Scrisoare

O litera este un simbol grafic al scrierii fonetice . Combinația tuturor literelor formează alfabetul .

Literele corespund în general fonemelor în limba vorbită , deși corespondența exactă între litere și foneme din aceeași limbă este rară [1] .

Originea cuvântului

Cuvântul rusesc „scrisoare”, potrivit lui M. Fasmer , este de origine germanică și este asociat cu numele de fag copac : „cel mai probabil, sursa a fost pregotică * bōkō , cf. gotic bōka „scrisoare”, pl. h. bōkōs „carte, scrisoare, scrisoare”, înaltă germană veche buoh „carte”, norvegiană veche bók , pl. h. bǫkr „carte”” [2] .

Definiție și utilizare

O literă este un tip de grafem , care este unitatea minimă de scriere în sistemele de scriere alfabetică .

Literele corespund, în general, fonemelor din limba vorbită, deși o corespondență exactă între litere și foneme dintr-o limbă este rară. De exemplu, structura fonologică a limbii ruse este caracterizată de sistemul de consonantism , care include 37 de foneme consoane , și sistemul de vocalism , care include 5 sau 6 [~ 1] foneme vocale , iar alfabetul rus modern are 33 de litere.

La rândul său, limba engleză folosește alfabetul latin , format din 26 de litere, fiecare dintre ele corespunde unuia sau mai multor sunete [3] , și aproximativ 44 de foneme [4] . O literă în limba engleză poate fi asociată cu mai mult de un fonem, după cum este determinat de literele din jur sau de etimologia cuvântului. De mare importanță sunt și accentele regionale : de exemplu, litera a , atunci când este pronunțată, poate însemna de la 5 la 12 sunete, în funcție de locul de origine al vorbitorului nativ ( dialect ) [5] .

Un semn scris pentru desemnarea unui fonem poate fi reprezentat nu printr-o literă, ci printr-un set al acestora: digraf , trigraf etc. [6] Exemple de digrafe în limba engleză: ch , sh și th . Un exemplu de trigraf este combinația sch în germană .

Numele specifice ale acelorași litere pot diferi în funcție de limbă, dialect și localitate. De exemplu, litera Z se numește zed în toate țările vorbitoare de limbă engleză , cu excepția SUA , unde se numește zee .

În funcție de utilizarea semnelor diacritice și a altor elemente ale grafemelor, literele pot fi „iese în evidență” în unități grafice independente. De exemplu, spaniola folosește alfabetul latin, cu o literă suplimentară „ ñ ” ([ɲ]), care este o literă independentă, iar digrafele ch și ll au fost considerate litere separate până în 1994, cu propriile nume și loc în alfabet. (a, b, c, ch, d, …, l, ll, m, n, ñ, o, …). Din 1994 nu sunt considerate litere separate, iar cuvintele cu ch sunt acum între ce și ci , în loc să fie plasate după cz ; în consecinţă, această modificare este valabilă şi pentru ll .

Literele pot avea și o valoare cantitativă, inclusiv numerică - de exemplu, cifrele romane în forma lor ulterioară sunt litere latine - I, V, X, L, C, D, M; literele alfabetului vechi slavon aveau și valori numerice etc. Literele grecești și latine sunt folosite ca simboluri matematice în formule și ecuații, precum și desemnări pentru mărimi fizice , elemente chimice etc.

În textele tehnice, expresii precum „în formă de {litera}” sunt utilizate pe scară largă pentru a descrie forma diferitelor obiecte, de exemplu: în formă de S, în formă de T, în formă de Z, în formă de U, în formă de W și în Y- în formă. Acest tip de denumire este destul de comună în diferite tipuri de activitate umană.

Alfabetul

Exemple de diferite alfabete și literele acestora

Tabelul arată alfabetele diferitelor limbi și literele incluse în acestea.

