Scrierea tochariană este o scriere folosită pentru a scrie limbile tochariane și este înregistrată în fragmente de manuscrise datate în principal din secolul al VIII-lea (există câteva exemple mai vechi) și scrise pe frunze de palmier, tăblițe de lemn și hârtie chineză. Înregistrările scrise sunt bine păstrate datorită climatului uscat al Bazinului Tarim .
Scriptul provine din alfabetul Brahmi (din care derivă și toate scripturile moderne folosite pentru a scrie limbile indiene) și este un silabar de tip abugida . Cele mai multe dintre exemplele de scriere care au supraviețuit sunt traduceri ale textelor budiste din sanscrită , unele dintre ele fiind bilingve, ceea ce face mult mai ușor descifrarea limbilor tohariene. Pe lângă textele religioase, scrisul era folosit și pentru corespondența mănăstirilor, așezărilor, documentelor de afaceri, abonamentelor pentru rulote, textelor medicale și de altă natură.
Scrisul a încetat să fie folosit, cel mai probabil în jurul anului 840, când uigurii au venit pe pământurile din Bazinul Tarimului , asimilând cea mai mare parte a populației locale. Au fost găsite traduceri ale textelor tochariene în uighur . Existența limbilor și a scrierii Tochariane a fost descoperită abia la începutul secolului XX.