| Mockingbird _ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ Game of Thrones ” | |||||
| Petyr o aruncă pe Lisa prin Ușa Lunii, spunându-i că o iubește doar pe sora ei. | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 4 Episodul 7 |
||||
| Producător | Alik Saharov | ||||
| compus de |
David Benioff D. B. Weiss |
||||
| Autor de poveste | |||||
| Compozitor | Ramin Javadi | ||||
| Operator | Fabian Wagner | ||||
| Editor | Tim Porter [d] | ||||
| Afișează data | 18 mai 2014 | ||||
| Durată | 51 de minute | ||||
| Actori invitați | |||||
|
|||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„Mockingbird” este cel de -al șaptelea episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune fantasy HBO Game of Thrones și al 37-lea în general. Episodul a fost scris de creatorii serialelor David Benioff și D. B. Weiss , [1] și regizat de Alik Saharov . [2] Premieră pe 18 mai 2014. [3]
În temniță, Jaime Lannister ( Nikolaj Coster-Waldau ) îl certa pe Tyrion Lannister ( Peter Dinklage ) pentru escapada sa și pentru că nu a onorat înțelegerea pe care a încheiat-o cu Tywin. Tyrion spune că nu a putut suporta trădarea lui Shai și că amândoi știu că înțelegerea era planul lui Tywin de a pune capăt zilelor lui Tyrion în Night's Watch. Îi cere lui Jaime să lupte pentru el, dar fratele său refuză din cauza faptului că nu poate mânui bine o sabie cu mâna stângă. Tyrion îi cere apoi lui Jaime să-l găsească pe Bronn ( Jerome Flynn ) și îl întreabă pe cine a ales sora lui Cersei ( Lena Headey ) să fie protectorul lui. Protectorul ei se dovedește a fi Ser Gregor „The Mountain” Clegane ( Haftor Julius Bjornsson ). Câteva zile mai târziu, Bronn îl vizitează pe Tyrion și îl informează că Cersei l-a cerut în căsătorie cu Lollis Stokeworth, o doamnă nobilă cu perspective bune și o moștenire bogată, și își recunoaște propria teamă de priceperea și puterea de luptă a Muntelui. El spune că nu se va întâlni cu Muntele în numele lui Tyrion. Deși Tyrion crede deja că este mort, ei se despart ca prieteni.
Noaptea, Prințul Oberyn Martell ( Pedro Pascal ) îl vizitează pe Tyrion și îi spune că l-a vizitat pe Tyrion în copilărie și chiar și atunci sora lui nutrenea ură față de fratele ei mai mic. Un Tyrion zdrobit recunoaște că Cersei „obține întotdeauna ceea ce vrea”, la care Oberyn îi replică că nu-i poate răzbuna pentru uciderea surorii Eliei și a copiilor ei. Pentru aceasta, el este gata să apere cauza lui Tyrion într-un duel, unde îl poate ucide pe Ser Grigor.
Jon Snow ( Kit Harington ) și oamenii săi se întorc la Castle Black. La întâlnire, el îl roagă pe Ser Alliser Thorn ( Owen Teal ) să blocheze trecerea prin Zid pentru a împiedica armata lui Mance să spargă, dar el refuză să dea un astfel de ordin.
Regina Selyse Baratheon ( Tara Fitzgerald ) o vizitează pe Melisandre ( Carice van Houten ) în camerele ei și discută despre planurile lor de a părăsi Dragonstone. Selyse îi spune preotesei că nu vrea ca fiica ei Shireen să meargă cu ei, dar Melisandre o convinge că Domnul Luminii are nevoie.
Brienne of Tarth ( Gwendoline Christie ) și Podrick Payne ( Daniel Portman ) se opresc să mănânce la un han unde Pie (Ben Hawkey) îi servește. Când Brienne întreabă despre Sansa Stark, Hot Pie încheie nervos conversația. A doua zi dimineață, el se apropie de ei în privat și le povestește despre călătoria lui cu Arya Stark, care era presupusă moartă, deoarece nimeni nu a văzut-o de la execuția tatălui ei Eddard Stark. Hot Pie le spune că Frăția fără steaguri a luat-o prizonieră și a plănuit să o răscumpere. Podrick o informează pe Brienne că singura rudă care trăiește cu bani a Arya și Sansa este Lysa Arryn și, din moment ce Riverrun este acum condus de Walder Frey, care i-a trădat și ucis pe Stark la Nunta Roșie, Podrick și Brienne decid să meargă în Vale.
