Războaiele viitoare

„ The  Wars to Come ” este primul episod al celui de-al cincilea sezon al serialului de televiziune fantasy HBO Game of Thrones și al 41-lea episod în general. Episodul a fost scris de creatorii serialelor David Benioff și D. B. Weiss și regizat de Michael Slovis . [1] Premieră pe 12 aprilie 2015. Înainte de difuzare, acest episod, împreună cu primele patru episoade, s-au scurs online. [2]

Plot

Prolog

Într-un flashback, o tânără Cersei Lannister ( Nell Williams ) și prietena ei ( Isabella Steinbart ) vizitează cabana Maggie ( Jodi May ), care este cunoscută ca vrăjitoare și ghicitoare. Cersei cere să prezică viitorul ei, dacă se va căsători cu prințul și dacă vor avea copii. Maggie îi răspunde că Cersei va fi căsătorită cu un rege, iar în timp ce are trei copii, regele cu care se căsătorește va avea douăzeci. Și că toți copiii lui Cersei ar purta coroane de aur, dar și giulgii de aur, și că o altă regină, mai tânără și mai frumoasă decât Cersei, o va răsturna.

În Debarcarea Regelui

În prezent, Cersei ( Lena Headey ) ajunge la Sept of Baelor pentru a-i aduce un omagiu regretatului ei tată Tywin ( Charles Dance ). Odată în septembrie, ea îl pedepsește pe fratele ei Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) pentru că și-a eliberat fratele mai mic Tyrion, care și-a ucis tatăl. În urma lui Tywin, Cersei este abordată de unchiul ei Kevan Lannister ( Ian Gelder ) și de vărul ei Lancel Lannister ( Eugene Simon ), care a devenit un membru devotat al grupului religios Sparrow dedicat Credinței celor șapte. Îi cere scuze lui Cersei pentru relația lor incestuoasă și pentru rolul său de a-l droga pe regele Robert Baratheon cu vin în timpul unei vânătoare în care Robert a fost rănit de moarte de un mistreț. Cersei neagă orice știre despre uciderea soțului ei și pleacă.

Margaery ( Natalie Dormer ) îl vede pe fratele ei Loras ( Finn Jones ) în pat cu iubitul Olivar ( Will Tudor ). După ce Olivar pleacă, ea îi spune fratelui ei despre necesitatea de a fi mai reținut, dar el refuză acest lucru, argumentând că toată lumea știe deja despre înclinațiile lui , iar odată cu moartea lui Tywin, nimeni nu-l va forța să se căsătorească cu Cersei. Acesta din urmă, conform lui Loras, este o veste proastă pentru Margaery, deoarece Regina Regenta va rămâne în Debarcaderul Regelui în loc să plece cu el în Highgarden. Margaery sugerează că poate rezolva această problemă.

În Pentos

Tyrion ( Peter Dinklage ) ajunge pe mare la Pentos cu ajutorul lui Varys ( Conleth Hill ). Varys povestește cum el și Illyrio Mopatis au lucrat împreună în secret pentru a ridica Daenerys Targaryen pe tronul Westeros, dar din cauza unor erori au rămas în urmă în Pentos, neputând să se întoarcă la Debarcaderul Regelui. Mai târziu, Varys discută despre virtuțile necesare noului conducător al Westeros, la care Tyrion îi răspunde că o astfel de persoană nu există. Varys îi oferă lui Tyrion o alegere: fie bea până la moarte în Pentos, fie călătorește cu el la Meereen pentru a o susține pe Daenerys. Tyrion acceptă în cele din urmă să călătorească cu Varys.

În Golful Sclavilor

Cei nepătați aruncă o statuie uriașă a unei harpie de aur din vârful Marii Piramide din Meereen. Mai târziu, unul dintre cei nepătați este ucis într-un bordel de un membru al Sons of the Harpy, un grup de rezistență care operează în Meereen. Daenerys ( Emilia Clarke ) îi ordonă lui Grey Worm ( Jacob Anderson ) să-i găsească pe cei responsabili și să îngroape soldatul ucis în Altarul Grației.

Missandei ( Nathalie Emmanuel ) încearcă să afle de la Grey Worm de ce emasculatul Unsullied vizitează bordelurile, dar nu vrea să vorbească despre asta.

Hizdahr zo Lorak ( Joel Fry ) se întoarce la Meereen și anunță că înțelepții lordului Yunkai vor preda puterea unui consiliu de foști sclavi și foști proprietari de sclavi și, în schimb, îi vor cere lui Daenerys să accepte redeschiderea gropilor de luptă în care sclavii foloseau. a lupta până la moarte. Daenerys refuză cererea. Mai târziu, Daario Naharis ( Michiel Houseman ) o îndeamnă să se regândească, deoarece tinerețea sa petrecută în gropile de luptă i-a oferit abilitățile de luptă de care avea nevoie pentru a se alătura Fiilor Mai tineri cu care a cunoscut-o pe Daenerys.

Daenerys își vizitează dragonii Viserion și Rhaegal, pe care i-a închis sub pământ pentru a nu fi uciși. Când se apropie, ei încearcă să atace, determinând-o pe Mama Dragonilor să fugă din cameră.

