Om spart

„ The  Broken Man ” este cel de-al șaptelea episod al celui de-al șaselea sezon al serialului de televiziune fantasy HBO Game of Thrones și al 57-lea în general. Episodul a fost scris de Bryan Cogman și regizat de Mark Mylod . [1] Premieră pe 5 iunie 2016. [2]

„The Broken Man” a primit laude din partea criticilor, care au citat revenirea foarte așteptată a lui Sandor Clegane, introducerea unor personaje noi precum Lyanna Mormont și asediul lui Riverrun ca momente importante ale episodului. Titlul episodului este o referire la un discurs ținut de Septon Meribald, un personaj din seria A Song of Ice and Fire care a fost folosit și pentru a crea personajul Ray. În Statele Unite, episodul a fost vizionat de 7,8 milioane de telespectatori în timpul difuzării sale inițiale.

Plot

În nord

John ( Kit Harington ), Sansa ( Sophie Turner ) și Davos ( Liam Cunningham ) încep să caute aliați pentru a relua Winterfell de la Bolton. În primul rând, reușesc să solicite ajutorul sălbaticilor, care îi sunt încă datori lui Jon pentru că i-au salvat la Hardhome și care știu că soții Bolton îi vor distruge dacă nu fac nimic. După ce Davos îi prezintă unei tinere Lyanna Mormont ( Bella Ramsay ) amenințarea reprezentată de White Walkers din nord, Casa Mormont li se alătură. Cu toate acestea, nu reușesc să-l convingă pe House Glover să fie de partea lor: Lord Robett Glover ( Tim McInnerney ) subliniază că Robb Stark nu a reușit să-și protejeze casa de Ironborn.

În cele din urmă, Jon și Sansa reușesc să câștige doar câteva case mici, adăugând doar câteva sute de soldați în armata lor. În ciuda faptului că este depășit numeric, Jon este hotărât să atace Winterfell cât mai curând posibil înainte ca cei de la Bolton să poată aduna mai multe forțe și înainte ca vremea să se înrăutățească. Sansa propune în schimb să încerce să convingă alte câteva case din Nord să se alăture alianței, dar Jon este neclintit, iar Sansa scrie în secret o scrisoare de la fratele ei unui destinatar necunoscut.

În Debarcarea Regelui

Vrabia lui ( Jonathan Pryce ) îi reamintește Reginei Margaery ( Natalie Dormer ) că trebuie să aibă un moștenitor al regelui Tommen și să o convertească pe bunica ei Olenna ( Diana Rigg ), sugerând că altfel siguranța bătrânei nu va fi garantată. În prezența Septei Unella, Margaery se întâlnește cu Olenna, care încearcă să o convingă să părăsească Debarcaderul Regelui și să se întoarcă în Highgarden. Nepoata refuză, afirmând că locul ei ca regină este lângă Regele Tommen. Olenna, văzând că nu o poate convinge pe Margaery, acceptă fără tragere de inimă. Margaery îi cere bunicii să se întoarcă la Highgarden și să se roage din greu. Se presupune că într-o criză de tandrețe, tânăra o ia în mâini pe ale bunicii sale și îi dă în secret o foaie de hârtie cu stema Casei Tyrell - semn că este încă loială familiei ei. Olenna este îngrozită de conștientizarea adevăratei situații a nepoatei sale. Seara, Cersei ( Lena Headey ) încearcă să o convingă pe Olenna Tyrell să rămână și să lupte alături de Lannister împotriva Vrăbiilor. Olenna îi răspunde că au pierdut deja, iar ascensiunea Vrăbiilor la putere a fost cauzată de prostia lui Cersei: îi era atât de frică că tânăra regină va prelua puterea, încât a dat această putere direct în mâinile Vrăbiei Sale.

În ciuda faptului că nu are aliați în Debarcaderul Regelui, Cersei decide să rămână și să lupte.