Arya ( Maisie Williams ) și Sandor „The Dog” Clegane ( Rory McCann ) își continuă călătoria spre est. Pe drum, ei dau peste un om rănit de moarte ( Barry McGovern ) într-un sat devastat, pe care Dog îl termină prin milă. Imediat după aceea, sunt atacați de Biters (Gerard Jordan) și Rorge (Andy Beckwith). Biter mușcă Câinele de gât și Câine îl ucide. Dog crede că bandiții au încercat să-l omoare pentru că l-a insultat pe Joffrey Baratheon, dar Rorge dezvăluie că Joffrey a fost otrăvit la nunta lui și că recompensă pe capul lui Dog este pentru uciderea soldaților Lannister. Arya își amintește că Rorge a amenințat anterior că o va viola și îl înjunghie în inimă cu sabia ei. Mai târziu, Hound încearcă să-și cuseze rana de pe gât, refuzând, din cauza pirofobiei sale , oferta lui Arya de a cauteriza rana. El spune că arsurile de pe față au apărut după ce fratele său Grigor și-a lipit fața de foc în copilărie, iar ea ajută la coaserea mușcăturii.
Daenerys Targaryen ( Emilia Clarke ) o găsește pe Daario Naharis ( Michiel Houseman ) în camera ei. El îi cere să-și folosească talentele în război și femei, ea îi ordonă să-și dezbrace hainele. Dimineața, Ser Jorah Mormont ( Ian Glen ) o întâlnește pe Daario în timp ce părăsește locuința lui Daenerys și discută cu ea dacă este înțelept să ai încredere în Daario, care i-a trădat și ucis pe ceilalți căpitani ai Second Sons. Daenerys îi spune lui Jorah că i-a ordonat lui Daario și armatei lui să reia Yunkai și să omoare toți stăpânii rămași acolo. Jorah notează că, dacă Ned Stark ar fi luat aceeași abordare față de el atunci când a vândut sclavii, el nu ar fi aici și nu ar fi sfătuit-o. Ea se cedează și îi ordonă lui Jorah să-i spună lui Daario să-l aducă cu el pe Hizdar zo Lorak pentru a recomanda stăpânilor lui Yunkai să respecte regulile ei.
Când începe să ningă în Cuibul Vulturului, Sansa ( Sophie Turner ) construiește o replică de zăpadă a lui Winterfell. Robin Arryn ( Lino Faciol ) sosește și îi spune Sansei că, după ce vor fi căsătoriți, vor putea să omoare pe oricine, aruncându-i prin Ușa Lunii, o deschidere în abisul făcut în podeaua sălii principale a Cuibului. El încearcă să facă o Moon Door într-o copie a Winterfell, dar accidental distruge unul dintre turnuri, iar când Sansa începe să se enerveze pe el, ca răspuns, el explodează de furie și începe să distrugă castelul de zăpadă; este oprit de o palmă de la Sansa. Curând după aceea, Petyr Baelish ( Aidan Gillen ) sosește și discută despre adevăratele sale intenții cu Sansa, spunându-i că o iubește profund pe mama ei, Catelyn, și motivul pentru care l-a ucis pe Joffrey a fost să o răzbune. Petyr o sărută pe Sansa, dar înainte de a se îndepărta de el, Lysa Arryn ( Kate Dickey ), mătușa ei, îi vede. Mai târziu o cheamă pe Sansa și, într-un acces de gelozie, o împinge în genunchi lângă deschiderea Ușii Lunii, spunând că toți dușmanii ei au trecut prin ea. Apărând în acel moment, Petyr îi spune Lisei să-i dea drumul, promițându-i că o va trimite pe Sansa. Lisa o eliberează pe Sansa, Petyr se apropie de Lisa, recunoaște că a iubit-o doar pe Catelyn cu adevărat și o împinge pe Lisa prin Ușa Lunii până la moarte.
„Mockingbird” a fost adaptat din A Storm of Swords , din capitolele 65, 66 și 80 (Arya XII, Tyrion IX și Sansa VII). [4] Capitolul 20 (Brienne IV) din A Feast for Crows și Capitolul 2 (Daenerys I) din A Dance with Dragons au fost, de asemenea, adaptate .
„Mockingbird” a primit aprecieri de critică. Episodul a primit o evaluare de 100% pentru Rotten Tomatoes pe baza a 31 de recenzii. Consensul site-ului este că „Deși [episodul] pune masa pentru evenimente viitoare, acesta rămâne plin de acțiune, suspans, surpriză și emoție umană brută”. [5]
Episodul a fost vizionat de 7,20 milioane de telespectatori în timpul primei sale, stabilind un nou record. [6]
| An | Răsplată | Categorie | Nominalizat(i) | Rezultat |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Alianța Profesională de la Hollywood | Evaluare remarcabilă a culorilor | Joe Finley | Numire |
| 2015 | Societatea Americană a Cinematografilor | Realizare remarcabilă în cinematografie într-o serie obișnuită | Fabian Wagner | Numire |
| Episoade din serialul de televiziune „Game of Thrones” | |
|---|---|
| Sezonul 1 | |
| Sezonul 2 | |
| Sezonul 3 | |
| Sezonul 4 | |
| Sezonul 5 | |
| Sezonul 6 | |
| Sezonul 7 | |
| Sezonul 8 | |
| |