În vale

Lord Petyr Baelish ( Aidan Gillen ) și Sansa Stark ( Sophie Turner ) îl urmăresc pe tânărul lord Robin Arryn ( Lino Faciol ) care se înfruntă cu un băiat. Sansa îl observă pe Baelish primind o scrisoare, pe care o ascunde rapid. Lord Yon Royce ( Rupert Vansittart ) este de acord să-l ia pe Robin drept pază și să-l învețe cum să lupte, dar este foarte sceptic cu privire la abilitățile sale. Deși Baelish i-a spus lui Lord Royce că va merge la Fingers, el se îndreaptă spre vest cu Sansa și îi explică că duce într-un loc în care Lannisterii nu o pot găsi niciodată.

Podrick Payne ( Daniel Portman ) încearcă să planifice următoarea mișcare pentru Brienne ( Gwendolyn Christie ) și pentru ea însăși, dar Brienne spune că nu vrea să o urmeze nimeni. El îi amintește de jurământul pe care l-a făcut lui Jaime de a le găsi pe fetele Stark, dar ea afirmă că Arya nu și-a dorit protecția. În timp ce vorbesc, ei văd rulota lui Baelish și Sansa trecând.

Pe zid

Jon Snow ( Kit Harington ) ajută la pregătirea recruților de la Night's Watch, în timp ce Samwell Tarly ( John Bradley ) vorbește cu Lilly ( Hannah Murray ) despre un grup de lideri, dintre care unul ar putea fi următorul lord comandant. Sam se teme că Ser Alliser Thorne ( Owen Teal ) va fi ales, deoarece urăște sălbaticii. Melisandre ( Carice van Houten ) îl sună pe Jon să vorbească cu regele Stannis Baratheon ( Stephen Dillane ). El vrea ca John să-l convingă pe Mance Raider ( Ciaran Hinds ) să-l recunoască pe Stannis ca rege, în speranța că sălbaticii se vor alătura armatei lui Stannis și vor ajuta la recucerirea Nordului de la Roose Bolton. Jon încearcă să obțină consimțământul lui Mance îndemnându-l să se gândească la oamenii lui, dar Mance refuză să îngenuncheze, deoarece îi este teamă că sălbaticii nu-l vor urma dacă o face și nu dorește ca ei să lupte într-un război străin pentru ei. Noaptea, Mance este scos în curte lui Stannis, care îi promite lui Mance iertare dacă se înclină în fața lui. Mance respinge oferta lui Stannis și este pus pe un rug, care este incendiat de Melisandre. Când focul se aprinde și începe să-i provoace mari dureri lui Mance, John îi trage o săgeată în inimă, dându-i o moarte rapidă.

Producție

Scenariu

Episodul a fost scris de producătorii executivi David Benioff și D. B. Weiss și include conținut din trei romane George R. R. Martin , A Storm of Swords, partea Samwell IV și partea IX, A Feast for Crows, capitolul Cersei II, Cersei III, Jaime I și Cersei VIII și A Dance with Dragons capitolele Tyrion I, Daenerys I și o parte din Ioan III. [3]

Casting

Cu acest episod, Michiel Houseman (Daario Naharis), Nathalie Emmanuel (Missandei) și Dean-Charles Chapman (Tommen Baratheon) sunt promovați în distribuția principală. Ian Gelder (Kevan Lannister) și Eugene Simon (Lancel Lannister) revin la episod după câțiva ani de plecare (de la al doilea sezon).

Reacție

Evaluări

„The Wars to Come” a fost vizionat de 8 milioane de telespectatori în timpul primei sale difuzări, făcându-l cel mai vizionat episod al serialului la acea vreme. [patru]

Reacție critică

Reacția la episod a fost foarte pozitivă. Bazat pe 26 de critici, episodul a primit un rating de 100% pe Rotten Tomatoes . [5]

Note

1. ↑ Hibberd, James „Game of Thrones” regizorii sezonului 5 aleși . Entertainment Weekly (15 iulie 2014). Data accesului: 15 iulie 2014. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014. (nedefinit)
2. ↑ Goldman, David „Game of Thrones”: primele patru episoade au fost scurse înainte de premiera . CNN (12 aprilie 2015). Consultat la 13 aprilie 2015. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021. (nedefinit)
3. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda EP501: The Wars to Come (link indisponibil) . Westeros.org (13 aprilie 2015). Consultat la 14 aprilie 2015. Arhivat din original la 15 noiembrie 2019. (nedefinit) 
4. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „Game of Thrones” Wins Night, „Silicon Valley”, „MTV Movie Awards”, „Mad Men”, „Veep”, „The Royals” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (14 aprilie 2015). Consultat la 14 aprilie 2015. Arhivat din original la 1 septembrie 2016. (nedefinit) 
5. ↑ Războaiele care vor veni - Game of Thrones: Sezonul 5, Episodul 1 . Rosii stricate. Preluat la 15 aprilie 2015. Arhivat din original la 7 mai 2019. (nedefinit)

Link -uri

• „Războaiele care vor veni” pe HBO.com
• "Războaiele viitoare  la baza de date de filme pe Internet
• The Coming Wars  (în engleză) la TV.com