele de familie: Voronikhin, Voronov.
- Vorotislav - revenirea gloriei.
- Vsevolod este conducătorul poporului, care deține totul. Din acest nume au venit numele de familie: Vsevolodov, Vsevolozhsky.
- Vsegrad
- Vsemil - preferatul tuturor.
- Vsemila este forma feminină a numelui Vsemila.
- Vsemysl - gândindu-mă la toate.
- Vsemysl este forma feminină a numelui Vsemysl.
- vsesvet
- Vseslav ( Seslav ) - glorificator, celebru. De la acest nume a venit numele de familie: Seslavin.
- Vseslav este o formă feminină numită după Vseslav.
- Vtorak ( al doilea, Vtorusha ) este al doilea fiu din familie. Numele de familie provin de la aceste nume: Vtorov , Vtorushin .
- Vysheslav ( Vislav ) - deasupra gloriei sale (alții).
- Vyshemir
- Vyacheslav ( Vatslav, Vysheslav ) - cel mai glorios, cel mai glorios. Numele de familie provin de la aceste nume: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov.
- Vyachko este o formă scurtă a lui Vyacheslav .
G
- Gardomir ( Gradomir , Gorodomir )
- Goven este un nume masculin, cunoscut din Carta de scoarță de mesteacăn Zvenigorod nr. Z2.
- Godogost
- Godoslav
- Frate
- Dove este blând.
- Gorazd - abil, capabil. De la acest nume a venit numele de familie Gorazdov.
- Goran
- Gorica
- floare de munte
- Gorislav - înflăcărat, arzând în glorie.
- Gorislava este o formă feminină numită după Gorislav.
- Mândria - mândru, încăpățânat.
- Gorynya - ca un munte, imens, indestructibil; de asemenea - locuind la munte.
- Gostevid
- Gostemil - drag altuia (oaspete). De la acest nume a venit numele de familie: Gostemilov.
- Gostivoy ( Gostsivuy ) - unul care întâmpină întotdeauna cu căldură rudele (unde urlă / wuy din poloneză wuj - unchi)
- Gostomysl - gândirea la altceva (oaspete).
- Oaspeți - un nume feminin, cunoscut din cartea nr. 9, Novgorod
- Goinik
- Gradimir - Păzitorul lumii.
- Gradislav - păzirea gloriei.
- Gradislava este o formă feminină numită după Gradislav.
- Granislav - îmbunătățirea faimei.
- Granislav este o formă feminină numită după Granislav.
- Fulger
- Gremislav - celebru.
- Gudislav (abrev. Gudim ) - un muzician celebru care trâmbițește gloria. Din aceste nume a venit numele de familie: Gudimov.
D
- Dalibor ( Dalebor , Dalibur , Dalbor , Dalebozh )
- Daryon - donat.
- Darina ( Daryona, Dara ) este forma feminină numită după Daryon.
- Devyatko este al nouălea fiu din familie.
- Dejan este activ.
- Dobran -
- Dobrovlad -
- Dobrogneva - puternică în furie.
- Dobrogost - un oaspete bun (comerciant)
- Dobrolyub - amabil și iubitor.
- Dobromil - amabil și dulce.
- Dobromila este forma feminină a numelui Dobromil.
- Dobromir (abrev. Dobrynya, Dobrysha ) - amabil și pașnic.
- Dobromir este forma feminină a numelui Dobromir.
- Dobromysl - gândire bună.
- Dobronrav - cu o bună dispoziție.
- dobronega
- Dobroslav - bunătatea glorificatoare.
- Dobroslav este o formă feminină numită după Dobroslav.
- Dobrotech ( Dobrotsekh ) - unul care este mulțumit de bine.
- Dobrozhir
- Dobrynya - amabil (adică nu o trăsătură de caracter, ci o caracteristică a persoanei în sine: îndrăzneț, priceput).
- Dobrak ( Dobrak )
- Domozhir , Domazhir - bogat într-o casă ("grăsime" - bogăție, bogăție).
- Domaslav (abrev. Domash ) - glorificarea rudelor.
- Dragan
- Dragana
- Dragovid ( Drazhko , Trasko , Drozhko )
- Dragomir este mai prețios decât lumea.
- Dragomir este forma feminină a lui Dragomir.
- Drobn este un nume masculin, vezi carta nr. 181, Novgorod.
- Jerk off - un nume masculin, vezi scrisoarea nr. 87, Novgorod.
- Dubynya - asemănător cu stejarul, indestructibil.
