Fidel jurământului

„ Oathkeeper ” este al 4-lea episod al celui de-al 4-lea sezon al serialului de televiziune fantastic HBO Game of Thrones și al 34-lea episod în general .  Episodul a fost scris de Bryan Cogman [1] și regizat de Michelle McLaren . [2] Premiera pe 27 aprilie 2014. [3] Titlul este o referire la numele noii săbii pe care Jaime Lannister i-a dat-o lui Brienne [4] și la temele datoriei care conduc episodul. [5] Episodul se concentrează pe ceea ce s-a întâmplat după nunta lui Joffrey, pe încercarea lui Night's Watch de a face față rebelilor și pe cucerirea continuă de către Daenerys a Meereen. Oath True include și prima apariție a Regelui Nopții, liderul White Walkers, deși nu a fost prezentat ca atare decât în ​​anul următor .

Plot

În Debarcarea Regelui

Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) își continuă lecțiile de luptă cu sabia cu Bronn ( Jerome Flynn ) și îl vizitează pe fratele său închis Tyrion ( Peter Dinklage ). El neagă orice implicare în uciderea lui Joffrey, dar spune că Cersei ( Lena Headey ) nu se va odihni până nu va muri. Jaime îi spune fratelui său că Cersei vrea să o captureze și pe Sansa ( Sophie Turner ), pe care Tyrion o crede nevinovată.

Lady Olenna Tyrell ( Diana Rigg ) se pregătește să plece la Highgarden, o încurajează pe Margaery ( Natalie Dormer ) și sfătuiește căsătoria cu fratele mai mic și moștenitorul lui Joffrey, Tommen ( Dean-Charles Chapman ) înainte ca Cersei să-l întoarcă împotriva ei. Olenna sugerează, de asemenea, că a contribuit la moartea lui Joffrey pentru a-l proteja pe Margaery de cruzimea lui. Seara, un Cersei amărât îl întreabă pe Jaime dacă va fi cu ea și nu vrea să audă de nevinovăția lui Tyrion. Margaery se strecoară noaptea în camera lui Tommen pentru a vorbi cu el despre căsătoria lor și îl fermecă. Mai târziu, Jaime îi dă lui Brienne ( Gwendolyn Christie ) sarcina de a găsi și proteja pe Sansa. Jaime îi dă sabia lui din oțel Valyrian, pe care Brienne îi dă numele „True to the Oath”, iar ca scutier îi dă Podrick Payne ( Daniel Portman ), care l-a servit anterior lui Tyrion.

La mare

În drumul lor pe mare către Eyrie, Lordul Petyr „Littlefinger” Baelish ( Aidan Gillen ) îi spune Sansei ( Sophie Turner ) despre un plan de a se căsători cu mătușa ei Lisa. El își menționează noii, dar neaștepți aliați, pentru care moartea lui Joffrey a fost un cadou. Baelish adaugă că, din moment ce nu avea niciun motiv aparent pentru a-l ucide pe Joffrey, nimeni nu l-ar suspecta. Potrivit acestuia, piatra lipsă din colierul Sansei dat de Dontos Hollard conținea otrava folosită în crimă.

Pe zid

La Castle Black, Ser Alliser Thorne ( Owen Teal ) îi ordonă lui Jon Snow ( Kit Harington ) să înceteze să-i mai antreneze pe ceilalți în manevrarea sabiei, amintindu-i că este oficial administrator. Janos Slynt ( Dominic Carter ) îl sfătuiește pe Ser Alliser să-l trimită pe acum popularul Jon într-o expediție împotriva rebelilor la Castelul lui Craster, în speranța că va fi ucis înainte de a fi ales noul lord comandant. John se oferă voluntar pentru misiune, urmat de prietenii săi Grenn ( Mark Stanley ) și Edd ( Ben Crompton ), precum și de debutantul Locke ( Noah Taylor ), care a fost trimis de Roose Bolton să-l omoare pe nenorocit.

Dincolo de Marea Îngustă

Armata lui Daenerys ( Emilia Clarke ) își instalează tabăra lângă Meereen, asistenta ei Missandei ( Nathalie Emmanuel ) îi învață pe Grey Worm ( Jacob Anderson ) limba comună vorbită în Westeros. În timpul nopții, Grey Worm și ceilalți Nepătați se infiltrează în Meereen, echipează sclavii cu săbii și provoacă rebeliunea lor. Deși Barristan Selmy ( Ian McElhinney ) o sfătuiește pe Daenerys să arate milă, ea ordonă ca 163 dintre stăpânii ei rămași să fie crucificați, ca pedeapsă pentru același număr de copii sclavi morți, pironiți pe cruci de-a lungul drumului către Meereen.

Dincolo de zid

La Castelul lui Craster, rebelii, conduși de Carl ( Burn Gorman ), beau, violează femeile și le mănâncă proviziile. Carl îi ordonă sculaciului său Rust (Luke Barnes) să scape de ultimul copil al lui Craster, un fiu, după ce soțiile lui Craster cer ca acesta să fie „dăruit zeilor”. Carl își dă seama că copilul va fi luat de White Walkers și așa s-a protejat Craster de ei. El ajunge la concluzia că, dacă rebelii continuă să susțină schimbul, și ei vor fi în siguranță; Rust se conformează și duce copilul în pădure. În apropiere, Bran ( Isaac Hempstead-Wright ) și camarazii săi aud un copil plângând. Rebelii îi capturează și îl obligă pe Bran să-și recunoască identitatea.

