Half-Life (serie de jocuri)

Half-Life (din  engleză  -  „ half-life ”) este o serie de jocuri pe calculator din genul shooter-ul în prima persoană științifico-fantastică . Principalele jocuri din serie sunt dezvoltate de Valve , în timp ce cele trei spin-off-uri au fost create de Gearbox Software . Inițial, jocurile din serie au fost publicate de Sierra Studios , iar ulterior atât Electronic Arts , cât și Valve auacționat ca editoriIntriga majorității jocurilor din serie se bazează pe aventurile fizicianului teoretician Gordon Freeman , care, în urma unui incident la complexul științific Black Mesa , devine singurul care poate salva Pământul de înrobirea extratereștrilor .

Seria este populară datorită designului său atent, gameplay-ului bine gândit și prezentării neobișnuite a intrigii - jucătorul trebuie să înțeleagă în mod independent ce se întâmplă și, folosind faptele descoperite, să încerce să înțeleagă ce s-a întâmplat și se întâmplă în lumea din jurul lui. Ea folosește, de asemenea, terminologie specială (de exemplu, „spectrometru anti-masă” și „ pistol gravitațional ”) și simbolism unic pentru ea. Simbolul pentru seria Half-Life este litera greacă λ ( lambda ). În expresia „Half-Life” a denumirilor jocurilor din serie, litera A este înlocuită cu λ (în fizică, simbolul λ denotă constanta de dezintegrare ): „ H λ LF - LIFE ” [ex. 1] .

Jocurile lansate în serie au primit o mulțime de feedback pozitiv din partea presei de jocuri și mai multe adaptări ale fanilor au fost filmate pe baza lor . De asemenea, câteva remake-uri ale primelor părți ale seriei sunt dezvoltate de studiourile de amatori , transferându-le la cele mai recente versiuni ale motorului Source . În plus, evenimentele jocurilor din seria Portal au loc în același univers ca și jocurile din seria Half-Life .

Gameplay

Toate părțile seriei sunt jocuri împușcături la persoana întâi. Evenimentele din Half-Life și suplimentele sale au loc în interiorul pereților complexului științific subteran „Black Mesa” și la suprafața acestuia (și mai târziu - în lumea fantastică extraterestră Zen ), în timp ce evenimentele din Half-Life 2 , episoadele sale și Half-Life: Alyx are loc în și în jurul orașului distopic City 17 [1] [2] [3] . Jocurile din serie au o structură liniară - sfârșitul fiecărui nivel este începutul următorului, iar trecerea de obicei nu implică ocoliri sau căi suplimentare. Explorarea nivelurilor combină atât lupta cu adversarii, cât și rezolvarea diferitelor puzzle-uri spațiale [4] [5] . Intriga jocurilor din serie este împărțită în mai multe capitole de poveste [6] . În toate părțile serialului, nu există scene tăiate , povestea este întotdeauna spusă din perspectiva protagonistului , iar personajele principale ale jocurilor nu au actorie vocală (cu excepția lui Alyx ), ambele caracteristici sunt folosite pentru a îmbunătăți sentimentul de imersiune al jucătorului în evenimentele jocurilor [1] [5] . Jucătorul poate alege nivelul de dificultate al jocului dintre mai multe prezentate, ceea ce afectează cantitatea de daune primite [7] .

Personajele principale din jocurile seriei au indicatori de sănătate și armură [1] . Stocul maxim al ambilor indicatori este de 100 de unități. Armura absoarbe parțial daunele primite, iar în absența acesteia, personajul primește daune complete. Dacă sănătatea scade la zero, personajul va muri și jocul va reporni de la ultima salvare. Un personaj poate primi diferite tipuri de daune: de la arme de foc și atacuri inamice, de la foc, de la îngheț, de la radiații etc. Puteți reface sănătatea și armura folosind articole de ridicare (truse de prim ajutor, baterii) și stații speciale de încărcare [ 1] .

Jucătorul are acces atât la analogii armelor din viața reală, cât și la câteva opțiuni fantastice de arme [5] . Aproape toate tipurile de arme folosesc propriile tipuri de cartușe. Muniția, precum și sănătatea și armura, pot fi obținute din articolele ridicate la nivel, inclusiv armele de la inamicii eliminați [1] .

Oponenții sunt diverse tipuri de creaturi din lumea Zen (care atacă jucătorul atât în ​​corp la corp, cât și folosind atacuri la distanță lungă), luptători ai unității HECU , operativi de culoare și luptători ai Alianței , care folosesc în principal arme de foc, precum și diverse tipuri de zombi  - oameni , infectați cu headcrabs [8] . Cu toate acestea, pe lângă creaturile și oamenii ostile, există și personaje prietenoase în jocuri: de exemplu, paznicii complexului Black Mesa și luptătorii Rezistenței oferă sprijin de foc, luptă de partea protagonistului și oamenii de știință din Half- Viața și suplimentele pot vindeca jucătorul și pot deschide niște uși închise. De asemenea, în jocurile din serie există șefi  - adversari unici, pentru a-i elimina pe care trebuie să folosești tactici speciale.

Istorie

Fondată în 1996 de doi absolvenți Microsoft  , Mike Harrington și Gabe Newell [9] , Valve Software s-a gândit să își dezvolte proiectul de debut, care a fost shooter-ul 3D Quiver (din  engleză  -  „Quiver”) pe motorul Quake licențiat de la id Software [10]. ] . La începutul său, jocul a trecut printr-o rescriere drastică a scenariului și și-a schimbat numele în Half-Life . Data de lansare inițială a fost 1997 , dar compania, crezând că proiectul nu era încă gata, a decis să amâne lansarea pentru 1998 . Half-Life , lansat pe 19 noiembrie 1998 , a fost de atunci desemnat „Cel mai bun joc al tuturor timpurilor” de patru ori (de trei ori de PC Gamer [11] și o dată de GameSpy ) și a câștigat peste 50 de premii pentru Jocul anului [12]. ] .