- Dushan - sincer, spiritual.
- Oregano
- Druzhina ( Prieten ) - tovarăș.
- Duhovlad - stăpânindu-și spiritul.
- Duşevlad
E
- Molidul este unul dintre numele personificate ale lumii plantelor.
Eu
- Ruff este unul dintre numele personalizate ale lumii animale.
- Yolka este unul dintre numele personalizate ale lumii plantelor.
ȘI
- Laca este unul dintre numele personificate ale lumii animale.
- Zhdan
- Zhdana este o formă feminină numită după Zhdan.
- Zhiznobud este un nume masculin, cunoscut din Carta Novgorod nr. 607/562.
- Zhiznomir - trăind în lume.
- Zhirovit
- Jiroslav
W
- Iepurele este unul dintre numele personificate ale lumii animale.
- Distracția este distracție, distracție.
- Zavid este un nume masculin, vezi scrisorile nr. 103, 156 Novogorod.
- Zbigniew
- Zvenislava - anunțând despre glorie.
- Zvonimir , Zvenimir [6] - crainic al lumii.
- Zdebor - crearea victoriei ("bor" - luptă, victorie).
- Zdebora este forma feminină.
- Zdislav este polonez.
- Zdislava este o formă feminină, poloneză.
- Iarna este aspră și rece.
- Zlatomir este o lume de aur.
- Zlatotsveta (abrev. Zlata ) - de culoare aurie.
- Furia este unul dintre numele „negative”.
- Spite este un războinic rău.
- Zoran
- Zoritsa
- Zoryana (Zaryana) - zori senin, zori
Și
- Izbygnev
- Izyaslav - care a câștigat faima.
- Iskren ( Iskra ) - sincer.
- Iskra este o formă feminină numită după Iskren.
- Istislav - glorificarea adevărului.
- Istoma - languire (posibil asociată cu nașterea dificilă).
La
- Casimir [9] ( Casimer )
- Cazimir
- Krasimir este frumos și pașnic.
- Krasimira ( Krasa ) este forma feminină a numelui Krasimir.
- Kriv - porecla „curbă” (cu un ochi).
- Kreslav - aprinderea (de la „cresity”) glorie; adorator al focului.
- Cool ( Cool , Crooked , Crooked )
- Klonimir este fiul prințului sârb Stoimir.
L
- flăcău
- Lada
- Ladimir - se înțelege cu lumea.
- Ladislav ( Laszlo , Ladislaus ) - bun cu glorie.
- Lan - în rusă veche înseamnă „pământ”, „câmp larg, arabil”.
- Lana este forma feminină, însemnând și „fertilă”.
- Swan ( Lybed, Swan, Belyd ) este un nume personificat al lumii animale.
- Lesyar este gardianul pădurii.
- Ludislav , Ludslav - nume masculin, vezi carta nr. 113, Novgorod
- Luchezar este prima rază a zorilor.
- Luba — conform uneia dintre legende, din acest nume își are originea numele orașului Luebeck [10] (conform legendei, „Luba” era tocmai un nume masculin independent).
- Lyubava
- Lubigrad
- Iubim – iubit.
- Ljubica
- Lubogost - oaspete iubitor (comerciant).
- Dragoste ( Lyuba , Lyubosh , Lyubichan , Lubona )
- Lyubomila - iubită, dragă.
- Lubomir este o lume iubitoare.
- Lutomir este o lume crudă.
- Lubomir este o formă feminină numită după Lubomir.
- Curiozitate - iubește să gândești.
- Lyuboslav - glorie iubitoare.
- Lyudmil - drag oamenilor; forma masculină numită după Ludmila.
- Ludmila
- Ludevit
- Lutovlad
- Lutogost
- Feroce
M
- Mal ( Mic, Mladen ) - mic, mai tânăr.
- Malobud
- Un subnutrit este cel care mănâncă puțin.
- Malomir este o lume mică. Folosit în 831-867, principe al bulgarilor.
- Cel slab este cel care poate face puțin.
- Malusha ( Mlada , Malka ) este forma feminină numită după Mal.
- Mezamir ( Megemir , Mezhamir , Mesameros )
- Mestiatka - cunoscută din carta nr. 213, Novgorod
- Mechidrag
- Mechislav ( Meshko ) - glorios cu o sabie.
- Milan ( Milen ) - drăguț.
- Milana ( Milava, Milada, Milena, Milica, Umila ) este forma feminină numită după Milano.
- Milobud
- Milovid
- Milovan - mângâiere, îngrijire.
