Nyarlathotep (poveste)

Nyarlathotep (Nyarlathotep)
Nyarlathotep
Gen	Groaza lovecraftiană
Autor	Howard Phillips Lovecraft
Limba originală	Engleză
data scrierii	1920
Data primei publicări	1920
Ciclu	Ciclul viselor
Textul lucrării în Wikisource
Fișiere media la Wikimedia Commons

Nyarlathotep ( ing.  Nyarlathotep ) este o nuvelă („poemă în proză” de 1150 de cuvinte) a scriitorului american Howard Phillips Lovecraft , scrisă în 1920. Publicat pentru prima dată în revista The United Amateur în noiembrie același an [1] . În această poveste, descrierea unuia dintre zeii vechi apare pentru prima dată .

Plot

Poezia este scrisă la persoana întâi. Naratorul pare a fi singurul martor care își spune viziunea despre sfârșitul lumii . La început, lumea a cunoscut crize și schimbări climatice. Toți oamenii simt frică și țipă în somn din fantezii de coșmar ( ing. Fantasmele  nopții ). Vânturile reci din abisul spațiului îi fac pe oameni să se ascundă în locurile cele mai întunecate și pustii. Universul trece de la controlul zeilor cunoscuți la zeii necunoscuți .  Și apoi Nyarlathotep a ieșit din Egipt .  

Nyarlathotep atrage mulțimi de spectatori din întreaga lume la expoziții științifice, unde demonstrează noi invenții electrice. Cei care le vizitează pot înțelege secretul și pot vedea locuri speciale pe care alți oameni nu le pot vedea. Nyarlathotep vine în orașul povestitorului - marele, vechiul și teribil oraș al nenumăratelor crime. Naratorul consideră inițial spectacolele sale ca fiind frauduloase, dar cu toate acestea se alătură mulțimii de spectatori. Urcând scările nesfârșite, se trezește într-o cameră înfundată și întunecată. Pe ecran apar blițuri care îndepărtează oamenii: „Ce nu a putut fi luat” și „Ceea ce se vede doar în ochi”.

Am văzut  forme cu glugă printre ruine și fețe galbene rele care se uitau din spatele monumentelor căzute .  Lumea s-a luptat împotriva întunericului și a valurilor de distrugere a spațiului primordial, învârtindu-se, învârtindu-se, zvârcolindu-se în jurul soarelui care se stinge și se răcește. Apoi scânteile s-au jucat uimitor în jurul capetelor spectatorilor, părul lor s-a ridicat pe cap și umbre grotești ( ing. Grotesque shadows ) s-au ghemuit pe cap.  

Nyarlothotep conduce oamenii pe o scară amețitoare ( în engleză  Dizzy stairs ), în ceață, pe străzile fierbinți și goale de la miezul nopții. Lumina electrică se estompează peste tot. Luna devine verde. Unii forțează oamenii să înceapă procesiunea, împărțită în trei coloane. O coloană a dispărut pe aleea îngustă, lăsând în urmă ecouri de gemete, iar cealaltă a intrat în metrou, urlând de râs nebunesc. Coloana naratorului merge în mlaștina întunecată ( ing.  Dark moor ), unde zăpada de rău augur iese din Blackest Deep ( ing.  Gulf all the blacker ). Naratorul se îneacă în zăpadă gigantică și în vârtejul inimaginabilului, urmărind imaginea distrugerii lumii:

În afara lumilor, fantome vagi de creaturi teribile, stâlpi pe jumătate invizibili ai templelor nesfânte care se odihneau pe o stâncă fără nume sub spațiu și se întindeau spre vidul amețitor de deasupra tărâmurilor întunericului și luminii. Prin aceste cimitire învolburate ale universului răsună zgomotul înnebunitor al tobelor și urletul subțire, monoton, plângător al flauturilor blasfemiante din săli de neînțeles, nelluminate, dincolo de timp. Răbușitul ticălos și fluierul țevilor, dezvăluit într-un dans lent, neîndemânatici și ridicol, zei primordiali gigantici, posomorâți ( ing.  Zei supremi ) - gargui orbi, tăcuți, nebuni , al căror suflet este Nyarlathotep .

Personaje

• Naratorul nu este numit. A locuit în orașul vechi, prietenul lui l-a sfătuit să participe la ședințele Nyarlathotep.

• Nyarlathotep ( ing.  Nyarlathotep ) - Un zeu antic , un mesager al zeilor care arăta ca un om de știință. Afectează oamenii în așa fel încât îi înnebunește, iar în momentul prezentării, le fură sufletele. Nyarlathotep apare în romanul Somnambulistic Quest of the Unknown Kadath ca principala zeitate a Țării Viselor . Descris în 21 de sonete „ Ciuperci din Yuggoth ”.