Au urmat trei completări la joc făcute de Gearbox Software : Half-Life: Opposing Force , Half-Life: Blue Shift și Half-Life: Decay . Acești figuranți spun povestea incidentului Black Mesa din punctul de vedere al altor personaje - Adrian Shepard , Barney Calhoun , Gina Cross și Colette Green .

La ceva timp după lansarea lui Half-Life , Valve a început să creeze o continuare . În ciuda unei scurgeri de cod sursă în 2003 [13] , Half-Life 2 a fost lansat pe 16 noiembrie 2004 atât în ​​versiunea de vânzare cu amănuntul, cât și în versiunea digitală pe Steam . Jocul, care a costat aproximativ 40 de milioane de dolari pentru a fi dezvoltat , a fost numit „Jocul anului” de 39 de ori și a primit titlurile de „Cel mai bun joc străin din ultimii cinci ani” de la Gameland Award 2009 și „Cel mai bun joc al deceniului” de la VGA 10 [14] . Laude speciale au fost acordate motorului sursă avansat , care a introdus jucătorii în redarea shader , animația uimitoare a personajelor, inteligența artificială avansată a adversarilor și fizica realistă , care a fost dezvoltat de Havok Physics .

Povestea care a început în Half-Life 2 era plănuită să se încheie în Half-Life 2: Aftermath (din  engleză  -  „Consequences”), dar ulterior au decis să treacă la format episodic, explicând că vor să „ oferă fanilor posibilitatea de a aflați despre explozia de la Cetate 18 luni mai târziu, mai degrabă decât să-i facă să aștepte încă șase ani ” [15] . Urmând această schemă, Half-Life 2: Episode One a fost lansat în 2006,  Half -Life 2: Episode Two a fost lansat în 2007 , iar Half-Life 2: Episode Three ar fi trebuit să fie lansat în trimestrul IV al aceluiași an , cu toate acestea, din motive necunoscute, jocul nu a fost încă lansat. În plus, a fost planificat Half-Life 2: Episode Four (titlul de lucru - Return to Ravenholm , din  engleză  -  "Return to Ravenholm") de la studioul francez Arkane Studios , a cărui acțiune avea să aibă loc în orașul minier abandonat Ravenholm . ( English Ravenholm ) [ 16]  - jocul a fost dezvoltat între 2006 și sfârșitul anului 2008 în comun și sub conducerea lui Valve, dar proiectul a fost pus în așteptare.  

În 2007 a fost lansat Portal , un joc de puzzle la persoana întâi . Deși jocul diferă de Half-Life din punct de vedere al gameplay-ului , el completează și își extinde universul [17] [18] [19] [20] . Patru ani mai târziu, pe 19 aprilie 2011, a fost lansată o continuare - Portal 2 .

Pe 21 noiembrie 2019, a fost lansat trailerul noului joc din serie, Half-Life: Alyx [21] , proiectul emblematic VR al mărcii [22] . Jocul a fost lansat pe 23 martie 2020 .

În timpul existenței serialului, au existat mai multe jocuri în dezvoltare care au fost anulate. Half-Life: Preluare ostilă până în 2015, Inc.  - adăugare anulată la jocul original, trebuia să fie al doilea la rând după Opposing Force [23] [24] ; a fost dezvoltat în 1999-2000 [ 24] [25] [26] . Half-Life 2: Episode Three , anunțat în 2006, urma să fie episodul final al aventurilor lui Alyx și Gordon ; evenimentele trebuiau să aibă loc pe spărgătorul de gheață Boreas și pe lumea de graniță a lui Xen [27] [28] [29] [30] .

Lumea jocului

Personajele principale

• Gordon Freeman  este protagonistul principal al serialului. Este un fizician teoretician , dr. , care a lucrat în Black Mesa și după incident a încercat să iasă din laborator, dar a ajuns să salveze lumea de invazia extratereștrilor din dimensiunea paralelă Xen . În Half-Life 2 , Gordon devine brusc un fel de mesia pentru oamenii care îi încredințează misiunea de a elibera Pământul de sub robia Alianței . Freeman este o persoană foarte importantă pentru G-Man , care chiar îl angajează pe Gordon la sfârșitul primei părți . Un punct interesant este că Freeman nu rostește niciun cuvânt pe toată durata jocului - în cartea Half-Life 2: Raising the Bar , dezvoltatorii au explicat că este mai ușor pentru jucător să se asocieze cu eroul.
• Adrian Shepard  este protagonistul principal al expansiunii Half-Life: Opposing Force . Shepard este un caporal al forțelor speciale HECU , care a sosit în Black Mesa cu scopul de a-l curăța complet de extratereștri, precum și de a distruge tot personalul ca martori la cele întâmplate. Cu toate acestea, se desprinde de grupul său și își dă seama că trebuie să iasă singur din complex. Adrian se confruntă în curând cu Race X și distruge Genworm, apoi cade în mâinile G-Man , care îl pune pe Shepard în stază .
• Barney Calhoun  este protagonistul expansiunii Half-Life: Blue Shift și unul dintre personajele cheie ale seriei de la Half-Life 2 . În Black Mesa , Barney a lucrat ca un agent de securitate obișnuit, iar după incident, el, împreună cu un grup de oameni de știință, au încercat să iasă cu viață din complex. În Half-Life 2 , Barney devine un spion , pretinzând că este un soldat al Alianței , iar mai târziu se alătură rezistenței. Îi datorez lui Gordon Freeman o bere. Suferă de ailurofobie , dobândită în urma testelor efectuate de Dr. Isaac Kleiner cu un portal, în care a fost implicată o pisică.
• Gina Cross și Colette Green  sunt personajele din a treia expansiune Half-Life: Decay . Green și Cross au fost colegii lui Freeman la Black Mesa și l-au asistat de la distanță în aventura sa după incident.
• Chell  este protagonistul principal al jocurilor Portal și Portal 2 , un subiect de testare în laboratorul pentru studierea naturii portalurilor Aperture Science Corporation .
• Alyx Vance  este un personaj cheie în Half-Life 2 și episoade, partenerul lui Gordon Freeman ; personajul principal din Half-Life: Alyx .