Mai târziu, White Walker îl ia pe fiul lui Craster. Plimbătorul pleacă pe un cal mort spre Țările Iernii Eterne și pune copilul pe un altar de gheață. Regele Nopții apare și îl atinge pe băiat, ochii lui devin la fel de albaștri ca și restul Umblătorilor Albi.

Producție

Oath True a fost scris de Bryan Cogman, pe baza cărții A Storm of Swords . Revizorul Walt Hickey de la FiveThirtyEight.Com notează că episodul „a inclus scena finală din capitolul A Storm of Swords cu Jaime Lannister. Dar o mare parte din materialul din acest capitol nu a fost încă prezentat în emisiune, așa că m-am gândit că a terminat doar opt.” [6] Pe lângă capitolul 72 (Jaime IX), o parte din conținutul acestui episod a fost găsit în A Storm of Swords, capitolele 61, 68 și 71 (Sansa V, Sansa VI, Daenerys VI). [7] [8]

Teresa DeLucci, un recenzent de la Tor.Com, notează că episodul „nici măcar nu s-a familiarizat cu cărțile; a inventat complet povești noi” care nu au apărut în A Storm of Swords, inclusiv conversația dintre Missandei și Grey Worm, apariția lui Jon și Brandon la Castelul lui Craster și scena finală cu White Walkers. [9]

Reacție

Evaluări

„True to the Oath” a stabilit un nou rating ridicat. A fost vizionat de 6,95 milioane de telespectatori în timpul premierei sale. [10] [11]

Reacție critică

Ca și celelalte episoade ale sezonului, „The Oath Keeper” a primit aprecieri de critică, cu o evaluare pozitivă de 97% din 36. [12]

Premii

Episodul a fost nominalizat la cea de-a 66-a ediție a Premiilor Primetime Emmy la categoria Machiaj remarcabil într-un serial TV (Easy). [13]

Vezi și

• „O furtună de săbii ”
• „ Un cântec de gheață și foc ”

Note

1. ↑ Iată defalcarea scriitorilor din sezonul 4 . WinterIsComing.net (26 februarie 2014). Consultat la 25 aprilie 2014. Arhivat din original pe 11 aprilie 2014. (nedefinit)
2. ↑ Hibberd, James „Game of Thrones” regizorii sezonului 4 aleși . Entertainment Weekly (16 iulie 2013). Consultat la 25 aprilie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2013. (nedefinit)
3. ↑ (#34/404) „Oathkeeper” . Criticul Futonului . Data accesului: 25 aprilie 2014. (nedefinit)
4. ↑ Game of Thrones Sezonul 4 Episodul 4 (downlink) . Crave Online . Consultat la 6 mai 2014. Arhivat din original pe 6 mai 2014. (nedefinit) 
5. ↑ Cole, Jack Game of Thrones Recapitulare: Sezonul 4, Episodul 4, „Oathkeeper” . Slant (28 aprilie 2014). Consultat la 6 mai 2014. Arhivat din original pe 6 mai 2014. (nedefinit)
6. ↑ Hickey, Walt Cu câtă sursă a mai rămas de lucru „Game of Thrones” de la HBO? . FiveThirtyEight (4 mai 2014). Preluat la 10 mai 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)
7. ↑ Martin, George. O furtună de săbii  (neopr.) . - Marea Britanie: Voyager Books , 2000. - ISBN 0-00-224586-8 .
8. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda EP404: Oathkeeper . Westeros.org (3 mai 2014). Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 25 aprilie 2016. (nedefinit)
9. ↑ Delucci, Theresa Game of Thrones Episode Review: „Oathkeeper” . Convorbiri IGN (28 apr 2014). Consultat la 24 iunie 2014. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit)
10. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „Game of Thrones” Wins Night, Playoffs NBA, „Real Housewives of Atlanta”, „Mad Men”, „Devious Maids” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (29 aprilie 2014). Consultat la 29 aprilie 2014. Arhivat din original la 1 septembrie 2016. (nedefinit) 
11. ↑ Bibel, Sara „Game of Thrones” se bucură de succes în seria de spectatori; Început solid pentru „Last Week Tonight With John Oliver” (link în jos) . TV by the Numbers (28 aprilie 2014). Consultat la 28 aprilie 2014. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014. (nedefinit) 
12. ↑ Game of Thrones: Sezonul 4: Episodul 4 . Rosii stricate. Consultat la 29 aprilie 2014. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014. (nedefinit)
13. ↑ 1 2 Creative Arts Emmy Awards 2014: Câștigători și acoperire live | termen limită . Preluat la 25 aprilie 2016. Arhivat din original la 17 august 2014. (nedefinit)
14. ↑ Premiile CSC 2015 (link nu este disponibil) . Societatea Canadiană a Cinematografilor . Consultat la 7 octombrie 2016. Arhivat din original la 8 aprilie 2016. (nedefinit) 

Link -uri

• hbo.com/game-of-t… ​(  engleză) - site oficial
• Oath True  (engleză) la TV.com

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate