| Infirmi, nenorociți și lucruri sparte | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Game of Thrones ” | |||||
| În punctul culminant al episodului, Tyrion Lannister este înconjurat de noii aliați ai lui Catelyn Stark. | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 1 Episodul 4 |
||||
| Producător | Brian Kirk | ||||
| compus de | Brian Cogman | ||||
| Autor de poveste | |||||
| Compozitor | Ramin Javadi | ||||
| Operator | Marco Pontecorvo | ||||
| Editor | Frances Parker [d] | ||||
| Afișează data | 8 mai 2011 | ||||
| Durată | 56 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
Cripples, Bastards, and Broken Things este cel de -al patrulea episod al primului sezon din serialul de televiziune fantastic de la HBO Game of Thrones . Premiera a avut loc pe 8 mai 2011. Scris de Brian Cogman și regizat de Brian Kirk [1] .
Titlul este preluat din carte. Tyrion, după ce i-a dat lui Bran Stark un plan pentru o șa care îi va permite să călărească în ciuda faptului că este paraplegic, spune: „Inima mea este sensibilă la infirmi, nenorociți și lucruri stricate”.
Lordul Eddard Stark ( Sean Bean ) începe să investigheze moartea lui Jon Arryn, Mâna anterioară a Regelui. Interogându-l pe Marele Maestru Pycelle ( Julian Glover ), care l-a tratat pe Arryn în ultimele sale zile, Stark află că ultimele cuvinte ale lui Arryn au fost „sămânță puternică” și că citea cartea „Originile și istoria marilor case ale celor șapte regate”. ".
Cu ajutorul lui Petyr „Littlefinger” Baelish ( Aidan Gillen ) și al rețelei sale de informatori, Stark dă peste două indicii. Îl pune la îndoială pe ucenicul fierarului, pe care l-a vizitat Jon Arryn în ultimele zile, iar din asemănarea lui cu regele Robert ajunge la concluzia că tipul este bastardul regelui. Eddard plănuiește, de asemenea, să-l interogheze pe fostul scutier Jon Arryn, dar tânărul proaspăt numit cavaler refuză cu aroganță să vorbească cu mesagerul lui Eddard, Jori Cassel, și moare curând într-un turneu de turnee în onoarea lui Eddard. Cavalerul care l-a omorât este Ser Gregor „The Mountain” Clegane ( Conan Stevens ), un stindard Lannister și fratele lui Sandor „The Hound” Clegane. Baelish îi spune Sansei secretul fraților: în copilărie, Grigor i-a ars cu brutalitate fața fratelui său, motiv pentru care Sandor are cicatrici teribile.
Hoarda Dothraki ajunge în orașul Vays Dothrak. Prințul în exil Viserys ( Harry Lloyd ) așteaptă cu nerăbdare armata promisă de Khal Drogo ( Jason Momoa ) pentru ca mireasa sa, sora sa Daenerys ( Emilia Clarke ), să plece să recupereze cele șapte regate. Interpretând greșit invitația la cină a lui Daenerys ca pe o comandă, Viserys se înfurie și o bate. Pentru prima dată, Daenerys îl lovește pe fratele ei uimit și îi promite că, dacă își ridică din nou mâna spre ea, ea va fi ultimul lucru pe care mâinile lui îl vor atinge. Mai târziu, cavalerul exilat Jorah Mormont ( Ian Glen ) îi spune că Viserys nu ar fi un lider bun pentru a invada Westeros și, indiferent ce își imaginează, oamenilor din cele șapte regate nu le pasă cine îi conduce atâta timp cât ei conduc. bine.
The Night's Watch i se alătură Samwell Tarly ( John Bradley ), un începător care este rapid hărțuit de Ser Alliser Thorne ( Owen Teal ). Tatăl lui Sam l-a forțat pe Sam să se „imbrace în negru” și să renunțe la moștenirea sa pentru că îl considera nedemn, amenințăndu-l că îl va ucide și că moartea lui va arăta ca un accident de vânătoare dacă refuza [2] . Jon Snow ( Kit Harington ) îl apără pe Sam și îi convinge pe restul recruților să nu-i facă rău, ceea ce îl înfurie pe Alysser Thorne. Thorne consideră că tratamentul pe care îl are față de noii veniți este necesar, deoarece viața la nord de Zid este foarte dură, mai ales iarna. Îi avertizează pe John și Sam: trebuie să tempereze voința, altfel nu vor exista șanse de supraviețuire.
Tyrion ( Peter Dinklage ) se oprește la Winterfell în drum spre Debarcaderul Regelui, după ce a vizitat Zidul. El primește o primire rece de la Robb Stark ( Richard Madden ), Lordul Winterfell în absența lui Eddard. Robb suspectează că familia Lannister se află în spatele căderii lui Bran și a tentativei ulterioare de asasinat. Cu toate acestea, Tyrion dă dovadă de bunătate față de infirmul Bran, oferindu-i planuri pentru o șa care îi va permite să călărească din nou. Înainte de a părăsi Winterfell, Tyrion vorbește cu Theon Greyjoy ( Alfie Allen ), un episcop al Casei Stark, și batjocorește modul în care Greyjoys au început o rebeliune fără succes împotriva regelui Robert, numindu-l pe Theon „ostatic” în familia Stark.