Plot

Gordon Freeman lucrează în Laboratorul de Materiale Anomale de la Centrul de Cercetare Black Mesa . Evenimentele din Half-Life spun cum, după o „rezonanță în cascadă” care a avut loc ca urmare a plasării unui cristal de natură necunoscută sub fasciculul unui spectrometru anti-masă, are loc o furtună portal și multe creaturi extraterestre ale lumii a căderii Zen pe Pământ . Pe măsură ce jocul progresează, Freeman întâlnește nu numai extratereștri, ci și soldați ostili ai echipei HECU , care au fost trimiși la Black Mesa pentru a curăța toate urmele experimentului eșuat și pentru a-i distruge pe toți martorii săi, Black Operatives , care au sosit după HECU și care De asemenea, a fost instruit să elimine martori (inclusiv rătăciți), precum și inițial prietenos cu paznicii jucătorilor și lucrătorii complexului. Pe parcursul pasajului, Freeman îndeplinește diverse sarcini și în cele din urmă ajunge în lumea Zen. După ce l-a învins pe șeful final Nihilanth , protagonistul este salvat de misteriosul G-Man , care a acționat ca observator pe tot parcursul jocului și îi oferă lui Freeman să lucreze pentru el. Dacă jucătorul este de acord, atunci G-Man pune eroul în stază.

În primul spin-off , Half-Life: Opposing Force , intriga se dezvoltă paralel cu cea a Half-Life (de exemplu, într-unul din primele capitole, jucătorul îl întâlnește pe ofițerul care a anunțat bombardamentul în „Tesiunea de suprafață” capitolul jocului original). Caporalul Adrian Shepard , ca parte a unității HECU, este trimis la Black Mesa cu sarcina de a distruge tot personalul complexului din acesta. Cu toate acestea, în complex, unitățile de forțe speciale, pe lângă extratereștrii din Xena, descoperă extratereștri dintr-o altă lume , care în multe privințe îi depășesc ca putere.

Intriga celui de-al doilea spin-off , Half-Life: Blue Shift , se dezvoltă, de asemenea, în paralel cu primul joc: unul dintre numeroșii gardieni Black Mesa pe nume Barney Calhoun se găsește într-un laborator plin de extratereștri și, în compania mai multor persoane. oameni de știință, încearcă să iasă din Black Mesa. Personajele principale ale ultimei ramuri a jocului original, Half-Life: Decay , Dr. Gina Cross și Colette Green, încearcă să-l ajute pe Freeman să ajungă la complexul Lambda cât mai bine.

Evenimentele din Half-Life 2 încep la ceva timp după evenimentele descrise în Half-Life original și spin-off-urile sale. G-Man îl scoate pe Gordon Freeman din stază, plasându-l într-un tren care duce spre orașul City 17 . Furtunile portal care au început după moartea lui Nihilanth pe Pământ au atras atenția Consiliului Alianței , iar în curând trupele lor au atacat Pământul, declanșând un război poreclit „Șapte ore”, după cum, după șapte ore de război, fostul administrator al Black Mesa, Wallace Breen, a forțat forțele umane rămase să depună armele și, astfel, a câștigat patronajul Consiliului și a devenit președintele plenipotențiar al guvernului de pe Pământ. Acum trupele Alianței controlează aproape complet întreaga planetă, cu excepția doar a câtorva mici buzunare de Rezistență . La gară, Gordon îl întâlnește pe Barney Calhoun, care îl îndrumă către laboratorul clandestin al doctorului Isaac Kleiner. Puțin mai târziu, o întâlnește pe Alyx Vance , fiica fostului coleg al lui Gordon, Black Mesa, Eli Vance, care îl însoțește la laborator, unde eroul își îmbracă un costum avansat Model 5 HEV. În Black Mesa East , un om de știință îl întâlnește pe asistentul lui Eli, Judith Mossman, și pe însuși Dr. Vance. Alyx o prezintă pe protagonistă prietenului ei mecanic Dog și îi învață cum să folosească pistolul gravitațional . Pe măsură ce jocul progresează, Freeman ajunge la Ravenholm și îl găsește pe tatăl nebun Grigory, singura persoană vie din acest oraș, după care iese din oraș spre coastă și călătorește cu un buggy , năvălește în închisoarea de maximă securitate Nova Prospekt cu ajutor al unui stol de furnici , participă la acțiunile militare din Orașul 17 de partea forțelor de Rezistență conduse de Calhoun împotriva Alianței și ajunge în Citadelă la sfârșitul jocului . Protagonistul dintr-o capsulă de transport intră în biroul lui Wallace Breen, unde se află și Mossman și familia Vance. Judith, după ce a trădat-o pe Brin, îi eliberează pe eroi, dar șeful City-17 reușește să scape. Freeman și Alyx merg după el. Omul de știință folosește un pistol gravitațional pentru a distruge liftul lui Brin și are loc o explozie. Aici timpul încetinește și apare G-Man. El spune că Gordon și-a făcut treaba, iar acum îl va pune din nou în stază până când va veni din nou vremea protagonistului.

