| Femeia Roșie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Game of Thrones ” | |||||
| Femeia roșie, Melisandre, își dezvăluie adevărata formă după ce și-a pierdut credința. | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 6 Episodul 1 |
||||
| Producător | Jeremy Podeswa | ||||
| compus de |
David Benioff D. B. Weiss |
||||
| Autor de poveste | |||||
| Compozitor | Ramin Javadi | ||||
| Operator | Gregory Middleton | ||||
| Editor | Crispin Green [d] | ||||
| Afișează data | 24 aprilie 2016 | ||||
| Durată | 50 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Femeia roșie ” este primul episod al celui de-al șaselea sezon al serialului de televiziune fantasy HBO Game of Thrones și al 51-lea episod în general. Episodul a fost scris de creatorii serialelor David Benioff și D. B. Weiss și regizat de Jeremy Podeswa [1] . Premiera a avut loc pe 24 aprilie 2016. [2] Acesta este primul episod urmat de After Thrones, o emisiune HBO găzduită de Andy Greenwald și Chris Ryan. [3]
„Femeia roșie” a fost primită pozitiv de critici, care au considerat episodul un punct de intrare satisfăcător pentru sezon și au lăudat scenele cu Sansa și Brienne, precum și scena de încheiere cu Melisandre, deși povestea lui Dorn a fost din nou criticată pentru că se simte prea bine. abruptă şi foarte diferită de cărţi. Titlul episodului este o aluzie la un epitet folosit pentru a descrie preoteasa roșie Melisandre. În SUA, episodul a fost vizionat de 7,94 milioane de telespectatori.
La Winterfell, Ramsay Bolton ( Ivan Rheon ) regretă moartea Mirandei ( Charlotte Hope ), dar ordonă ca cadavrul ei să fie hrănit câinilor în loc să fie ars într-o ceremonie de rămas bun. Tatăl său Roose ( Michael McElhatton ) îl avertizează că, în ciuda victoriei lor asupra lui Stannis Baratheon, ei s-ar putea confrunta cu mânia familiei Lannister în viitor și ar trebui să obțină sprijinul altor nobili din Nord. El îl învinovățește pe Ramsey pentru pierderea Sansei ( Sophie Turner ): fiica lui Eddard Stark ar fi un argument puternic în pretenția sa de a domni asupra Nordului. Ruse amenință că îl dezmoștenește pe Ramsey dacă nu reușește să o returneze pe Sansa și sugerează că îl va face pe fiul său nenăscut moștenitor.
Între timp, o trupă de soldați Bolton îi ajunge din urmă și îi înconjoară pe Sansa și Theon ( Alfie Allen ), care au scăpat în pădure, dar Brienne ( Gwendoline Christie ) și Podrick ( Daniel Portman ) apar brusc și se angajează și ucid soldații. În timpul luptei, unul dintre soldații lui Bolton este ucis de Theon, salvându-i viața lui Podrick. Brienne își oferă din nou jurământul de credință Sansei, care acceptă.
La fel cum Doran Martell ( Alexander Siddig ) primește vestea despre moartea lui Myrcella, el și Areo Hotaha ( DeObia Oparei ) sunt uciși brusc de Ellaria ( Indira Varma ) și Tyene ( Rosabella Laurenti Sellers ). Toate acestea se întâmplă chiar în fața gărzilor palatului, dar ei nu se amestecă. Ellaria declară că oamenii au fost nemulțumiți de inacțiunea lui Doran împotriva familiei Lannister și promite că oamenii slabi nu vor mai conduce niciodată Dorne.
Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) se întoarce la Debarcaderul Regelui cu cadavrul lui Myrcella. Cersei ( Lena Headey ) vorbește despre profeția lui Maggie Broasca care i-a fost dată în copilărie. Potrivit acestuia, toți copiii lui Cersei vor muri înaintea ei, ea va pierde tot ce-i este drag și va fi răsturnată de tânăra regină. Jaime îi promite lui Cersei să se răzbune pe toți cei care au greșit familia Lannister.
Margaery ( Natalie Dormer ), fiind ținută captivă de Războiul Sfânt, vorbește cu Vrăbia Sa ( Jonathan Pryce ), dar acesta refuză să ofere informații despre fratele ei, Loras.
Pe o navă din Debarcaderul Regelui, Tristan ( Toby Sebastian ) pictează ochii pe pietrele funerare ale lui Myrcella. Doi șerpi de nisip, Obara ( Keisha Castle-Hughes ) și Nymeria ( Jessica Henwick ), se strecoară în camerele lui și își declară intenția de a-l ucide. Tristan nu vrea să se lupte cu membrii familiei, dar aceștia îl forțează să-și scoată sabia, iar Obara îl ucide cu trădare, împingându-i o suliță în ceafă.
Tyrion ( Peter Dinklage ) și Varys ( Conleth Hill ) se plimbă pe străzile din Meereen, care sunt în mare parte pustii din cauza absenței și fricii lui Daenerys de Fiii Harpiei. Tyrion observă că dușmanii lui Daenerys cresc, inclusiv foști sclavi și foști stăpâni. Varys promite că spionii săi îl vor găsi pe liderul Fiilor Harpiei. Fumul acoperă orașul, toate navele din portul Meereen, destinate transferului trupelor lui Daenerys în Westeros, sunt incendiate.
Daario ( Michiel Houseman ) și Jorah ( Ian Glen ) își continuă căutarea pe Daenerys. Jorah observă înrăutățirea tonului de gri, dar continuă să o ascundă. El găsește inelul lui Daenerys printre multele urme de copite și își dă seama că Dothraki au capturat-o.
