scrisoare Mi'kmaq | |
---|---|
Tipul scrisorii | logografic |
Limbi | Mi'kmaq |
Teritoriu | Canada , SUA |
Poveste | |
data creării | circa secolul al XVII-lea |
Perioadă | până în secolul al XIX-lea |
Proprietăți | |
Direcția scrisului | de la stânga la dreapta [d] |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Scrierea Mi'kmaq este un sistem de scriere pictografic folosit până în secolul al XIX-lea de indienii Mi'kmaq din estul Canadei și Statelor Unite . Spre deosebire de scripturile hieroglifice mai dezvoltate , scriptul Mi'kmaq a constat doar din elemente logografice.
Potrivit misionarului catolic francez Chrétien Le Clerc, care a lucrat în Peninsula Gaspé din 1675 , unii copii Mi'kmaq au scris pe scoarța de mesteacăn , uneori imprimând caracterele cu o pană de porc- șpin curbată corespunzător . Le Clerc a folosit aceste semne pentru a înregistra rugăciunile și în scopuri pedagogice, introducând noi simboluri dacă era necesar. Varianta sa de scriere a câștigat popularitate în rândul indienilor Mi'kmaq și a fost folosită de aceștia până în secolul al XIX-lea. Până în prezent, nu există dovezi istorice sau arheologice pentru utilizarea scrisului înainte de sosirea lui Le Clerc și nu se știe cât de vechi erau aceste simboluri mnemonice. Legătura dintre acest script cu petroglifele Mi'kmaq rămâne, de asemenea, neclară.
În prezent, o serie de scripturi bazate pe alfabetul latin au fost dezvoltate pentru limba Mi'kmaq .
Nu există un consens în rândul cercetătorilor dacă logogramele Mi'kmaq, înainte de adaptarea lor de către Le Clerc, erau un scenariu complet sau doar un instrument mnemonic. Yves Gobbard și William Fitzhag de la Departamentul de Antropologie al Instituției Smithsonian au concluzionat în 1978 că sistemul era pur mnemonic prin faptul că nu putea fi folosit pentru a înregistra cuvinte și concepte noi. Schmidt și Marshall au replicat în 1995 că noua formă adoptată era un script complet funcțional și nu se limitează doar la funcții mnemonice. În acest caz, pictografia Mi'kmaq este cea mai veche scriere americană la nord de Mexic .
Biologul Bari Fell a prezentat o ipoteză care leagă logogramele Mi'kmaq cu hieroglifele egiptene , care, totuși, nu a găsit sprijin în cercurile științifice.