- Miloduh - Prințul sârbilor.
- Milodana este forma feminină a numelui Milodan.
- Milomir
- Milomir
- Miloneg - mii din Prima Cronica Novgorod a ediției mai tinere
- Milorad - dulce bucurie
- Miloslav (abbr. Miloneg ) - glorios în milă.
- Miloslava este forma feminină numită după Miloslav.
- Miodrag - prețios, divin.
- Mirina este liniştită.
- Mirobud
- mirovid
- calea mondială
- Mirodar - un nume de dorit - dă lumii! A fost folosit în secolul al XII-lea printre sârbi.
- Pașnic - un nume de dorit - iubește lumea! Folosit în 1088 în Moravia și Boemia .
- Miromir - un nume de dorit - pace în lume! A fost folosit în secolul al IX-lea de către slavii din sud.
- Mironega
- Miroslav este glorios în pace [9] .
- Miroslava este o formă feminină numită după Miroslav.
- Mikhalap - labă de blană.
- Mladan - băiat, tânăr
- Întuneric - întuneric, întuneric [ 5] .
- Mstislav - de la „răzbunare” și „slavă”, de fapt „răzbunare glorie” [11] .
- Mstislava este o formă feminină numită după Mstislav.
- Revenge ( Mschuy , Mestvin , Revenge , Mistevoy ) este un războinic răzbunător .
- Moesil este puterea mea.
- Moymil ( Moymil ) - draga mea.
- Mojmir ( Moimir ) - Prințul Moraviei.
- Mokrous - mustață udă.
- Moksha - neîndemânatic, leneș.
- Un consumator de lapte este un iubitor de lapte. Folosit în 1646 pe Don.
- Molchan - taciturn, tăcut.
- Monislav este gloria unui erou.
- Mormagon - joacă cu moartea. Menționat în genealogiile bulgare de prinți și regi.
- Înghețul este cu sânge rece.
- Moss este unul dintre numele personificate ale lumii plantelor.
- Muzhedrag - om drag. A fost folosit de slavii din sud în 1243.
- Mukovoz , Mukonos - transport, livrare făină.
- Mutimir
- Agaric zburătoare este unul dintre denumirile personalizate ale lumii plantelor. Folosit în 1654, cazac Belaya Tserkov.
- Myslimir este un nume de dorit - gândiți-vă la lume!
- Mormăi - vorbind neclar. Folosit în 1427 în Belozersk .
- Miau - miaunat, spunand "miau". A fost folosit în 1552, țăranul Mozyr - Miaunchich Zhikhar.
H
- Speranţă
- Nazhir este un nume masculin, cunoscut din literele nr. 233, 235 Novgorod.
- Nevzor este unul dintre numele „negative”.
- Nezhana
- Nezhenets este un nume masculin, cunoscut din Carta Zvenigorod nr. 2.
- Nekras este unul dintre numele „negative”.
- Nekras este forma feminină a lui Nekras.
- Novik ( Novak ) — nou.
- Novica
- Neașteptat - neașteptat.
O
- Onagoste
- Vulturul este unul dintre numele personificate ale lumii animale. De la acest nume a venit numele de familie: Orlov.
- Orlik
- Al optulea ( Osmusha ) este al optulea copil din familie. Numele de familie provin de la aceste nume: Osmanov , Osmerkin , Osmov .
- Osmomysl - gândire timp de șapte sau având opt gânduri pentru fiecare faptă.
- Ostromir
P
- Peredslava ( Pred(e)glory )
- Peresvet - luptă pentru lumină.
- flăcări
- Pozvizd este probabil numele unuia dintre ultimii fii ai lui Vladimir Svyatoslavich. Coincide cu numele „zeului vântului” slav de origine carte.
- Predrag - super-prețios.
- Predslav ( Preslav )
- Premysl ( Pshemysl , Primislaus , Peremysl ) - regândind totul (prințul ceh, 750).
- Preslav este forma feminină a lui Preslav.
- Pribyslaw ( Pribislav , Przybislav )
- Pribyslava ( Pribislava , Pshibyslava ) este fiica prințului Vladimir-Volyn Yaroslav Svyatopolchich.
- Putimir este rezonabil și pașnic.
- Putislav ( Putyata ) - lăudând rezonabil.
R
- Radigost ( Radogast , Radogost , Radegast , Ridegost , Radogoshch ) - îngrijirea altuia (oaspete, comerciant).
- Radigrad
- Radimir ( Radomir , abr. Radim ) - grija de lume. Numele de familie provin de la aceste nume: Radilov , Radimov , Radishchev .