  Nyarlototep a părăsit Egiptul . Era de sânge mai vechi și semăna cu Faraonul . Fellah-ii au căzut cu fața la pământ când l-au văzut, deși nimeni nu a putut spune de ce. El a înviat prin întunericul a 27 de secole. Voci care nu sunt de pe această planetă sunt disponibile pentru urechile lui. Întunecat, zvelt și sinistru. Cumpărând instrumente ciudate din sticlă și metal, a făcut din ele instrumente și mai ciudate. El a vorbit în principal despre științe - electricitate și psihologie și a demonstrat puterea chemând fantome. Cei care nu-l văzuseră încă pe Nyarlathotep știau că aducea distrugere, dar inevitabil erau atrași de el. Oriunde mergea, pacea dispăruse acolo; căci tăcerea dinaintea zorilor era sfâşiată de strigăte de groază.

• Yellow-faced ( ing.  Yellow evil faces ) - creaturi cu fața galbenă din Lumea Cealaltă, pe care naratorul le-a văzut într-unul dintre experimentele lui Nyarlathotep. În nuvela „ Steaua polară ”, sunt menționate inuții cu fața galbenă.

• Shadows ( ing.  Shadow ) - siluete de ființe non-umane. În nuvela „ Din adâncurile creației ”, Lovecraft descrie „Ființele primordiale”: umbre care vin din lumea de dincolo pentru a răspândi moartea și nebunia. Povestea „Nyarlathotep” are o descriere similară a „Zeii primordiali”: gargui orbi, tăcuți, nebuni al căror suflet este Nyarlathotep. În ambele povești, Lovecraft menționează oameni cu fețe galbene și gargui .

Inspirație

Chiar și când era copil , Lovecraft a avut în mod repetat un vis despre un magician care a oferit spectacole uimitoare în New England . Într-o zi, Lovecraft a avut un vis în care a primit o scrisoare de la prietenul său, Sam Loveman, în care l-a sfătuit să nu rateze spectacolul uimitor al lui Nyarlathotep , care se presupune că a venit în orașul natal al lui Lovecraft, Providence . Acest vis a stat la baza poveștii.

Literatura gotică descrie adesea himere , garguile , Evul Mediu , antichitate, un om de știință nebun și multe altele. Lovecraft se bazează pe legende răspândite în mitologia Europei conform cărora vrăjitorii ademenesc oamenii în sabat , unde le fură sufletele și chema spiritele rele .

Cu câțiva ani mai devreme, săpăturile mormintelor din Valea Regilor , care au fost efectuate de Howard Carter , au primit o largă publicitate în lume . Nyarlathotep a apărut din adâncurile a 27 de secole ( 800 î.Hr. ) - aceasta este perioada dinastiei XXII sau XXIII a faraonilor . Data în sine este în secolul 27 î.Hr. coincide cu apariția primei dinastii a faraonilor , iar Nyarlathotep poate vorbi despre această perioadă, fără a ține cont de noua cronologie .

Interpretări

Potrivit lui Will Murray , personajul din titlu „Nyarlathotep” este o alegorie a inventatorului Nikola Tesla , care a pus în scenă multe experimente publice ciudate cu electricitatea la începutul secolului al XX-lea [2] . W. Topons a oferit o interpretare marxistă a poveștii: Lovecraft descrie un sentiment de șoc, grotesc asociat cu deformarea, „înlăturarea” și distrugerea lumii, sfâșiată de forțe monstruoase. Nyarlathotep servește drept „vocea” zeităților fără chip și răuvoitoare care conduc lumea capitalistă fantomatică [3] . În 2001, povestea a fost transformată într-un scurtmetraj regizat de Christian Matzke [4] .

Note

1. ↑ The United Amateur, 20, nr. 2 (noiembrie 1920), 19-21.
2. ↑ Joshi, ST și Schultz, D.E. An HP Lovecraft Encyclopedia . - Greenwood Publishing Group, 2001. - P. 191. - 339 p. — ISBN 9780313315787 .
3. ↑ William F. Touponce. Lord Dunsany, HP Lovecraft și Ray Bradbury: Călătorii spectrale. Studii în literatura supranaturală . - Scarecrow Press, 2013. - ISBN 9780810892200 .
4. ↑ Nyarlathotep (2001) - IMDb . Preluat la 21 februarie 2015. Arhivat din original la 15 august 2015. (nedefinit)

Surse

• HP Lovecraft. Ciclul Nyarlathotep / Selectat și introdus de Robert M. Price. Chaosium, 2006. ISBN 1-56882-200-6 , 9781568822006