Cu toate acestea, în acel moment, vortigaunts apar și îi salvează pe Gordon și Alyx, încep evenimentele din Half-Life 2: Episode One . Freeman se trezește sub dărâmături, din care îl scoate Câinele. Cetatea se prăbușește, iar dr. Kleiner, care se află cu Eli în „ Alb Grove ” – baza Rezistenței din afara orașului, cu care personajele principale comunică prin cel mai apropiat centru de comunicații, avertizează că nucleul său este instabil și poate exploda în orice moment. El adaugă că nucleul ar putea fi încercat să fie stabilizat, câștigând astfel timp pentru ca rebelii să evacueze orașul 17. Câinele aruncă un om de știință și o fată, așezate într-un microbuz vechi, într-o deschidere din zidul Cetății. Gordon și Alyx reușesc să stabilizeze miezul. Acum trebuie să iasă din Orașul 17. Freeman și Vance vor trebui să meargă la gară și să asigure evacuarea oamenilor din City-17. După ce toți oamenii au fost trimiși din Orașul 17, Gordon și Alix se urcă în ultimul tren și părăsesc ei înșiși orașul. La scurt timp după plecarea trenului, miezul Cetății explodează. Valul de explozie depășește trenul cu Freeman și Vance.

Al doilea episod începe când Gordon Freeman se trezește în interiorul unui tren care s-a prăbușit pe un pod. Alix, care a apărut cu un pistol gravitațional în mâini, îl ajută și împreună contactează White Grove. Eli Vance, Isaac Kleiner și colegul lor din Black Mesa, Dr. Arnold Magnusson, răspund la apel. Ei susțin că au construit o rachetă cu care plănuiesc să închidă un portal care s-a deschis peste epava Cetății. Lângă mina de cărbune abandonată „ Numită a 50-a aniversare a victoriei ”, eroii sunt atacați de sintezatorul de luptă al Alianței - un vânător - și o rănește de moarte pe fată. Un vortigaunt vine în ajutor și ucide vânătorul. Freeman trebuie să-i ajute pe Vortigaunts să o salveze pe Alyx. Mai târziu, se îndreaptă spre White Grove și lansează o rachetă. Portalul se închide, iar Freeman și Vance trebuie acum să meargă la nava Boreas , pe care Laboratorul Aperture Science pentru Studiul Naturii Portalurilor și-a înființat experimentele . Personajul principal, Alyx și Eli se îndreaptă spre hangar, unde se află un elicopter, pe care fata și Freeman ar trebui să meargă la Boreas, dar doi Consilieri au izbucnit pe neașteptate în hangar, iar unul dintre ei o ucide pe Eli. Câinele îi alungă, dar e prea târziu.

Recenzii și critici

Jocurile din serie au primit note mari de la diverse publicații de jocuri și au primit, de asemenea, în mod repetat diverse premii și premii. În plus, în jurul seriei s-a format o comunitate uriașă, creând fanfiction , modificări , filme , imagini și multe altele bazate pe jocuri.

Seria Half-Life (cu excepția suplimentului Half-Life: Decay , care a primit prea puțin feedback) și seria Portal au primit întotdeauna evaluări ridicate pe baza multor recenzii de la reviste și site-uri web de jocuri, precum și de la agregator . site-uri precum : IMDb , Metacritic , GameRankings , GameRatio și MobyGames . IMDb a evaluat jocurile indiferent de platforma pe care au fost lansate. Alți agregatori au evaluat jocurile în funcție de platformă. Versiunea pentru PC a jocului a primit cele mai mari scoruri pentru fiecare joc. Niciunul dintre acești agregatori nu a evaluat Half-Life: Decay .

Premii

Din 1999 , Valve a primit numeroase premii, premii, titluri și premii pentru jocurile din seria Half-Life și Portal . Astfel, Half-Life a fost recunoscut de patru ori drept „Cel mai bun joc al tuturor timpurilor” (de trei ori de revista PC Gamer [11] și o dată de GameSpy ) și de aproximativ 50 de ori numit „Jocul anului” [12] , și Half -Life 2 deține titlul „Cel mai bun joc de peste mări din ultimii cinci ani de la Gameland Award 2009 și cel mai bun joc al deceniului de VGA 10 , în plus, are 39 de titluri de Jocul anului [14] .

Legacy

Jocuri cult ale seriei

Jocurile din serie au adunat un număr mare de fani în jurul lor și sunt încă populare [82] . Fanii au creat site-uri dedicate în întregime fie Half-Life , Half-Life 2 și Portal [83] [84] [85] [86] , fie modificări bazate pe acestea [87] [88] [89] [90] . Există o enciclopedie a universului serialului găzduită de Wikia [91] . S- a scris o mulțime de fan fiction [92] [93] [94] [95] , s-au filmat mai multe filme de amatori [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] și machinim [103] ] [104] [105] [106] . Există multe emoticoane , artă conceptuală , picturi, imagini de fundal și meme pe internet care descriu personajele, locațiile, scenele și simbolismul serialului [107] . Christopher Livingston a creat Citizen: The Half-Life and Death of Gordon Frohman , bazat pe Half-Life 2 [108] . Multe completări și modificări au fost lansate pentru fiecare joc din serie [109] [110] [111] .

