Dialecte friso-franco-saxone
Friso-franco-saxon este numele colectiv pentru un grup de dialecte germanice de vest vorbite în Țările de Jos . În ciuda apartenenței lor la dialectele germanice de vest, ele nu reprezintă un grup lingvistic coerent sau o familie de limbi: toate aceste dialecte, aparținând unor subgrupuri diferite, sunt de tranziție între dialectele frizonă , franceza joasă (în principal olandeză ) și dialectele
saxone joase.
Termenul se referă în mod specific la dialectul Urk . Dar subdialectele precum Enkhuizen și Volendam sunt, de asemenea, incluse în acest grup datorită unei influențe mai puternice a saxonului inferior decât restul propriului grup de dialecte. Într-un sens abstract, frizona de vest și subdialectele sale sunt uneori denumite friso-franco-saxonă pentru a evidenția influența limbii joase saxone.
Astfel de termeni includ dialectele friso-saxone și friso-france, care sunt folosite pentru a desemna dialectele care sunt de tranziție, respectiv, între dialectele frizonă și joasă saxonă, precum și între frizonă și joasă francă.
Toți acești termeni își au originea în secolul al XIX-lea.
Link -uri