Tikan

Chikan (痴 漢, チカン, ちかん "labiros" )  este un termen folosit în Japonia pentru frotterism , o formă de hărțuire sexuală în care cineva atinge oamenii din apropiere pentru plăcere sexuală. De obicei, hărțuirea de acest fel are loc în locuri publice, cum ar fi transportul aglomerat [1] . Un bărbat care comite o astfel de crimă este numit chikan , iar o femeie este numită chijo (痴女femeie murdară ) . Cel mai popular și mai convenabil loc pentru a comite această infracțiune este transportul public . Hărțuirea în transportul public, conform studiilor efectuate la începutul anilor 1990, a fost supusă a 95% dintre femeile care au folosit metroul [2] [3] [4] ; în 1997 - 79%, în 2000 - 48,7% (au fost molestați în metrou sau pe stradă) [5] . În acest sens, pe drumurile japoneze a apărut transportul în comun „doar pentru femei”, care circulă în orele de vârf [6] [7] [8] . În mod tradițional, chikan a fost pedepsit în instanță destul de blând, dar recent au fost luate măsuri pentru a înăspri semnificativ pedeapsa [9] [10] .

Cazuri notabile

Titlu

Cuvântul痴漢( chikan ) provine din chineză痴漢( chihan ) „prost”, literal „om prost”.

Combinația痴女( chinyu ) înseamnă în chineză „femeie proastă”, „proastă”, dar ca concept separat este deja format în japoneză prin analogie și se citește ca chijo :.

Vezi și

Note

  1. ↑ Scolarile japoneze poartă insigne avertizând hărțuitorii: „Nu voi tolera asta!” . globalvoices . Preluat la 15 iulie 2020. Arhivat din original la 15 iulie 2020.
  2. ↑ Japan Times, Weekly International Edition, 24-30 iulie 1995
  3. ↑ Reingold, E., 1992, Chrysanthemums and Thorns: the Untold Story of Modern Japan, St. Martin's Press, New York. — P. 101.
  4. ^ Taylor, J., 1985, Shadows of the Rising Sun: a Critical View of the 'Japanese Miracle', Tuttle, Tōkyō. - P.193-194.
  5. ↑ Yoshio Sugimoto. O introducere în societatea japoneză. — S. 169
  6. ↑ Metroul lui și al ei
  7. ↑ „Japan Tries Women Only Train Cars to Stop Groping: Tokyo Subway Experiment Attempts to Slow Epidemic of Subway Fondling” Arhivat 18 octombrie 2011 la Wayback Machine An ABC News article.
  8. ↑ „Mașinile numai pentru femei din trenurile de navetă provoacă controverse în Japonia”
  9. ↑ Lewis, Leo Toate trenurile pentru femei sunt singura modalitate de a-i învinge pe cei de la Tokyo . The Times Online (24 noiembrie 2004). Consultat la 1 noiembrie 2007. Arhivat din original la 24 iulie 2008.
  10. ↑ Fukada, Takahiro, „ In anonymous packed train lurk gropers ”, Japan Times , 18 august 2009, p. 3.
  11. ↑ Japan Today - Știri - Economist „peeping” indicat pentru că bâjbâia un student în tren . Consultat la 2 noiembrie 2011. Arhivat din original la 14 octombrie 2007.
  12. ↑ Un chitarist OK ROCK arestat (link inaccesibil) . Consultat la 2 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 

Link -uri