Alfabet	Literele alfabetului
Alfabetul asamez	অ আ ই ঈ উ ঊ ঋ এ ঐ ও ঔ ণ ত থ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য ৰ য ৰ
alfabet arab	( De la dreapta la stânga ) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ﻥ , هـ , ﻭ , ﻱ
Alfabetul armean	Ա , Բ , Գ , Դ , Ե , Զ , Է , Ը , Թ , Ժ , Ի , Լ , Խ , Ծ , Կ , Հ , Ձ , Ղ , Ձ , Ղ , Ն Շ Չ Չ _ _ _ _ _ _ Պ , Ջ , Ռ , Ս , Վ , Տ , Ր , Ց , Ւ , Փ , Ք , Օ , Ֆ
Glagolitic	Ⰰ Ⰱ Ⰲ Ⰳ Ⰴ Ⰵ Ⰶ Ⰷ Ⰸ Ⰹ Ⰺ Ⰻ Ⰼ Ⰽ Ⰾ Ⰿ Ⱀ Ⱁ Ⱂ Ⱃ Ⱄ Ⱅ Ⰸ Ⰹ Ⰺ Ⰻ Ⰼ Ⰿ
Literă gotică	.
scriere siriacă	( de la dreapta la stânga ) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
chirilic	A , B , C , G , D , E , E , F , H , I , Y , K , L , M , N , O , P , R , C , T , U , F , X , C , H , V , V , b , S , b , E , Yu , I
Alfabetul georgian	ა , ბ , გ , დ , ე , ვ , ზ , თ , ი , კ , ლ , მ , ნ , ო , პ , ო , პ , ო , პ , ო , პ , რ ტ ტ რ ტ ტ რ შ, შ , ჩ , ც , ძ , წ , ჭ , ხ , ჯ , ჰ
alfabet grecesc	Α , Β , Γ , Δ , Ε , Ζ , Η , Θ , Ι , Κ , Λ , Μ , Ν , Ξ , Ο , Π , Ρ , Σ , Τ , Σ , Τ , Υ , Ψ _ _
scrierea ebraică	(de la dreapta la stânga) א , ב , ג , ד , ה , ו , ז , ח , ט , י , כ , ל , מ , נ , ס , ע , פ , צ , ת , צ , ק , ש , ק , ש
alfabet latin	A , B , C , D , E , F , G , H , I , J , K , L , M , N , O , P , Q , R , S , T , U , V , W , X , Y , Z
hangul	ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㅏ ㅐ ㅒ ㅓ ㅔ ㅖ ㅅ ㅔ ㅖ ㅙ ㅛ
zhuyin fuhao	ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄌㄍㄎㄏㄑㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙㄛㄜㄝㄝㄣㄡ
Script Ogham	ᚁ ᚂ ᚃ ᚄ ᚅ ᚆ ᚇ ᚈ ᚉ ᚊ ᚋ ᚌ ᚍ ᚎ ᚏ ᚐ ᚑ ᚒ ᚓ ᚔ ᚕ ᚖ ᚜ ᚘ ᚙ ᚘ
Doamne	ሀ ለ ሐ መ ሠ ረ ሰ ቀ በ ተ ኀ ነ አ ከ ወ ዐ ዘ የ ደ ገ ጠ ጰ ጸ ፀ
scrierea antică libiană	ⴰ , ⴱ , ⵛ , ⴷ , ⴹ , ⴻ , ⴼ , ⴳ , ⴳⵯ , ⵀ , ⵃ , ⵉ , ⵊ , ⴽ , ⴽⵯ , ⵍ , ⵎ, ⵏ , ⵓ , he , ⵖ , ⵅ , he , ⵔ , ⵕ , ⵕ , ⵕ , ⵙ , ⵚ , ⵜ , ⵟ , ⵡ , ⵢ , ⵣ , ⵥ

Alfabetele, împreună cu literele, pot folosi alte simboluri. De exemplu, alfabetul fonetic internațional , din 2005, includea 107 caractere de litere, 52 de caractere diacritice și 4 caractere prozodie .

Alături de grafeme , literele pot fi reprezentate în alte moduri - de exemplu, în codul Morse, literele sunt reprezentate prin combinații de puncte și liniuțe, în marina - prin alfabet semafor , în dactilologie - folosind gesturi.

