Numele Greciei

Numele „ Grecia ” [1] este de origine latină și nu este folosit în greacă . Numele de sine al grecilor din țara lor este „ Hellas ” ( greacă Ελλάδα [eˈlaða] asculta ) sau „Ellas” [2] . Inițial, numele regiunii din sudul Tesaliei  - Phthiotis , s-a extins treptat în întreaga Grecie. Odată cu adoptarea termenului Hellenes ca termen general pentru toți grecii, numele Hellas a devenit un nume colectiv pentru întreaga Grecia continentală și apoi pentru toată Grecia, inclusiv arhipelagurile, insulele și zonele din Asia Mică (spre deosebire de Magna Grecia istorică situată în sudul Italiei ) [3] .

Istoricul toponimului

Numele Greciei în limbile anglo-germanice provin din numele latin lat.  Graecia înseamnă literal „țara grecilor”, care a fost folosită de vechii romani pentru a se referi la teritoriul Greciei moderne. În mod similar, s-a format și numele latin al națiunii - „greci” ( lat.  Graeci ). Termenii latini, la rândul lor, sunt derivați din Graecus  , o adaptare latină a cuvântului grecesc Γραικός (pl. Γραικοί), care înseamnă „greacă”, dar etimologia acestuia rămâne incertă.

În Dicționarul său de geografie greacă și romană , William Smith notează că străinii se referă adesea la membrii altor națiuni cu un exonim derivat dintr-un endonim [4] .

Primul dintre autorii greci care a folosit numele Γραικοί a fost Aristotel (" Meteorologie "). Aristotel a remarcat că în zona din jurul orașului Dodona și râului Acheloos există oameni care se numesc Γραικοί , dar până atunci erau numiți eleni [5] . De aici rezultă că etnonimul Γραικοί a fost odată folosit pe scară largă în Epir și restul coastei de vest a Greciei și, în timp, a devenit numele sub care elenii erau cunoscuți de popoarele italice care locuiau pe malul opus Mării Ionice . [4] .

Poetul grec antic Hesiod , în celebrul său „Catalog al femeilor” are personajul Grecus  - fiul Pandorei și Zeus , care și-a dat numele oamenilor care urmau obiceiurile elene, iar fratele lui Grecus latin i-a dat numele . la latini [6] . În mod similar, legendarul progenitor al poporului grec eleni și-a dat numele grecilor (eleni). Filosoful din secolul al VI-lea Ștefan de Bizanț , în lucrarea sa Ethnica , a mai susținut că Grecus, fiul lui Thessalus , a fost strămoșul numelui Graeci pentru eleni [7] [8] .

Partea de est a Imperiului Roman , care era predominant vorbitor de greaca, a dat nastere numelui grecesc. Ῥωμανία ( Romania sau România ). De fapt, încă din Antichitatea târzie , grecii s-au referit la ei înșiși ca Ῥωμαῖοι (sg. Ῥωμαῖος: romani). Acești termeni sau înrudiți sunt uneori folosiți și în greaca modernă : Ρωμιός (din Ῥωμαῖος), Ρωμιοσύνη. Fondatorul studiilor bizantine , Jerome Wolf , a introdus conceptul de „ Imperiu Bizantin ” în relație cu Imperiul Roman de Răsărit, iar acest termen a prins rădăcini în istoriografia occidentală. Cu toate acestea, deoarece Bizanțul a durat cu aproape 1000 de ani mai mult decât Imperiul Roman de Vest , majoritatea istoricilor și geografilor din Orient au folosit termeni precum Rom pentru a descrie diferite părți ale Bizanțului și populația sa .

Denumiri oficiale ale statului grec modern

De la declararea independenței în 1821, statul grec modern a existat sub diferite denumiri oficiale, care s-au schimbat în principal din cauza schimbărilor din regimul politic.

• 1821-28: „Administrația provizorie a Greciei” ( greacă: Προσωρινή Διοίκησις τῆς Ἑλλάδος ) - folosită de guvernul provizoriu al Greciei până la recunoașterea internațională a autonomiei grecești (și ulterior independenței) sub Protocolul de la Londra ;
• 1828-32: „Statul grec” ( greacă: Ἑλληνική Πολιτεία ) - folosit sub conducerea lui John Kapodistrias . Uneori combinat cu perioada anterioară sub denumirea generală de „Prima Republică Greacă”;
• 1832-1924: „ Regatul Greciei ” ( greacă: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος ) - adoptat după ce Grecia a fost declarată monarhie la Conferința de la Londra din 1832 ; menţinut până la desfiinţarea monarhiei la 25 martie 1924;
• 1924-35: „Republica Greacă” ( greacă: Ἑλληνική Δημοκρατία ) - cunoscută sub numele de „ A Doua Republică Elenă ”, a existat din 1924 până la 10 octombrie 1935, când lovitura de stat a lui Georgios Kondylis a dus la restaurarea monarhiei;
• 1935-73: „Regatul Greciei” ( greacă: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος ) - de la restaurarea monarhiei în 1935 până la abolirea acesteia de către regimul „ colonelilor negri ” la 1 iunie 1973. Folosit între 1941 și 1944 pentru a se referi la guvernul grec în exil;
• 1941-44: „ Stat grec ” ( greacă: Ἑλληνική Πολιτεία ) a fost numele folosit de guvernul colaboraționist grec în timpul ocupației țării de către Germania nazistă în timpul celui de-al Doilea Război Mondial ;
• 1973 - prezent: „Republica Greacă” ( greacă: Ελληνική Δημοκρατία ) - de la abolirea monarhiei de către junta militară până în prezent. În același timp, regimul celei de-a treia republici elene începe oficial în 1974, după căderea juntei și revenirea guvernării democratice.

Vezi și

• greci
• elene

Note

1. ↑ Dicționarul denumirilor geografice ale țărilor străine, 1986 , p. 97.
2. ↑ Pospelov, 2002 , p. 125.
3. ↑ G. V. Shceglov, V. Archer. Dicţionar de antichitate. Moscova, ACT, Astrel, 2006, p. 394. ISBN 5-17-037310-4
4. ↑ 12 Smith , 1854 , p. 299 .
5. ↑ Aristotel, Meteorology , 1.14 Arhivat 11 octombrie 2018 la Wayback Machine
6. ↑ Hesiod, Catalog of Women , 2 Arhivat 5 iulie 2013 la Wayback Machine
7. ↑ Stephanus, Ethnica , p. 212
8. ↑ Smith, 1849 , p. 1011 .

Literatură

în rusă

• Aristotel . Meteorologie. Cartea I. (nedefinit)
• Pospelov E. M. Nume geografice ale lumii. Dicţionar toponimic / rev. ed. R. A. Ageeva. - Ed. a II-a, stereotip. - M . : Dicționare rusești, Astrel, AST, 2002. - 512 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 5-17-001389-2 .
• Dicționar al numelor geografice ale țărilor străine / A. M. Komkov. — M .: Nedra, 1986. — 459 p.

în engleză

• Hesiod , Catalog of Women , online în Biblioteca online medievală și clasică
• Stephanus Ethnica  (neopr.) / Meineke, Augustus. - 1849. - Reimer.
• Smith, William Dicționar de geografie greacă și romană  (nedefinit) . — Little, Brown and Co. , 1854. - T. 1.
• Smith, William Dicționar de biografie și mitologie greacă și romană  (engleză) . - J. Walton, 1849. - Vol. 2.