În august 2011, doi fani ai seriei au organizat un pichet în fața sediului lui Valve , cerând informații despre soarta lui Half-Life 3 [112] . Pe 4 februarie 2012, fanii au organizat un flash mob masiv pe Steam : în timp ce jucau Half-Life 2 în același timp , au vrut să-l treacă pe lista celor mai populare zece jocuri pentru a-și arăta devotamentul față de Valve și sperând prin acest act să obținem câteva știri despre dezvoltarea din partea a treia a companiei [113] .

Datorită acestei popularități, multe site-uri și reviste au numit atât seria în sine, în general, cât și jocurile sale în special, „cult” și „legendare” [109] [114] [115] [116] [117] [118] [119 ] [120] .

În orașul Harkov , fanii au creat un suport pentru biciclete pe baza imaginilor din seria Half-Life [121] .

Adaptări de ecran

6 februarie 2013 , regizorul și producătorul JJ Abrams ( ing.  JJ Abrams ), vorbind cu Gabe Newell în timpul conferinței DICE . în Las Vegas , a spus că ar dori să lucreze cu Gabe [122] . La sfârșitul raportului, Abrams a spus: „Am o idee pentru un joc la care am dori să lucrăm cu Valve ”, la care Newell a răspuns apoi: „Să vedem dacă putem lucra cu tine pe Portal și Half-Life. filme.” [123] .

De asemenea, pe baza universului Half-Life , au fost create mai multe adaptări de film de amatori. Cel mai vechi dintre acestea, Half-Life: Uplink by Cruise Control, trebuia să fie lansat la începutul anului 1999 , dar Sierra Studios nu i-a plăcut filmul , iar proiectul a fost abandonat. Cu toate acestea, creatorii înșiși și-au postat ulterior creația pe Internet.

În 2009, a fost lansat un scurt trailer pentru filmul lui Roman Yavorsky Half-Life: The East Accident , care este încă în dezvoltare, și a fost lansată prima parte a filmului fraților Purchase Half-Life: Escape from City 17 , care a fost lăudată. de Valve. O continuare a lucrării Purchases a fost lansată în 2011 , pe lângă lansarea filmelor Outside Aperture și Beyond Black Mesa . În 2013, a început serialul Freeman's Days de la studioul rus „Dvoe”, iar în 2014 a fost anunțat filmul Half-Life: The Downfall of Evolution .

Note

1. ↑ Este de remarcat faptul că în numele jocurilor, în expresia „H λ LF - LIFE” toate literele cu excepția λ sunt majuscule , iar λ este literă mică .