- Radimira ( Radomira ) este o formă feminină numită după Radimir .
- Radislav ( Radoslav ) - grija (bucurarea) de glorie.
- Radislava este o formă feminină numită după Radislav.
- Radmila este grijulie și dulce.
- Radovlad
- Radogor - bucuria munților, foarte puternică.
- Radogost ( Radegast , Radagast , Radigast , Radgost )
- Radosvet - sfințirea cu bucurie (Bărbat Radosvet).
- Bucurie ( Rada ) - bucurie, fericire.
- Radomysl
- Razumnik - rezonabil, rezonabil.
- Ratibor ( Rachibor , Ratibozh , Rachibuzh , Ratse ) - războinic al pădurii, apărător.
- Ratko
- Ratmir, Ratimir, Ratmir - războinicul lumii [9] .
- Rogovlad , Rogvolod
- Rogneda
- Rodovlad
- Rodislav este o familie glorioasă.
- Rozneg - un nume masculin, cunoscut din carta nr. 119, Novogorod
- Rossslav - gloriosul Ross. De aici Rossslavl - acum Roslau , pe Laba
- Rostislav - glorie în creștere.
- Rostislav este o formă feminină numită după Rostislav.
- Rostikh este un nume de bărbat, cunoscut din Carta nr. 160, Novgorod.
- Ruzhana este forma slavă de vest a numelui Rozanna .
- Ruzica
- Fard de obraz
DIN
- Sambir ( Sambir ) este un războinic singuratic.
- Samovlad
- Sbyslava
- Sbynya - cunoscută din cartea nr. 2, Torzhok.
- Svetislav ( Svetoslav ) - lumină glorificatoare. Numele are același sens: Svetoslav .
- Svetislava este o formă feminină numită după Svetislav.
- Svyatobor
- Svetovid ( Sventovid ) - văzând lumina, perspicac. Numele are același sens: Sventovid . Numele unui zeu slav de vest.
- Svetovlad
- Svetozar - iluminator cu lumină.
- Svetozara ( Svetlozara ) este o formă feminină numită după Svetozar. Numele are același sens: Svetlozara .
- Svyatopolk ( Svatopluk , Sventopluk ) - liderul armatei sacre.
- Svetoslav
- Svetoslava
- Svyatoslav ( Sventoslav ) - glorie sacră.
- Svyatoslav este o formă feminină numită după Svyatoslav.
- Siyana - femeie.
- Slavina este glorioasă. Acest nume a fost purtat de soția prințului Kruto .
- Slavomir - proslăvitor al păcii.
- Slavomir este o formă feminină numită după Slavomir.
- Slavomys
- Slobodan - liber, oferind libertate.
- alpinist
- Smilyan - de la numele florii.
- Snezhana are părul alb, rece.
- Visul este masculin, se știe din carta Novgorod.
- Sobeslav
- Privighetoarea este un nume personificat al lumii animale. Din acest nume au venit numele de familie: Privighetoare, Solovyov.
- Som este un nume personificat al lumii animale.
- Spytimir ( Spytsimir , Spytsmer , Spytsmir , Spytsmezh , Spytimezh , abreviat Spytko , Spytek )
- Stanimir - întemeierea lumii [9] .
- Stanimira este o formă feminină numită după Stanimir.
- Stanislav - stabilirea gloriei. De la acest nume a venit numele de familie: Stanishchev .
- Stanislav este o formă feminină numită după Stanislav.
- Stoyan - puternic, neclintit, persistent.
- Stoum este la fel de inteligent ca o sută.
- Stroimir
- Sudimir
- Sudislav
- Sudisha este un nume masculin, posibil un diminutiv al lui Sudislav . Cunoscut din Carta Novgorod nr. 235.
- Sulislav
T
- Tabemysl ( Dobemysl , Dobomysl )
- Tatimir - comandant al anului 959 în Bizanț.
- Tverdimir - de la "greu" - solid și "pace" - pașnic, pace.
- Tverdislav - de la "greu" - solid și "slavă" - a glorifica. Numele de familie provin de la acest nume: Tverdilov , Tverdislavov , Tverdislavlev .
- Tverdyata este un nume masculin, cunoscut din Carta Novgorod nr. 84.
- Tvorimir - crearea lumii [9] .
- Tekhoslav ( Tsekhoslav ) - bucurie glorificatoare, distracție.
- Tikhomir este liniștit și pașnic. De la acest nume a venit numele de familie: Tikhomirov .