Istoria alfabetului

Primul alfabet al scrierii litero-fonetice (adică format din litere care denotă foneme) a fost creat de fenicieni [7] . Originile sale pot fi urmărite din scrierea proto-sinaitică dezvoltată în Egiptul antic și similară vizual cu hieroglifele egiptene [8] [9] .

În principal datorită alfabetelor fenician și aramaic , care au fost folosite la începutul mileniului I î.Hr. î.Hr., alfabetul semitic a devenit strămoșul multor sisteme de scriere din Orientul Mijlociu , Europa, Africa de Nord și Asia de Sud, inclusiv greacă , latină , chirilică și altele. Grecii au îmbunătățit alfabetul fenician prin introducerea de sunete vocale în el. Literele sale sunt foarte simple, au linii clare de aceeași grosime și constau din forme geometrice simple - un cerc, un triunghi, un segment. Alfabetul grecesc antic a devenit primul alfabet din Europa; alfabetul latin și chirilic au fost construite pe o singură bază grafică și au apărut din inscripțiile grecești antice - majuscule.

Caligrafie și fonturi

Desenul grafic al literelor și altor semne folosite în scris , care alcătuiesc un singur sistem stilistic și compozițional, a fost numit font . Într-un sens tipografic restrâns, un font este un set de litere tipografice destinate tastării.

Un grup de fonturi de diferite tipuri și dimensiuni , având același stil, stil și design, se numește font . Numărul de fonturi folosite este extrem de mare. Lucrarea celebrului editor italian Giambattista Bodoni din 1818 conținea mostre de peste 1000 de fonturi, dintre care 540 erau latine, restul erau ruse, grecești, arabe, evreiești și chiar siriace [10] . În prezent, multe alfabete au propriul set de fonturi, al căror număr poate ajunge la câteva mii.

Fonturile rusești au început să se dezvolte în secolul al XVIII-lea, înainte de aceasta s-au dezvoltat independent, au avut o bază grecească și au fost numite chirilice și glagolitice . Cele mai vechi fonturi rusești - charter și semi-caracter - au fost executate cu toată rigoarea și claritatea, urmând regula - charterul - din care provin numele. Odată cu dezvoltarea scrisului, a apărut scrierea cursivă , care se distingea printr-un stil rapid, liber, cu înflorituri, bucle care depășeau cu mult limitele rândurilor. Scrierea cursivă devine arta caligrafiei în secolul al XVII-lea . Ea a scris scrisori și documente oficiale. La mijlocul secolului al XVI-lea , în Rusia au apărut primele cărți realizate cu caracter tipografic. O astfel de carte a fost Apostolul de Ivan Fedorov , publicată în 1564.

Un nou font de carte civilă a fost aprobat de Petru I și introdus în 1708. Era clar, rotunjit și rațional - un fel de sinteză a fonturilor tradiționale și antiqua . Reforma din 1918 a desființat literele Ѣ ( yat ), Ѳ ( fita ), І („și zecimală”); în locul cărora ar fi trebuit să se folosească, respectiv , E , F , I.

Alături de fonturile tipografice, timp de secole în multe culturi a existat o tradiție a scrisului de mână elegant, numită „ caligrafie ” (din greacă. καλλιγραφία – „ scris de mână frumos ”) [11] . Odată cu dezvoltarea tehnologiilor de tipar, caligrafia și-a pierdut rolul de odinioară și este acum o ramură a artelor plastice , „arta de a proiecta semne într-o manieră expresivă, armonioasă și pricepută” [11] .

Frecvența literelor

Frecvența este un termen de lexicostatistică , conceput pentru a determina cele mai comune litere. Calculul frecvenței se efectuează conform formulei

{\text{Freq}}_{x}={\frac {Q_{x}}{Q_{\text{toate}}}},

unde Freq x este frecvența literei x , Q x este numărul de apariții ale literei x în corpus de text, Q all este numărul total de litere din corpusul de text dat. În cele mai multe cazuri, frecvența este exprimată ca procent. Frecvența mai mare a consoanelor într-un anumit segment al textului (de exemplu, în poezii) se numește aliterație . Ratele ridicate ale frecvenței vocalelor sunt numite asonanță . Analiza frecvenței este utilizată în criptografie pentru a identifica cele mai frecvente litere ale unei anumite limbi [12] , iar în alte cazuri - de exemplu, atunci când se codifică caractere din codul morse rusesc , litera E , ca cea mai comună, este notă cu un punct, iar litera Ш - cu patru liniuțe.