In Volantis

Theon ( Alfie Allen ) și Yara ( Gemma Whelan ), cu o sută dintre cele mai bune nave din flota de fier, vin la Volantis pentru a se aproviziona. Yara, care se bucură de compania unei prostituate Volantian, încearcă să-l încurajeze pe Theon să-și recapete fosta personalitate și încrederea în sine, deoarece va avea nevoie de ajutorul lui pentru a relua Insulele de Fier de la Euron. Apoi îi dezvăluie lui Theon că plănuiește să ducă flota de fier la Meereen și să încheie o alianță cu Daenerys înainte ca Euron să poată face.

În Braavos

Grăbindu-se să părăsească Braavos, Arya ( Maisie Williams ) își cumpără un loc pe nava unui comerciant din Westeros. Dar orele rămase înainte de a naviga sunt suficiente pentru ca ea să fie atacată de Vagabond ( Faye Marsay ) sub masca unei bătrâne. O înjunghie pe Arya de mai multe ori în stomac, dar fata sare de pe podul unde se întâmplă totul, în canal. Ieșind într-un loc retras, își acoperă rănile cu mâinile și se clătinește pe străzile din Braavos.

În Riverlands

Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) și Bronn ( Jerome Flynn ) conduc armata Lannister la porțile Riverrun, unde Lothar Frey (Daniel Tweet) și Walder Rivers ( Tim Plester ) încearcă să-l forțeze pe Blackfish ( Clive Russell ) să predea castelul. amenintat ca va taia gatul nepotului sau, Edmure Tully ( Tobias Menzies ). Peștele negru refuză să renunțe și îi invită să îndeplinească amenințarea. El știe sigur că soții Frey nu îl vor ucide pe Edmure, deoarece el este singurul lor atu. Nemulțumit de incompetența soților Frey, Jaime preia comanda asediului, îi ordonă lui Edmure să fie spălat și hrănit și intră în negocieri cu Blackfish, avertizându-l că Lannisterii nu vor arăta milă față de Tully dacă nu predau castelul. . Blackfish nu reușește să se lase intimidat de amenințări, iar el îi sugerează lui Jaime să încerce să captureze castelul, care poate rezista în siguranță asediului încă doi ani.

Sandor Clegane ( Rory McCann ), cunoscut și sub numele de Hound, a supraviețuit și acum trăiește într-un mic grup de săteni refugiați. Liderul lor, un războinic pocăit pe nume Ray ( Ian McShane ), care a devenit un autoproclamat septon, vorbește cu Sandor, amintindu-și cum l-a găsit, care era la limita dintre viață și moarte, și l-a îngrijit cu puține speranțe de succes. Ray este sigur că suferința lui Sandor a ispășit faptele sale rele. Cu toate acestea, Câinele încă se simte vinovat pentru păcatele sale din trecut. Trei bărbați de la Frăția Fără Banneri călăresc cai la întâlnirea comunității și încearcă să stoarcă ceva de la săteni. Învățând că nu au nimic valoros, se întorc. Sandor îl avertizează pe Ray că Frăția se va întoarce, dar Ray refuză să se pregătească să se apere. După ceva timp, Clegane se duce în pădure după tufiș, iar când se întoarce, află că toți locuitorii au fost uciși, iar Ray este atârnat de cadrul unui sept pe care comunitatea îl construia. Furios, Sandor ia toporul și pleacă.

Producție

Scenariu

Scenariul pentru The Broken Man a fost scris de Bryan Cogman . Unele elemente din episod se bazează pe al șaselea roman din seria Cântec de gheață și foc , Vânturile iernii , al cărui autor, George R. R. Martin , spera să îl finalizeze înainte de difuzarea celui de-al șaselea episod. [3] De asemenea, adaptează capitolul „Jaime VI” din A Feast for Crows . Titlul episodului se referă la un discurs ținut de Septon Meribald, un personaj din seria A Song of Ice and Fire care a fost folosit și pentru a crea personajul Ray. [4] Într-un interviu pentru Entertainment Weekly , Cogman a declarat: „Discursul în sine nu a apărut în episod, dar a inspirat personajul și o parte din dialogul său. Deci titlul episodului este un semn din cap la acel discurs.” [5] El a comparat-o cu episodul din sezonul doi , „ The Ghost of Harrenhal ”, al cărui titlu este și o referire la carte, nu a fost vorbit în episod. [5] Ian McShane , care l-a interpretat pe Ray, a vorbit despre implicarea sa în serial, remarcând: „Au scris un discurs de două pagini – așa că m-au sunat. Este un monolog mare, ca în Deadwood , aveau nevoie de cineva care să poată face asta. A fost foarte bine scris.” [6]