1. ↑ 1 2 3 4 5 Dulin, Ron. Recenzie Half Life  . GameSpot (20 noiembrie 1998). Consultat la 21 decembrie 2019. Arhivat din original la 31 octombrie 2013.
2. ↑ Recenzie Half-Life 2  . PC Gamer (7 iulie 2014). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019.
3. ↑ Andy, Kelly; Livingston, Christopher. Tot ce știm despre Half-Life:  Alyx . PC Gamer (2 decembrie 2019). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 23 noiembrie 2019.
4. ↑ Reed, Kristan. Half-Life 2  (engleză) . Eurogamer (18 noiembrie 2004). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019.
5. ↑ 1 2 3 Langshaw, Mark. Retrospectiva „Half-Life”  . Digital Spy (9 martie 2013). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 21 decembrie 2019.
6. ↑ Livingston, Christopher. De ce am jucat ultimul capitol  al lui Half-Life 2 de 15 ori în două zile . PC Gamer (4 septembrie 2017). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019.
7. ↑ Matulef, Jeffrey. Record mondial de alergare de viteză Half-Life stabilit la  20:41 . Eurogamer (14 aprilie 2014). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019.
8. ↑ Lamar, Cyriaque. Cei 10 cei mai înfricoșători dușmani ai jocurilor video din toate  timpurile . Cracked.com (13 mai 2008). Preluat la 22 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019.
9. ↑ Final Hours of Half-Life: The Microsoft Millionaires . gamespot . Consultat la 12 septembrie 2006. Arhivat din original la 1 februarie 2012. (nedefinit)
10. ↑ The Final Hours of Half-Life: The id visit . gamespot . Consultat la 12 septembrie 2006. Arhivat din original la 1 februarie 2012. (nedefinit)
11. ↑ 1 2 Premii și onoruri Arhivat 20 noiembrie 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial al Valve
12. ↑ 1 2 Bine ați venit la Valve Arhivat 29 septembrie 2014 la Wayback Machine pe site-ul oficial Valve
13. ↑ Ştirile jocului din 3 octombrie 2003, vineri (știrile jocului) pe AG.ru (link inaccesibil) . Consultat la 7 septembrie 2014. Arhivat din original la 17 aprilie 2008. (nedefinit) 
14. ↑ 1 2 Half-Life 2 Arhivat la 1 iulie 2014 la Wayback Machine de pe site-ul oficial Valve
15. ↑ Primul dintr-o trilogie de episoade Half-Life debutează pe primul loc . Half Life Inside (9 iunie 2006). Consultat la 7 septembrie 2014. Arhivat din original pe 9 martie 2012. (nedefinit)
16. ↑ Half-Life 2: Episodul patru . Jumătate de viață în interior. Preluat la 8 decembrie 2012. Arhivat din original la 12 septembrie 2016. (Rusă)
17. ↑ Tavinor, Grant. Arta jocurilor video . — John Wiley and Sons , 2009. — ISBN 9781444310184 . Arhivat la 19 ianuarie 2017 la Wayback Machine , ( vezi p. 4 Arhivat la 17 decembrie 2014 la Wayback Machine ).
18. ↑ Jason Ocampo. Half-Life 2: Episode Two - Întoarcerea Team Fortress 2 și alte surprize (downlink) . GameSpot (13 iulie 2006). Data accesului: 21 iulie 2006. Arhivat din original la 20 februarie 2007. (nedefinit) 
19. ↑ Ben Reeves. Explorând creația portalului și legăturile sale cu Half-Life 2 . Game Informer (10 martie 2010). Consultat la 10 martie 2010. Arhivat din original pe 14 martie 2010. (nedefinit)
20. ↑ Meagan Marie. Aperture Science: A History (link indisponibil) . Game Informer (24 martie 2010). Consultat la 24 martie 2010. Arhivat din original pe 27 martie 2010. (nedefinit) 
21. ↑ Supapă. Suntem încântați să anunțăm Half-Life: Alyx, o nouă intrare în seria Half-Life, construită de Valve pentru VR.  Reveniți la Half-Life în martie 2020. Precumpărați acum pe Steam.pic.twitter.com/GZkhp2Prx1 . @valvesoftware (1 ianuarie 2019). Preluat la 21 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 noiembrie 2019.
22. ↑ Supapă. Suntem încântați să dezvăluim Half-Life: Alyx, jocul nostru emblematic VR, joi, la ora 10:00, ora Pacificului.  Abia aștept să-l împărtășesc cu voi toți!pic.twitter.com/BupFCxSrTw . @valvesoftware (1 ianuarie 2019). Preluat la 21 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 noiembrie 2019.
23. ↑ Laprad, David. Se apropie o nouă expansiune Half-Life  (în engleză)  (link nu este disponibil) . The Adrenaline Vault (18 martie 2000). Consultat la 30 iulie 2016. Arhivat din original pe 7 iunie 2000.
24. ↑ 1 2 Laprad, David. Confusion Surrounds Half-Life Add-on Pre-Vânzare  (engleză)  (downlink) . The Adrenaline Vault (7 august 2000). Data accesului: 30 iulie 2016. Arhivat din original la 21 mai 2001.
25. ↑ Barnz. Pachetul de expansiune Lost Half-Life  . ValveTime.net (3 aprilie 2016). Preluat la 30 iulie 2016. Arhivat din original la 29 iulie 2016.
26. ↑ Ajami, Amer. Se apropie un nou add-on Half-Life  (în engleză)  (downlink) . GameSpot (23 noiembrie 1999). Data accesului: 30 iulie 2016. Arhivat din original la 1 martie 2000.
27. ↑ StalceR. Schițe pentru HL2: Episodul trei . Half Life Inside (27 iunie 2012). Consultat la 30 iunie 2012. Arhivat din original pe 2 iulie 2012. (nedefinit)
28. ↑ Tom Hatfield. Rumored Half Life episodul 3 concept art s-a scurs . PC Gamer (28 iunie 2012). Preluat la 2 iulie 2012. Arhivat din original la 6 august 2012. (nedefinit)
29. ↑ Vic. HL2: Episodul trei Concept Art Leaked (ACTUALIZAT) . Generația Lambda (27 iunie 2012). Consultat la 30 iunie 2012. Arhivat din original pe 6 august 2012. (nedefinit)
30. ↑ Chris_D. EXCLUSIV: Half-Life 2: Episodul 3 Concept Art . ValveTime.net (27 iunie 2012). Consultat la 30 iunie 2012. Arhivat din original pe 6 august 2012. (nedefinit)
31. ↑ Half-Life (Joc video 1998) Arhivat la 30 iulie 2014 la Wayback Machine pe IMDb
32. ↑ Half-Life Critic Reviews pentru PC Arhivat 10 august 2013 la Wayback Machine pe Metacritic
33. ↑ Half-Life Critic Reviews pentru PlayStation 2 Arhivat 21 octombrie 2012 la Wayback Machine pe Metacritic
34. ↑ Half-Life pentru PC Arhivat 31 iulie 2012. la GameRankings