Vezi și

Note

Comentarii

↑ Numărul de foneme vocalice în limba rusă este determinat diferit în funcție de viziunea uneia dintre cele două școli fonologice principale: școala fonologică din Moscova consideră vocalele și și s ca fiind variante ale unui fonem, școala din Sankt Petersburg consideră două foneme diferite.

Surse

↑ Rogers, 2005 , p. 13-14.
↑ Vasmer, 1986 , p. 236.
↑ Rogers, 2005 , p. patru.
↑ Saci, 2003 , p. 5.
↑ Saci, 2003 , p. 49.
↑ Rogers, 2005 , p. 35.
↑ Sampson, Geoffrey. Sisteme de scriere: o introducere lingvistică . - Stanford University Press , 1985. - P. 77. - ISBN 0-8047-1254-9 .
^ Himelfarb , Elizabeth J. " First Alphabet Found in Egypt Arhivat 23 aprilie 2019 la Wayback Machine ", Archaeology 53, Issue 1 (ian./feb. 2000): 21.
↑ Goldwasser, Orly Cum s-a născut alfabetul din hieroglife // Biblical Archaeology Review :revistă. — Washington, DC: Societatea de Arheologie Biblică. — Vol. 36 , nr. 1 . — ISSN 0098-9444 .
↑ Câte fonturi tipografice există? . Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2019. (nedefinit)
↑ 12 Mediavilla 1996
↑ O. N. Lyashevskaya, S. A. Sharov . Noul dicționar de frecvență al vocabularului rus Arhivat 9 mai 2021 la Wayback Machine (accesat 23 aprilie 2017) .

Literatură

În rusă

Scrisoare // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
Gordon Yu.M. O carte despre scrisorile de la Aa către Yaya . - M. : Editura Art. Lebedev Studio, 2006. - 384 p. - ISBN 5-98062-006-0 . (Rusă)
Kondratov A. M. Cartea despre scrisoare / Artistul V. Rudakov. - M . : Rusia Sovietică , 1975. - 224 p. — 50.000 de exemplare. (reg.)
Fasmer M. Dicţionar etimologic al limbii ruse: În 4 volume: Per. cu el. - Ed. a II-a, șters. - M . : Progres , 1986. - T. 1. - 576 p.

În alte limbi

Millard, A. R. (1986), The Infancy of the Alphabet , World Archaeology vol. 17 (3): 390–398 , DOI 10.1080/00438243.1986.9979978
Sacks, David. Limba vizibilă: dezvăluirea misterului alfabetului de la A la Z. - New York: Broadway Books, 2003. - ISBN 978-0-7679-1172-6 .
Rogers, Henry. Sisteme de scriere . — Blackwell Publishing , 2005. — ISBN 978-0631234647 .
Clodd, Edward (1904). Povestea Alfabetului. [New York]: McClure, Phillips & Co.
Daniels, Peter T și William Bright, eds (1996). ISBN 0-19-507993-0 .
Fromkin, Victoria, Robert Rodman și Nina Hyams (2014). O introducere în limbaj (ed. a zecea) . [Boston]: Wadsworth Cengage. ISBN 978-1-1333-1068-6 .
Omule, John. Alpha beta: cum 26 de litere au modelat lumea occidentală (engleză) . - [New York]: Barnes and Noble, 2005. - ISBN 978-0-7607-6610-1 .
Powell, Barry B. (1991). Homer și originea alfabetului grecesc. ISBN 978-0-521-58907-9 | ISBN 0-521-58907-X .
Robinson, A (2003). „Originile scrisului” în Crowley, David și Paul Heyer Comunicarea în istorie: tehnologie, cultură, societate (ediția a patra). [Boston]: Allyn și Bacon, p. 34-40.

Link -uri

Diagrame de cod Unicode

Dicționare și enciclopedii	mare danez Rusă mare Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 4146835-1 NKC : ph276422