În aplicația Inside the Episode, publicată de HBO la scurt timp după difuzarea The Broken Man, creatorii serialelor David Benioff și D. B. Weiss au vorbit despre câteva dintre gândurile din spatele motivațiilor personajelor care au apărut în episod. [7] David Benioff a început cu Sandor „The Dog” Clegane, spunând: „Cred că a fi aproape de moarte va schimba pe oricine și cu siguranță l-a schimbat pe Sandor Clegane. Acum este un om mai profund decât era când l-am văzut ultima oară; probabil că acum știe mai multe despre vulnerabilitatea sa, știe că a fost la un pas de moarte și se gândește cu adevărat la trecut într-un mod pe care nu îl gândea înainte. [7] Weiss a continuat: „Realitatea nefericită și teribilă a pacifismului pe care Ray îl predică este adesea ca sinuciderea atunci când te afli în mijlocul unei astfel de lumi în care se află toți. Tristețea este că acest bărbat, care încerca cu disperare să scape de cine era, nu are de ales decât să se întoarcă cu toată viteza la ceea ce este cu adevărat, adică un criminal. [7]

D. B. Weiss a vorbit și despre introducerea Lyannei Mormont în serial: „Am fost încântați de introducerea acestui personaj pentru că a fost menționată în treacăt în sezonul precedent”, făcând referire la scrisoarea ei către Stannis prin care îi refuza oamenii și jura credință lui House. Puternic. [7] Weiss a adăugat: „Ne-am gândit mult la asta, John se va confrunta cu o mulțime de bătrâni cu barbă în nord și ne-am gândit: „Dacă e și mai dură decât ei?” Scena părea în esență distractiv de urmărit, a fost și înfricoșătoare pentru că pune o greutate dramatică pe umerii cuiva care se presupune că este foarte tânăr.” [7] David Benioff a încheiat apendicele relatând istoria Ironbornului, comentând: „Yara nu este un terapeut în sensul nostru al cuvântului, ea nu este acolo să-i spună să „prindă viață” și că „totul va fi în regulă”. , este destul de violent." un fel de terapie, dar ei sunt cine sunt, adică sunt în esență vikingi. Nu există loc pentru o asemenea psihologie blândă. Cred că este genul de dragoste dură de care Theon are nevoie în acest moment, iar când în sfârșit își ridică privirea și se uită în ochii ei, îl vedem pe bătrânul Theon care s-a pierdut atât de mult timp.” [7]

În ceea ce privește diferitele povești de-a lungul episoadelor, precum și timpul care a trecut în fiecare dintre ele, Cogman a declarat: „Linia temporală dintre diferitele povești nu se aliniază neapărat într-un episod dat. De exemplu: Turneul nordic în care se îmbarcă Jon și Sansa va dura câteva săptămâni, dar povestea Aryei se întinde pe doar câteva zile în ultimele episoade. Ne-am dat seama cu puțin timp în urmă că dacă ne-am lega mâinile încercând să aliniem toate liniile „zilele poveștii” între toate personajele, atunci dinamica ar avea de suferit.” [5]

Acesta este al patrulea episod din serie care folosește tehnica „deschis la rece”, în care un segment al serialului este afișat înainte de începerea creditelor de deschidere. [8] Primele trei sunt premiera serialului, „ Iarna se apropie ”, premiera sezonului trei , „ Valar Dohaeris ”, și premiera sezonului al patrulea , „ Două săbii ”. Bryan Cogman a declarat că au considerat că este necesar să folosească scena pre-creditelor din cauza reintroducerii lui Rory McCann , spunând: „Am decis că apariția lui ar avea mai mult impact dacă publicul nu ar vedea numele [McCann] în genericul de deschidere. primul." [5]