Tyrion și micul său alai se opresc să petreacă noaptea la un han de la Răscruce. Acolo o recunoaște pe Lady Catelyn Stark ( Michelle Fairley ). Odată dezvăluită, ea îi cheamă pe steagul tatălui ei prezenți să-l ajute să-l captureze pe Tyrion pentru a-l pune în judecată pentru tentativa de asasinat asupra lui Bran.
„Cripps, Bastards, and Broken Things” este primul episod scris de non-creatori și producătorii executivi David Benioff și D. B. Weiss .
Bryan Cogman a lucrat ca scriitor asistent la episodul pilot și a semnat pentru întregul serial ca editor de scenarii și „păzitor de mituri” neoficial al serialului: i s-a încredințat să scrie „biblia” serialului, care conturează informațiile despre caracter și istoric și asigurați-vă că totul în lumea creată a rămas consistent. Benioff și Weiss i-au cerut să scrie scenariul celui de-al patrulea episod. Cogman a scris scenariul crezând că era doar un exercițiu care trebuie rescris complet de un scenarist profesionist; cu toate acestea, munca lui a fost aprobată pentru al patrulea episod [3] .
Capitolele romanului folosite în episod sunt Bran IV (cu excepția primelor pagini incluse în episodul precedent ), Eddard V, John IV, Eddard VI, Catelyn V, Sansa II, Daenerys IV (capitolele 25-30 și 37) . Scenele scrise special pentru spectacol includ dialogul dintre Theon și Tyrion, Sansa și Septa Mordana, Dorea și Viserys, Jory Cassel și Jaime, John și Sam, Eddard și Cersei. Caracterul lui Alliser Thorn este adâncit prin justificarea brutalității sale față de recruți, visul lui Bran este dat într-o versiune aplatizată [4] .
În timpul scenei de scăldat în care Viserys își amintește de vechii dragoni Targaryen, el enumeră numele preluate din carte (Balerion, Meraxes și Vharar) și a compensat spectacolul. Menționat printre altele este dragonul Vermithrax , un omagiu adus lui Vermithrax Maleficentul din filmul din 1981 Dragonslayer [5] . George R. R. Martin a clasat odată filmul drept al cincilea cel mai bun film fantasy din toate timpurile și l-a numit pe Vermithrax „cel mai bun dragon din film” și personajul cu „cel mai tare nume de dragon” [6] .
Episodul îl prezintă pe Samwell Tarly, un recrut de la Night's Watch care se consideră un laș. Pentru John Bradley, acest rol a fost prima lucrare profesională după absolvirea Școlii de Teatru din Manchester. Audiția a fost pentru o scenă din acest episod în care Sam îi explică lui John cum tatăl său l-a făcut să se poarte negru. Potrivit scriitorului și producătorului executiv George R. R. Martin, performanța lui Bradley a fost „sfâșietoare” [7] .
Actorul australian Conan Stevens , care are 214 cm [8] conform site-ului său oficial , apare ca cavalerul uriaș Gregor Clegane, cunoscut sub numele de „Muntele”. Stevens a fost nerăbdător să se alăture proiectului încă de când HBO a început dezvoltarea în Game of Thrones. Pentru că Gregor Clegane, rolul pe care Stevens a considerat că i se potrivește cel mai bine, nu a apărut în pilot, a făcut o audiție pentru rolul lui Khal Drogo, în speranța că echipa de distribuție îl va observa. Deși rolul i-a revenit lui Jason Momoa , Stevens a fost ales în rolul lui Gregor Clegane .
De asemenea, își fac primele apariții în episod Dominic Carter în rolul comandantului City Watch Janos Slynt, Jerome Flynn în rolul mercenarului Bronn și Joe Dempsey în rolul ucenicului fierarului Gendry, care a fost îmbătrânit în serie decât în cărți [10] .
Episodul a fost filmat la The Paint Hall din Belfast, inclusiv fotografii interioare în King's Landing [11] și pe locații din Irlanda de Nord . Scenele de la Castle Black au continuat să fie filmate pe un platou mare construit pe cariera abandonată Magheramorn; zona ruinei Castelului lui Shane a fost folosită ca loc de turneu; zona cunoscută sub numele de Sandy Bray de la poalele Munților Morne a fost folosită ca intrare în Ways Dothrak [12] . O mare parte a episodului a fost filmată în primele etape ale producției [13] ; scena Eddard și Arya a fost filmată în prima zi de filmare [14] .
În timpul primei sale proiecții, „Cripps, Bastards and Broken Things” a fost vizionat de 2,5 milioane de telespectatori (episodul anterior - 2,4 milioane). După reluare, numărul de telespectatori a fost de 3,1 milioane [15] . În Marea Britanie, numărul de telespectatori a crescut semnificativ - 628.000 față de 510.000 săptămâna precedentă [16] .
Episodul a fost bine primit de critici. Todd Vanderwierff de la The A.V. Club a acordat episodului un A-, [17] iar Maureen Ryan de la AOL TV a evaluat episodul cu 70 din 100 [18] .
Scena de închidere a fost lăudată de Alan Sepinwall de la HitFix, evidențiind performanța lui Michelle Fairley în timp ce Catelyn își adună aliați pentru a-l aresta pe Tyrion [19] .
| Episoade din serialul de televiziune „Game of Thrones” | |
|---|---|
| Sezonul 1 | |
| Sezonul 2 | |
| Sezonul 3 | |
| Sezonul 4 | |
| Sezonul 5 | |
| Sezonul 6 | |
| Sezonul 7 | |
| Sezonul 8 | |
| |