Scrisoarea Elbasan

Scrisul elbasan este o scriere alfabetică  creată la mijlocul (după alte surse - în a doua jumătate [1] ) a secolului al XVIII-lea , folosită pentru limba albaneză. Și-a primit numele de la orașul Elbasan , în care a fost inventat. A fost folosit în principal în vecinătatea Elbasanului și Berat .

Designul personajului se bazează probabil pe scrierea greacă. Autorul este profesorul albanez Theodor Hadji Philip (Theodhor Haxhifilipi, 1730-1806) [1] .

Scriptul era rar folosit, de obicei împreună cu un alt script local: alfabetul Byutakukye [1] .

David Deeringer subliniază că, probabil, crearea de scripturi locale în Albania a avut scopul de a ascunde conținutul textelor de autoritățile turce; aceste scrieri îndeplineau astfel funcția de cifru sau scriere secretă.

Note

1. ↑ 1 2 3 SEI: Unicode Scripts Research (link indisponibil) . Data accesului: 17 mai 2010. Arhivat din original pe 27 mai 2010. (nedefinit) 

Literatură

• Deeringer, David. Alfabet. - M . : Editura de Literatură Străină, 1963. - S. 562.
• Trix, Frances. 1997. Conflictul alfabetic în Balcani: albaneză și congresul de la Monastir. Jurnalul Internațional de Sociologie a Limbii 128:1-23.
• Trix, Frances. 1999. Alfabetul Stamboul al lui Shemseddin Sami Bey: precursor al reformei scrisului turc. Jurnalul Internațional de Studii din Orientul Mijlociu 31:255-272.

Link -uri

• Scrisoare Elbasan pe site-ul Omniglot Arhivată 10 august 2007 la Wayback Machine