Casting

Episodul evidențiază, de asemenea, revenirea mai multor personaje din sezoanele precedente, precum și introducerea unora noi care fie au fost menționate mai devreme în emisiune, fie au avut o anumită legătură cu personaje consacrate. Rory McCann , care l-a interpretat pe Sandor „The Dog” Clegane de la începutul serialului până la episodul final al celui de-al patrulea sezon, „The Kids ”, a revenit ca membru principal al distribuției. McCann a speculat anterior cu privire la întoarcerea Câinelui, spunând într-un interviu pentru Access Hollywood în 2014: „Există întotdeauna speranță”. [9] Bryan Cogman a dezvăluit într-un interviu pentru Entertainment Weekly că a existat întotdeauna un plan de a aduce Câinele înapoi, dar modul în care a fost reintrodus nu a fost întotdeauna pe deplin cunoscut. [5]

Povestea din jurul Asediului Riverrun a inclus reintroducerea unui alt personaj. Clive Russell a revenit în rolul lui Brynden „Blackfish” Tully, care și-a făcut ultima apariție în emisiune în episodul din sezonul 3 „ Reyna of Castamere ” în care a avut loc Nunta Roșie și Blackfish a reușit să scape cu succes. Într-un interviu pentru IGN , Clive Russell a declarat că așteaptă cu nerăbdare să revină la rol, spunând: „Speram că se va întoarce pentru că reapare în cărți. Dar ei nu fac un spectacol bazat pe cărți, pentru că nu există o carte pe care să se bazeze. Speram să se întâmple asta. Nu cred că am fost surprins că s-ar întâmpla asta, pentru că ei aduc înapoi toți oamenii posibili în toate vremurile posibile. Dar a fost bine să mă întorc, trebuie să spun.” [zece]

Ian McShane , care a jucat anterior în serialul HBO Deadwood , a apărut ca invitat în acest episod ca Ray. Castingul său pentru serial a fost anunțat în august 2015. [11] La acea vreme, McShane și-a descris rolul în serial ca un lider al cult al păcii, de asemenea, un fost războinic care a renunțat la violență, iar McShane a comentat, de asemenea, că a fost „doar pentru o dată”. [12] McShane a dezvăluit, de asemenea, că personajul său „va aduce înapoi un personaj iubit pe care toată lumea îl crede mort”, făcându-i pe mulți să speculeze că el va juca fie un rol în revenirea lui Jon Snow, fie a lui Dog, a cărui soartă a fost, de asemenea, pusă sub semnul întrebării de atunci. dispariția lui... [12] Bryan Cogman a declarat că personajul lui Ray este o combinație de mai multe personaje diferite din Cântec de gheață și foc, printre care Big Brother și Septon Meribald sunt proeminente. [5] [13]

Tim McInnerney și Bella Ramsay au fost selectați ca lideri ai celor două case diferite care încearcă să-i unească pe Jon Snow, Sansa Stark și Davos Seaworth pentru a merge împotriva celor de la Bolton, care i-au jucat pe Robetta Glover și, respectiv, Lyanna Mormont. [14] [15] Despre Bella Ramsay, Cogman a comentat: „Bella este o tânără actriță uimitoare – întreaga distribuție și echipa au fost foarte impresionate. Cred că, ca ceea ce a făcut personajul cu Jon, Sansa și Davos, Bella i-a ținut pe Kit, Sophie și Liam pe degete!” [16]

Jerome Flynn , care îl interpretează pe Bronn în serial, și-a făcut prima apariție în acest sezon, cel mai recent apărând în finalul sezonului cinci, „ Mother’s Mercy ”. [17]

Filmare

Broken Man regizat de Mark Mylod . Mylod a regizat anterior două episoade din cel de-al cincilea sezon , „ His Sparrow ” și „ Sons of the Harpy ”. [1] Mylod a regizat, de asemenea, episodul următor, „ Nimeni ”, pentru cel de-al șaselea sezon. [unu]

