Albania (toponim)

Toponimul „ Albania ” aparține unui număr de obiecte geografice situate în diferite regiuni - din Caucaz până în Scoția [1] . Acest toponim este cel mai bine cunoscut în relație cu țara balcanică - Republica Albania .

Albania (Caucaz)

Albania caucaziană ( altă greacă Ἀλβανία , alta armeană Աղուանք [Aluank] , noua armeană Աղվանք [ Agvank] , persană mijlocie Arran ) este un stat din estul Transcaucaziei care a existat (intermitent) din secolul I î.Hr. e. până în secolul al VII-lea d.Hr. e. și a ocupat o parte a teritoriului Azerbaidjanului modern , Georgiei și Daghestanului . Originea numelui nu este complet clară. Istoricul rus K. V. Trever în cartea sa „Eseuri despre istoria și cultura Albaniei caucaziene în secolul al IV-lea. î.Hr e. - secolul al VII-lea n. e." explorează problema originii numelui „Albania” (în sursele grecești și latine), „Alvank” (în sursele armene). Potrivit estimărilor ei, explicarea originii acestui termen din latinescul „albus” - „alb” și atribuirea creării acestui nume romanilor nu este justificată, deoarece romanii nu puteau da decât un sunet latin numelui de zona. K. Trever mai identifică două versiuni ale posibilei origini a toponimului. Potrivit unuia dintre ei, formulat de A.K. Bakihanov la începutul secolului al XIX-lea , termenul etnic „albani” conține conceptul de „albi” (din latinescul „albi”) în sensul „liber”. Conform celei de-a doua ipoteze prezentate de N. Ya. Marr , toponimul „Albania”, ca și „Dagestan”, înseamnă „țara munților”. Autorul subliniază: „Ținând cont de faptul că Albania balcanică, ca și Scoția, este o țară muntoasă, această explicație a lui N. Ya. Marr pare a fi destul de convingătoare” [2] .

O altă versiune a fost exprimată de istoricii ruși A. P. Novoseltsev , V. T. Pașuto și L. V. Cherepnin . Ei au considerat posibilă originea numelui țării de la iranio-alani [3] , acest punct de vedere era împărtășit de Guram Gumba, care a legat formarea toponimului de triburile sirak vorbitoare de iranian [4] .

Albania (Balcanii)

Etimologia numelui statului balcanic Albania nu a fost clarificată în cele din urmă. Există un punct de vedere că provine de la etnonimulAlbanoi ” - numele unuia dintre triburile ilirice . Există și o ipoteză [5] că toponimul provine de la rădăcina proto-indo-europeană -albho [6] , adică „alb”, poate din cauza munților înzăpeziți din Albania.

Prima formațiune statală din Balcani sub denumirea de „Albania” a fost regatul Albaniei ( lat.  Regnum Albaniae ), care a existat în anii 1271-1333, 1355-1368, în 1368-1443 a existat principatul Albaniei . După bătălia de la Savra din 1385, Imperiul Otoman a alocat sanjak-ul Albaniei pe teritoriul Eyaletului Rumeliei [7] .

În 1468-1912, Albania făcea parte din Imperiul Otoman, după ce a obținut independența în 1912, numele țării s-a schimbat după cum urmează:

Autonumele țării Shqipëria , conform uneia dintre versiuni, provine din cuvântul albanez „shqip” – „a exprima o idee” [9] .

Albania (Scoția)

Numele gaelic pentru Scoția „ Alba ” poate fi derivat din numele grecesc pentru Marea Britanie, „Albion”, care a fost romanizat ca Albania în Evul Mediu și a luat forma Albany în engleza mijlocie . Unele studii leagă acest nume de unul dintre numele timpurii ale Irlandei , „Fodla”, care înseamnă „țara apusului (al Soarelui)”, spre deosebire de „Alba”, care înseamnă (pământului) „țara (Soarelui)”. în creștere". Această versiune este în concordanță cu una dintre emblemele antice ale Scoției, care înfățișează soarele răsărit traversând orizontul.

Albion

„Albion” ( greaca veche Ἀλβίων ) este cel mai vechi nume cunoscut pentru insula Marii Britanii . Acum este folosit în principal pentru denumirea poetică a Marii Britanii. Din acest cuvânt provine numele Scoției în limbile celtice : Alba în scoțiană , Alba (genitiv Alban , dativ Albain ) în irlandeză , Nalbin în Manx și Alban în galeză , cornish și bretonă . Aceste nume au fost ulterior romanizate ca Albania și anglicizate ca Albany , aceste variante au fost nume alternative pentru Scoția .

Vezi și

Note

  1. Price, Glanville. Conexiunea celtică . - Rowman & Littlefield , 1992. - P. 104. - ISBN 978-0-86140-248-9 . . „Într-adevăr, Eire ar fi putut deveni numele gaelic al Scoției, așa cum este cel al Irlandei. Dar Alba a fost cea care a câștigat în cele din urmă ca nume vernacular, în timp ce Scotia a supraviețuit în întregime ca termen literar.”
  2. Trever K. V. , 1959 , S. 8.
  3. Novoseltsev A.P., Pashuto V.T., Cherepnin L.V. , 1972 , S. 38−39.
  4. Gumba, Guram (1986) Albania caucaziană după „Ashkharatsuyts” de Vardan Vardapet (sec. XIII). Buletinul de Științe Sociale, nr. 9 . pp. 64-73. ISSN 0320-8117
  5. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (Dicționar etimologic indo-european) 1959 p. 30-31
  6. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (Dicționar etimologic indo-european) 1959 p. 30-31 (link indisponibil) . Preluat la 27 iunie 2016. Arhivat din original la 22 aprilie 2016. 
  7. Licursi, Emiddio Pietro (2011), Empire of Nations: The Consolidation of Albanian and Turkish National Identities in the Late Ottoman Empire, 1878-1913 , New York: Columbia University, p. 19 , < http://www.scribd.com/doc/72122169/7/Pashko-Vasa > Arhivat 12 noiembrie 2012 la Wayback Machine 
  8. Statele și teritoriile lumii. Informații de referință // Atlasul lumii  / comp. și pregătiți. la ed. PKO „Cartografie” în 2009; cap. ed. G. V. Pozdnyak . - M .  : PKO „Cartografie” : Oniks, 2010. - S. 14. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Cartografie). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Onyx).
  9. Albanezi . Data accesului: 27 iunie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2014.

Literatură