35. ↑ Half-Life pentru PlayStation 2 Arhivat 3 ianuarie 2013. la GameRankings
36. ↑ Half-Life - PlayStation 2 Cheat Codes Galore Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRatio
37. ↑ Half-Life pentru Windows (1998) Arhivat 13 aprilie 2015 la Wayback Machine pe MobyGames
38. ↑ Half-Life: Opposing Force (Joc video 1999) Arhivat 4 august 2014 la Wayback Machine pe IMDb
39. ↑ Half-Life: Opposing Force pentru PC Arhivat 19 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRankings
40. ↑ Half-Life: Opposing Force pentru Windows (1999) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
41. ↑ Half-Life: Blue Shift (joc video 2001) pe IMDb
42. ↑ Half-Life: Blue Shift Critic Reviews pentru PC Arhivat 15 martie 2015 la Wayback Machine pe Metacritic
43. ↑ Half-Life: Blue Shift pentru PC Arhivat 19 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRankings
44. ↑ Half-Life: Blue Shift pentru Windows (2001) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
45. ↑ Half-Life 2 (Joc Video 2004) pe IMDb
46. ↑ Half-Life 2 Critic Reviews pentru PC Arhivat 19 decembrie 2013 la Wayback Machine pe Metacritic
47. ↑ Half-Life 2 pentru PC Arhivat 16 aprilie 2017 la Wayback Machine pe GameRankings
48. ↑ Half-Life 2 pentru Xbox Arhivat pe 15 august 2013 la Wayback Machine la GameRankings
49. ↑ Half-Life 2 - Cheat Codes Galore pentru jocuri pentru PC Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRatio
50. ↑ Half-Life 2 pentru Windows (2004) Arhivat 15 aprilie 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
51. ↑ Half-Life 2 pentru Xbox (2005) Arhivat 4 septembrie 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
52. ↑ Half-Life 2: Episode One (Joc video 2006) Arhivat 2 septembrie 2013 la Wayback Machine pe IMDb
53. ↑ Half-Life 2: Episode One Critic Reviews pentru PC Arhivat 23 iulie 2014 la Wayback Machine pe Metacritic
54. ↑ Half-Life 2: Episode One pentru PC Arhivat pe 12 februarie 2012 la Wayback Machine la GameRankings
55. ↑ Half-Life 2: Episode 1 - Cheat Codes Galore pentru jocuri pentru PC Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRatio
56. ↑ Half-Life 2: Episode One pentru Windows (2006) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
57. ↑ Half-Life 2: Episode Two (Joc video 2007) Arhivat 2 septembrie 2013 la Wayback Machine pe IMDb
58. ↑ Half-Life 2: Episode Two Critic Reviews pentru PC Arhivat 14 august 2014 la Wayback Machine pe Metacritic
59. ↑ Half-Life 2: Episode Two pentru PC Arhivat 19 mai 2014 la Wayback Machine la GameRankings
60. ↑ Half-Life 2: Episode 2 - Cheat Codes Galore pentru jocuri pentru PC Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRatio
61. ↑ Half-Life 2: Episode Two pentru Windows (2007) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
62. ↑ Portal (Joc video 2007) Arhivat pe 13 septembrie 2014 la Wayback Machine pe IMDb
63. ↑ Portal Critic Reviews pentru PC Arhivat 19 octombrie 2014 la Wayback Machine pe Metacritic
64. ↑ Portal pentru PC Arhivat 29 august 2015 la Wayback Machine pe GameRankings
65. ↑ Portal - Cheat Codes Galore pentru jocuri pentru PC Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRatio
66. ↑ Portal pentru Windows (2007) Arhivat 13 aprilie 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
67. ↑ Portal 2 (Joc video 2011) Arhivat 13 iulie 2020 la Wayback Machine pe IMDb
68. ↑ Portal 2 Critic Reviews pentru PC Arhivat 31 martie 2014 la Wayback Machine pe Metacritic
69. ↑ Portal 2 Critic Reviews pentru PlayStation 3 Arhivat 13 ianuarie 2017 la Wayback Machine pe Metacritic
70. ↑ Portal 2 Critic Reviews pentru Xbox 360 Arhivat 12 decembrie 2016 la Wayback Machine pe Metacritic
71. ↑ Portal 2 pentru PC Arhivat 14 martie 2012 la Wayback Machine pe GameRankings
72. ↑ Portal 2 pentru PlayStation 3 Arhivat pe 10 decembrie 2016 la Wayback Machine pe GameRankings
73. ↑ Portal 2 pentru Xbox 360 Arhivat 6 ianuarie 2017 la Wayback Machine pe GameRankings
74. ↑ Portal 2 pentru Macintosh Arhivat 4 septembrie 2014 la Wayback Machine pe GameRankings
75. ↑ Portal 2 - Cheat Codes Galore pentru jocuri pentru PC Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe GameRatio
76. ↑ Portal 2 pentru Windows (2011) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
77. ↑ Portal 2 pentru PlayStation 3 (2011) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
78. ↑ Portal 2 pentru Xbox 360 (2011) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
79. ↑ Portal 2 pentru Macintosh (2011) Arhivat 21 mai 2014 la Wayback Machine pe MobyGames
80. ↑ Half-Life: Alyx (Joc video 2020) Arhivat 30 aprilie 2020 la Wayback Machine pe IMDb
81. ↑ Half-Life: Alyx Critic Reviews pentru PC Arhivat 16 februarie 2020 la Wayback Machine pe Metacritic
82. ↑ Google Trends . Trenduri Google. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 18 iulie 2016. (nedefinit)
83. ↑ Half-Life Inside: site-ul oficial al fanilor din Rusia pentru joc . Jumătate de viață în interior. Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 15 ianuarie 2009. (Rusă)
84. ↑ Nasha-Viața . Preluat la 16 mai 2014. Arhivat din original la 30 martie 2014. (nedefinit)
85. ↑ Fondul pentru stima de sine . selfesteemfund.com. Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 27 noiembrie 2018. (nedefinit)
86. ↑ Portal Inside - un picior este deja acolo. Site-ul oficial al fanilor pentru joc . www.portal-inside.ru. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 20 decembrie 2019. (nedefinit)
87. ↑ Bun venit pe site-ul Mods Inside . Mods Inside (www.mods-inside.ru). Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 22 decembrie 2019. (Rusă)
88. ↑ PlanetPhillip . Consultat la 16 septembrie 2014. Arhivat din original la 11 octombrie 2014. (nedefinit)
89. ↑ Chain Studios . chainstudios.hlfx.ru. Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 26 decembrie 2019. (nedefinit)