Într-un interviu acordat Entertainment Weekly, Ian McShane a fost întrebat despre procesul de filmare a scenei sale finale, unde este arătat spânzurat după ce a fost ucis de Frăție, iar McShane a spus că filmarea scenei a fost „foarte ușoară. Trebuie doar să-ți ții respirația timp de 10 secunde și să le arăți destul de mort ca să funcționeze.” [6] De asemenea, el a notat într-un interviu: „Am fost încântat să lucrez cu Rory și, de asemenea, cu regizorul. Întreaga experiență a durat cinci zile la Belfast și mi-a plăcut foarte mult.” [6] Înainte de începerea sezonului, în august 2015, au apărut rapoarte că Rory McCann a fost văzut la un hotel frecventat de distribuție în timpul filmărilor serialului în Belfast. [18] McCann, al cărui personaj tăia frecvent lemn în episod, [19] a vorbit anterior într-un interviu despre cariera sa de tăiat copaci timpurie, dezvăluind: „Am fost tăietor de lemne ani de zile […] și chiar m-am antrenat pentru a fi chirurg. copaci”. [douăzeci]

Filmările scenelor Riverrun au început în octombrie 2015 și au dus la mai multe plângeri din partea localnicilor care locuiesc în zonă din cauza construcției unei părți a castelului Tully. [21] Scenele au fost filmate în Corbet, County Down , Irlanda de Nord . [21] Din cauza unor preocupări legate de dimensiunea clădirii, filmarea nu a putut avea loc până când inspectorii locali au putut stabili dacă echipa de producție a respectat ceea ce s-a convenit în secțiunea de planificare și aplicare. [21] [22] Construcția castelului a început în septembrie, la scurt timp după aceea au fost ridicate corturi și adăugiri din lemn în apropiere. [21]

Reacție

Evaluări

„Broken Man” a fost vizionat de 7,80 milioane de telespectatori din SUA în timpul difuzării sale inițiale, o creștere semnificativă față de ratingurile de săptămâna precedentă, „ Blood of My Blood ” cu 6,71 milioane de telespectatori, o scădere atribuită weekendului Memorial Day din SUA. [23] [24]

Reacție critică

„A Broken Man” a primit recenzii pozitive din partea criticilor, care au citat revenirea foarte așteptată a lui Sandor Clegane, introducerea unor personaje noi precum Lyanna Mormont și asediul lui Riverrun ca momente importante ale episodului. [25] A primit un rating de 98% pentru Rotten Tomatoes pe baza a 60 de recenzii, cu o evaluare medie de 7,8/10. [26] Consensul site-ului spune: „Întoarcerea personajelor mult așteptate și introducerea unor noi veniți puternic atrași nu face să se simtă că The Broken Man este doar o configurație pentru finalul sezonului”. [26]

