Copii (Game of Thrones)

„Copiii” este  cel de -al zecelea și ultimul episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune fantasy HBO Game of Thrones și al 40-lea episod în general. Episodul a fost scris de creatorii serialelor David Benioff și D. B. Weiss , [1] și regizat de Alex Graves . [2] Premieră pe 15 iunie 2014. [3]

„Children” a primit aprecieri din partea criticilor, remarcând că Bran a ajuns la Weirwood, scena morții lui Shae și Tywin Lannister și scena luptei dintre Brienne și Sandor „The Dog” Clegane.

Plot

În Meereen

Un cetățean vine la Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ) care vrea să se vândă înapoi în sclavie, pentru că nu știe să trăiască ca un om liber. Daenerys se conformează cu reticență cererii sale, permițându-i să emită un contract pe un an cu fostul său stăpân. Următorul cetățean la rând aduce rămășițele carbonizate ale fiicei sale de trei ani, care a fost ucisă de Drogon. În timp ce Drogon nu sa întors, Daenerys, plângând, își înlănțuiește ceilalți doi dragoni în catacombe ca măsură de precauție.

Dincolo de zid

Jon Snow ( Kit Harington ) se întâlnește cu Raider King-Beyond-the-Wall Mance ( Ciaran Hinds ), aparent pentru a discuta despre sfârșitul conflictului lor, când, în realitate, Jon plănuiește să-l omoare. Negocierile lor sunt întrerupte de o lovitură de cavalerie condusă de Stannis Baratheon ( Stephen Dillane ) în tabăra sălbatică. Mance se predă cu rămășițele armatei sale lui Stannis și Ser Davos ( Liam Cunningham ) și, deși Baratheon vrea să-l omoare imediat, Jon îl convinge să fie capturat, deoarece Mance i-a arătat odată o favoare similară. După ceremonia de ardere a trupurilor fraților morți din Night's Watch, Jon arde rămășițele lui Ygritte ( Rose Leslie ) la cererea lui Tormund ( Christopher Hivju ) la nord de Zid.

Călătorind spre nord, Bran Stark ( Isaac Hempstead-Wright ) și însoțitorii săi ajung la destinație: uriașul Arborele Inimii din viziunea lui Jojen Reed ( Thomas Brodie Sangster ). Pe măsură ce se apropie de copac, sunt atacați de schelete care se ridică din pământ și zăpadă. Jojen este ucis și Bran, Hodor ( Christian Nairn ) și Mira Reed ( Ellie Kendrick ) sunt salvați de Copilul Pădurii ( Octavia Selena Alexandru ). Copilul duce grupul într-o peșteră de sub Arborele Inimii, unde sunt întâmpinați de un bătrân care stă printre rădăcinile copacului ( Struan Roger ). Bătrânul îi spune lui Bran că îl urmărește de mult și că nu va putea merge niciodată, dar va putea zbura.

În Debarcarea Regelui

Grigor „Muntele” Clegane ( Haftor Julius Bjornsson ) zace pe moarte din cauza unei răni provocate de sulița otrăvită a Prințului Oberyn. Qyburn ( Anton Lesser ) crede că îl poate salva, lucru cu care Marele Maestru Pycelle ( Julian Glover ) nu este de acord. În ciuda protestelor lui Pycelle, Cersei Lannister ( Lena Headey ) îl alungă din propriul laborator și îi încredințează tratamentul lui Clegane lui Qyburn, care îl avertizează pe Cersei că va încerca să-l salveze pe Clegane, dar procedura l-ar putea „schimba”.

După ce Cersei îi spune tatălui ei, Tywin ( Charles Dance ), că, dacă este forțată să se căsătorească cu Loras Tyrell, își va dezvălui relația de dragoste cu fratele ei Jaime ( Nikolai Coster-Waldau ) și va anunța că copiii ei sunt ai lor.

În temniță, Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) așteaptă execuția sa când Jaime apare brusc și îl ajută să scape. Își iau rămas bun într-un tunel subteran, dar în loc să meargă direct la nava care îl așteaptă, Tyrion se strecoară în Turnul Mâinii. Acolo, o găsește pe Shaya ( Sibel Kekilli ) în patul tatălui său Tywin și o sugrumă, după care îl găsește pe Tywin în toaletă și îl împușcă de două ori cu o arbaletă în conversație. Apoi, cu ajutorul lui Varys ( Conleth Hill ), Tyrion evadează pe o navă care se îndreaptă spre Essos. Auzind că clopotele din castel trag un semnal de alarmă, Varys decide și el să se îmbarce pe navă.

În vale

În drum spre Cuibul Vulturului, Brienne din Tarth ( Gwendoline Christie ) și scutierul ei, Podrick Payne ( Daniel Portman ), își pierd caii. Mai târziu, se întâlnesc cu Arya Stark ( Maisie Williams ) și Câinele, Sandor Clegane ( Rory McCann ). Brienne o recunoaște pe Arya și spune că a jurat mamei ei, Catelyn Stark, să o salveze și să o protejeze pe Arya. Dar ea nu reușește să-l convingă pe Câine de devotamentul ei: el observă sabia pe care a primit-o de la familia Lannister și vine rapid la o luptă. După o luptă violentă, Brienne îl aruncă pe Hound de pe o stâncă și o caută fără succes pe Arya ascunsă. După ce Brienne și Podrick pleacă, Arya iese din ascunzătoare pentru a-l găsi pe Hound grav rănit. Deși Hound o roagă pe Arya să-l termine ușurându-i suferința, ea îi ia banii și îl lasă drept mort. Călare, ajunge la port și obține un loc pe o navă care se îndreaptă spre Braavo cu ajutorul unei monede care i-a fost dată de Jaqen Hghar .

