Ismania (Osmania) 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖 | |
---|---|
Tipul scrisorii | scriere vocală consonantă |
Limbi | somalez |
Poveste | |
Locul de origine | Somalia |
Creator | Osman Yusuf Kinadid |
data creării | 1920-1922 |
Origine | scriere artificială |
Proprietăți | |
Direcția scrisului | de la stanga la dreapta |
Semne | 31 |
Interval Unicode | U+10480–U+184AF |
ISO 15924 | Osma |
Ismaniya (Osmanya, Somal . Farta Cismaanya, 𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒖 ) este alfabetul limbii somaleze . A fost inventat între 1920 și 1922. pentru somalez de fratele sultanului Obiya , Osman Yusuf Kinadid. Scrisul a devenit larg răspândit, în 1961 a fost recunoscut ca oficial (împreună cu alfabetul latin), dar după lovitura militară din 1969, în curând (în 1972) a căzut sub interdicție nerostită. Din cauza situației instabile din Somalia modernă , în prezent nu există informații sigure despre utilizarea acestui alfabet. [unu]
Direcția de citire și scriere este de la stânga la dreapta. Numele literelor se bazează pe numele lor în arabă, iar vocalele lungi yy și ii sunt reprezentate de literele vav și, respectiv, ya.
Alfabet | Nume | Translit | ÎN CAZUL ÎN CARE UN | Alfabet | Nume | Translit | ÎN CAZUL ÎN CARE UN | Alfabet | Nume | Translit | ÎN CAZUL ÎN CARE UN |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
𐒀 | aleph | ʼ | [ʔ] | 𐒁 | b±' | b | [b] | 𐒂 | t±' | t | [t] |
𐒃 | y±' | j | [d͡ʒ] | 𐒄 | Ha' | X | [ħ] | 𐒅 | kha | kh | [χ] |
𐒆 | dal | d | [d] | 𐒇 | ra' | r | [r] | 𐒈 | grădină | s | [s] |
𐒉 | shin | SH | [ʃ] | 𐒊 | dha | dh | [ɖ] | 𐒋 | kain | c | [ʕ] |
𐒌 | gayn | g | [ɡ] | 𐒍 | F' | f | [f] | 𐒎 | q±f | q | [q] |
𐒏 | ce faci | k | [k] | 𐒐 | lam | l | [l] | 𐒑 | m²m | m | [m] |
𐒒 | nүn | n | [n] | 𐒓 | v±v, y±' | w, uu | [w, ʉː, uː] | 𐒔 | Ha' | h | [h] |
𐒕 | da, ii | y, ii | [j, iː, ɪː] | 𐒖 | A | A | [æ, ɑ] | 𐒗 | e | e | [e, ɛ] |
𐒘 | și | și | [i, ɪ] | 𐒙 | o | o | [ɞ, ɔ] | 𐒚 | la | la | [ʉ, tu] |
𐒛 | aa | aa | [æː, ɑː] | 𐒜 | ee | ee | [eː, ɛː] | 𐒝 | oo | oo | [ɞː, ɔː] |
cifre arabe | 0 | unu | 2 | 3 | patru | 5 | 6 | 7 | opt | 9 |
Ismania | 𐒠 | 𐒡 | 𐒢 | 𐒣 | 𐒤 | 𐒥 | 𐒦 | 𐒧 | 𐒨 | 𐒩 |