Premii

Note

1. ↑ 1 2 3 Hibberd, regizorii James Game of Thrones au dezvăluit pentru misteriosul sezon 6 . Entertainment Weekly (25 iunie 2015). Preluat: 26 iunie 2015. (nedefinit)
2. ↑ Game of Thrones: Episode Guide (link indisponibil) . Zap2it . Consultat la 17 aprilie 2016. Arhivat din original pe 3 mai 2016. (nedefinit) 
3. ↑ Shetty, Sharan. George RR Martin's Winds of Winter nu va apărea înainte de cel de-al șaselea sezon al lui Game of Thrones . Ardezie (2 ianuarie 2016). Data accesului: 7 aprilie 2016. (nedefinit)
4. ↑ Schwartz, Terry. Game of Thrones: Citiți discursul lui George R.R. Martin Septon Meribald „Broken Men” . IGN (6 iunie 2016). Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hibberd, James. Producător Game of Thrones la revenirea [spoilerului ] . Entertainment Weekly (5 iunie 2016). Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 3 Hibberd, James. Game of Thrones: Ian McShane își rupe tăcerea în rolul secret . Entertainment Weekly (5 iunie 2016). Preluat: 8 iunie 2016. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Game of Thrones: Inside Sn 6 / Ep 7 . HBO (5 iunie 2016). Data accesului: 10 iunie 2016. (nedefinit)
8. ↑ Collins, Sean. Recapitulare „Game of Thrones”: După-amiaza zilei câinilor . Rolling Stone (5 iunie 2016). Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
9. ↑ Lash, Jolie. Rory McCann despre statutul „Game Of Thrones” al lui The Hound, fiind recunoscut . Acces Hollywood (29 iulie 2014). Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
10. ↑ Schwartz, Terry. Game of Thrones: Clive Russell despre misiunea Blackfish . IGN (6 iunie 2016). Preluat: 8 iunie 2016. (nedefinit)
11. ↑ Hibberd, James Game of Thrones îl repartizează pe Ian McShane în rolul misterios al sezonului 6 . Entertainment Weekly (1 august 2015). Preluat: 1 august 2015. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 Rawden, Jessica. Noul venit din Game Of Thrones, Ian McShane, tocmai a lansat câteva spoilere mari . amestec cinematografic. Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
13. ↑ Wigler, Josh. Moment obligatoriu din „Game of Thrones”: Pregătește-te să întâlnești „The Broken Man” . The Hollywood Reporter (5 iunie 2016). Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
14. ↑ McCluskey, Megan. Fanilor Game of Thrones le-a plăcut prezentarea Lyannei Mormont de pe Insula Ursului . Revista Time (6 iunie 2016). Preluat: 7 iunie 2016. (nedefinit)
15. ↑ Hibberd, James. „Game of Thrones” Sezonul 6 Prima privire . Entertainment Weekly. Preluat: 7 iunie 2016. (nedefinit)
16. ↑ Hibberd, James. Game of Thrones: Noul tău personaj preferat are 10 ani . Entertainment Weekly (5 iunie 2016). Preluat: 8 iunie 2016. (nedefinit)
17. ↑ Nguyen, Hanh. „Game of Thrones”: Jerome Flynn pune la îndoială loialitatea lui Bronn față de Jaime . The Hollywood Reporter (9 iunie 2016). Preluat: 9 iunie 2016. (nedefinit)
18. ↑ Hooton, Christopher. Game of Thrones sezonul 6 - Mai trăiește The Hound? Rory McCann a fost văzut la locul de filmare . The Independent (24 august 2015). Data accesului: 10 iunie 2016. (nedefinit)
19. ↑ Colbert, Annie. Revenirea agitată a unui personaj la „Game of Thrones” a ucis internetul . Mashable (6 iunie 2016). Data accesului: 10 iunie 2016. (nedefinit)
20. ↑ MacLaren, Lorna. De ce este mereu pregătit pentru asta De la chirurg de copaci dubios și pictor de pod Forth până la reclame uriașe de terci, starul Book Group Rory McCann îi spune Lorna MacLaren despre următoarea sa mișcare . Herald Scotland (28 ianuarie 2003). Data accesului: 10 iunie 2016. (nedefinit)
21. ↑ 1 2 3 4 Marifosque, Rachael. Spoilerele din sezonul 6 din „Game of Thrones”: plângeri ale locuitorilor cu privire la producția de tarabe din castelul Tully . Stiri Ecumenice (15 octombrie 2015). Data accesului: 10 iunie 2016. (nedefinit)
22. ↑ Filmările din Game of Thrones fac furori la Corbet . Banbridge Leader (21 octombrie 2015). Data accesului: 10 iunie 2016. (nedefinit)
23. ↑ Metcalf, Mitch. Top 150 Cable Sunday Originals & Network Finals: 6.5.2016 . ShowBuzzDaily (7 iunie 2016). Preluat: 7 iunie 2016. (nedefinit)
24. ↑ Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „Game of Thrones” atinge nivelul scăzut al sezonului în weekendul Memorial Day (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (1 iunie 2016). Preluat la 1 iunie 2016. Arhivat din original la 1 septembrie 2016. (nedefinit) 
25. ↑ Fowler, Matt. Game of Thrones: Recenzie „The Broken Man” . IGN (6 iunie 2016). Preluat: 6 iunie 2016. (nedefinit)
26. ↑ 1 2 The Broken Man - Game of Thrones: Sezonul 6, Episodul 7 . Rosii stricate. Preluat: 5 iunie 2016. (nedefinit)
27. ↑ Prudom, Laura Câștigătorii premiilor Emmy pentru artele creative: „Game Of Thrones” conduce în noaptea 1 . Deadline.com (14 iulie 2016). Consultat la 11 septembrie 2016. Arhivat din original pe 11 septembrie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• „Broken Man” pe HBO.com
• "Broken Man  la baza de date de filme pe Internet
• Broken Man  (engleză) la TV.com