Producție

Scenariu

Acest episod include conținut din două romane de George R. R. Martin, A Storm of Swords capitolele Ioan X, părțile Ioan XI, Jaime IX și Arya XIII și A Dance with Dragons capitolele Daenerys I, Daenerys II și Bran II. [patru]

Filmare

Parcul Național Thingvellir din Islanda a servit drept loc de filmare pentru lupta dintre Brienne și Hound. [5] [6]

Critica

Evaluări TV

„Kids” a fost vizionat de 7,09 milioane de americani în timpul orelor de deschidere, strângând cu 32% mai multe vizionări decât finalul sezonului precedent . [7]

Reacție critică

Episodul a primit aprecieri universale. Toate cele 36 de recenzii despre Rotten Tomatoes au fost pozitive, consensul site-ului afirmând: „Încheierea celui mai bun sezon din Game of Thrones de până acum, The Kids oferă o intriga suficient de satisfăcătoare pentru un final, în timp ce răsturnările sale vă fac să doriți mai mult.” mai mult. " [opt]

Piraterie

Episodul a stabilit un record pe BitTorrent cu 1,5 milioane de descărcări în 12 ore și, de asemenea, a stabilit recordul pentru 250.000 de utilizatori care partajează un fișier în același timp. [9]

Premii

Episodul a câștigat două premii Creative Emmy pentru machiaj remarcabil pentru o serie, miniserie, film sau efecte vizuale deosebite. [10] David Benioff și D. B. Weiss au fost nominalizați la premiul Primetime Emmy pentru cea mai bună scriere pentru un serial dramă pentru acest episod în 2014. [11] Pentru acest episod, Alex Graves a fost nominalizat la Premiul Directors Guild of America pentru regie remarcabilă pentru un serial dramă. [12]

Premii și nominalizări

Note

1. ↑ Iată defalcarea scriitorilor din sezonul 4 . WinterIsComing.net (26 februarie 2014). Preluat la 9 iunie 2014. Arhivat din original la 11 aprilie 2014. (nedefinit)
2. ↑ Hibberd, James „Game of Thrones” regizorii sezonului 4 aleși . Entertainment Weekly (16 iulie 2013). Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2013. (nedefinit)
3. ↑ Afișează A-Z - Game of Thrones . Criticul Futonului . Preluat la 9 iunie 2014. Arhivat din original la 16 august 2017. (nedefinit)
4. ↑ Garcia, Elio; Antonsson, Linda EP410: Copiii . Westeros.org (8 iunie 2013). Consultat la 11 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 5 mai 2016. (nedefinit)
5. ↑ Smith, Oliver . Cele mai spectaculoase locații de filmare din Game of Thrones din Islanda , The Daily Telegraph  (7 iunie 2016). Arhivat din original pe 26 august 2016. Preluat la 15 iulie 2016.
6. ↑ Amey, Katie . De la Game of Thrones la Thor: Islanda vede în plină expansiune turismul ca un loc favorit de filmare pentru seriale de succes și pentru succesele de la Hollywood , The Daily Mail  (6 aprilie 2015). Arhivat din original pe 26 august 2016. Preluat la 15 iulie 2016.
7. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + World Cup Soccer, 'Keeping up with the Kardashians', NASCAR & More". TV by the Numbers. (downlink) (17 iunie 2014). Data accesării : 17 iunie 2014. Arhivat din original la 2 iunie 2016. (nedefinit) 
8. ↑ Game of Thrones: Sezonul 4: Episodul 10 . Rotten Tomatoes . Consultat la 18 iunie 2014. Arhivat din original pe 20 iunie 2014. (nedefinit)
9. ↑ Finalul sezonului 4 din „Game of Thrones” dobândește înregistrări ilegale de descărcare Arhivat 17 aprilie 2015 la Wayback Machine . 17 iunie 2014
10. ↑ Câștigătorii premiului Emmy pentru artele creative . Data accesului: 16 august 2014. Arhivat din original pe 19 august 2014. (nedefinit)
11. ↑ Lowry, Brian Premiile Emmy 2014: „Game of Thrones”, „Fargo” nominalizări principale . Varietate (10 iulie 2014). Consultat la 10 iulie 2014. Arhivat din original la 18 aprilie 2019. (nedefinit)
12. ↑ Schwartz, Ryan OITNB , Game of Thrones , Transparent Among Directors Guild Nominees . TVLine (14 ianuarie 2015). Data accesului: 14 ianuarie 2015. Arhivat din original la 14 ianuarie 2015. (nedefinit)

Link -uri

• „Copii” pe HBO.com
• "Copii"  (engleză) pe baza de date de filme pe Internet
• Copii  (engleză) la TV.com