90. ↑ Moduri Half-Life 2 . Data accesului: 16 septembrie 2014. Arhivat din original la 17 decembrie 2014. (nedefinit)
91. ↑ Pagina principală . Enciclopedie Half-Life | FANDOM oferit de Wikia. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 noiembrie 2019. (Rusă)
92. ↑ Fanfiction al fandomului „Half-Life / Valve Software / game series, 1998-2007” . Carte de fanfiction. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 august 2020. (Rusă)
93. ↑ Portal / Valve Corporation fanfiction / seria de jocuri, 2007-2011 . Carte de fanfiction. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 12 august 2020. (Rusă)
94. ↑ Half Life Fanfiction (link indisponibil) . Consultat la 17 septembrie 2014. Arhivat din original la 30 august 2014. (nedefinit) 
95. ↑ Half-Life - Jocuri Fanfiction - Arhiva Fanfiction - Fanfics.info . fanfics.info. Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 26 noiembrie 2019. (nedefinit)
96. ↑ Half Life: Uplink (Film de Cruise Control) . Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 9 august 2019. (Rusă)
97. ↑ Cumpărați Frații . Preluat la 28 septembrie 2017. Arhivat din original la 28 decembrie 2016. (nedefinit)
98. ↑ Freeman's Days (link în jos) . Preluat la 28 august 2014. Arhivat din original la 17 mai 2014. (nedefinit) 
99. ↑ Dincolo de Black Mesa . Preluat la 28 august 2014. Arhivat din original la 3 septembrie 2014. (nedefinit)
100. ↑ Outside Aperture - Scurtmetraj Portal . Preluat: 22 noiembrie 2019. (Rusă)
101. ↑ The Eastern Incident (2010) Visual Short / Fictional Trailer . Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 27 iunie 2019. (Rusă)
102. ↑ Pagina oficială Half-Life: The Fall Of Evolution (link în jos) . Preluat la 28 iunie 2014. Arhivat din original la 11 iulie 2014. (nedefinit) 
103. ↑ Freeman's Mind - Machinima Arhivat 19 iunie 2013.
104. ↑ Half-Life: Raise the Bar - Machinima Arhivat 20 noiembrie 2013.
105. ↑ Half-Life: City 17 / Machinima . stopgame.ru Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 26 decembrie 2017. (nedefinit)
106. ↑ Lives - Raise This Can (de la creatorii Battlefield Friends) . Playground.ru . Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 26 decembrie 2017. (Rusă)
107. ↑ Half Life | NetLore Half-Life, Half-Life 2, Valve, LHC, Gordon Freeman, colisionar de hadron mare, eroi de joc, catastrofă globală, zombi, meme de joc, jocuri, jocuri pe computer, montură, headcrab (link indisponibil) . Consultat la 17 septembrie 2014. Arhivat din original la 30 mai 2013. (nedefinit) 
108. ↑ Comic concertat . Jumătate de viață în interior. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 18 noiembrie 2019. (Rusă)
109. ↑ 1 2 Half-Life Arhivat 8 iulie 2014. pe Gmbox.ru
110. ↑ Categorie:Moduri GoldSrc Arhivat 23 septembrie 2014 la Wayback Machine din Comunitatea de Dezvoltatori Valve
111. ↑ Categorie:Modificări sursă Arhivat 23 septembrie 2014 la Wayback Machine din Comunitatea dezvoltatorilor Valve
112. ↑ -smash-. Fanii care fac pichete în afara biroului Valve pentru HL3  (engleză)  (downlink) . ValveTime.net (10 august 2011). Consultat la 30 iunie 2012. Arhivat din original pe 14 iunie 2013.
113. ↑ Comunitatea Steam :: Grup :: A Call for Communication (Half-Life) . steamcommunity.com. Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 2 decembrie 2019. (Rusă)
114. ↑ JJ Abrams intenționează să filmeze celebrul joc Half-Life . Ziarul.Ru . Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 15 aprilie 2021. (Rusă)
115. ↑ Half-Life 3 ne trezește mințile . IgroNews.com // Știri despre jocuri și multe altele ;). Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 iulie 2019. (Rusă)
116. ↑ Half-Life 2 și Portal sunt acum disponibile pentru NVIDIA Shield . w3bsit3-dns.com - Știri despre lumea dispozitivelor mobile. Consultat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 20 aprilie 2016. (Rusă)
117. ↑ Valve lansează în liniște Half-Life original pe Steam pentru  Mac . Cultul lui Mac (25 ianuarie 2013). Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 27 noiembrie 2019.
118. ↑ Regizorul viitor Star Wars se pregătește să filmeze Half-Life . Pravda.Ru (7 februarie 2013). Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 aprilie 2021. (Rusă)
119. ↑ Întoarceți-vă la Black Mesa: „On the Rails” . www.hl-inside.ru Preluat la 22 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 noiembrie 2019. (Rusă)
120. ↑ Black Mesa remake-ul originalului Half-Life are o dată exactă de lansare . Playground.ru. Preluat: 22 noiembrie 2019. (Rusă)
121. ↑ Dl. Freeman Bicycle Parking . Gamer.ru (30 octombrie 2014). Consultat la 28 mai 2015. Arhivat din original pe 28 mai 2015. (nedefinit)
122. ↑ bryanenko. Filmul „Half-Life”?  JJ Abrams și dezvoltatorul de jocuri Valve își unesc forțele . Yahoo! Filme (6 februarie 2012). Consultat la 13 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 februarie 2013.
123. ↑ Timur Khorev. DICE 2013: JJ Abrams vorbește despre adaptările cinematografice Portal și Half-Life 2 . „ Jocuri de noroc ” (7 februarie 2012). Consultat la 13 februarie 2013. Arhivat din original pe 12 februarie 2013. (Rusă)

Link -uri

• Site-ul oficial al Valve Software  (engleză)
•  Site- ul oficial Half-Life 2
• Site-ul oficial al The Orange Box  (engleză)
• IGN : Top 25 de jocuri pentru PC din toate timpurile ( pagina 2 și 3 )
• Half-Life la Curlie Links Directory (dmoz)
• Half-Life Inside  (rus.)  - Cel mai mare site de fani pentru jocuri Half-Life și Valve din Rusia
• Nasha-Life  (rus.)  - Tema universului și seria de jocuri Half-Life
• Beta Half-Life  (rusă)  — Site cu informații media despre versiunile beta ale jocurilor Half-Life

Site-uri tematice	Bombă uriașă MobyGames VGMdb
În cataloagele bibliografice	NKC : unn20201096893