- Tikhomir este o formă feminină numită după Tikhomir.
- Tomislav - nume slav de sud: găsit printre sârbi, muntenegreni și croați.
- Tomica
- Torchin - un nume masculin, cunoscut din carta nr. 225, Novgorod
- Tretiak este al treilea fiu din familie.
La
- Uika - vezi carta nr. 114, Novgorod.
- Ulada
- Umila este fiica legendară a prințului din Novgorod Gostomysl.
- Unedrog ( Unidrug , Onodrag , Anadrog , Anatrog ) - acesta era numele unuia dintre prinții obodriți .
- Unislav
- Dimineața ( Yutrovuy )
X
C
H
- Chaslav ( Cheslav ) - așteaptă cu nerăbdare glorie.
- Chaslava ( Cheslava ) este forma feminină numită după Chaslav.
- Chastovoy ( Chestovoy , Chestovoy ) - unul care se luptă adesea.
- Chelodrag ( Tsedrag , Chedrag , Tseadrag , Tchedrug , Tseadragus )
- Chernava ( Chernavka ) - cu părul închis, brunet (bronzit).
- Chernek este un nume masculin, vezi carta nr. 113, Novgorod
- Cheslav - onoare glorioasă.
- Chestimir
- Chetvertak este al patrulea fiu din familie.
SCH
- Pike este un nume personificat al lumii animale.
eu
- Yarobud
- Yarovid
- Jaromir este o lume înflăcărată (puternică).
- Yaropolk este o armată înflăcărată (puternică).
- Yaroslav - posedă o glorie aprigă (puternică). De la acest nume a venit numele de familie: Yaroslavov.
- Yaroslav este o formă feminină numită după Yaroslav .
- limpede - limpede
- Clarviziune
Note
- ↑ Slavi // Wikipedia. — 21.10.2022. (Rusă)
- ↑ 1 2 Nume slave de la A la Z (rusă) ? . Mystery-of-your-name.rf (27 octombrie 2018). Preluat: 21 octombrie 2022. (nedefinit)
- ↑ Superanskaya. Dicționar modern de nume de persoane.
- ↑ 1 2 3 Andrei Zaliznyak. Vechiul dialect din Novgorod . — 2004.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Moroshkin M. Nomenologie slavă sau o colecție de nume de persoane slave în ordine alfabetică. - Sankt Petersburg, 1867. - S. 130.
- ↑ 1 2 Litvina A. F., Uspensky F. B. Alegerea unui nume printre prinții ruși în secolele X-XVI: Istoria dinastică prin prisma antroponimiei .. - Moscova, 2006.
- ↑ Numele Boyan este citit în trei litere de scoarță de mesteacăn Novgorod - una din anii 1080 și două din secolul al XII-lea.
- ↑ Vasmer . clase.ru . Data accesului: 29 octombrie 2022. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Model: Carte: Litvina A. F., Uspensky F. B. Alegerea unui nume printre prinții ruși în secolele X-XVI. . S. - 51
- ↑ für euch, liebe Kinder . wizlaw.de . Preluat la 3 martie 2021. Arhivat din original pe 8 mai 2021. (nedefinit)
- ↑ Dicționarul etimologic al lui Fasmer, editat de Trubaciov .
Literatură
- Pacic I. Imeslov sau un riverman sunt nume personale ale diferitelor persoane slave / Înmulțiți, din lat. ortografic Eseu și notă. dodao. eu. Kollar. - Trezeste-te: Ed. eu. Milovuk, 1828. - 114 p.
- Tupikov N. M. Dicționar de nume proprii vechi rusești. - Sankt Petersburg. , 1903. - 857 p.
- Veselovsky S. B. Onomasticon. Nume, porecle și nume de familie vechi rusești. — M .: Nauka, 1974. — 382 p.
- Suslova A.V., Superanskaya A.V. Despre nume rusești. - L . : Lenizdat, 1991. - 220 p. - ISBN 5-289-00807-1 .
- Toporov V. N. Cultura proto-slavă în oglinda numelor proprii (element * mir -) // Istoria, cultura, etnografia și folclorul popoarelor slave. al XI-lea Congres Internațional al Slaviștilor. Rapoartele delegației ruse. - M . : Nauka, 1993. - S. 3-119. — ISBN 5-02-008687-8 .
Legături
- Moroshkin M. Ya. , „Cartea de nume slave sau o colecție de nume personale slave în ordine alfabetică” (Sankt Petersburg, 1867; Google scan ).