Daenerys ( Emilia Clarke ) este adusă în fața lui Khal Moro ( Joe Naufahu ), care a capturat-o. Moreau plănuiește să o violeze, dar apoi abandonează ideea când află că Daenerys era soția lui Khal Drogo. Ea îi cere lui Moro să o escorteze înapoi la Meereen, dar el refuză să o lase să plece, deoarece văduvele Khals trebuie să-și petreacă restul vieții ca parte a Dosh Khalin în Vaes Dothrak, satul sacru al Dothraki.
O oarbă Arya Stark (Maisie Williams ) cerșește pe străzi. Ea este abordată de Tramp ( Faye Marsay ) și forțată să lupte cu ea cu doage de lemn. Arya pică testul din cauza orbirii sale, iar Tramp promite că se va întoarce a doua zi.
După ce l-a ucis pe Jon Snow ( Kit Harington ), lupul său groaznic Ghost începe să urle, atrăgând atenția lui Davos ( Liam Cunningham ), Edd ( Ben Crompton ) și a altor susținători ai săi. Ei (cu excepția lui Edd, care pleacă pentru a obține ajutor de la Wildlings) se închid în dulap, împreună cu trupul lui John și Ghost. Ei sunt abordați de Melisandre ( Carice Van Houten ), care spune că l-a văzut pe Jon luptând în Winterfell în flăcări.
Ser Alliser ( Owen Teal ) îi cheamă pe ceilalți frați de culoare și își asumă meritul pentru uciderea lui Jon, susținând că încrederea lui în sălbatici ar distruge Watch's Watch. Alliser și ceilalți rebeli se apropie de ușa cămarei și îi amenință pe susținătorii lui Jon Snow că îi vor ataca dacă nu depun armele înainte de întuneric.
Melisandre, supărată după înfrângerea lui Stannis și moartea lui Jon, se culcă în dormitorul ei. Ea se dezbracă și își examinează trupul tânăr în oglindă, apoi își scoate colierul de rubin. În acest moment, corpul ei devine decrepit, slăbit și foarte îmbătrânit. Bătrâna goală își privește în oglindă silueta flăcătoare și șifonată, apoi se întinde încet și slab pe pat.
Scenariul pentru The Red Woman a fost scris de creatorii seriei David Benioff și D. B. Weiss . Mai multe elemente din episod se bazează pe al șaselea roman din seria Cântec de gheață și foc , Vânturile iernii , pe care autorul, George R. R. Martin , spera să îl finalizeze înainte de difuzarea celui de-al șaselea sezon. [4] Conține și elemente din capitolele „Sacrifice” și „Blind Girl” din A Dance with Dragons . [5]
Începând cu acest episod, Jonathan Pryce (His Sparrow) este promovat în distribuția principală. Episodul prezintă, de asemenea, un nou membru recurent al distribuției, Joe Naufahu , care îl interpretează pe Khal Moro.
Red Woman regizat de Jeremy Podeswa . Podeswa a regizat anterior episoadele din sezonul cinci , „ Kill the Boy ” și „ Unruly, Unbending, Unbroken ”, pentru care a primit o nominalizare la premiul Emmy pentru cea mai bună regie pentru un serial dramă . Bugetul sezonului șase a crescut față de sezoanele precedente, deoarece costul mediu pe episod a fost de peste 10 milioane de dolari, totalizând aproximativ 100 de milioane de dolari pentru întregul sezon, stabilind un nou maxim pentru serial. [6]
Potrivit regizorului episodului, pentru scena de închidere cu Melisandre a fost folosită aceeași tehnică ca și în cazul dublului corporal al lui Cersei Lannister din „ Mother's Mercy ”, cu Carice van Houten purtând machiaj de plastic pe față, care ulterior a fost transferat. la trupul adevărat al bătrânei. Podeswa a spus: „Ideea este că nu poți identifica cu adevărat cât de vechi ar putea fi. Am fost forțați să alegem o persoană reală, nu o simulare completă [pe computer] a personajului. Cum arată o persoană de 400 de ani? Nu știm. Deci, dacă încerci să creezi așa ceva, creezi ceva care depășește realitatea așa cum o știm noi. Aici simți că e foarte bătrână, oricât de vârstă ar fi” [7]
„Femeia roșie” a fost vizionat de 7,94 milioane de telespectatori americani la prima sa difuzare, puțin mai puțin decât cei 8,00 milioane de telespectatori din premiera sezonului al cincilea , marcând pentru prima dată în istoria emisiunii când o premieră de sezon a primit evaluări mai mici decât cea anterioară. HBO notează că două reluări ale HBO Go și HBO Now au adunat un total de 10,7 milioane de telespectatori. [opt]
Recenziile pentru The Red Woman au fost foarte pozitive. Episodul a fost lăudat pentru umorul său și pentru întorsătura intriga cu privire la rolul lui Melisandre la final și pentru salvarea lui Brienne Theon și Sansa. [9] [10] Rotten Tomatoes a colectat 49 de recenzii și a calculat un procent de aprobare de 92% cu o evaluare medie de 7,7/10, iar consensul său spune: „Ca o deschidere solidă a sezonului, Red Woman și-a echilibrat misterul actual cu doza sa de umor și a prezentat o reuniune emoționantă între Sansa și Brienne Tarte.” [unsprezece]
| Episoade din serialul de televiziune „Game of Thrones” | |
|---|---|
| Sezonul 1 | |
| Sezonul 2 | |
| Sezonul 3 | |
| Sezonul 4 | |
| Sezonul 5 | |
| Sezonul 6 | |
| Sezonul 7 | |
| Sezonul 8 | |
| |