R (chirilic)

Р , р (nume: er ) - litera tuturor alfabetelor chirilice slave (a 17-a în bulgară , a 18-a în rusă și belarusă , a 20-a în sârbă , a 21-a în macedoneană și ucraineană ); este folosit și în alfabetele unor limbi non-slave. În alfabetul slavon vechi și bisericesc , se numește „rytsi” (st.-sl.) sau „rtsy” (ts.-sl.), ceea ce înseamnă „vorbește, spune” (modul imperativ de la verbul „vorbește”) .

Informații de bază

În chirilic , este de obicei considerat al 18-lea în ordine și arată ca ; în alfabetul glagolitic , al 19-lea, are forma .

În ambele alfabete , valoarea numerică  este 100.

Originea literei chirilice este greacă ro (Ρ, ρ) , deși, așa cum a remarcat I. V. Yagich , „explicația acestei litere este destul de dificilă, în ciuda aparentei simplități a desenului” [1] .

În limba slavonă veche, R poate fi atât tare, cât și moale. Nu exista o scrisoare specială pentru R moale. În unele cazuri, P a fost formator de silabe: trg, vrh. Caracterul silabic al sunetului r a fost transmis de vechii cărturari cu combinații rb, r. La citirea textelor slavone vechi, trebuie avut în vedere că combinațiile de mai sus se pronunță ca un singur sunet silabic p numai dacă în rusă corespund combinațiilor -sau-, -er-: negociere, top. În caz contrar, combinațiile pb, lb, denotă sunetul p și vocala redusă corespunzătoare.

În rusă, este pronunțat ca un sunet de consoană tare [r] sau moale [r '] (înainte de e , e , și , yu , i și b ; cu toate acestea, într-un număr de cuvinte împrumutate, combinația lui re este citită fără înmuiere: caret, trailer, trend, brand, brandy etc.).

Caracteristicile stilului

În fonturile tipografice slavone bisericești, litera mică r era de obicei desenată foarte îngustă; după introducerea tipului civil în Rusia , a fost identificat în conturul său cu litera latină P.

În scrierea cursivă rusă , litera p era adesea extinsă (superscript) și scrisă orizontal (cu o rotație de 90 ° în sens invers acelor de ceasornic). [3] În special, acest lucru era tipic pentru sumele monetare, când superscriptul „rtsy”, care formează o combinație de litere ( ligatură ) cu „uk” , era o abreviere a cuvântului „ruble” .

Utilizare

P minuscul este o abreviere pentru:

• unitatea monetară " rublă " (folosită cu un punct);
• unități de măsură „ roentgen ” (utilizate fără punct);
• cuvintele „ râu ” (utilizate cu un punct).

Litera „R” (mai precis, cuvântul „rtsy”) se numește:

• În alfabetul semaforului rus , steagul de semnal este „R” (albastru cu o dungă albă în mijloc), care este înălțat pe nava de serviciu. Acest nume al drapelului este păstrat în sistemul de denumire al Steagurilor Codului Naval de Semnale al URSS și al Federației Ruse.
• Brăţară de serviciu pe navă. Arată ca trei dungi - două albastre la margini și un gol alb în mijloc.

Tabel de coduri

În HTML , un P majuscul poate fi scris ca Р sau Р și p minuscule  ca р sau р.

Vezi și

• Ra (scrisoare)

Note

1. ↑ Yagich I. V. „Scrierea glagolică” // „Enciclopedia filologiei slave”. Problema. 3. Sankt Petersburg, 1911; pagina 199
2. ↑ Cherepnin L.V. „Paleografia rusă”. M., 1956
3. ↑ Tikhomirov M.N., Muravyov A.V. „Paleografia rusă” Copie de arhivă din 1 decembrie 2008 la Wayback Machine . Moscova: Școala superioară, 1966

Literatură

• Bulich S. K. R // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
• Karsky E. F. Paleografie slavă Kirillov / ed. ed. acad. V. I. Borkovski . - Ed. a II-a, facsimil . - L., M. (fax.): De la Academia de Științe a URSS; din „Nauka” (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 198. - 494 p. - 2700 de exemplare.

Link -uri

• R la Scriptsource.org 
• p la Scriptsource.org 

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Brockhaus și Efron Micul Brockhaus și Efron V. Dahl